2018年中美贸易战的回顾与思考
|
摘要
2018年,中美贸易战毫无疑问是世界经济领域中最受关注的事件。中国政府本着斗争中求合作的原则,使中国对外贸易和投资顶住了冲击,对外贸易实现了超过世界平均水平的增长,并成为吸引外资的世界第一大国。展望2019年,中美将总结2018年的经验教训,中美贸易战进一步扩大规模的可能性不大。但对于中国企业而言,其未来在欧美的贸易和投资仍将面临更多的不确定因素,需要在合规经营、做好预案、涉及贸易摩擦便积极应诉等方面再接再厉。
In 2018, the trade war between China and America is undoubtedly the event attracting most attention in world economy. Chinese government followed the principle of fighting with cooperation, and foreign trade and investment of China has withstood the impact, with foreign trade increasing over the average level of the world, and China becoming the first great power in absorbing the foreign investment. In prospect of 2019, China and America should summarize the experience and lessons of 2018, and there is little possibility for the trade war between China and America to be enlarged in scale. But for the Chinese enterprises, they may still face more indefinite factors in their trade and investment with European countries and America in the future, and it is necessary for them to make greater efforts in aspects such as compliance management, pre-arranged planning, and active response to suits when involving trade frictions etc.
In 2018, the trade war between China and America is undoubtedly the event attracting most attention in world economy. Chinese government followed the principle of fighting with cooperation, and foreign trade and investment of China has withstood the impact, with foreign trade increasing over the average level of the world, and China becoming the first great power in absorbing the foreign investment. In prospect of 2019, China and America should summarize the experience and lessons of 2018, and there is little possibility for the trade war between China and America to be enlarged in scale. But for the Chinese enterprises, they may still face more indefinite factors in their trade and investment with European countries and America in the future, and it is necessary for them to make greater efforts in aspects such as compliance management, pre-arranged planning, and active response to suits when involving trade frictions etc.
引文