造物艺术暨民间工艺的形式美及其审美现代性
|
摘要
民艺的造型，与其与生俱来便有自己的特质一样，具有许多诸如意象原型、历史背景、文化资质、生存环境、题材事项、主题思想、创作技法等方面的独特品质所决定的章法。尤其是在对比东西方文化图式寻求差异时，我们有必要透过那异常纷繁的，由文化氛围的不同而造成的技艺差异、风格差异、艺术形式差异，认识和把握艺术造型中那些更为本质的法则。这类法则是民间艺术的文化秩序，他们已超出了一般艺术技法和架构形式和范围。我们从中所寻找的便是民艺的一种文化精神，一种内在理性，一种属于形而上的美学意象和创造逻辑。
作为现代性构成的有机组成部分，民艺在美学与艺术领域对人的灵性、本能与情感需求的强调，实际上，既是从感性生命的角度对人的“主体性”的直接肯定，又包含着对现代科技文明与理性进步观念的怀疑乃至否定。就它从感性出发对主体性的捍卫这个意义上来说，它是现代性自身认同的力量；就它以感性原则来反抗理性化所带来的弊端的这个意义上说，民艺的审美又是现代性这个统一体中的异己力量。
第一章主要讲述民间工艺文化中造物(设计)的形式美。通过对民间造物工艺中点、线、面的运用及其意味、民艺造物的淡雅的色彩传统、丰富的色彩象征、奇妙的色彩语言及其色彩的传统表征、设色的具体联想、设色的抽象联想的阐释，揭示了民间艺术的造型中的文化图式问题，体现在艺术创作的各个环节以及艺术作品的各个方面。民间艺术作为一种观念的造型艺术、象征艺术、意象艺术，它们直接从文化的传统精神，价值理念出发；其主题部分是写意而不是写实的，是写心的而不是写物的。因而在民间艺术中，文化理念与意象构制的关系以及意象变为艺术形象的关系，是一个很重要的问题，弄清这个问题，才能从根本上弄清民间艺术造型的文化图式，才能把握作品的文化理念和精神内涵，才能从文化内涵与艺术审美的交汇点处理解作品本身。
第二章主要讲述劳作(设计)之美与民艺的审美现代性。首先以实践论美学的观点对劳作(设计)之美进行阐述，说明民艺的审美不同于其它艺术，是物质的实用性与精神的审美功利性相统一的审美创造，表现出来的是一种纯粹而自由的造型规律。进而从艺术个性的张扬与民间艺术的多样性、民间艺术的生命力——物质世界与精神家园、民族归属感与民间艺术的关系方面解释了民间艺术与当代艺术及社会发展的关系。从而引发了民艺的审美现代性问题——在整个民族的现代性进程中，对审美的的强调，一方面体现了中国知识人企图以审美的原则重新勘定生活世界存在标准的愿望，另一方面它也在现代性话语本身之中没定了一个很有意义的对照性的话语系统。当更多的知识人在谈论如何通过现代科学、现代政治与法律，以及现代经济操作方式来使中国走向现代化的时候，还要有一批人文知识分子从自身的知识系统出发，来思考现代性进程中中国人感性个体精神样态的问题。
This dissertation purports to focus on the aesthetic modernity from demiurgic art and the folk arts and crafts through tracing the formal beauty.
The fashion of folk arts and crafts has its orderly ways determined by its special born character, for example the imago prototype, history background, culture aptitude, subsistence environment, subject matter, skill of invention, etc. Especially when we are seeking for the difference between eastern and western culture pattern in order to understand the even more essential principle of plastic arts, looking through the numerous and complicated diversity to find the difference in skill, style and form which are determined by culture atmosphere seemed very important. These kinds of principles are the culture orders of the folk arts and crafts and they have beyond the common art skill, frame or range. What we are looking for is a sort of culture spirit, a sort of inner nous, a superorganic aesthetic imago and a creative logic.
The folk arts and crafts, as an organic composing of modernity, has made a stress on human spiritualism, instinct, sensibilities in the field of aesthetics and art, this made a direct affirmation to the human subjectivity from the view of life sensibility, withal, it include suspicions even negative to the modern science and technology civilization and progressing concept of nous. From the meaning of defending the human subjectivity on geist, the folk arts and crafts' aesthetic modernity is the power of modernity's self-identity; from the meaning of resisting the abuse of the rational part by geist principle, it is a dissident power in the entia of modernity.
In Chapter 1, the paper tries to analyze the structure of the formal beauty of the folk arts and crafts. Probing into the visual order of points, lines, sides and colors in the folks handicrafts esthetically, especially from their different manage, unusual structure and their culture connotation, culture backgrounds, thus, perspective its internal art spirit from its art pattern.
Chapter 2 expounds the beauty of labor (design) in the view of practical aesthetics; it makes out that the folk arts and crafts is not the same as other art in aesthetics views, it is an aesthetics creation consolidating substance practicability with spiritual aesthetic utility. The chapter also mentioned the relation between the folk arts and crafts, the up-to-date art and the society progress, thereby coming the aesthetic modernity of the folk arts and crafts: when more highbrow talk about send china to the way of aggiornamento by modern science, modern politics, modern jurisprudence and modern economics, there ought to have more and more humanist jump up from their ken to ponder the spirit appearance and condition of the china perceptual individual in the course of modernity.
作为现代性构成的有机组成部分，民艺在美学与艺术领域对人的灵性、本能与情感需求的强调，实际上，既是从感性生命的角度对人的“主体性”的直接肯定，又包含着对现代科技文明与理性进步观念的怀疑乃至否定。就它从感性出发对主体性的捍卫这个意义上来说，它是现代性自身认同的力量；就它以感性原则来反抗理性化所带来的弊端的这个意义上说，民艺的审美又是现代性这个统一体中的异己力量。
第一章主要讲述民间工艺文化中造物(设计)的形式美。通过对民间造物工艺中点、线、面的运用及其意味、民艺造物的淡雅的色彩传统、丰富的色彩象征、奇妙的色彩语言及其色彩的传统表征、设色的具体联想、设色的抽象联想的阐释，揭示了民间艺术的造型中的文化图式问题，体现在艺术创作的各个环节以及艺术作品的各个方面。民间艺术作为一种观念的造型艺术、象征艺术、意象艺术，它们直接从文化的传统精神，价值理念出发；其主题部分是写意而不是写实的，是写心的而不是写物的。因而在民间艺术中，文化理念与意象构制的关系以及意象变为艺术形象的关系，是一个很重要的问题，弄清这个问题，才能从根本上弄清民间艺术造型的文化图式，才能把握作品的文化理念和精神内涵，才能从文化内涵与艺术审美的交汇点处理解作品本身。
第二章主要讲述劳作(设计)之美与民艺的审美现代性。首先以实践论美学的观点对劳作(设计)之美进行阐述，说明民艺的审美不同于其它艺术，是物质的实用性与精神的审美功利性相统一的审美创造，表现出来的是一种纯粹而自由的造型规律。进而从艺术个性的张扬与民间艺术的多样性、民间艺术的生命力——物质世界与精神家园、民族归属感与民间艺术的关系方面解释了民间艺术与当代艺术及社会发展的关系。从而引发了民艺的审美现代性问题——在整个民族的现代性进程中，对审美的的强调，一方面体现了中国知识人企图以审美的原则重新勘定生活世界存在标准的愿望，另一方面它也在现代性话语本身之中没定了一个很有意义的对照性的话语系统。当更多的知识人在谈论如何通过现代科学、现代政治与法律，以及现代经济操作方式来使中国走向现代化的时候，还要有一批人文知识分子从自身的知识系统出发，来思考现代性进程中中国人感性个体精神样态的问题。
This dissertation purports to focus on the aesthetic modernity from demiurgic art and the folk arts and crafts through tracing the formal beauty.
The fashion of folk arts and crafts has its orderly ways determined by its special born character, for example the imago prototype, history background, culture aptitude, subsistence environment, subject matter, skill of invention, etc. Especially when we are seeking for the difference between eastern and western culture pattern in order to understand the even more essential principle of plastic arts, looking through the numerous and complicated diversity to find the difference in skill, style and form which are determined by culture atmosphere seemed very important. These kinds of principles are the culture orders of the folk arts and crafts and they have beyond the common art skill, frame or range. What we are looking for is a sort of culture spirit, a sort of inner nous, a superorganic aesthetic imago and a creative logic.
The folk arts and crafts, as an organic composing of modernity, has made a stress on human spiritualism, instinct, sensibilities in the field of aesthetics and art, this made a direct affirmation to the human subjectivity from the view of life sensibility, withal, it include suspicions even negative to the modern science and technology civilization and progressing concept of nous. From the meaning of defending the human subjectivity on geist, the folk arts and crafts' aesthetic modernity is the power of modernity's self-identity; from the meaning of resisting the abuse of the rational part by geist principle, it is a dissident power in the entia of modernity.
In Chapter 1, the paper tries to analyze the structure of the formal beauty of the folk arts and crafts. Probing into the visual order of points, lines, sides and colors in the folks handicrafts esthetically, especially from their different manage, unusual structure and their culture connotation, culture backgrounds, thus, perspective its internal art spirit from its art pattern.
Chapter 2 expounds the beauty of labor (design) in the view of practical aesthetics; it makes out that the folk arts and crafts is not the same as other art in aesthetics views, it is an aesthetics creation consolidating substance practicability with spiritual aesthetic utility. The chapter also mentioned the relation between the folk arts and crafts, the up-to-date art and the society progress, thereby coming the aesthetic modernity of the folk arts and crafts: when more highbrow talk about send china to the way of aggiornamento by modern science, modern politics, modern jurisprudence and modern economics, there ought to have more and more humanist jump up from their ken to ponder the spirit appearance and condition of the china perceptual individual in the course of modernity.
引文
1．田自秉 著《中国工艺美术史》，北京：东方出版中心，1985
2．田自秉 著《工艺美术概论》，上海：知识出版社，1991
3．倪建林，张抒 编著《中国工艺文献选编》，济南：山东教育出版社，2002
4．傅攻 张锡锳 傅同钦 著《中国古代物质文化》，北京：高等教育出版社，1990
5．李水城 著《半山与马厂彩陶研究》，北京：北京大学出版社，1998
6．中国农业博物馆 编，夏亨廉 林正同 主编《汉代农业画像砖石》，北京：中国农业出版社，1996
7．刘岱 主编《格物与成器》，北京：三联书店，1992
8．刘岱 主编《美感与形式》，北京：三联书店，1992
9．赵世瑜 著《眼光下的革命：中国现代民俗学思想史论：1918-1937》，北京：北京师范大学出版社，1999
10．黄盛华编著《神文化》，北京：中国经济出版社，1995
11．孙建军 潘鲁生 主编《张道一研究》，济南：山东美术出版社，2000
12．武魁英 主编《中国民间美术教学大全》，沈阳：春风文艺出版社，1993
13．沈福文 编著《中国漆艺美术史》，北京：人民美术出版社，1991
14．中国兰印花布馆 编著《中国兰印花布》，北京：北京工艺美术出版社，1995
15．[英]．爱德华·卢西-史密斯(Edward Lucie-Smith)著 《世界工艺史》朱淳 译，杭州：浙江美术学院出版社，1992
16．张夫也 著《外国工艺美术史》，济南：山东教育出版社，2002
17．董占军 编译《外国设计艺术文献选编》，济南：山东教育出版社，2002
18．[法]．伊夫·戈菲(Yves Goffi)著《技术哲学》董茂永 译，北京：商务印书馆，2000
19．方李莉著《新工艺文化论》，北京：清华大学出版社，1995
20．黄国松 著《色彩设计学》，北京：中国纺织出版社，1995
21．夏镜湖 编著《平面构成》，熏庆：西南师范大学出版社，1996
22．任仲泉 舒剑平 著《立体设计》，南京：江苏美术出版社，2001
23．[日]．小原二朗 著《什么是人体工程学》罗筠筠 译，北京：三联书店，1990
24．[美]．阿尔文·R·蒂利(Tilly，A．R．)著《人体工程学图解—设计中的人体因素》朱涛 译，北京：中国建筑工业出版社，1998
25．刘国余 沈杰 编著《产品基础形态设计》，北京：中国轻工出版社，2001
26．薛义凯 编著《快速设计：工业造型快速设计》，沈阳：辽宁病态出版社，1999
27．李巍 编著《广告设计》，重庆：西南师范大学出版社，1996
28．杨仁敏 编著《包装设计》，重庆：西南师范大学出版社，1996
29．金磊 编著《建筑科学与文化》，北京：科学技术文献出版社，1999
30．李书钧 编著《中国古代建筑文献注释与论述》，北京：机械工业出版社，1996
31．陆翔 王其明 著《北京四合院》，北京：中国建筑工业出版社，1996
32．崔世昌 编著《现代建筑与民族化》，天津：天津大学出版社，2000
33．[美]．查尔斯·莫尔(Charles W．Moore)威廉·米歇尔(William J．MiTchell)威廉·图(William Turnbull,Jr.)著《风景——诗化般的园艺为人类再造乐园》李斯 译，北京：光明日报出版社，2000
34．孙礼军 等 编著《建筑的基本知识》，天津：天津大学出版社，2000
35．[法]．让-欧仁·阿韦尔(Jean-Eugene Havel)著《居住与住房》齐淑琴 译，北京：商务印书馆，1996
36．林崇德 主编《环境心理学》，北京：人民教育出版社，2000
37．李道增 著《环境行为学概论》，北京：清华大学出版社，1999
38．[美]．托伯特·哈姆林，朱利安·加西(Talbot Hamlin with Juliane Garnsey)著
《建筑形式美的原则》邹德侬 译，北京：中国建筑工业出版社，1982
39．荆其敏 张丽安 编著《西方现代建筑和建筑师》，天津：天津大学出版社，1998
40．[法]．罗伯特·杜歇(Robert Ducher)著《风格的特征》可徒双 完永祥 译，北京：三联书店，2003
41．[美]．弗莱明(Fleming,J.)等编著《企鹅建筑学词典(英文版)》，北京：外文出版社，1996
42．叶渭渠 著《日本文化史》，桂林：广西师范大学出版社，2003
43．卞谦 著《理性与狂迷——20世纪德国文化》，北京：东方出版社，1999
44．张延风 著《西方文化艺术巡礼》，北京：中国青年出版社，1998
45．范岳 沈国经 主编《西方现代文化艺术辞典》，沈阳：辽宁教育出版社，1996
46．李世安 主编《世界文明史》，北京：中国发展出版社，2000
47．[法]．保罗·富尔(Paul Faure)著《文艺复兴》冯棠 译，北京：商务印书馆，1995
48．[意]．加林(Eugenio Garin)著《意大利人文主义》李玉成 译，北京：商务印书馆，1985
49．[法]．阿兰·库隆(Alain Coulon)著《芝加哥学派》郑文彬 译，北京：商务印书馆，2000
50．[美]．巴士卡里雅(Leo Buscaglia)著《爱与生活》顿珠桑 译，北京：三联书店，1988
51．[英]．约翰·格雷著《人类幸福论》张草纫 译，北京：商务印书馆，1984
52．[法]．米歇尔·弗伊(Michel Venille)著《社会生物学》殷世才 孙兆能 译，北京：商务印书馆，1997
53．[美]．H·加登纳．著《艺术与人的发展》兰金仁 译，北京：光明日报出版社，1998
54．乐黛云 张辉 主编《文化传递与文学形象》，北京：北京大学出版社，1999
55．[德]．格罗塞(Ernst Grosse)著《艺术的起源》蔡慕晖 译，北京：商务印书馆，1996
56．[英]．杰克·德·弗拉姆(Jack D·Flam)著《马蒂斯论艺术》欧阳英 译，郑州：河南美术出版社，1987
57．蒋勋 著《艺术概论》，北京：三联书店，2000
58．杭间 著《艺术向度》，北京：中国发展出版社，2000
59．远小近 著《美术与自然》，天津：百花文艺出版社，2003
60．叶朗 著《中国美学史大纲》，上海：上海人民出版社，1985
61．王朝闻 主编《美学概论》，北京：人民出版社，1981
62．黄河涛 著《禅与中国艺术精神的嬗变》，北京：商务印书馆国际有限公司，1995
63．陆玉林 著《老庄哲学的意蕴》，北京：经济管理出版社，1999
64．王宜文 路春燕 编《美苑咀华——中国古典美学范畴集萃》，北京：北京师范大学出版社，2000
65．商聚德 等 主编《中国传统文化导论》，保定：河北大学出版社，1996
66．钟仕伦 李天道 主编《当代中国传统美学研究》，成都：四川大学出版社，2002
67．[英]．鲍桑葵(Bernard Bosanquet)著《美学史》，张今 译，北京：商务印书馆，1985
68．朱狄 著《当代西方美学》，北京：人民出版社，1984
69．朱狄 著《当代西方艺术哲学》，北京：人民出版社，1994
70．叶朗 主编《现代美学体系》，北京：北京大学出版社，1999
71．[法]．阿兰·布托(Alain Boutot)著《海德格尔》吕一民 译，北京：商务印书馆，1996
72．[英]．威廉姆·奥斯维特(William Othwaite)著《哈贝马斯》沈亚生 译，哈尔滨：黑龙江出版社，1999
73．郑元者 著《美学观礼》，北京：中国发展出版社，2000
74．劳承万 著《审美中介论》，上海：上海文艺出版社，1986
75．邓晓芒 易中天 著《黄与蓝的交响：中西美学比较论》，北京：人民文学出版社，1999
76．[德]．H·李凯尔特(Von Heinrchi Rickert)著《文化科学与自然科学》涂纪亮 译，北京：商务印书馆，1996
77．[美]．杰里米·里夫金；特德·霍华德(Jeremy Rifkin with Ted Howard)著《熵：一种新的世界观》吕明；袁舟 译，上海：上海译文出版社，1987
78．金克小 著《艺术科学丛谈》，北京：三联书店，1986
79．灌耕 编译《现代物理学与东方神秘主义》，成都：四川人民出版社，1984
80．[法]．莫里斯·何世岚(Maurice Reuchlin)著《心理学史》姜志辉 译，北京：商务印书馆，1998
81．[英]．E·H·贡布里希(Ernst H.Gombrich)著《艺术与错觉——图画再现的心理学研究》林夕 李本正 范景中译，长沙：湖南科技出版社，2000
82．[美]．鲁·阿恩海姆(Rudolf Arnheim)著《艺术心理学新论》郭小平 翟灿 译，北京：商务印书馆，1994
2．田自秉 著《工艺美术概论》，上海：知识出版社，1991
3．倪建林，张抒 编著《中国工艺文献选编》，济南：山东教育出版社，2002
4．傅攻 张锡锳 傅同钦 著《中国古代物质文化》，北京：高等教育出版社，1990
5．李水城 著《半山与马厂彩陶研究》，北京：北京大学出版社，1998
6．中国农业博物馆 编，夏亨廉 林正同 主编《汉代农业画像砖石》，北京：中国农业出版社，1996
7．刘岱 主编《格物与成器》，北京：三联书店，1992
8．刘岱 主编《美感与形式》，北京：三联书店，1992
9．赵世瑜 著《眼光下的革命：中国现代民俗学思想史论：1918-1937》，北京：北京师范大学出版社，1999
10．黄盛华编著《神文化》，北京：中国经济出版社，1995
11．孙建军 潘鲁生 主编《张道一研究》，济南：山东美术出版社，2000
12．武魁英 主编《中国民间美术教学大全》，沈阳：春风文艺出版社，1993
13．沈福文 编著《中国漆艺美术史》，北京：人民美术出版社，1991
14．中国兰印花布馆 编著《中国兰印花布》，北京：北京工艺美术出版社，1995
15．[英]．爱德华·卢西-史密斯(Edward Lucie-Smith)著 《世界工艺史》朱淳 译，杭州：浙江美术学院出版社，1992
16．张夫也 著《外国工艺美术史》，济南：山东教育出版社，2002
17．董占军 编译《外国设计艺术文献选编》，济南：山东教育出版社，2002
18．[法]．伊夫·戈菲(Yves Goffi)著《技术哲学》董茂永 译，北京：商务印书馆，2000
19．方李莉著《新工艺文化论》，北京：清华大学出版社，1995
20．黄国松 著《色彩设计学》，北京：中国纺织出版社，1995
21．夏镜湖 编著《平面构成》，熏庆：西南师范大学出版社，1996
22．任仲泉 舒剑平 著《立体设计》，南京：江苏美术出版社，2001
23．[日]．小原二朗 著《什么是人体工程学》罗筠筠 译，北京：三联书店，1990
24．[美]．阿尔文·R·蒂利(Tilly，A．R．)著《人体工程学图解—设计中的人体因素》朱涛 译，北京：中国建筑工业出版社，1998
25．刘国余 沈杰 编著《产品基础形态设计》，北京：中国轻工出版社，2001
26．薛义凯 编著《快速设计：工业造型快速设计》，沈阳：辽宁病态出版社，1999
27．李巍 编著《广告设计》，重庆：西南师范大学出版社，1996
28．杨仁敏 编著《包装设计》，重庆：西南师范大学出版社，1996
29．金磊 编著《建筑科学与文化》，北京：科学技术文献出版社，1999
30．李书钧 编著《中国古代建筑文献注释与论述》，北京：机械工业出版社，1996
31．陆翔 王其明 著《北京四合院》，北京：中国建筑工业出版社，1996
32．崔世昌 编著《现代建筑与民族化》，天津：天津大学出版社，2000
33．[美]．查尔斯·莫尔(Charles W．Moore)威廉·米歇尔(William J．MiTchell)威廉·图(William Turnbull,Jr.)著《风景——诗化般的园艺为人类再造乐园》李斯 译，北京：光明日报出版社，2000
34．孙礼军 等 编著《建筑的基本知识》，天津：天津大学出版社，2000
35．[法]．让-欧仁·阿韦尔(Jean-Eugene Havel)著《居住与住房》齐淑琴 译，北京：商务印书馆，1996
36．林崇德 主编《环境心理学》，北京：人民教育出版社，2000
37．李道增 著《环境行为学概论》，北京：清华大学出版社，1999
38．[美]．托伯特·哈姆林，朱利安·加西(Talbot Hamlin with Juliane Garnsey)著
《建筑形式美的原则》邹德侬 译，北京：中国建筑工业出版社，1982
39．荆其敏 张丽安 编著《西方现代建筑和建筑师》，天津：天津大学出版社，1998
40．[法]．罗伯特·杜歇(Robert Ducher)著《风格的特征》可徒双 完永祥 译，北京：三联书店，2003
41．[美]．弗莱明(Fleming,J.)等编著《企鹅建筑学词典(英文版)》，北京：外文出版社，1996
42．叶渭渠 著《日本文化史》，桂林：广西师范大学出版社，2003
43．卞谦 著《理性与狂迷——20世纪德国文化》，北京：东方出版社，1999
44．张延风 著《西方文化艺术巡礼》，北京：中国青年出版社，1998
45．范岳 沈国经 主编《西方现代文化艺术辞典》，沈阳：辽宁教育出版社，1996
46．李世安 主编《世界文明史》，北京：中国发展出版社，2000
47．[法]．保罗·富尔(Paul Faure)著《文艺复兴》冯棠 译，北京：商务印书馆，1995
48．[意]．加林(Eugenio Garin)著《意大利人文主义》李玉成 译，北京：商务印书馆，1985
49．[法]．阿兰·库隆(Alain Coulon)著《芝加哥学派》郑文彬 译，北京：商务印书馆，2000
50．[美]．巴士卡里雅(Leo Buscaglia)著《爱与生活》顿珠桑 译，北京：三联书店，1988
51．[英]．约翰·格雷著《人类幸福论》张草纫 译，北京：商务印书馆，1984
52．[法]．米歇尔·弗伊(Michel Venille)著《社会生物学》殷世才 孙兆能 译，北京：商务印书馆，1997
53．[美]．H·加登纳．著《艺术与人的发展》兰金仁 译，北京：光明日报出版社，1998
54．乐黛云 张辉 主编《文化传递与文学形象》，北京：北京大学出版社，1999
55．[德]．格罗塞(Ernst Grosse)著《艺术的起源》蔡慕晖 译，北京：商务印书馆，1996
56．[英]．杰克·德·弗拉姆(Jack D·Flam)著《马蒂斯论艺术》欧阳英 译，郑州：河南美术出版社，1987
57．蒋勋 著《艺术概论》，北京：三联书店，2000
58．杭间 著《艺术向度》，北京：中国发展出版社，2000
59．远小近 著《美术与自然》，天津：百花文艺出版社，2003
60．叶朗 著《中国美学史大纲》，上海：上海人民出版社，1985
61．王朝闻 主编《美学概论》，北京：人民出版社，1981
62．黄河涛 著《禅与中国艺术精神的嬗变》，北京：商务印书馆国际有限公司，1995
63．陆玉林 著《老庄哲学的意蕴》，北京：经济管理出版社，1999
64．王宜文 路春燕 编《美苑咀华——中国古典美学范畴集萃》，北京：北京师范大学出版社，2000
65．商聚德 等 主编《中国传统文化导论》，保定：河北大学出版社，1996
66．钟仕伦 李天道 主编《当代中国传统美学研究》，成都：四川大学出版社，2002
67．[英]．鲍桑葵(Bernard Bosanquet)著《美学史》，张今 译，北京：商务印书馆，1985
68．朱狄 著《当代西方美学》，北京：人民出版社，1984
69．朱狄 著《当代西方艺术哲学》，北京：人民出版社，1994
70．叶朗 主编《现代美学体系》，北京：北京大学出版社，1999
71．[法]．阿兰·布托(Alain Boutot)著《海德格尔》吕一民 译，北京：商务印书馆，1996
72．[英]．威廉姆·奥斯维特(William Othwaite)著《哈贝马斯》沈亚生 译，哈尔滨：黑龙江出版社，1999
73．郑元者 著《美学观礼》，北京：中国发展出版社，2000
74．劳承万 著《审美中介论》，上海：上海文艺出版社，1986
75．邓晓芒 易中天 著《黄与蓝的交响：中西美学比较论》，北京：人民文学出版社，1999
76．[德]．H·李凯尔特(Von Heinrchi Rickert)著《文化科学与自然科学》涂纪亮 译，北京：商务印书馆，1996
77．[美]．杰里米·里夫金；特德·霍华德(Jeremy Rifkin with Ted Howard)著《熵：一种新的世界观》吕明；袁舟 译，上海：上海译文出版社，1987
78．金克小 著《艺术科学丛谈》，北京：三联书店，1986
79．灌耕 编译《现代物理学与东方神秘主义》，成都：四川人民出版社，1984
80．[法]．莫里斯·何世岚(Maurice Reuchlin)著《心理学史》姜志辉 译，北京：商务印书馆，1998
81．[英]．E·H·贡布里希(Ernst H.Gombrich)著《艺术与错觉——图画再现的心理学研究》林夕 李本正 范景中译，长沙：湖南科技出版社，2000
82．[美]．鲁·阿恩海姆(Rudolf Arnheim)著《艺术心理学新论》郭小平 翟灿 译，北京：商务印书馆，1994