儿童文学的游戏精神
|
摘要
“游戏精神”为童年研究的核心话题,其审美发生与现实效应之于儿童文学具有本体价值,对推进儿童文学基础理论建设也意义重大。
论文将分上、下篇探讨“游戏精神”与“儿童文学”之关系。其中,上篇主要为本体论。除追溯“游戏精神”之历史渊源、研究成果外,论述重点落在其儿童文学中的审美发生和现实价值上；下篇为作品论。通过具体的文本分析,印证儿童文学审美实践中,游戏精神之核心价值。
行文中,论文渐次行诸以下新创点：一、首次引用哲学阐释学解析儿童文学“游戏精神”,提出“自我表现”乃“游戏精神”之深层心理动因；二、通过“游戏精神”与“儿童文学”之关系考察,倡示“游戏精神”乃儿童文学之“核心价值”。三、首次将“儿童文学之游戏性”分为“表层”和“深层”,以此区分“游戏精神”的不同境界；四、经由与“儿童观”“童年幻想”“儿童幽默”之关系剖析,揭示“游戏精神”之审美发生机制；五、探讨当下儿童文学中“游戏精神”粗鄙化、表象化之审美错讹,为现实提供警示。
基于此,本论文实为国内研究“儿童文学与游戏精神”内在关系之重要论述,其不仅对关涉儿童文学基础理论建设的诸多话题做了积极而有益的探讨,而且还将弘扬“游戏精神”之现实价值,并对推进其文学勃兴产生相应作用。
The "spirit of the game" is a focus topic of the study of childhood. Its aesthetics and functions are the main values of Children's literature. The "spirit of the game" is also very important to the improvement of basic children's literature theory.
This dissertation has two parts. It discusses the relationship between the "spirit of the game" and children's literature. Part I is the ontology of the dissertation. Besides for the exploration of history and research of the "spirit of the game", PartⅠplaces emphasis on discussing the aesthetics and functions of the "spirit of the game" in children's literature. PartⅡis the analysis of works. It verified the aesthetic values of the "spirit of the game" in children's literature by analyzing some works.
In this dissertation, it has several innovative features:(1) It first uses the theory of philosophical hermeneutics to explain the "spirit of the game" in children's literature and put forward that self-expression is the deep motivation of the "spirit of the game". (2) It explains the "spirit of the game" is the "core value" of children's literature through the study of the relationship between the "spirit of the game" and children's literature. (3) It first identifies that the "spirit of the game" has two levels, "surface level" and "deep level". This identification separates the "spirit of the game" into different ambits. (4) The aesthetic system of the "spirit of the game" was discussed by analyzing "children's ideas", "children's imaginations", and "children's humor". (5) It discusses inurbanity and superficiality of applying the "spirit of the game" in current children's literature, which gives alertness to the reality.
This dissertation is an important paper of studying the relationship between "children's literature" and the "spirit of the game". It does not only positively discuss the impact of the "spirit of the game" on the development of the basic theory of children's literature, but also shows its values in the reality, in turn, it could benefit for the prosperity of children's literature.
论文将分上、下篇探讨“游戏精神”与“儿童文学”之关系。其中,上篇主要为本体论。除追溯“游戏精神”之历史渊源、研究成果外,论述重点落在其儿童文学中的审美发生和现实价值上；下篇为作品论。通过具体的文本分析,印证儿童文学审美实践中,游戏精神之核心价值。
行文中,论文渐次行诸以下新创点：一、首次引用哲学阐释学解析儿童文学“游戏精神”,提出“自我表现”乃“游戏精神”之深层心理动因；二、通过“游戏精神”与“儿童文学”之关系考察,倡示“游戏精神”乃儿童文学之“核心价值”。三、首次将“儿童文学之游戏性”分为“表层”和“深层”,以此区分“游戏精神”的不同境界；四、经由与“儿童观”“童年幻想”“儿童幽默”之关系剖析,揭示“游戏精神”之审美发生机制；五、探讨当下儿童文学中“游戏精神”粗鄙化、表象化之审美错讹,为现实提供警示。
基于此,本论文实为国内研究“儿童文学与游戏精神”内在关系之重要论述,其不仅对关涉儿童文学基础理论建设的诸多话题做了积极而有益的探讨,而且还将弘扬“游戏精神”之现实价值,并对推进其文学勃兴产生相应作用。
The "spirit of the game" is a focus topic of the study of childhood. Its aesthetics and functions are the main values of Children's literature. The "spirit of the game" is also very important to the improvement of basic children's literature theory.
This dissertation has two parts. It discusses the relationship between the "spirit of the game" and children's literature. Part I is the ontology of the dissertation. Besides for the exploration of history and research of the "spirit of the game", PartⅠplaces emphasis on discussing the aesthetics and functions of the "spirit of the game" in children's literature. PartⅡis the analysis of works. It verified the aesthetic values of the "spirit of the game" in children's literature by analyzing some works.
In this dissertation, it has several innovative features:(1) It first uses the theory of philosophical hermeneutics to explain the "spirit of the game" in children's literature and put forward that self-expression is the deep motivation of the "spirit of the game". (2) It explains the "spirit of the game" is the "core value" of children's literature through the study of the relationship between the "spirit of the game" and children's literature. (3) It first identifies that the "spirit of the game" has two levels, "surface level" and "deep level". This identification separates the "spirit of the game" into different ambits. (4) The aesthetic system of the "spirit of the game" was discussed by analyzing "children's ideas", "children's imaginations", and "children's humor". (5) It discusses inurbanity and superficiality of applying the "spirit of the game" in current children's literature, which gives alertness to the reality.
This dissertation is an important paper of studying the relationship between "children's literature" and the "spirit of the game". It does not only positively discuss the impact of the "spirit of the game" on the development of the basic theory of children's literature, but also shows its values in the reality, in turn, it could benefit for the prosperity of children's literature.
引文
①《儿童文学的本质》朱自强 著 少年儿童出版社1997年11月版
①转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第23页贵州人民出版社1998年版。
①《判断力批判》(上册)[德]康德 著 邓晓芒 译 第147页 人民出版社2002年12月版。
②同上。
①《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至 范大灿 译 第114页上海人民出版社2003年1月版。
②同上。
③同上,第8页。
④同①、②。
①《文化的科学》[美]怀特 著 P2山东人民出版社1988年版。
②转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第23页贵州人民出版社1998年版。
③同上,第3页。
①转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加著成穷译第210页贵州人民出版社1998年版。
②同上,第10页。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第12页浙江教育出版社2008年3月版。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第13 页浙江教育出版社2008年3月版。
①《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 第107页上海译文出版社2004年7月第1版。
②同上,第138页。
①《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 第5页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第24页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第24页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)第1页 河北教育出版社1998年版。
②同上,第47页。
①《扑朔迷离的游戏——后现代哲学思潮研究》王治河 著 第13页 社会科学文献出版社1998年版。
②《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第33页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第34页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《训蒙大意》王阳明 著 见《传习录》(山东友谊出版社1994年版)第220页。
①《艺术化生存》聂振彬、滕守尧 等著 第70页 四川人民出版社1997年版。
①《论可能生活》赵汀阳 著 第116页 三联书店1994年版。
②《游戏与儿童发展》李燕主编 第13页 浙江教育出版社2008年3月版。
③同上,第15页。
④《教育与美好生活》[英]罗素 著 第73页 河北人民出版社1999年版。
①《游戏与儿童发展》李燕 主编 第16页 浙江教育出版社2008年3月版。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第20页 浙江教育出版社2008年3月版。
②《谈自己的画》丰子恺 著 见《丰子恺散文选集》,第83页上海文艺出版社1981年版。
①《理解孩子的成长》[英]彼德·史密斯 海伦·考伊 马克·布莱兹 著 寇 阈 等译 第136页 人民邮电出版社2006年9月版。
①《谈美书简二种》朱光潜 著 第153页 上海文艺出版社1999年1月版。
①《儿童精神哲学》刘晓东 著 第226页 南京师范大学出版社2003年12月第1版。
①《童年的消逝》[美]尼尔·波兹曼 著 吴燕莛 译 第2页 广西师范大学出版社2004年5月第1版。
①《儿童文学的本质》朱自强 著 第68页 少年儿童出版社1997年11月版。
①《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至 范大灿 译 第124页上海人民出版社2003年1月版。
②同上,第165页。
①《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德 著 张唤民 陈伟奇 译 第30页 知识出版社1987年版。
②转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第173 页贵州人民出版社1998年版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第140页 上海译文出版社2004年7月第1版。
②《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第143页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第142上海译文出版社2004年7月第1版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第151页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第28页 少年儿童出版社2008年12月版。
①《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第33页少年儿童出版社2008年12月版。
②《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第35页少年儿童出版社2008年12月版。
①《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 第8页 辽宁人民出版社1987年9月版。
①《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 第3页 文化艺术出版社1997年1月版。
①《现代儿童文学本体论》汤锐 著 第56页 江苏少年儿童出版社1995年8月第1版。
①《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)第10页 河北教育出版社。
①《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 第64页 文化艺术出版社1997年1月版。
①《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 第8页 辽宁人民出版社1987年9月版。
①《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德 著 张唤民 陈伟奇 译 第32页 知识出版社1987年版。
①《俄苏作家谈儿童文学》[俄]别林斯基 等著 周忠和编译 第20页 海燕出版社1983年4月版。
②《中国童话发展史》吴其南 著 第10-11页 少年儿童出版社2007年12月第1版。
①《长满书的大树》毕冰宾 译 第102页 湖南少年儿童出版社1993年9月第1版。
①《老舍论创作》老舍 著 第265页 上海文艺出版社1982年版。
②《笑之纵横》王玮 著 第97页 上海社会科学院出版社88年11月版。
③《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林 等 译第65页 南京大学出版社1992年版。
①《少年心理学》(日)安香宏 著 赵青 张忠等 译 第52页 北方妇女出版社1991年版。
②《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林 等译第53页 南京大学出版社1992年版。
①《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林等 译 第37页 南京大学出版社1992年版。
①《儿童笑典》第5页 湖北人民出版社1996版。
①《简明不列颠百科全书》(第2卷)第794页 中国大百科全书出版社198年版。
①《外国童话史》韦苇 著 第182页 河北少年儿童出版社2003年2月版。
②《儿童文学的本质》朱自强 著 第17页 少年儿童出版社1997年11月版。
③《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 第180少年儿童出版社97年版。
①《周作人与儿童文学》王泉根 编第41页浙江少年儿童出版社85年8月版。
①《智能的结构》[美]霍华德·加登纳 著 沈致隆 译 第291页,中国人民大学出版社2008年3月版。
①摘自《全国五城市儿童阅读状况系列研究报告》(相关部分)。
①《人格心理学导论》[美]赫根汉 著 第162页 海南人民出版社1986年12月版。
①刘绪源、玉清《“自叙传”及其他》,见《儿童文学选刊》1997年第2期。
①《青春风景》(后记)玉清 著 少年儿童出版社1995年版。
②《论少年小说与少年“性心理”》朱自强 著 见《当代文艺思潮》1986年第4期。
①《书·儿童·成人》[法]保罗·阿扎尔 著 傅林统 译 第42页 台湾富春文化事业股份有限公司1999年7月版。
②《我的一生》[丹麦]安徒生 著 第238页 四川少年儿童出版社1983年12月第一版。
①《儿童文学的游戏性》黄秋芳 著 第37页 台湾万卷楼图书股份有限公司2005年1月版。
①《走进魔法世界——格林童话研究》彭懿 著 外语教学与研究出版社2010年4月版。
①《法国童话》第507页 上海译文出版社1991年版。
①《外国儿童文学发展史》韦苇 著 第25页 少年儿童出版社2007年12月第一版。
①《安徒生童话全集》叶君健 译 第2页 浙江文艺出版社1996年4月版。
①《外国儿童文学发展史》韦苇 著 第162页 少年儿童出版社2007年12月第1版。
①《世界儿童文学史概述》韦苇 著 第565-566页 浙江少年儿童出版社1986年版。
①《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 第220页 华东师范大学出版社2009年8月第一版。
①《前艺术思想》班马 著 第497页 福建少年儿童出版社1996年10月版。
①《比较儿童文学初探》汤锐 著 第90—91页 湖北少年儿童出版社1990年版。
①《“火山”爆发之后的思索》彭懿 著《儿童文学选刊》1986年第5期。
①《游戏精神与文化基因》班马 著 第86页 甘肃少儿出版社 1994年10月版。
②同上,第90页。
③同①、②,第93页。
①《儿童文学的本质》朱自强 著 第264页 少年儿童出版社1997年11月版。
②《中国儿童文学理论批评与构想》班马著 第44页 湖北少年儿童出版社1990年2月版。
1、《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 贵州人民出版社1998年版
2、《判断力批判》(上册),[德]康德 著 邓晓芒 译 人民出版社2002年12月第2版
3、《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至译 上海人民出版社2003年1月版。
4、《文化的科学》[美]怀特 著 山东人民出版社1988年版
5、《游戏与儿童发展》李燕主编 浙江教育出版社2008年3月版。
6、《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 上海译文出版社2004年7月第1版
7、《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 江苏教育、出版社2006年6月第1版。
8、《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)河北教育出版社
9、《扑朔迷离的游戏——后现代哲学思潮研究》王治河 著 社会科学文献出版社1998年版。
10、《训蒙大意》王阳明 著 见《传习录》山东友谊出版社1994年版。
11、《艺术化生存》聂振彬、滕守尧 等著 四川人民出版社1997年版。
12、《论可能生活》赵汀阳 著 三联书店1994年版。
13、《教育与美好生活》[英]罗素 著 河北人民出版社1999年版
14、《谈自己的画》丰子恺 著 见《丰子恺散文选集》上海文艺出版社1981年版
15、《理解孩子的成长》[英]彼德·史密斯 海伦·考伊 马克·布莱兹 著 寇 阈 等译页 人民邮电出版社2006年9月版。
16、《谈美书简二种》朱光潜 著 上海文艺出版社1999年1月版。
17、《儿童精神哲学》刘晓东 著 南京师范大学出版社2003年12月第一版。
18、《童年的消逝》[美]尼尔·波兹曼 著 吴燕莛 译 广西师范大学出版社2004年5月版。
19、《儿童文学的本质》朱自强 著 少年儿童出版社1997年11月版。
20、《君伟上小学——1年级鲜事多》[台湾]王淑芬著 河北少年儿童出版社2009年4月版。
21、《戴小桥全传》梅子涵 著 江苏少年儿童出版社2009年1月版。
22、《感动共和国的成长小说》高洪波主编 少年儿童出版社2009年7月第一版。
23、《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德著 张唤民等译 知识出版社1987年版。
24、《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 少年儿童出版社2008年12月版。
25、《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 辽宁人民出版社1987年9月版。
26、《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 文化艺术出版社1997年1月版。
27、《现代儿童文学本体论》汤锐 著 江苏少年儿童出版社1995年8月第一版。
28、《少年心理学》(日)安香宏 著 赵青 张忠等 译 第52页 北方妇女出版社1991年版。
29、《少年歌谣》浙江人民出版社1956年版。,
30、《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林等 译 南京大学出版社1992年版。
31、《儿童笑典》湖北人民出版社1996版。
32、《前艺术思想》班马 著 福建少年儿童出版社1996年10月版。
33、《外国童话史》韦、苇 著 河北少年儿童出版社2003年2月版。
34、《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 少年儿童出版社97年版。
35、《周作人与儿童文学》王泉根 编 浙江少年儿童出版社85年8月版。
36、《幼儿文学》上海教育出版社1987年10月版。
37、《智能的结构》[美]霍华德·加登纳 著 沈致隆 译 中国人民大学出版社2008年3月版。
38、《全国五城市儿童阅读状况系列研究报告》(相关部分)
39、《游戏精神与文化基因》班马 著 甘肃少儿出版社1994年10月版。
40、《中国儿童文学理论批评与构想》班马 著 湖北少年儿童出版社1990年2月版。
41、《中国童话发展史》吴其南 著 少年儿童出版社2007年12月以版。
42、《中国儿童文学发展史》蒋风 主编 少年儿童出版社2007年12月版。
43、《二十世纪中国儿童文学导论》孙建江 著 江苏少年儿童出版社1995年2月版。
44、《儿童文学概论》朱自强 著 高等教育出版社2009年3月版。
45、《童年忆往——中国孩子的历史》熊秉真 著 广西师范大学出版社2008年11月版。
46、《儿童文学的游戏性》[台湾]黄秋芳 著 万卷楼图书股份有限公司2005年1月版。
47、《中国儿童文学现象研究》王泉根 著 湖南少年儿童出版社1992年10月版。
48、《酒神的困惑》汤锐 著 甘肃少年儿童出版社1994年10月版。
49、《欢欣岁月》[加拿大]李利安·H·史密斯 著 傅林统 译 台湾富春文化事业股份有限公司1999年11月版。
50、《书·儿童·成人》[法]保罗·阿扎尔 著傅林统 译 台湾富春文化事业股份有限公司1999年7月版。
51、《比较儿童文学初探》汤锐 著 湖北少年儿童出版社1990年版。
52、《中国儿童文学五人谈》梅子涵 等著 新蕾出版社2003年版。
53、《童年之死》[美]大卫·帕金翰 著 张建中 译 华夏出版社2005年2月版。
54、《艺术·心理·创造力》[美]霍华德·加德纳 著 齐东海 等译 中国人民大学出版社2008年10月版。
55、《文学理论》[美]勒内·韦勒克 奥斯汀·沃伦 著 刘象愚 等译 江苏江苏出版社2005年6月版。
56、《儿童审美心理研究》孔起英 著 江苏教育出版社2004年12月版。
57、《长满书的大树》毕冰宾 译 湖南少年儿童出版社1993年9月第1版。
58、《老舍论创作》老舍 著 第265页 上海文艺出版社1982年版。
59、《俄苏作家谈儿童文学》[俄]别林斯基 等著 周忠和编译海燕出版社1983年4月版。
60、《笑之纵横》王玮 著 上海社会科学院出版社1988年11月版。
61、《哲学与幼童》[英]马修斯 著 陈国容 译 三联书店1992年6月版。
62、《儿童的人格教育》[奥]阿尔弗雷德·阿得勒 著 彭正梅 彭莉莉 译 上海人民出版社2006年6月版。
①转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第23页贵州人民出版社1998年版。
①《判断力批判》(上册)[德]康德 著 邓晓芒 译 第147页 人民出版社2002年12月版。
②同上。
①《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至 范大灿 译 第114页上海人民出版社2003年1月版。
②同上。
③同上,第8页。
④同①、②。
①《文化的科学》[美]怀特 著 P2山东人民出版社1988年版。
②转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第23页贵州人民出版社1998年版。
③同上,第3页。
①转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加著成穷译第210页贵州人民出版社1998年版。
②同上,第10页。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第12页浙江教育出版社2008年3月版。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第13 页浙江教育出版社2008年3月版。
①《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 第107页上海译文出版社2004年7月第1版。
②同上,第138页。
①《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 第5页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第24页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第24页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)第1页 河北教育出版社1998年版。
②同上,第47页。
①《扑朔迷离的游戏——后现代哲学思潮研究》王治河 著 第13页 社会科学文献出版社1998年版。
②《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第33页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 第34页 江苏教育出版社2006年6月第1版。
①《训蒙大意》王阳明 著 见《传习录》(山东友谊出版社1994年版)第220页。
①《艺术化生存》聂振彬、滕守尧 等著 第70页 四川人民出版社1997年版。
①《论可能生活》赵汀阳 著 第116页 三联书店1994年版。
②《游戏与儿童发展》李燕主编 第13页 浙江教育出版社2008年3月版。
③同上,第15页。
④《教育与美好生活》[英]罗素 著 第73页 河北人民出版社1999年版。
①《游戏与儿童发展》李燕 主编 第16页 浙江教育出版社2008年3月版。
①《游戏与儿童发展》李燕主编 第20页 浙江教育出版社2008年3月版。
②《谈自己的画》丰子恺 著 见《丰子恺散文选集》,第83页上海文艺出版社1981年版。
①《理解孩子的成长》[英]彼德·史密斯 海伦·考伊 马克·布莱兹 著 寇 阈 等译 第136页 人民邮电出版社2006年9月版。
①《谈美书简二种》朱光潜 著 第153页 上海文艺出版社1999年1月版。
①《儿童精神哲学》刘晓东 著 第226页 南京师范大学出版社2003年12月第1版。
①《童年的消逝》[美]尼尔·波兹曼 著 吴燕莛 译 第2页 广西师范大学出版社2004年5月第1版。
①《儿童文学的本质》朱自强 著 第68页 少年儿童出版社1997年11月版。
①《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至 范大灿 译 第124页上海人民出版社2003年1月版。
②同上,第165页。
①《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德 著 张唤民 陈伟奇 译 第30页 知识出版社1987年版。
②转引自《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 第173 页贵州人民出版社1998年版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第140页 上海译文出版社2004年7月第1版。
②《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第143页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第142上海译文出版社2004年7月第1版。
①《真理与方法》(上)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著 洪汉鼎 译 第151页 上海译文出版社2004年7月第1版。
①《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第28页 少年儿童出版社2008年12月版。
①《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第33页少年儿童出版社2008年12月版。
②《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 第35页少年儿童出版社2008年12月版。
①《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 第8页 辽宁人民出版社1987年9月版。
①《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 第3页 文化艺术出版社1997年1月版。
①《现代儿童文学本体论》汤锐 著 第56页 江苏少年儿童出版社1995年8月第1版。
①《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)第10页 河北教育出版社。
①《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 第64页 文化艺术出版社1997年1月版。
①《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 第8页 辽宁人民出版社1987年9月版。
①《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德 著 张唤民 陈伟奇 译 第32页 知识出版社1987年版。
①《俄苏作家谈儿童文学》[俄]别林斯基 等著 周忠和编译 第20页 海燕出版社1983年4月版。
②《中国童话发展史》吴其南 著 第10-11页 少年儿童出版社2007年12月第1版。
①《长满书的大树》毕冰宾 译 第102页 湖南少年儿童出版社1993年9月第1版。
①《老舍论创作》老舍 著 第265页 上海文艺出版社1982年版。
②《笑之纵横》王玮 著 第97页 上海社会科学院出版社88年11月版。
③《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林 等 译第65页 南京大学出版社1992年版。
①《少年心理学》(日)安香宏 著 赵青 张忠等 译 第52页 北方妇女出版社1991年版。
②《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林 等译第53页 南京大学出版社1992年版。
①《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林等 译 第37页 南京大学出版社1992年版。
①《儿童笑典》第5页 湖北人民出版社1996版。
①《简明不列颠百科全书》(第2卷)第794页 中国大百科全书出版社198年版。
①《外国童话史》韦苇 著 第182页 河北少年儿童出版社2003年2月版。
②《儿童文学的本质》朱自强 著 第17页 少年儿童出版社1997年11月版。
③《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 第180少年儿童出版社97年版。
①《周作人与儿童文学》王泉根 编第41页浙江少年儿童出版社85年8月版。
①《智能的结构》[美]霍华德·加登纳 著 沈致隆 译 第291页,中国人民大学出版社2008年3月版。
①摘自《全国五城市儿童阅读状况系列研究报告》(相关部分)。
①《人格心理学导论》[美]赫根汉 著 第162页 海南人民出版社1986年12月版。
①刘绪源、玉清《“自叙传”及其他》,见《儿童文学选刊》1997年第2期。
①《青春风景》(后记)玉清 著 少年儿童出版社1995年版。
②《论少年小说与少年“性心理”》朱自强 著 见《当代文艺思潮》1986年第4期。
①《书·儿童·成人》[法]保罗·阿扎尔 著 傅林统 译 第42页 台湾富春文化事业股份有限公司1999年7月版。
②《我的一生》[丹麦]安徒生 著 第238页 四川少年儿童出版社1983年12月第一版。
①《儿童文学的游戏性》黄秋芳 著 第37页 台湾万卷楼图书股份有限公司2005年1月版。
①《走进魔法世界——格林童话研究》彭懿 著 外语教学与研究出版社2010年4月版。
①《法国童话》第507页 上海译文出版社1991年版。
①《外国儿童文学发展史》韦苇 著 第25页 少年儿童出版社2007年12月第一版。
①《安徒生童话全集》叶君健 译 第2页 浙江文艺出版社1996年4月版。
①《外国儿童文学发展史》韦苇 著 第162页 少年儿童出版社2007年12月第1版。
①《世界儿童文学史概述》韦苇 著 第565-566页 浙江少年儿童出版社1986年版。
①《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 第220页 华东师范大学出版社2009年8月第一版。
①《前艺术思想》班马 著 第497页 福建少年儿童出版社1996年10月版。
①《比较儿童文学初探》汤锐 著 第90—91页 湖北少年儿童出版社1990年版。
①《“火山”爆发之后的思索》彭懿 著《儿童文学选刊》1986年第5期。
①《游戏精神与文化基因》班马 著 第86页 甘肃少儿出版社 1994年10月版。
②同上,第90页。
③同①、②,第93页。
①《儿童文学的本质》朱自强 著 第264页 少年儿童出版社1997年11月版。
②《中国儿童文学理论批评与构想》班马著 第44页 湖北少年儿童出版社1990年2月版。
1、《人·游戏者》[荷兰]J·胡伊青加 著 成穷 译 贵州人民出版社1998年版
2、《判断力批判》(上册),[德]康德 著 邓晓芒 译 人民出版社2002年12月第2版
3、《审美教育书简》[德]弗里德里希·席勒 著 冯至译 上海人民出版社2003年1月版。
4、《文化的科学》[美]怀特 著 山东人民出版社1988年版
5、《游戏与儿童发展》李燕主编 浙江教育出版社2008年3月版。
6、《真理与方法》(上卷)[德]汉斯·格奥尔格·加达默尔 著洪汉鼎 译 上海译文出版社2004年7月第1版
7、《游戏精神与幼儿教育》黄进 著 江苏教育、出版社2006年6月第1版。
8、《维特根斯坦全集·8》(哲学研究)河北教育出版社
9、《扑朔迷离的游戏——后现代哲学思潮研究》王治河 著 社会科学文献出版社1998年版。
10、《训蒙大意》王阳明 著 见《传习录》山东友谊出版社1994年版。
11、《艺术化生存》聂振彬、滕守尧 等著 四川人民出版社1997年版。
12、《论可能生活》赵汀阳 著 三联书店1994年版。
13、《教育与美好生活》[英]罗素 著 河北人民出版社1999年版
14、《谈自己的画》丰子恺 著 见《丰子恺散文选集》上海文艺出版社1981年版
15、《理解孩子的成长》[英]彼德·史密斯 海伦·考伊 马克·布莱兹 著 寇 阈 等译页 人民邮电出版社2006年9月版。
16、《谈美书简二种》朱光潜 著 上海文艺出版社1999年1月版。
17、《儿童精神哲学》刘晓东 著 南京师范大学出版社2003年12月第一版。
18、《童年的消逝》[美]尼尔·波兹曼 著 吴燕莛 译 广西师范大学出版社2004年5月版。
19、《儿童文学的本质》朱自强 著 少年儿童出版社1997年11月版。
20、《君伟上小学——1年级鲜事多》[台湾]王淑芬著 河北少年儿童出版社2009年4月版。
21、《戴小桥全传》梅子涵 著 江苏少年儿童出版社2009年1月版。
22、《感动共和国的成长小说》高洪波主编 少年儿童出版社2009年7月第一版。
23、《弗洛伊德论美文选》[奥]西格蒙特·弗洛伊德著 张唤民等译 知识出版社1987年版。
24、《儿童文学的乐趣》[加]佩里·诺德曼 梅维丝·雷默 著 陈中美 译 少年儿童出版社2008年12月版。
25、《接受美学与接受理论》[德]H·R·姚斯[美]R·C·霍拉勃 著 周宁 金元浦 译 辽宁人民出版社1987年9月版。
26、《作品、文学史和读者》[德]瑙曼 等著 范大灿 编 文化艺术出版社1997年1月版。
27、《现代儿童文学本体论》汤锐 著 江苏少年儿童出版社1995年8月第一版。
28、《少年心理学》(日)安香宏 著 赵青 张忠等 译 第52页 北方妇女出版社1991年版。
29、《少年歌谣》浙江人民出版社1956年版。,
30、《幽默的起源与发展》[美]保罗·麦吉著 阎广林等 译 南京大学出版社1992年版。
31、《儿童笑典》湖北人民出版社1996版。
32、《前艺术思想》班马 著 福建少年儿童出版社1996年10月版。
33、《外国童话史》韦、苇 著 河北少年儿童出版社2003年2月版。
34、《儿童文学的三大母题》刘绪源 著 少年儿童出版社97年版。
35、《周作人与儿童文学》王泉根 编 浙江少年儿童出版社85年8月版。
36、《幼儿文学》上海教育出版社1987年10月版。
37、《智能的结构》[美]霍华德·加登纳 著 沈致隆 译 中国人民大学出版社2008年3月版。
38、《全国五城市儿童阅读状况系列研究报告》(相关部分)
39、《游戏精神与文化基因》班马 著 甘肃少儿出版社1994年10月版。
40、《中国儿童文学理论批评与构想》班马 著 湖北少年儿童出版社1990年2月版。
41、《中国童话发展史》吴其南 著 少年儿童出版社2007年12月以版。
42、《中国儿童文学发展史》蒋风 主编 少年儿童出版社2007年12月版。
43、《二十世纪中国儿童文学导论》孙建江 著 江苏少年儿童出版社1995年2月版。
44、《儿童文学概论》朱自强 著 高等教育出版社2009年3月版。
45、《童年忆往——中国孩子的历史》熊秉真 著 广西师范大学出版社2008年11月版。
46、《儿童文学的游戏性》[台湾]黄秋芳 著 万卷楼图书股份有限公司2005年1月版。
47、《中国儿童文学现象研究》王泉根 著 湖南少年儿童出版社1992年10月版。
48、《酒神的困惑》汤锐 著 甘肃少年儿童出版社1994年10月版。
49、《欢欣岁月》[加拿大]李利安·H·史密斯 著 傅林统 译 台湾富春文化事业股份有限公司1999年11月版。
50、《书·儿童·成人》[法]保罗·阿扎尔 著傅林统 译 台湾富春文化事业股份有限公司1999年7月版。
51、《比较儿童文学初探》汤锐 著 湖北少年儿童出版社1990年版。
52、《中国儿童文学五人谈》梅子涵 等著 新蕾出版社2003年版。
53、《童年之死》[美]大卫·帕金翰 著 张建中 译 华夏出版社2005年2月版。
54、《艺术·心理·创造力》[美]霍华德·加德纳 著 齐东海 等译 中国人民大学出版社2008年10月版。
55、《文学理论》[美]勒内·韦勒克 奥斯汀·沃伦 著 刘象愚 等译 江苏江苏出版社2005年6月版。
56、《儿童审美心理研究》孔起英 著 江苏教育出版社2004年12月版。
57、《长满书的大树》毕冰宾 译 湖南少年儿童出版社1993年9月第1版。
58、《老舍论创作》老舍 著 第265页 上海文艺出版社1982年版。
59、《俄苏作家谈儿童文学》[俄]别林斯基 等著 周忠和编译海燕出版社1983年4月版。
60、《笑之纵横》王玮 著 上海社会科学院出版社1988年11月版。
61、《哲学与幼童》[英]马修斯 著 陈国容 译 三联书店1992年6月版。
62、《儿童的人格教育》[奥]阿尔弗雷德·阿得勒 著 彭正梅 彭莉莉 译 上海人民出版社2006年6月版。