名著文化旅游创意的初步研究
|
摘要
21世纪已步入知识经济时代,文化创意产业发展迅猛,且在其发展的过程中逐步出现与旅游业融合的倾向,旅游业发展也越来越注重文化性、创意性。名著文化是我国文化资源的重要组成部分,目前对其开发利用尚处于起步阶段。因此,本文选取名著文化旅游创意作为研究对象,具有一定的理论和实践意义。
本文首先对国内外相关研究进行了综述,在分析国内外关于文化创意的研究、文化创意与旅游业的融合研究以及名著文化旅游创意的相关概念、相关理论及相关案例研究的基础上,提出了名著文化旅游创意的概念,探讨了名著文化旅游创意的创意思维理论、文化供求理论和体验旅游理论的内涵。
其次,在理论研究的基础上,以南京红楼文化为例,分析了南京红楼文化创意的物质与非物质两方面的素材,通过对南京红楼文化旅游市场情况的问卷调查和统计分析,总结了目前南京红楼文化旅游创意的现状。继而针对现状,基于创意思维理论提出了怀疑与反思策略、自由创新与持续创新策略,基于文化供求理论提出了文化的产品化策略、产品的二元目标策略,基于体验旅游理论提出了市场分层导向策略、体验旅游策略及高科技策略,并从旅游产品开发、营销、服务与管理三个方面具体阐述了红楼文化旅游创意的途径。
最后对全文进行总结,指出了本文研究的不足,并展望进一步研究的方向。
21~(st) century is an age of Knowledge economy, having resulted in a rapid development of original idea of culture. This new creation has not gone unnoticed by the tourism industry. As an important part of economy and culture the industry focuses more increasingly on the original idea of culture and its function for development of tourism. Famous literary works are a significant part of cultural resources and also the resources of tourism. Therefore a literary masterpieces《A Dream of Red Mansions》is chosen as the object of my study on cultural tour and creation. Such a selection has its significance of theory and practice.
First, this academic paper focuses on the summary of the related studies and original idea of culture, both from home and abroad; the ideas of cultural creation mixed with tourism and how to integrate the masterpiece with the creation of cultural tours; an annotation about conception of cultural tourism creation on the basis of case analysis; the approaches to the thought of cultural tourism creation; the theory of culture supply and demand and travel experience as well.
Secondly, the paper analyzes the original idea of culture and the influence of《A Dream of Red Mansions》in Nanjing both from material and immaterial aspects; summarizes current process of the original idea of culture on tourism through tourism market survey and statistics analysis; puts forward ways of doubts and self-examinations, and tactics of bringing new ideas freely and continuously; advances the strategy of culture products and the dual objectives; makes approaches to the market-oriented strategy, experience tours and high-tech strategy; sets forth means of the original idea of cultural tourism based on《A Dream of Red Mansions》from the development of tourism product, marketing, service and management etc.
Finally, a summary is made in my paper, looking forward to the tendency of a further research while laying my finger on it.
本文首先对国内外相关研究进行了综述,在分析国内外关于文化创意的研究、文化创意与旅游业的融合研究以及名著文化旅游创意的相关概念、相关理论及相关案例研究的基础上,提出了名著文化旅游创意的概念,探讨了名著文化旅游创意的创意思维理论、文化供求理论和体验旅游理论的内涵。
其次,在理论研究的基础上,以南京红楼文化为例,分析了南京红楼文化创意的物质与非物质两方面的素材,通过对南京红楼文化旅游市场情况的问卷调查和统计分析,总结了目前南京红楼文化旅游创意的现状。继而针对现状,基于创意思维理论提出了怀疑与反思策略、自由创新与持续创新策略,基于文化供求理论提出了文化的产品化策略、产品的二元目标策略,基于体验旅游理论提出了市场分层导向策略、体验旅游策略及高科技策略,并从旅游产品开发、营销、服务与管理三个方面具体阐述了红楼文化旅游创意的途径。
最后对全文进行总结,指出了本文研究的不足,并展望进一步研究的方向。
21~(st) century is an age of Knowledge economy, having resulted in a rapid development of original idea of culture. This new creation has not gone unnoticed by the tourism industry. As an important part of economy and culture the industry focuses more increasingly on the original idea of culture and its function for development of tourism. Famous literary works are a significant part of cultural resources and also the resources of tourism. Therefore a literary masterpieces《A Dream of Red Mansions》is chosen as the object of my study on cultural tour and creation. Such a selection has its significance of theory and practice.
First, this academic paper focuses on the summary of the related studies and original idea of culture, both from home and abroad; the ideas of cultural creation mixed with tourism and how to integrate the masterpiece with the creation of cultural tours; an annotation about conception of cultural tourism creation on the basis of case analysis; the approaches to the thought of cultural tourism creation; the theory of culture supply and demand and travel experience as well.
Secondly, the paper analyzes the original idea of culture and the influence of《A Dream of Red Mansions》in Nanjing both from material and immaterial aspects; summarizes current process of the original idea of culture on tourism through tourism market survey and statistics analysis; puts forward ways of doubts and self-examinations, and tactics of bringing new ideas freely and continuously; advances the strategy of culture products and the dual objectives; makes approaches to the market-oriented strategy, experience tours and high-tech strategy; sets forth means of the original idea of cultural tourism based on《A Dream of Red Mansions》from the development of tourism product, marketing, service and management etc.
Finally, a summary is made in my paper, looking forward to the tendency of a further research while laying my finger on it.
引文
1、锁金文化创意产业发展规划研究报告.2007,01:16-18
2、国家旅游局关于进一步促进旅游业发展的意见.旅发(2007)51号
3、傅晓.文化创意旅游产品研究--以广州中心城区为例[R].华南示范大学2007:15-18
4、褚劲风.世界创意产业的兴起、特征与发展趋势[J].世界地理研究,2005(12):16-21
5、厉无畏.创意产业导论[M].学林出版社,2006
6、 Audrey Yue.Cultural governance and creative industries in Singapore[J].International Journal of Cultural Policy,2006(3)
7、 Calvin Taylor.Beyond advocacy:Developing an evidence base for regional creative industry strategies[J].Cultural Trends,2006(3)
8、 Anne Creigh-Tyte.Measuring creativity:A case study in the UK's Designer Fashion sector[J].Cultural Trends,2005(6)
9、 Ivan Turok.Citiea,Clusters and Creative Industries:The Case of Film and Television in Scotland[J].European Planning Studies,2003(7)
10、 Sean Nixon,Ben Crewe.Pleasure at work? Gender,Consumption and Work-based Identities in the Creative Industries[J].Consumption,Markets and Culture,2004(6)
11、 Peter Hall.Creative cities and Economic Development[J].Urban studies,2000(4)
12、 David Bell,Mark Jayne.Assessing the role of design in local and regional economics[J].International Journal of Cultural policy,2003(1)
13、 Terry Flew.Creative industries:From the Chicken Cheer to the Culture of Services[J].Continuum:Journal of Media & Cultural Studies,2003(3)
14、 中国创意城市榜[N].首钢日报,2006年4月26日第4467期
15、本刊理论部.文化创意产业化[J].科技智囊,2006(4):64-73
16、鲁育宗.上海创意产业发展报告[J].上海经济,2005(5):55-63
17、 于雪梅.在传统与时尚的交融中打造文化创意园区--以民主德国援华项目北京798厂为例[J].德国研究2006(1):55-59
18、 阮仪三.论文化创意产业的城市基础[J].同济大学学报,2005(2):39-41
19、 韩贻强,宋芙蓉.浅析世界旅游市场的发展趋势及营销对策[J].滨州教育学院学报,1999(9):71-73
20、 王琳.新趋势:文化城市的确立及其发展模式[J].南方论丛,2005(6):96-105
21、 王晓云.中国当代旅游产品发展的多样化趋势及特点[J].华东师范大学学报,1994(5):16
22、 李燕琴,吴必虎.旅游形象口号的作用机理与创意模式初探[J].旅游学刊,2004(1)
23、冯学钢、于秋阳.论旅游创意产业的发展前景与对策[J].旅游学刊,2006(12):P13-16
24、 应月芳.西部旅游走入文化创意新时代[J].商业研究,2001,8:153-155
25、 薛武.西部旅游走入文化创意新时代[J].甘肃农业,2005,6:114
26、 袁力、黄基秉、赵波.成都地区文化旅游创意产业发展初探[J].成都大学学报,2007,4:342-345
27、 杜景华.八十年代红学研究述略[J].学术交流,1994(6):79-92
28、 92中国国际《红楼梦》学术研讨会纪实[J].红楼梦学刊,1993(1):168-174
29、 吕一飞.四川三国文化旅游开发的战略思考[J].成都大学学报,2006(6):72-80
30、 陈新剑.三国文化旅游之研究[J].襄樊学院学报,2007,10:82-86
31、 赵明华.创意学教程[M].西北工业大学出版社,2004/1
32、刘建平.旅游创意:旅游业的生命[J].公共关系,2002(6)
33、 沈伯俊.开发“三国文化之旅”的几个问题[J].中华文化论坛,2003,2:111-113
34、黄翔、王乃举.隐性历史文化旅游资源的显性化途径分析--兼论湖北省三国文化旅游资源的品牌塑造[J].资源环境与发展,2006(2):44-48
35、 刘玉堂、陈绍辉.三国文化资源与湖北文化产业发展[J].江汉大学学报,2007,12:103-109
36、刘利永.红楼一梦值干金--《红楼梦》的品牌开发.科技智囊,2007,6:64-71
37、陈晓菲.红楼文化再放异彩--以唐山市丰润区还乡河城区段景观规划方案的讨论为例[J].四川建筑,2005,11:8-12
38、孟华.无锡影视城的启示[J].泰安师专学报,1998(6):72-73
39、 杨开黎.民族地区茶产业的文化创意研究[R].中央民族大学,2006,5
40、 蒋三庚、王晓红.文化创意产业研究[M].首都经济贸易大学出版社,2006,9
41、 胡惠林,李康化.文化经济学[M].书海出版社,2006
42、 PINEII,B.J.,J.H.GILMORE.Welcome to the Experience Economy,Harvard Business.1998,(July-August):97-105
43、 张组群、张宏.旅游地策划--文化.创意.空间[M].化学工业出版社,2007,1
44、 刘书艳.北欧风情--丹麦的童话.http://www.cnki.net
45、关志杰.三国文化旅游的现状与对策[N].中国旅游报,2007/7/20第7版
46、高介华.“中华水浒城”规划设计创意刍议.56
47、 徐伯成.三国城的音响工程琐谈.38-39
48、 严中.红楼丛话[M].南京大学出版社,1991
49、邢定康,郑云波.导游南京--南京概况[M].内蒙古人民出版社,2003,7
50、吴新雷、黄进德.曹雪芹江南家世考[M].黑龙江出版社,2003
51、阿英.红楼梦戏曲集[M].中华书局,1978,01
52、 曹雪芹.红楼梦[M].光明日报出版社,2001,10
53、王士超、李永田.红楼梦诗词鉴赏[M].北京出版社出版集团,2004,01
54、 明义.绿烟琐窗集[M].上海古籍出版社,1984年影印本:105
55、袁枚.随园食单[M].西安三秦出版社,2005
56、陈宗懋.中国茶经[M].上海文化出版社1992,5:P238
57、 易珏.资源有限,创意无限[J].中国经济信息,2006,11:43
58、 江宁织造府明年再现大行宫[N].现代快报,2005/12/6
59、蒉凯频.卖法与卖点的完美结合--论迪斯尼的经营模式[J].国际商业,2007(3):58-61
60、 胡红梅.论体验经济时代的旅游业发展[J].湖北职业技术学院学报,2007/6:74-76
61、 刘建.论旅游资源规划开发中的文化创意[J].乐山师范学院学报,2002,2:75-79
62、宋咏梅.关于体验旅游的特点与设计原则[J].特区经济,2007,1:117-119
63、 王烨.“红楼梦中人”选秀与电视选秀节目的创意突破[J].今传媒2007,4:26-27
64、肖一.演旅结合 文化为魂[N].光明日报,2007-09-28
65、李明德.旅游产品的文化创意[N].中国旅游报/2006年/8月/30日/第11版
66、 杨猛,石培基.创新思维与西夏文化旅游开发[J].宁夏社会科学,2006(9):127-130.
67、 李明德.旅游活动和旅游形象的文化创意[N].中国旅游报,2006/10/11:第11版
68、侯爱敏,袁中金,耿安朝.连云港市旅游形象定位研究[J].地域研究与开发,2003/6:89-92
69、 朱岚涛,陈小燕.河南戏曲文化旅游资源开发的思考[J].河南广播电视大学学报,2007,7:78-79
70、陈新剑.关于三国文化旅游若干问题的思考[J].江汉大学学报,2007,9
71、邹统阡.体验经济时代的旅游景区管理模式[J].商业经济与管理,2003,11:41-45
72、 云台山:景区管理迈向信息高速路[J].中国建设信息,2007,12(24):14-17
73、 吕丽辉.“渤海国”景区满足文化旅游开发模式探索[J].满语研究,2007(1):102-107
2、国家旅游局关于进一步促进旅游业发展的意见.旅发(2007)51号
3、傅晓.文化创意旅游产品研究--以广州中心城区为例[R].华南示范大学2007:15-18
4、褚劲风.世界创意产业的兴起、特征与发展趋势[J].世界地理研究,2005(12):16-21
5、厉无畏.创意产业导论[M].学林出版社,2006
6、 Audrey Yue.Cultural governance and creative industries in Singapore[J].International Journal of Cultural Policy,2006(3)
7、 Calvin Taylor.Beyond advocacy:Developing an evidence base for regional creative industry strategies[J].Cultural Trends,2006(3)
8、 Anne Creigh-Tyte.Measuring creativity:A case study in the UK's Designer Fashion sector[J].Cultural Trends,2005(6)
9、 Ivan Turok.Citiea,Clusters and Creative Industries:The Case of Film and Television in Scotland[J].European Planning Studies,2003(7)
10、 Sean Nixon,Ben Crewe.Pleasure at work? Gender,Consumption and Work-based Identities in the Creative Industries[J].Consumption,Markets and Culture,2004(6)
11、 Peter Hall.Creative cities and Economic Development[J].Urban studies,2000(4)
12、 David Bell,Mark Jayne.Assessing the role of design in local and regional economics[J].International Journal of Cultural policy,2003(1)
13、 Terry Flew.Creative industries:From the Chicken Cheer to the Culture of Services[J].Continuum:Journal of Media & Cultural Studies,2003(3)
14、 中国创意城市榜[N].首钢日报,2006年4月26日第4467期
15、本刊理论部.文化创意产业化[J].科技智囊,2006(4):64-73
16、鲁育宗.上海创意产业发展报告[J].上海经济,2005(5):55-63
17、 于雪梅.在传统与时尚的交融中打造文化创意园区--以民主德国援华项目北京798厂为例[J].德国研究2006(1):55-59
18、 阮仪三.论文化创意产业的城市基础[J].同济大学学报,2005(2):39-41
19、 韩贻强,宋芙蓉.浅析世界旅游市场的发展趋势及营销对策[J].滨州教育学院学报,1999(9):71-73
20、 王琳.新趋势:文化城市的确立及其发展模式[J].南方论丛,2005(6):96-105
21、 王晓云.中国当代旅游产品发展的多样化趋势及特点[J].华东师范大学学报,1994(5):16
22、 李燕琴,吴必虎.旅游形象口号的作用机理与创意模式初探[J].旅游学刊,2004(1)
23、冯学钢、于秋阳.论旅游创意产业的发展前景与对策[J].旅游学刊,2006(12):P13-16
24、 应月芳.西部旅游走入文化创意新时代[J].商业研究,2001,8:153-155
25、 薛武.西部旅游走入文化创意新时代[J].甘肃农业,2005,6:114
26、 袁力、黄基秉、赵波.成都地区文化旅游创意产业发展初探[J].成都大学学报,2007,4:342-345
27、 杜景华.八十年代红学研究述略[J].学术交流,1994(6):79-92
28、 92中国国际《红楼梦》学术研讨会纪实[J].红楼梦学刊,1993(1):168-174
29、 吕一飞.四川三国文化旅游开发的战略思考[J].成都大学学报,2006(6):72-80
30、 陈新剑.三国文化旅游之研究[J].襄樊学院学报,2007,10:82-86
31、 赵明华.创意学教程[M].西北工业大学出版社,2004/1
32、刘建平.旅游创意:旅游业的生命[J].公共关系,2002(6)
33、 沈伯俊.开发“三国文化之旅”的几个问题[J].中华文化论坛,2003,2:111-113
34、黄翔、王乃举.隐性历史文化旅游资源的显性化途径分析--兼论湖北省三国文化旅游资源的品牌塑造[J].资源环境与发展,2006(2):44-48
35、 刘玉堂、陈绍辉.三国文化资源与湖北文化产业发展[J].江汉大学学报,2007,12:103-109
36、刘利永.红楼一梦值干金--《红楼梦》的品牌开发.科技智囊,2007,6:64-71
37、陈晓菲.红楼文化再放异彩--以唐山市丰润区还乡河城区段景观规划方案的讨论为例[J].四川建筑,2005,11:8-12
38、孟华.无锡影视城的启示[J].泰安师专学报,1998(6):72-73
39、 杨开黎.民族地区茶产业的文化创意研究[R].中央民族大学,2006,5
40、 蒋三庚、王晓红.文化创意产业研究[M].首都经济贸易大学出版社,2006,9
41、 胡惠林,李康化.文化经济学[M].书海出版社,2006
42、 PINEII,B.J.,J.H.GILMORE.Welcome to the Experience Economy,Harvard Business.1998,(July-August):97-105
43、 张组群、张宏.旅游地策划--文化.创意.空间[M].化学工业出版社,2007,1
44、 刘书艳.北欧风情--丹麦的童话.http://www.cnki.net
45、关志杰.三国文化旅游的现状与对策[N].中国旅游报,2007/7/20第7版
46、高介华.“中华水浒城”规划设计创意刍议.56
47、 徐伯成.三国城的音响工程琐谈.38-39
48、 严中.红楼丛话[M].南京大学出版社,1991
49、邢定康,郑云波.导游南京--南京概况[M].内蒙古人民出版社,2003,7
50、吴新雷、黄进德.曹雪芹江南家世考[M].黑龙江出版社,2003
51、阿英.红楼梦戏曲集[M].中华书局,1978,01
52、 曹雪芹.红楼梦[M].光明日报出版社,2001,10
53、王士超、李永田.红楼梦诗词鉴赏[M].北京出版社出版集团,2004,01
54、 明义.绿烟琐窗集[M].上海古籍出版社,1984年影印本:105
55、袁枚.随园食单[M].西安三秦出版社,2005
56、陈宗懋.中国茶经[M].上海文化出版社1992,5:P238
57、 易珏.资源有限,创意无限[J].中国经济信息,2006,11:43
58、 江宁织造府明年再现大行宫[N].现代快报,2005/12/6
59、蒉凯频.卖法与卖点的完美结合--论迪斯尼的经营模式[J].国际商业,2007(3):58-61
60、 胡红梅.论体验经济时代的旅游业发展[J].湖北职业技术学院学报,2007/6:74-76
61、 刘建.论旅游资源规划开发中的文化创意[J].乐山师范学院学报,2002,2:75-79
62、宋咏梅.关于体验旅游的特点与设计原则[J].特区经济,2007,1:117-119
63、 王烨.“红楼梦中人”选秀与电视选秀节目的创意突破[J].今传媒2007,4:26-27
64、肖一.演旅结合 文化为魂[N].光明日报,2007-09-28
65、李明德.旅游产品的文化创意[N].中国旅游报/2006年/8月/30日/第11版
66、 杨猛,石培基.创新思维与西夏文化旅游开发[J].宁夏社会科学,2006(9):127-130.
67、 李明德.旅游活动和旅游形象的文化创意[N].中国旅游报,2006/10/11:第11版
68、侯爱敏,袁中金,耿安朝.连云港市旅游形象定位研究[J].地域研究与开发,2003/6:89-92
69、 朱岚涛,陈小燕.河南戏曲文化旅游资源开发的思考[J].河南广播电视大学学报,2007,7:78-79
70、陈新剑.关于三国文化旅游若干问题的思考[J].江汉大学学报,2007,9
71、邹统阡.体验经济时代的旅游景区管理模式[J].商业经济与管理,2003,11:41-45
72、 云台山:景区管理迈向信息高速路[J].中国建设信息,2007,12(24):14-17
73、 吕丽辉.“渤海国”景区满足文化旅游开发模式探索[J].满语研究,2007(1):102-107