“复调结构”的思维、书写与生涯——评林华《艺术抽象和抽象艺术》
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Thoughts,Writing and Life in“Polyphonic Structure”: Lin Hua's Artistic Abstraction and Abstract Art
  • 作者:洛秦
  • 英文作者:LUO Qin;
  • 关键词:林华 ; 复调 ; 艺术 ; 抽象 ; 文化音乐 ; 艺术音乐
  • 中文刊名:SHYB
  • 英文刊名:Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)
  • 机构:上海音乐学院;中国音乐史学会;上海高校音乐人类学E-研究院;
  • 出版日期:2018-12-08
  • 出版单位:音乐艺术(上海音乐学院学报)
  • 年:2018
  • 期:No.155
  • 基金:教育部人文社会科学重点研究基地项目资助,项目编号:16JJD760001
  • 语种:中文;
  • 页:SHYB201804013
  • 页数:8
  • CN:04
  • ISSN:31-1004/J
  • 分类号:7+114-120
摘要
林华先生不仅是作曲家,也是音乐学家;同时,他既是音乐审美心理学的开创者,又是复调音乐及其研究的大师。作曲家论音乐比比皆是,但作曲家从审美心理的角度讨论音乐,并且以学贯中西的知识和智慧探讨古今中外的音乐现象,鲜有所知。其意义在于以审美心理学的方式论述音乐思维,包括心理思维、结构思维、聆听思维、传感思维——这是构成整个音乐创作、传达和接受,也即表达与感悟的过程与系统。
        Rare isthe case that a composer discusses various music with aesthetical psychology,involving such musical thinking as in music,psychology,structure,listening,transmission and feelings.
引文
(1)Schweitzer,Johann Sebastian Bach,中译本(何源、陈广琛译),华东师范大学出版社,第286页。原译文不通顺,略作了调整。
    (2)引自http://www.baike.com/wiki/%E5%A4%8D%E8%B0%83,登录时间:2018年7月19日。
    (3)详见林华本著中的《复调感的获得》。