论小说的影视改编——文本选择和剧情剪辑模式探讨
摘要
影视剧本在对小说进行筛选的同时,需进行非线性剪辑,通过非线性剧情表述让观众一次性接受更多的剧情信息。在选择小说进行影视改编的过程中,制片人和导演最关注的是小说作品影视改编的可行度,可行度较高的影视改编能缩短改编周期,降低改编成本。本文从选择合适的小说作品开始,阐述如何建立清晰的故事线与情节结构,并对剧情进行筛选与对比,重点强化曲折的剧情,最后对剧情进行统一剪辑,探寻现代影视的创新模式。介绍并总结剧本筛选与剪辑的方法,为影视工作者提供参考,同时希望能拓展影视剧的开发模式,以提高影视作品的文化水准与市场效益。
引文
(1)[美]理查德·沃尔特:《剧本:影视写作的艺术、技巧和商业运作》,杨劲桦译,天津人民出版社,2017年版,第45页。
(2)[美]悉德·菲尔德:《电影剧本写作基础》,钟大丰、鲍玉珩译,北京联合出版公司,2016年版,第85页。
(3)[美]克劳迪娅-亨特·约翰逊:《短片剧本写作》,余韬译,世界图书出版公司,2017年版,第103页。
(4)周倩雯、吴丽娜、吕永华:《剧本写作元素练习方法》,中国戏剧出版社,2012年版,第67页。
(5)徐燕:《剧本写作教程》,中国传媒大学出版社,2017年版,第222页。
(6)[美]埃里克·埃德森:《故事策略---电影剧本必备的23个故事段落》,徐晶晶译,人民邮电出版社,2013年版,第96页。
(2)[美]悉德·菲尔德:《电影剧本写作基础》,钟大丰、鲍玉珩译,北京联合出版公司,2016年版,第85页。
(3)[美]克劳迪娅-亨特·约翰逊:《短片剧本写作》,余韬译,世界图书出版公司,2017年版,第103页。
(4)周倩雯、吴丽娜、吕永华:《剧本写作元素练习方法》,中国戏剧出版社,2012年版,第67页。
(5)徐燕:《剧本写作教程》,中国传媒大学出版社,2017年版,第222页。
(6)[美]埃里克·埃德森:《故事策略---电影剧本必备的23个故事段落》,徐晶晶译,人民邮电出版社,2013年版,第96页。