摘要
文白异读是汉语中常见的一种语言现象,是指同一个词在不同的语言环境中读音是不同的。文章通过在对山西省太原市晋源区方言的田野调查基础上,在叠置式音变框架下,详细描写其文白异读的情况,离析其中的历史层次,认为晋源方言保留了古老的历史层次和太原方言的早期形式。
The phenomenon that the pronunciation of the same word is different in different language environments is a common linguistic phenomenon in Chinese. Based on the field investigation of the dialect in Jinyuan district, Taiyuan city, Shanxi Province, and under the framework of the superimposed tone change, this paper describes in detail the situation of the variant reading of the text and the white text, and isolate the historical level, and holds that the Jinyuan dialect retains the ancient historical level and the early form of Taiyuan dialect.
引文
[1]徐通锵,王洪君.说“异变”[J].语言研究,1986(1).
[2]王洪君.著名中年语言学家自选集:王洪君卷[M],上海:上海教育出版社,2015.
[3]王文卿.晋源方言研究[M].北京:语文出版社,2007.
[4]罗常培.唐五代西北方音[M].北京:商务印书馆,2012.
[5]李荣.语文论衡[M],北京:商务印书馆,2014.
[6]李蓝.敦煌方言与唐五代西北方音[J].方言,2014(4).
[7]刘勋宁.文白异读与语音层次[J].语言教学与研究,2003(4).