苏州水乡服饰现状与可持续发展探究
|
摘要
苏州水乡服饰继承了中国传统服饰样式,延续着历代妇女挽发髻加饰、上衣下裳、腰间束带、足服的基本样式。服饰主要由包头巾、眉勒、大襟拼接衫、肚兜、百褶襡裙、襡腰头、穿腰、大裆拼接裤、卷膀、绣花鞋组成。伴随现代社会的发展,传统服饰受到各种现代思潮的影响正逐步步入消亡的境地。传统苏州水乡服饰现状的调研和可持续发展的讨论迫在眉睫。所以研究者深入到苏州水乡服饰较为集中的苏州东南部地区,以胜浦、甪直、斜塘、车坊四镇的水乡妇女为主要研究对象,采取以点及面的研究方法,通过现场取证,如:妇女谈话记录和现场拍摄照片影像;以及深入当地文化站和文化博物馆寻找珍贵数据等方式。通过系统的归纳总结,对水乡服饰的生存现状做了详细的描述,并对水乡服饰可持续发展过程中遇到的保护与传承问题做了具体分析。希望这些方法可以对水乡服饰的延续起到成效,让这种非物质文化遗产得以继续传承。
Suzhou region of dress inherited Chinese traditional clothes style, along with successive women wan chignon add act the role ofing, coat under his waist belt, self-publishers foot clothing basic styles. Clothing mainly by the package kerchiefs, eyebrow Michael, cloth splicing unlined upper garment, abdomen wraps up, 100 plait skirt, the waist head, wear waist, Big dang splicing pants , roll bang, embroidered shoes composition. With the development of modern society, traditional clothes by various modern trends are gradually disappearing into the influence of the situation. Traditional suzhou region of dress research and sustainable development status of discussion is imminent. So the researchers into the suzhou region of dress is relatively concentrated in southeastern region of suzhou,shengpu, luzhi,xietang and chefang four town of rivers and lakes of women as the main research object, adopt the point and research methods, and through the field forensics, such as: women talk records and shooting scene photos image; And in-depth local WenHuaZhan and cultural museum looking for valuable material etc way. Through systematic induction summary of existing situation of water costumes are described in detail, and the sustainable development of water dress encountered in the process of protection and inheritance of problems made specific analysis. Hope these methods can play on the continuation of watery dress achievements, let this non-material cultural heritage to continue inheriting.
Suzhou region of dress inherited Chinese traditional clothes style, along with successive women wan chignon add act the role ofing, coat under his waist belt, self-publishers foot clothing basic styles. Clothing mainly by the package kerchiefs, eyebrow Michael, cloth splicing unlined upper garment, abdomen wraps up, 100 plait skirt, the waist head, wear waist, Big dang splicing pants , roll bang, embroidered shoes composition. With the development of modern society, traditional clothes by various modern trends are gradually disappearing into the influence of the situation. Traditional suzhou region of dress research and sustainable development status of discussion is imminent. So the researchers into the suzhou region of dress is relatively concentrated in southeastern region of suzhou,shengpu, luzhi,xietang and chefang four town of rivers and lakes of women as the main research object, adopt the point and research methods, and through the field forensics, such as: women talk records and shooting scene photos image; And in-depth local WenHuaZhan and cultural museum looking for valuable material etc way. Through systematic induction summary of existing situation of water costumes are described in detail, and the sustainable development of water dress encountered in the process of protection and inheritance of problems made specific analysis. Hope these methods can play on the continuation of watery dress achievements, let this non-material cultural heritage to continue inheriting.
引文
1缪良云主编上海文化出版社《中国衣经》,2000年版,第187页
2高燮初主编魏采苹、屠思华编着中央编译出版社《吴地服饰文化》1996年版,第65页
3缪良云主编上海文化出版社《中国衣经》,2000年版,第188页
4陈其弟着广陵书社《苏州地方志综录》2008年2月版附图
5吴县地名委员会编《江苏省吴县地名录》内部数据,1981年版,第1页
6《江苏省志-市县概况》
[1]高燮初、魏采苹、屠思华中央编译出版社《吴地服饰文化》1996年版
[2]诸葛铠上海三联书店《东吴文化遗产》第一辑2007年版
[3]姜彬学林出版社《中国民间文化——民间稻作文化研究》1993年版
[4]蔡利民苏州大学出版社《苏州民俗》2000年版
[5]徐刚毅苏州古籍出版社《老苏州百年历程》
[6]陈其弟广陵书社《苏州地方志综录》2008年版
[7]吴县地名委员会编《江苏省吴县地名录》内部数据,1981年版
[8]姜彬主编上海民间文艺家协会,上海民俗学会编学林出版社《中国民间文化:吴越地区民间艺术》总第十三集(1994.1)
[9]黄宛峰中国社会科学出版社《吴越文化与中州文化比较研究》2009年版
[10]叶立诚中国纺织出版社《服饰美学》2001年版
[11]华梅着董克诚插图中国纺织出版社《服饰心理学》2004年版
[12]诸葛铠山东画报出版社《设计艺术学十讲》2006年版史作类
[1]缪良云上海文化出版社《中国衣经》,2000年版
[2]周汛,高春明上海辞书出版社《中国衣冠服饰大辞典》
[3]周汛,高春明重庆出版社《中国古代服饰大观》1994年版
[1]缪良云《丝绸》2006年2月《吴服春秋》
[2]崔荣荣,张竞琼《东华大学学报-社会科学版》2005年3月第五卷第一期《江南水乡民间女服色彩解析》
[3]毕亦痴中国知网《甪直乡村妇女传统服饰特色及其对现代服饰设计的启示》
[4]徐昉《苏州大学学报-工科版》2004年6月第24卷第3期《水乡盈袖话吴服》
[5]陈寒佳,梁惠娥,刘素琼《江南大学学报-人文社会科学版》2005年8月第3卷第4期《浅议吴东水乡妇女头饰的形制及其发展》
[6]徐亚平,崔荣荣《丝绸》2005年第9期《民国时期江南水乡民间绣花鞋研究》
[7]崔荣荣《装饰》2005年5月《江南水乡民间作裙与围裙之比较》
[8]张竞琼,梁惠娥,孙扬骅《丝绸》2005年第5期《卷绑-叙考》
2高燮初主编魏采苹、屠思华编着中央编译出版社《吴地服饰文化》1996年版,第65页
3缪良云主编上海文化出版社《中国衣经》,2000年版,第188页
4陈其弟着广陵书社《苏州地方志综录》2008年2月版附图
5吴县地名委员会编《江苏省吴县地名录》内部数据,1981年版,第1页
6《江苏省志-市县概况》
[1]高燮初、魏采苹、屠思华中央编译出版社《吴地服饰文化》1996年版
[2]诸葛铠上海三联书店《东吴文化遗产》第一辑2007年版
[3]姜彬学林出版社《中国民间文化——民间稻作文化研究》1993年版
[4]蔡利民苏州大学出版社《苏州民俗》2000年版
[5]徐刚毅苏州古籍出版社《老苏州百年历程》
[6]陈其弟广陵书社《苏州地方志综录》2008年版
[7]吴县地名委员会编《江苏省吴县地名录》内部数据,1981年版
[8]姜彬主编上海民间文艺家协会,上海民俗学会编学林出版社《中国民间文化:吴越地区民间艺术》总第十三集(1994.1)
[9]黄宛峰中国社会科学出版社《吴越文化与中州文化比较研究》2009年版
[10]叶立诚中国纺织出版社《服饰美学》2001年版
[11]华梅着董克诚插图中国纺织出版社《服饰心理学》2004年版
[12]诸葛铠山东画报出版社《设计艺术学十讲》2006年版史作类
[1]缪良云上海文化出版社《中国衣经》,2000年版
[2]周汛,高春明上海辞书出版社《中国衣冠服饰大辞典》
[3]周汛,高春明重庆出版社《中国古代服饰大观》1994年版
[1]缪良云《丝绸》2006年2月《吴服春秋》
[2]崔荣荣,张竞琼《东华大学学报-社会科学版》2005年3月第五卷第一期《江南水乡民间女服色彩解析》
[3]毕亦痴中国知网《甪直乡村妇女传统服饰特色及其对现代服饰设计的启示》
[4]徐昉《苏州大学学报-工科版》2004年6月第24卷第3期《水乡盈袖话吴服》
[5]陈寒佳,梁惠娥,刘素琼《江南大学学报-人文社会科学版》2005年8月第3卷第4期《浅议吴东水乡妇女头饰的形制及其发展》
[6]徐亚平,崔荣荣《丝绸》2005年第9期《民国时期江南水乡民间绣花鞋研究》
[7]崔荣荣《装饰》2005年5月《江南水乡民间作裙与围裙之比较》
[8]张竞琼,梁惠娥,孙扬骅《丝绸》2005年第5期《卷绑-叙考》