后置关联标记“则已”

英文篇名：The Post-Connective Marker "Zeyi"
作者：张利蕊 ; 付琨
英文作者：ZHANG Li-rui;FU Kun;Department of Foreign Languages, Xuchang College;School of International Cultural Exchange, Dong Hua University;
关键词：关联标记 ; “则已” ; 功能特征 ; 演化历程
英文关键词：Connective Marker;;Zeyi;;Functional Features;;Evolution Process
中文刊名：XJDB
英文刊名：Journal of Xinjiang University(Philosophy,Humanities & Social Sciences)
机构：许昌学院外国语学院;东华大学国际文化交流学院;
出版日期：2019-07-15
出版单位：新疆大学学报(哲学·人文社会科学版)
年：2019
期：v.47;No.204
基金：国家社科基金重点项目“位置敏感语法:基于汉语口语中的连词研究”(18AYY021);; 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“现代汉语口语语法多层面多角度研究”(17JJD740007)
语种：中文;
页：XJDB201904021
页数：6
CN：04
ISSN：65-1034/G4
分类号：156-161

摘要

"则已"是一个用于假设条件复句的后置关联标记。特定的标记功能使其在语篇中具有对举、突显、趋简和连贯等表达功用。"则已"的形成,与其发展过程中的词汇化和关联化都有一定关系,是结构定型化和功用整体化的结果。
"Zeyi(则已)" is a post-connective marker used in conditional compound sentences. The marker has four pragmatic features such as comparing, highlighting, cohering and simplifying. The formation of "zeyi(则已)" is associated with its lexicalization and connectorization in the process, the result of the structure being shaped and the function being integrated.

引文

[1]刘红妮.“则已”的词汇化和构式语法化[J].古汉语研究,2009(2):36-43.
    [2]刘丹青.语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆,2003:72.
    [3]储泽祥,陶伏平.汉语因果复句的关联标记模式与“联系项居中原则”[J].中国语文,2008(5):410-422.
    [4]COMRIE B.Tense[M].Cambridge:Cambridge University Press,1985:39.
    [5]邵敬敏.主观性的类型与主观化的途径[J].汉语学报,2017(4):2-9.
    [6]DIK S C.The Theory of Functional Grammar[M].Berlin&New York:Mouton de Gruyter,1997:406.
    [7]谢惠全.谈实词的虚化[A]//吴福祥.汉语语法化研究.北京:商务印书馆,2005:139.
    (1)Greenberg Joseph H.Universal of Language.Cambridge,Mass:MIT Press,1966,pp.73-113.Greenberg指出,以绝对大于偶然性的频率,以SVO为正常语序的语言是前置词语言,以SOV为正常语序的语言是后置词语言。
    (2)参见楚永安《文言复式虚词》,北京:中国人民大学出版社,1986年,第486页;张谊生《助词与相关格式》,合肥:安徽教育出版社,2002年,第280页;周刚《连词与相关问题》,合肥:安徽教育出版社,2002年,第36页;张斌主编《现代汉语虚词词典》,北京:商务印书馆,2003年,第694页;朱岩《关联助词的性质和形成》,上海:上海师范大学硕士学位论文,2004年,第8页。
    (1)参见刘红妮《“则已”的词汇化和构式语法化》,《古汉语研究》,2009年第2期,第36-43页。