摘要
東漢許慎的《說文解字》是傳世文獻中收羅小篆形體最多的一部字書,也是一份豐富而有系統的秦系文字資料。但是《說文解字》成書於東漢中期,其小篆形體來源比較复雜,且在後世流傳過程中,有不少篆文形體已經訛變了,因此,還有必要用秦漢甚至更晚的篆字材料來對《說文解字》篆文形體進行校正。
本文將大徐本《說文解字》(以中華書局影印出版的清嘉慶十四年孫星衍覆刻宋本《說文解字》爲底本)中的篆文形體與秦漢時期傳世、出土的篆文進行對比,旨在考察《說文解字》篆文中的訛變形體。筆者根據統計出的50個基本訛變形體(包括訛變偏旁及單字)進行繫聯,共找出800多個訛變形體,約占《說文解字》篆文總數的9%。從我們所掌握的材料來看,《說文》篆文訛變形體來源大致可分爲:來源於隸書、筆畫訛變、傳抄刊刻訛誤等。由於部分篆文形體來源較複雜,因此,在正文中,我們沒有進行機械分類,而是按《說文》卷目的順序列出訛變形體。
本文共分兩部分,前言部分包括:《說文解字》小篆訛形的判定、研究概況、研究目的以及研究方法;正文部分選取五十例訛变偏旁,每一偏旁所統屬的訛變形體按《說文解字》的卷目順序列出,隨後以表格的形式列出秦漢篆文,并加以解釋。
XiaoZhuan styles were evolved from characters of Kingdom Qin at Chunqiu Period and Warring States Period.In Qin period,XiaoZhuan styles paralleled official scripts,but XiaoZhuan styles holded the main status.Xiaozhuan styles have been playing an important part in character development history.XiaoZhuan styles continued from oracle-bone inscriptions and King characters;began with official scripts of Qin period and Han period,which has important referential value to researching character asterisk structure. is a work which was written by Xu Shen of Eastern Han Dynasty collected the most XiaoZhuan styles among the literatures which have been handed down from ancient times. has 9353 XiaoZhuan styles and 1163 ChongWen.is a rich and systemic Qin Series character datum,butwas finished in middle period of Eastern Han Dynasty;the origins of XiaoZhuan styles were complicated and during their spread,a lot of structures of XiaoZhuan styles have been wrongly changed.So they needed Qin and Han inscription XiaoZhuan styles to revising.Regarding to ,Scholars who research XiaoZhuan styles have make some discuss,however,scholars did not make a special comparison between XiaoZhuan style works and .
This paper is based on the research production which was made by predecessors and through the comparison between (called big Xun Ben for short) which was based on the Sun Xingyan'duplicated Song style: in Qing Dynasty Jiaqing the 14~(th) year(it was published by Zhong Hua publishing house) to small seal style works in Qin and Han period,and the purpose is to research the changed structures of .To research the wrongly changed structures of is not to debase the value of< Shuo wen>,but to make serves us better.
According to different causes which made error,it classified 51 basic error changed structures(including error changed Chinese character component and single word) to associate.There are totally more than 800 error changed structures and occupied 9 percent of the whole XiaoZhuan style works of .
This is divided in two parts,including:an introduction of the judge, and seal fractal image and seal,research methods and research purposes, From what we know,"said the materials of my body ZhuanWen source can be divided into:from official script,stroke,and ChuanChao inadequate.after editions,etc.Because of ZhuanWen form is more complex,therefore,the source text,we have in mechanical classification, but according to the order of purpose and roll list deformation:chu, zhe,ju,yan,sang,xi,jian,juan,yu,wei,guai,jia,bei,duan,pi,che,zhao,sui,shou, xing,bi,ping,yu,ping,bi,fu,xia,zhao,bao,yan,zhao,han,zao,ke,qian,liao,qiao ,xing,hei,fei,e,guai,rong,lou,gai,hong,shu,zuo,dou,sheng,maoand so on.
This is divided in two parts,the introduction section includes:the seal of my determination,research situation and research purposes and research methods,Text PianBang variable selection and fifty patients PianPang,each of which Chinese/body according to the 's order,and then to the list table ZhuanWen Qin,and formHan.
引文
1劉翔,陳抗,陳初生,董琨编著.商周古文字讀本[M].北京:語文出版社,2004:253.
2張蕾.《說文》小篆訛形研究[D].天津:天津師範大學,2007.
1李家浩.唐寫本《說文解字》木部殘卷為李陽冰刊定本考[J].文史,2003(2):209-210.
2施安昌编著.唐代石刻篆文[M].北京:紫禁城出版社,1987:103、26.
3裘鍚圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988.62-63.
4周祖谟.問學集[M]下.北京:中華書局,1966:725-727.
5李家浩.唐寫本《說文解字》木部殘卷爲李陽冰刊定考本[J].文史,2003(2):209-215.
6蔣冀騁.說文段注改篆評議[M].長沙:湖南教育出版社,1993:2.
7蔣冀騁.說文段注改篆評議[M].長沙:湖南教育出版社,1993:3.
1[宋]夢英.篆書目錄偏旁字源碑[M].西安:陝西人民出版,2002:37、28.
2張舜徽.說文解字導讀[M].成都:巴蜀書社,1990.
3趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:136.
4[清]段玉裁.說文解字注[M].杭州:浙江古籍出版社,2006:248.
1何添.王筠說文六書相兼說研究[M].許嘉璐《序》引于鬯說.長春:吉林文史出版社,2000:1.
2何添.王筠說文六書相兼說研究[M].許嘉璐《序》.長春:吉林文史出版社,2000:1.
3吳大澂,丁佛言,強運開,應述祖.說文古籀補·補補·三補·疏證[C].北京:中國書店出版社,1990。
4羅振玉.增訂殷墟書契考釋[M]下.北京:中華書局,2006.
5郭沫若.卜辭通纂[A].北京:科學出版社,1983.
6商承祚.說文中之古文考[M].上海:上海古籍出版社,1983.
7于省吾.甲骨文字釋林[C].北京:中華書局,1979.
1馬敘倫.說文解字研究法[M].北京:中國書店,1988:19.
2裘鍚圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:62.
3裘鍚圭.說字小記,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:641-242
4裘鍚圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:63.
5裘鍚圭.釋“害”,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:11-16.
6裘錫圭.說字小記,古文字論集[C].北京:中華書局,1992.
7裘錫圭.(?)公盈銘文考釋[J].中國歷史文物,2002(6).
8林澐.古文字研究簡論[M].長春:吉林大學出版社,1986:105.
1趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999.
2季旭昇.說文新證[M]上、下.臺北:藝文印書館,2002,2004.
3董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005.
4杜忠誥.《說文》篆文訛形释例[M].臺北:文史哲出版社,2002.
1張蕾.《說文》小篆訛形研究[D].天津:天津師範大學,2007.
2張桂光.古文字中的形體訛變[C].古文字研究.北京:中華書局,1986(15):153-183。
3林澐.釋眴.古文字研究[C].北京:中華書局,2002(24):56-60.
4林澐.讀包山楚簡紮記七則,林浬學術文集[C].北京:中國大百科全書出版社,1998:21.
1董琨.古文字形體訛變對《說文解字》的影響[J].中國語文,1991(3):222-225.
2劉釗.《說文解字》匡謬(四則),《說文解字研究》[C].開封:河南大學出版社,1991(1):353-354.
3劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:120.
4陳劍.釋上博竹書《昭王毀室》的“幸”字[C].漢字研究.北京:學苑出版社,2005(1):456-463.
1王子,臧克和.日本唐寫本《說文·木部》殘卷原件與大徐本小篆訛形考訂[J].文史,2003(63):199-120.
2裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:62.
1裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:63.
1羅振玉.增訂殷墟書契考釋[M]下.北京:中華書局,2006:455.
1裘鍚圭.古文字論集[M].北京:中華書局,1992:641.
1劉釗.《說文解字》匡謬(四則),《說文解字研究》[C].開封:河南大學出版社,1991(1):353-354.
1裘鍚圭.說“喦”“嚴”,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:99-101.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:56.
2轉引自裘鍚圭:讀(?)器铭文札記三則[J],文物,2003(6):74.
1裘鍚圭.釋“建”,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:354.
1杜忠誥.《說文》篆文訛形釋例[M].臺北:文史哲出版社,2002:95.
1羅振玉.增訂殷墟書契考釋[M](下).北京:中華書局,2006:60.
1馬王堆漠墓帛書整理小組编.馬王堆漢墓帛書[叁][M].北京:文物出版社,1983:16。
2趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:150-151。
3馬王堆漠墓帛書整理小組编.馬王堆漢墓帛書[叁][M].北京:文物出版社,1983:16.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:114-115.
1段玉裁.說文解字注[M].杭州:浙江古籍出版社,2006;116.
2周法高,张日昇.金文詁林[C](十四卷本).香港:香港中文大學出版社,1974:1721-1722.
1趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:15.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:119.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:122.
1季旭昇.說文新證[M](上冊).臺北:藝文印書館,2002:225.
1裘鍚圭.釋“害”,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:11-16.
2劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:142-143.
3徐在國.釋楚簡(?)兼及相關字[C].古文字研究.2003(25):347-351。
1唐蘭.天壤閣甲骨文存[M].北京:北京輔仁大學,1939:8.
2于省吾.“釋兆”,雙劍誃殷契駢枝三编[M].北京:北京虎坊橋大業印刷局,1943,6-7.
3 朱鳳瀚.(?)公簋與唐伯侯晉[J].考古,2007(3).
1趙平安.秦西漢印的文字學考察,康樂集-曾憲通教授七十壽慶論文集[C].廣州:中山大學出版社,2006:88.
1李守奎.楚文字编·楚文字编歸字說明[D].長春:吉林大學博士學位論文,1997:54.
2裘鍚圭.(?)公盨銘文考釋[J].中國歷史文物,2002(6):14.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:157.
1張書(?).試談“刑”字的發展[J].文史,1985(25):349-352.
1李家浩.戰國(?)陽布考[C].古文字研究.北京:中華書局,2004(25):396-391.
1裘錫圭.“畀”字補釋,古文字論集[C].北京:中華書局,1992:91-93.
1于省吾主编:甲骨文字詁林[C].(第三册).北京:中華書局,1996:2750.
1裘錫圭.古文字論集[C].北京:中華書局,1992:12.
1裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:136-137.
2劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:145-146.
1羅振玉.增訂殷墟書契考釋[M]下.北京:中華書局,2006:475.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:267.
1劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:107.
1劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:120.
1何琳儀.戰國古文字典[C](上册).北京:中華書局,1998:227.
2陳劍.甲骨金文考釋論集[C].北京:線裝書局,2007:35-38.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:276.
1[宋]徐鍇.說文解字聚傳[M].北京:中華書局,1986:321.
2裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:64.
1 王輝.殷人火祭說,古文字研究論文集[C].成都:四川人民出版社,1982:263.
2董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:396.
1于省吾.甲骨文字釋林[C].北京:中華書局,1979:457-458.
2趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:16.
1陳劍.釋上博竹書《昭王毀室》的“幸”字[C].漢字研究.北京:學苑出版社,2005(1):456-463.
1董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005:402.
1杜忠诰.《说文》篆文讹形释例[M].台北:文史哲出版社,2002:29.
1趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:40.
1劉釗.《說文解字》匡謬(四則),《說文解字研究》[C].開封:河南大學出版社,1991(1):355.
1裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988:62.
1 于省吾主编.甲骨文字詁林[C](第三冊).北京:中華書局,1996:2453.
1劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006:126.
1林澐.釋“眴”[C].古文字研究.北京:中華書局,2002(24):57-60.
1杜忠誥.《說文》篆文訛形釋例[M].臺北:文史哲出版社,2002:42.
1季旭昇.說文新證[M](下冊).臺北:藝文印書館,2004:233.
1季旭昇.說文新證[M](下冊).臺北:藝文印書館,2004:255.
2[清]莫友芝撰.仿唐寫本說文解字木部箋異[M].清同治三年湘鄉曾國藩安慶刻本.3.
1杜忠誥:《說文篆文訛形釋例》,文史哲出版社,2002,188頁。
1趙平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999:18.
2[清]莫友芝撰.仿唐寫本說文解字木部箋異[M].清同治三年湘鄉曾國藩安慶刻本.6.
[1]陳劍.甲骨金文考釋論集[M].北京:線裝書局,2007。
[2][清]段玉裁.說文解字注[M].杭州:浙江古籍出版社,2006.
[3]董蓮池.說文解字考正[M].北京:作家出版社,2005。
[4]杜忠誥.《說文》篆文訛形釋例[M].臺北:文史哲出版社,2002.
[5]傅嘉儀编著.秦封泥彙考[M].上海:上海书店出版社,2007.
[6]郭沫若.卜辭通纂[A].北京:科學出版社,1983。
[7]高明,涂白奎編著.古文字類编(增訂本)[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[8]何琳儀.戰國古文字典[M].上、下.北京:中華書局,1998。
[9]何添.王筠說文六書相兼說研究[M].長春:吉林文史出版社,2000.
[10]蔣冀騁.說文段注改篆評議[M].長沙:湖南教育出版社,1993.
[11]季旭昇.說文新證[M].上、下.臺北:藝文印書館,2002,2004。
[12]羅振玉.增訂殷墟書契考釋[M].下.北京:中華書局,2006。
[13]羅福頤.漢印文字徵[M].北京:文物出版社,1978。
[14]羅福頤編.漢印文字徵補遺[M].北京:文物出版社,1982.
[15]林澐.古文字研究簡論[M].長春:吉林大學出版社,1986.
[16]林澐.林澐學術文集[M].北京:中國大百科全書出版社,1998。
[17]李家浩.著名中年语言学家自选集·李家浩卷[C].合肥:安徽教 育出版社,2002。
[18]劉釗.古文字考釋叢稿[M].長沙:岳麓書社,2005.
[19]劉釗.古文字構形學[M].福州:福建人民出版社,2006.
[20]劉翔,陳抗,陳初生,董琨编著.商周古文字讀本[M].北京:語 文出版社,1989.
[21]李守奎.楚文字編·楚文字編歸字說明[D].長春:吉林大學博士學 位論文,1997.
[22][清]莫友芝撰.仿唐寫本說文解字木部箋異[M].清同治三年湘鄉 曾國藩安慶刻本.
[23][宋]夢英.篆書目錄偏旁字源碑[M].西安:陝西人民出版社,2002。
[24][宋]夢英.篆書千字文[M].西安:陝西人民出版社,2004。
[25]馬敘倫.說文解字研究法[M].北京:中國書店,1988.
[26]馬王堆漢墓帛書整理小組编.馬王堆漢墓帛書[叁][M].北京:文物出版社,1983:16。
[27]裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務印書館,1988。
[28]裘錫圭.古文字論集[M].北京:中華書局,1992。
[29]容庚编著.金文編[M].北京:中華書局,1985.
[30]商承祚編著.石刻篆文編[M].北京:中華書局,1996。
[31]商承祚.說文中之古文考[M].上海:上海古籍出版社,1983.
[32]施安昌編著.唐代石刻篆文[M].北京:紫禁城出版社,1987。
[33]孫慰祖,徐谷甫编著.秦漢金文彙編[M].上海:上海書店出版社, 1997.
[34]孫玲.《說文》小篆隸定初探[D].長春.吉林大學,2008.
[35]唐蘭.天壤閣甲骨文存[M].北京:北京輔仁大學,1939.
[36]唐蘭.古文字學導論(增訂本)[M].濟南:齊魯書社,1981.
[37]湯餘惠主編.戰國文字编[M].福州:福建人民出版社,2001
[38]王国维.王国维文集[M].四卷.北京:中國文史出版社,1997.
[39][清]王筠.說文釋例[M].武漢:武漢古籍書店,1983.
[40]吳大潋,丁佛言,強運開,應述祖.說文古籀補·補補·三補·疏證[M].北京:中國書店出版社,1990。
[41]吳振武.《古璽文編》校訂[D].長春:吉林大學,1984.
[42]徐中舒.秦漢魏晉篆隸字形表[M].成都:四川辭書出版社,1985。
[43]许雄志.秦印文字彙编[M].鄭州:河南美术出版社,2001.
[44]于省吾.雙劍移殷契駢枝三編[M].北京:北京虎坊橋大業印刷局,1943,6-7.
[45]于省吾主編.甲骨文字詁林[M].北京:中華書局,1996.
[46]于省吾.甲骨文字釋林[M].北京:中華書局,1979.
[47]袁仲一.秦代陶文[M].西安:三秦出版社,1987.
[48]中國社會科學院考古研究所编.殷周金文集成[M].北京:中華書局,1985.
[49]張舜徽.說文解字導讀[M].成都:巴蜀書社,1990.
[50]張蕾.《說文》小篆訛形研究[D].天津:天津師範大學,2007.
[51]周法高,张曰昇.金文詁林[C].(十四卷本).香港:香港中文大學出版社,1974。
[52]周祖谟.問學集[M].上、下.北京:中華書局,1966。
[53]平安.《說文》小篆研究[M].南寧:廣西教育出版社,1999.
[54]張守中.睡虎地秦簡文字编[M].北京:文物出版社,1994.
[55]中國社會科學院考古研究所.甲骨文編[A].北京:中華書局,2004。
[56]周晓陆,路東之.秦封泥集[M].西安:三秦出版社,2000.
[1]陳劍.釋上博竹書《昭王毀室》的“幸”字[C].漢字研究.北京:學苑出版社,2005(1)456-463.
[2]董琨.古文字形體訛變對《說文解字》的影響[J].中國語文,1991(3):222-225。
[3]董珊.“弌曰”解[J].文物,2007(3):58-61.
[4]李零.秦駟禱病玉版的研究[J].國學研究,1999(6):525-540。
[5]李家浩.秦駰玉版銘文研究[C].北京大學中國古文獻研究中心集刊.北京:北京燕山出版社,2001(2):99-128.
[6]李家浩.唐寫本《說文解字》木部殘卷爲李陽冰刊定本考[J].文史,2003(2).
[7]李家浩.戰國开陽布考[C].古文字研究.北京:中華書局,2004(25)396-391。
[8]李學勤.秦玉牘索隱[J].故宫博物院院刊,2000(2):41-45.
[9]林橒.釋“眴”[C].古文字研究.北京:中華書局,2002(24):56--60。
[10]劉釗.《說文解字》匡謬(四則),《說文解字研究》[C].開封:河南大學出版社,1991(1):353-354。
[11]裘錫圭.(?)公盨銘文考釋[J].中國歷史文物,2002(6).
[12]裘錫圭:讀(?)器銘文札記三則[J],文物,2003(6):74.
[13]沈培.西周金文“姚”字的寫法看楚文字“兆”字的來源[C].古文字學論稿.合肥:安徽大學出版社.2008:323-331.
[14]王平.唐寫本《說文·木部》殘卷與大徐本小篆比較研究[J].古籍整理研究學刊,2001(4):17-22。
[15]王平,臧克和.日本唐寫本《說文·木部》殘卷原件與大徐本小篆形訛字考訂[J].文史,2003(63).
[16]王輝.殷人火祭說,古文字研究論文集[C].成都:四川人民出版社,1982:263.
[17]吳良寶.包山楚簡“慎”地考[J].中國文字,(新33):97-105.
[18]徐在國.釋楚簡(?)兼及相關字[C].古文字研究.北京.中華書局,2003(25):347-351.
[19]張桂光.古文字中的形體訛變[C].古文字研究.北京:中華書局,1986(15):153-183。
[20]張書巖.試談“刑”字的發展[J].文史,1985(25):349-352.
[21]平安.秦西漢印的文字學考察,康樂集-曾憲通教授七十壽慶論文集[C].廣州:中山大學出版社,2006.
[22]朱鳳瀚.(?)公簋與唐伯侯晉[J].考古,2007(3)。