摘要
本文主要探讨中国现代诗歌与都市的关系问题。都市是20世纪中国社会发展中出现的重要的社会和文化现象,它深刻地影响了现代诗歌的发展。本文围绕“都市”和“乡村”两个理论范畴,试图建立一种宏观研究现代诗歌的模式,即以都市文化理念为核心反思现代诗歌的总体格局和发展脉络,论证现代诗歌在精神内涵与艺术形态上与都市文化的内在联系。论文从三个方面展开具体论述。
第一部分“都市语境中的现代诗歌”,主要揭示古典诗歌与乡村文化的血缘关系,指出现代诗歌面临都市所遭遇的困境和挑战。都市社会的“非诗化”现实使古典诗歌的“意境”和“韵味”散失,从而使现代诗歌的诗意重建异常艰难。现代诗人以“异乡人”的身份展开与都市的关系,确立现代诗歌诗意重建的方案,它向两个方向运作:一方面感受都市中新的美学意识,创造新的诗歌品格;另一方面从都市中不断逃逸,退回到内心世界,营造情绪的象牙塔,守望着古典的诗意。现代诗歌都市话语形态即是在都市和乡村两种文化的张力中成形。
第二部分“现代诗歌中的都市镜像”,以史论结合的方式揭示现代诗歌都市话语的特质,它从不同侧面反映了现代诗人在不同历史时期对都市及其文化形态的感觉、思考,记录了现代诗人在都市化过程中的心路历程。正是都市的介入,现代诗歌不仅获得了新的题材和物象,新的精神内涵和情绪特质,而且建立了新的话语系统,一种以个体化的私人经验为中心的日常生活话语方式。现代诗人对待都市的态度与中国社会历史的现代化进程是基本一致的,从理想化的礼赞、情绪化的感伤、理性化的批判到世俗化的肯定的逻辑发展利现实历史的发展脉络基本吻合。
第三部分“多重压力下的现代诗歌都市话语”,主要探讨影响中国现代都市诗发展的原因。中国现代诗歌都市话语在古典艺术精神和现实的救亡语境的制约下,一直处于被压制的状态。古典文化通过各种形而上的话语形式得以再生、复活,从而成为影响都市诗歌发展的强势他者。
The present dissertation deals mainly with the relationship between modern Chinese poetry and cities. Cities are important social and cultural phenomenon in the Chinese social progress in the 20~(th) century when exert a tremendous influence on modern poetry. This dissertation encircles the two theoretical categories, i.e. "cities" and "countries", and tries to establish a macro study mode on modern poetry. That is to review the general structure and progress track of modern Chinese poetry and to demonstrate intrinsic relationship between cultural connotation and artistic form of modern Chinese poetry, and city culture with city cultural concept as a nucleus. The dissertation is divided into three parts to make a concrete study.The first part, which is entitled "Modern poetry in the city context", explores mainly the blood relationship between classical poetry and country culture, and points out the difficult position and challenge of modern poetry when it is faced with cities. The "non-poeticization" reality in the city society makes the "mood" and "lasting appeal" of classical poetry missing which makes the poetic reconstruction of modern poetry very difficult. As "persons from a strange land", modern poets establish the relations with cities and make the poetical reconstruction scheme of modern poetry. The scheme moves towards two directions: On one hand it experiences the new aesthetical sense in the cities and creates new poems, and on the other hand it always runs away from the cities and goes back to one's inner world. It constructs its emotional tower of ivory and keeps watch the classical poetical flavor. The form of city discourse of modern poetry is shaped in the tension of the city culture and country culture.The second part, which is titled "City image in the modern poetry", studies the quality of city discourse of modern poetry in a manner of the combination of history and theory. It reflects in different aspects modern poets' feelings and thoughts on city and its cultural shape in the different times and records their ways of souls in the course of urbanization. It is just the intervention ofcities that modern poetry not only obtains new materials, new cultural connotation and mood, but also establishes a new discourse system, a common discourse with the individualized personal experience as its center. Modern poets' attitudes towards cities are mostly consisted with the modernization course of Chinese social history, the logical development from their rational praise,
emotional sentiment, reason critique to worldly affirmation, is mostly accordant with the progress track of reality history.With the title of "City discourse of modern poetry under much pressure", the third part deals mainly with the causes of the development of modern Chinese city poetry. Under the condition of classical artistic spirits and in the context of national salvation, modern Chinese city poetry is always being pressed. Through mangy supernatural discourses, classical culture is rebirthed and resurrected, and it becomes a strong other to affect the city poetry.
引文
论文使用重要原始期刊文献:《诗》;《创造月刊》;《新月》;《新诗》;《诗刊》;《现代》;《诗领土》;《小雅》;《文学杂志》;《文学季刊》;《水星》;《诗创作》;《新文艺》;《人间世》;《现代文艺》;《文学》;《文季月刊》;《文艺阵地》;《学文》;《新诗歌》;《拓荒者》;《诗帆》;《诗创造》;《中国新诗》;《良友画报》;《开明·诗歌批评专号》。
《中国新文学大系·诗集》,朱自清编,良友图书印刷公司1936年版
《女神》汇校本,郭沫若著,湖南人民出版社1983年版
《独清自选集》,乐华图书公司1933年。
《二十岁人》,徐迟著,上海时代图书公司1936年版
《微风辞》,李白凤著,潮锋出版社1949年版
《花一般罪恶》,邵洵美著,上海金屋书店,1928年版
《三十前集》,路易士著,上海诗领土社1945年版
《收获期》,常任侠著,独立出版社1939年版
《吕亮耕诗选》,湖南文艺出版社1989年版
《孩儿塔》,殷夫著,人民文学出版社1984年影印本
《梦家诗集》,新月书店1931年版
《殷夫集》丁景唐、陈长歌编,浙江文艺出版社,1984年版
《胡也频诗稿》,周良沛编,四川人民出版社1981年版
《恋爱随笔》,上海良友图书公司1935年版
《新女性》,上海良友图书公司1935年版
《戴望舒诗全编》,梁仁编,浙江文艺出版社1992年版
《艾青全集》,华山文艺出版社1991年版
《穆旦诗全集》,李方编,中国文学出版社1996年版
《徐志摩诗全编》,顾永棣编,浙江文艺出版社1987年版
《最初的蜜》,曹辛之著,文化艺术出版社1985年版
《鸥外鸥之诗》,花城出版社1985年版
《象征派诗选》,孙玉石编选,人民文学出版社1986年版
《现代派诗选》,蓝棣之编选,人民文学出版社1986年版
《九叶集》,江苏人民出版社1981年版
《西南联大现代诗抄》,杜运燮等编,中国文学出版社1998年版
《城市人》,学林出版社1987年版
《于坚的诗》,人民文学出版社2000年版
《王家新的诗》,人民文学出版社2000年版
《岁月的遗照》,程光炜编,社会科学文献出版社1998年版
《后朦胧诗全集》,万夏等主编,四川教育出版社1993年版
《快餐馆里的冷风景》,北京大学出版社1994年版
《罗门短诗选》,中国社会科学出版社1995年版
《罗门长诗选》,中国社会科学出版社1995年版
《闻一多全集》,孙党伯等主编,湖北人民出版社1993年版
《新感觉派小说选》,严家炎编,人民文学出版社1987年版
《诗与真·诗与真二集》,梁宗岱著,外国文学出版社1984年版
《谈新诗》,冯文炳著,人民文学出版社1984年版
《新诗杂话》,朱自清著,三联书店1984年版
《文学百题》,郑振铎、傅东华编,上海生活书店1935年版
《诗论》,朱光潜著,安徽教育出版社1996年版
《孙大雨诗文集》,河北教育出版社1996年版
《论新诗现代化》,袁可嘉著,三联书店1988年版
《一个民族已经起来》,杜运燮等编,江苏人民出版社1987年版
《丰富和丰富的痛苦》,杜运燮等编,北京师范大学出版社1997年版
《新意度集》,唐湜著,三联书店1990年版
《沈从文批评文集》,珠海出版社1998年版
《李建吾批评文集》,珠海出版社1998年版
《梁宗岱批评文集》,珠海出版社1998年版
《中国现代诗论》,杨匡汉等编,花城出版社1986年版
《中国新诗集序跋选》,陈绍伟编,湖南文艺出版社1986年版
《中国诗歌九十年代备忘录》,王家新等编,人民文学出版社2000年版
《生存游戏的水圈》,张国义编,北京大学出版社1994年版
《艺境》,宗白华著,北京大学出版社1987年版
《中国艺术精神》,徐复观著,春风文艺出版社1987年版
《历代诗话》,吴景旭编,中华书局1958年版
《历代诗话续编》,丁福保编,中华书局1983年版
《反价值时代》,周伦佑著,四川人民出版社1999年版
《中国诗学》,叶维廉著,三联书店1992年版
《何其芳文集》,人民文学出版社1982年版
《罗门论文集》,中国社会科学出版社1995年版
《恶之花》(插图本),波德来尔著,郭宏安译,漓江出版社1992年版
《四个四重奏》,T·S·艾略特著,裘小龙译,漓江出版社1985年版
《丽达和天鹅》,W·B·叶芝著,裘小龙译,漓江出版社1987年版
《域外诗抄》,施蛰存译,湖南人民出版社1987年版
《英国现代诗选》,查良铮译,湖南人民出版社1983年版
《戴望舒译诗集》,湖南人民出版社1983年版
《象征主义·意象派》,黄晋凯等编,中国人民大学出版社1989年版
《唯美主义》,赵澧等编,中国人民大学出版社1989年版
《美国现代诗选》,赵毅衡译,外国文学出版社1985年版
William A .Schwab, The Sociology of Cities, Practice-hall. Inc. 1992.
Scott Lash,, Postmodernism, New York, Routledge, 1990.
《新教伦理与资本主义精神》,马克斯·韦伯著,黄小京等译,四川人民出版社1986年版
《社会分工论》,埃米尔·涂尔干著,渠东译,三联书店2000年版
《时尚的哲学》,齐奥尔格·西美尔著,费勇等译,文化艺术出版社2001年版
《金钱、性别、现代生活风格》,齐奥尔格·西美尔著,刘小枫编,顾仁明译,学林出版社 2000年版
《资本主义文化矛盾》,丹尼尔·贝尔,赵一凡等译,三联书店1989年版
《后工业社会的来临》,丹尼尔·贝尔,王宏周等译,商务印书馆1986年版
《发达资本主义时期的抒情诗人》,瓦尔特·本雅明著,张旭东译,三联书店1989年版
《经验与贫乏》,瓦尔特·本雅明著,王炳钧等译,百花文艺出版社1999年版
《现代主义》,马·布雷德伯里,詹·麦克法兰编,胡家峦等译,上海外语教育出版社1992年版
《消费文化与后现代主义》,迈克·费瑟斯通著,刘精明译,译林出版社2000年版
《消费社会》,让·波德里亚著,刘成富等译,南京大学出版社2000年版
《后现代主义与文化理论》,弗·杰姆逊著,唐小兵译,北京大学出版社1997年版
《非理性的人》,威廉·巴雷特著,杨照明等译,商务出版社1999年版
《狂欢诗学》,王建刚著,学林出版社2001年版
《巴赫金、对话理论及其他》,托多罗夫著,蒋子华等译,百花出版社2001年版
《知识考古学》,M·福科著,谢强等译,三联书店1998年版
《林中路》,海德格尔著,孙周兴译,上海译文出版社1997年版,
《中国现代主义诗潮史论》,孙玉石著,北京大学出版社1999年版
《中国初期象征派诗歌研究》,孙玉石著,北京大学出版社1983年版
《文化接受与文化过滤》,金丝燕著,中国人民大学出版社1994年版
《季节轮换》,李振声著,学林出版社1996年版
《新诗创作论》,骆寒超著,上海文艺出版社1990年版
《探险的风旗》,张同道著,安徽教育出版社1998年版
《艰难的指向》,王光明著,时代文艺出版社1993年版
《中国现代新诗与古典诗歌传统》,李怡著,西南师范大学出版社1994年版
《中国现代主义文学史》,朱寿桐主编,江苏教育出版社1999年版
《20世纪中国文学与西方现代主义思潮》,陈厚诚主编,四川人民出版社1992年版
《都市漩流中的海派小说》,吴福辉著,湖南教育出版社1995年版
《海派小说与现代都市文化》,李今著,安徽教育出版社2000年版
《世纪末思潮与中国现代文学》,肖同庆著,安徽教育出版社2000年版
《20世纪上半期中国文学的现代意识》,张新颖著,三联书店2001年版
《中国形象诗学》,王一川著,三联书店1998年版
《北京:城与人》,赵园著,北京大学出版社2002年版
《上海摩登—一种新都市文化在中国1930——1945》,李鸥梵著,北京大学出版社2001年版