普罗提诺的灵魂观及其对生命技术困境的启示
详细信息 查看官网全文
- 英文论文题名：Plotinus on Soul and its Inspiration for Modern Life Biotechnological Dilemmas
- 论文作者：罗秋立
- 英文论文作者：Luo Qiuli
- 年：2015
- 作者机构：韩山师范学院政法系;
- 论文关键词：新柏拉图主义 ; 灵魂 ; 宗教 ; 生命技术 ; 伦理困境
- 英文论文关键词：Neoplatonism ; soul ; religion ; bio-technology ; ethical dilemma
- 会议召开时间：2015-07-01
- 会议录名称：基督教思想评论（总第二十辑）
- 英文会议录名称：Regent Review of Christian Thoughts
- 语种：中文
- 分类号：B978
- 学会代码：ZJWH
- 学会名称：宗教文化出版社
- 页数：18
- 文件大小：850k
- 原文格式：O
摘要
普罗提诺的灵魂观基于柏拉图主义立场,主张实体灵魂决定自我生命的本质,从而诠释了生命存在的神圣性与生命价值的终极性;同时,他又强调身体灵魂的实在性与感受性及其对"类生活"的现实意义。这种灵魂观以其缜密的哲学思辨与浓厚的宗教意蕴,成为沟通古希腊哲学与基督教神学的重要桥梁,甚至成为现当代西方哲学重启探讨的重要课题。普罗提诺关于生命灵魂两重性的论辩,对于我们当前走出"人造人"、器官移植和延缓死亡技术等当代生命技术工程所造成的伦理困境具有重要的理论启示意义。
The Plotinian theory of the "soul" which is based on Platonism,argues that the essence of life proceeds from the soul of self and convinces us the sage and the ultimate value of our life.Also,Plotinus emphasizes the soul of body is real and sensible,which is of great practical significance in the life of our species.With its deliberate analysis and profound religious sentiment,Plotinus' view of the soul is regarded as a bridge between Greek philosophy and Christianity,and has been regarded as an important topic by modern western philosophy.Plotinus' double nature of the soul offers us a resolution of modern ethical dilemmas raised by modern bio — technologies such as human cloning,organs transplantation and end-of-life sustaining technologies.
The Plotinian theory of the "soul" which is based on Platonism,argues that the essence of life proceeds from the soul of self and convinces us the sage and the ultimate value of our life.Also,Plotinus emphasizes the soul of body is real and sensible,which is of great practical significance in the life of our species.With its deliberate analysis and profound religious sentiment,Plotinus' view of the soul is regarded as a bridge between Greek philosophy and Christianity,and has been regarded as an important topic by modern western philosophy.Plotinus' double nature of the soul offers us a resolution of modern ethical dilemmas raised by modern bio — technologies such as human cloning,organs transplantation and end-of-life sustaining technologies.
引文
[1]Plotinus.The Enneads.trans.by Stephen Mackenna,abridged by John Dillon.London:Penguin Group,1991,p.359.
[2]赵敦华:《柏罗丁》,东大图书公司,1998年版,第24页。
[3]Plotinus.The Enneads.trans.by Stephen Mackenna,abridged by John Dillon.London:Penguin Group,1991,p.227.
[4][古希腊]亚里士多德著,方书春译:《范畴篇解释篇》,商务印书馆,1959年版。
[5][古希腊]亚里士多德著,苗力田译:《形而上学》,中国人民大学出版社,2003年版,第130页。
[1][古希腊]第欧根尼·拉尔修著,马永翔等译:《名哲言行录》,下册,吉林人民出版社,2011年版,第390页。
[2]第欧根尼·拉尔修:《名哲言行录》,下册,第553页。
[3][古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第501页。
[4]同上。
[5][古希腊]亚里士多德著,吴寿彭译:《灵魂论及其他》,商务印书馆,2011年版,第86页。
[1]普罗提诺:《九章集》,上册,第408页。
[2]同上,第122页。
[3]同上,第122页。
[4]同上,第122页。
[1]普罗提诺:《九章集》,上册,第442页。
[2][美]保罗·蒂利希著,尹大贻译:《基督教思想史》,东方出版社,2008年版,第104页。
[3][德]文德尔班著,罗达仁译:《哲学史教程》,上卷,商务印书馆,1996年版,第357页。
[4]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第109页。
[5]同上,第104页。
[1]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第106页。
[1][美]理查德·罗蒂著,李幼蒸译:《哲学和自然之镜》,商务印书馆,2006年版,第40-42页。
[2]Sara Rappe,"Self-knowledge and subjectivity in the Enneads",in Lloyd P.Gerson(Ed.),The Cambridge Companion to Plotinus,Cambridge University Press,1996,p.270.
[3]Ibid.,p.250.
[4]Sara Rappe,"Self-knowledge and subjectivity in the Enneads",in Lloyd P.Gerson(Ed.),The Cambridge Companion to Plotinus,Cambridge University Press,1996,p.259.
[5]Ibid.,p.252.
[1][德]马丁·海德格尔著,陈嘉映,王庆节译:《存在与时间》,三联书店,2010年版,第30页。
[2]马丁·海德格尔:《存在与时间》,第30页。
[3][美]汉娜·阿伦特著,王寅丽译:《人的境况》,世纪出版集团,2009年版,第17页。
[4]汪子嵩等:《希腊哲学史》,第1卷,人民出版社,2004年版,第601页。
[5]马丁·海德格尔:《存在与时间》,第30页。
[6]普罗提诺:《九章集》,上册,第516页。
[7]同上,第442页。
[8]同上,第122页。
[1][英]麦克斯·缪勒著,金泽译:《宗教的起源与发展》,上海人民出版社,2010年版,第14页。
[2]E.Gilson,History of Christian Philosophy in the Middle Age.New York:Random House,1995,p.5.
[3][美]保罗·蒂利希著,尹大贻译:《基督教思想史》,东方出版社,2008年版,第113页。
[4][古罗马]奥古斯丁著,王晓朝译:《上帝之城》,上卷,人民出版社,2006年版,第584页。
[1]Gerd Van Riel,"Augustine's Will:An Aristotelian Notion?On the Antecedents of Augustine's Doctrine of the Will",AugStud(forthcoming),2007.
[2]Richard Sorabji,Emotion and Peace of Mind.Oxford:Oxford University Press,2000,p.334.
[3][德]叔本华著,石冲之译:《作为意志和表象的世界》,商务印书馆,2013年版,第176页。
[4][美]汉娜·阿伦特著,姜志辉译:《精神生活·意志》,凤凰出版传媒集团,2006年版,第92页。
[1]E.Levinas.Time and the Other,trans,by Richard A.Cohen,Pittsburgh:Duquesne University Press,1987,p.43.
[2]Ibid.p.52.
[3][德]施莱尔马赫著,邓安庆译:《论宗教》,人民出版社,2011年版,第16页。
[4]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第365页。
[1][美]保罗·蒂里希著,何光沪译:《蒂里希选集》,下册,上海三联书店,1999年版,第1133页。
[2][德]赫费著,邓安庆、朱更生译:《作为现代化之代价的道德》,上海世纪出版集团,2005年版,第209页。
[3][德]汉斯·约纳斯著,张荣译:《技术、医学与伦理学》,上海译文出版社,2008年版,第1页。
[4]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第82页。
[5][德]马丁·海德格尔著,《技术的追问》,选自孙周兴编译:《海德格尔选集》,上海三联书店,1997年版,第943页。
[1]赫费:《作为现代化之代价的道德》,第243页。
[2][美]埃德·里吉斯著,张明德、刘青青译:《科学也疯狂》,中国对外翻译出版公司,1994年版,第153页。
[3][苏]德拉勃金娜著:《机器人排挤人的地方》,上海人民出版社,1959年版,第130页。
[1]埃德·里吉斯:《科学也疯狂》,第152页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第516页。
[3]同上,第9页。
[1][德]白舍客著,静也等译:《基督宗教伦理学》,第二卷,华东师范大学出版社,2010年版,第338页。
[2][德]汉斯·约纳斯著,张荣译:《技术、医学与伦理学》,上海译文出版社,2008年版,第179-180页。
[1]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第181页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第391页。
[3]同上,第393页。
[4]同上,第291页。
[5]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第181页。
[6]同上,第180页。
[1][德]康德著,苗力田译:《道德形而上学原理》,上海人民出版社,2002年版,第39页。
[2]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第203页。
[3][古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第516页。
[1][古罗马]坡菲利:《普罗提诺的生平和著作顺序》,载[古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第1-3页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第50页。
[3]同上,第122页。
[2]赵敦华:《柏罗丁》,东大图书公司,1998年版,第24页。
[3]Plotinus.The Enneads.trans.by Stephen Mackenna,abridged by John Dillon.London:Penguin Group,1991,p.227.
[4][古希腊]亚里士多德著,方书春译:《范畴篇解释篇》,商务印书馆,1959年版。
[5][古希腊]亚里士多德著,苗力田译:《形而上学》,中国人民大学出版社,2003年版,第130页。
[1][古希腊]第欧根尼·拉尔修著,马永翔等译:《名哲言行录》,下册,吉林人民出版社,2011年版,第390页。
[2]第欧根尼·拉尔修:《名哲言行录》,下册,第553页。
[3][古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第501页。
[4]同上。
[5][古希腊]亚里士多德著,吴寿彭译:《灵魂论及其他》,商务印书馆,2011年版,第86页。
[1]普罗提诺:《九章集》,上册,第408页。
[2]同上,第122页。
[3]同上,第122页。
[4]同上,第122页。
[1]普罗提诺:《九章集》,上册,第442页。
[2][美]保罗·蒂利希著,尹大贻译:《基督教思想史》,东方出版社,2008年版,第104页。
[3][德]文德尔班著,罗达仁译:《哲学史教程》,上卷,商务印书馆,1996年版,第357页。
[4]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第109页。
[5]同上,第104页。
[1]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第106页。
[1][美]理查德·罗蒂著,李幼蒸译:《哲学和自然之镜》,商务印书馆,2006年版,第40-42页。
[2]Sara Rappe,"Self-knowledge and subjectivity in the Enneads",in Lloyd P.Gerson(Ed.),The Cambridge Companion to Plotinus,Cambridge University Press,1996,p.270.
[3]Ibid.,p.250.
[4]Sara Rappe,"Self-knowledge and subjectivity in the Enneads",in Lloyd P.Gerson(Ed.),The Cambridge Companion to Plotinus,Cambridge University Press,1996,p.259.
[5]Ibid.,p.252.
[1][德]马丁·海德格尔著,陈嘉映,王庆节译:《存在与时间》,三联书店,2010年版,第30页。
[2]马丁·海德格尔:《存在与时间》,第30页。
[3][美]汉娜·阿伦特著,王寅丽译:《人的境况》,世纪出版集团,2009年版,第17页。
[4]汪子嵩等:《希腊哲学史》,第1卷,人民出版社,2004年版,第601页。
[5]马丁·海德格尔:《存在与时间》,第30页。
[6]普罗提诺:《九章集》,上册,第516页。
[7]同上,第442页。
[8]同上,第122页。
[1][英]麦克斯·缪勒著,金泽译:《宗教的起源与发展》,上海人民出版社,2010年版,第14页。
[2]E.Gilson,History of Christian Philosophy in the Middle Age.New York:Random House,1995,p.5.
[3][美]保罗·蒂利希著,尹大贻译:《基督教思想史》,东方出版社,2008年版,第113页。
[4][古罗马]奥古斯丁著,王晓朝译:《上帝之城》,上卷,人民出版社,2006年版,第584页。
[1]Gerd Van Riel,"Augustine's Will:An Aristotelian Notion?On the Antecedents of Augustine's Doctrine of the Will",AugStud(forthcoming),2007.
[2]Richard Sorabji,Emotion and Peace of Mind.Oxford:Oxford University Press,2000,p.334.
[3][德]叔本华著,石冲之译:《作为意志和表象的世界》,商务印书馆,2013年版,第176页。
[4][美]汉娜·阿伦特著,姜志辉译:《精神生活·意志》,凤凰出版传媒集团,2006年版,第92页。
[1]E.Levinas.Time and the Other,trans,by Richard A.Cohen,Pittsburgh:Duquesne University Press,1987,p.43.
[2]Ibid.p.52.
[3][德]施莱尔马赫著,邓安庆译:《论宗教》,人民出版社,2011年版,第16页。
[4]保罗·蒂利希:《基督教思想史》,第365页。
[1][美]保罗·蒂里希著,何光沪译:《蒂里希选集》,下册,上海三联书店,1999年版,第1133页。
[2][德]赫费著,邓安庆、朱更生译:《作为现代化之代价的道德》,上海世纪出版集团,2005年版,第209页。
[3][德]汉斯·约纳斯著,张荣译:《技术、医学与伦理学》,上海译文出版社,2008年版,第1页。
[4]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第82页。
[5][德]马丁·海德格尔著,《技术的追问》,选自孙周兴编译:《海德格尔选集》,上海三联书店,1997年版,第943页。
[1]赫费:《作为现代化之代价的道德》,第243页。
[2][美]埃德·里吉斯著,张明德、刘青青译:《科学也疯狂》,中国对外翻译出版公司,1994年版,第153页。
[3][苏]德拉勃金娜著:《机器人排挤人的地方》,上海人民出版社,1959年版,第130页。
[1]埃德·里吉斯:《科学也疯狂》,第152页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第516页。
[3]同上,第9页。
[1][德]白舍客著,静也等译:《基督宗教伦理学》,第二卷,华东师范大学出版社,2010年版,第338页。
[2][德]汉斯·约纳斯著,张荣译:《技术、医学与伦理学》,上海译文出版社,2008年版,第179-180页。
[1]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第181页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第391页。
[3]同上,第393页。
[4]同上,第291页。
[5]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第181页。
[6]同上,第180页。
[1][德]康德著,苗力田译:《道德形而上学原理》,上海人民出版社,2002年版,第39页。
[2]汉斯·约纳斯:《技术、医学与伦理学》,第203页。
[3][古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第516页。
[1][古罗马]坡菲利:《普罗提诺的生平和著作顺序》,载[古罗马]普罗提诺著,石敏敏译:《九章集》,上册,中国社会科学出版社,2009年版,第1-3页。
[2]普罗提诺:《九章集》,上册,第50页。
[3]同上,第122页。