北京城市文化空间结构与功能述论
|
摘要
北京是国人的传统家园与最重要的政治空间,其城市规划体现了高度的和谐与统一。北京既拥有深厚纯正的历史文化记忆,又呈现出积极再造的艺术魅力,本身即为不可言尽的文化消费空间。它已发展成为典型的后大都市,真实与想象、中心与边缘、乡土与现代等二元特质的融合,使其呈现出"第三空间"的复杂性。如何让北京充分发挥适应社会主义新时代的文化空间功能,这是当代首都文化研究应当探索的重要内容。
First of all, Beijing is traditionally home of the Chinese people and the most important political space. Its urban planning reflects a high degree of harmony and unity. Secondly, Beijing has profound and authentic memories of history and culture, and it also presents an artistic charm while actively transforming itself. It is an immense cultural consumption space. Thirdly, it has developed into a typical post-metropolis. The integration of reality and imagination, center and margin, locality and modernity, all of these duality, presents itself the complexity as " the Third Space". It is an important task for contemporary capital culture researchers to consider how to make Beijing fully play its role in the new era of socialism.
First of all, Beijing is traditionally home of the Chinese people and the most important political space. Its urban planning reflects a high degree of harmony and unity. Secondly, Beijing has profound and authentic memories of history and culture, and it also presents an artistic charm while actively transforming itself. It is an immense cultural consumption space. Thirdly, it has developed into a typical post-metropolis. The integration of reality and imagination, center and margin, locality and modernity, all of these duality, presents itself the complexity as " the Third Space". It is an important task for contemporary capital culture researchers to consider how to make Beijing fully play its role in the new era of socialism.
引文
[1]Urry,John.The Tourist Gaze:Leisure and Travel in Contemporary Societies[M].London:Sage,2002.
[2][5][6][41]赵园.北京：城与人[M].上海：上海人民出版社，1991:3,7,8,8.
[3][10]段义孚.空间与地方：经验的视角[M].王志标，译.北京：中国人民大学出版社，2017:104,143.
[4]郁达夫.住所的话[J].文学，1935,7(5）.
[7]郁达夫.北平的四季[J].宇宙风，1936,7(20）.
[8]沈从文.沈从文说文物·书画篇[M].重庆：重庆大学出版社，2014:135.
[9]凯文·林奇.城市意象[M].方益萍，何晓军，译.北京：华夏出版社，2001:7.
[11]高伟.红山文化祭天祭坛的形制特点及其内涵继承--以牛河梁红山文化遗址圆形祭坛与北京天坛为例[J].赤峰学院学报（汉文哲学社会科学版），2016(9):11-13.
[12]张愚，王建国.再论“空间句法”[J].建筑师，2004(3):33-36.
[13][14][15][21]朱剑飞.中国空间策略：帝都北京（1420-1911)[M].诸葛净，译.北京：三联书店，2017:83-144,266-267,267-268,341.
[16]段义孚.空间与地方：经验的视角[M].王志标，译.北京：中国人民大学出版社，2017:143.
[17][18][19]Boyd,Andrew.Chinese Architecture and Town Planning,1500BC-AD 1991[M].London:Alec Tiranti,1962:73,73,73.
[20]Bacon,Edmund.Design of Cities[M].London:Thames and Hudson,1967.
[22]汪民安.文化研究关键词[M].南京：江苏人民出版社，2007:352.
[23][30][31]阿莱达·阿斯曼.回忆空间：文化记忆的形式和变迁[M].潘璐，译.北京：北京大学出版社，2016:344,345,392.
[24][25][32][33]许苗苗.北京都市新空间与景观生产[M].北京：中国社会科学出版社，2016:60-71,33-48,3-15,89-100.
[26]迈克费·瑟斯通.消费文化与后现代主义[M].刘精明，译.上海：译林出版社，2000:141.
[27][28][29]斯蒂芬·迈尔斯.消费空间[M].孙民乐，译.南京：江苏教育出版社，2013:69,71,71.
[34]斯蒂芬·迈尔斯.消费空间[M].孙民乐，译.南京：江苏教育出版社，2013:74.
[35][36]郭峰.北京市798艺术区的空间权力分析[J].时代文学（下）.2015(5):220,218-220.
[37]汪曾祺.汪曾祺全集（第6卷）[M].北京：北京师范大学出版社，1998:18.
[38]陶东风.序[M]//许苗苗.北京都市新空间与景观生产.北京：中国社会科学出版社，2016.
[39]邱华栋.北京的显性和隐性生活[J].青年文学，2006(10):194-195.
[40]王炳钧.空间、现代性与文化记忆[J].外国文学，2006(4).
[2][5][6][41]赵园.北京：城与人[M].上海：上海人民出版社，1991:3,7,8,8.
[3][10]段义孚.空间与地方：经验的视角[M].王志标，译.北京：中国人民大学出版社，2017:104,143.
[4]郁达夫.住所的话[J].文学，1935,7(5）.
[7]郁达夫.北平的四季[J].宇宙风，1936,7(20）.
[8]沈从文.沈从文说文物·书画篇[M].重庆：重庆大学出版社，2014:135.
[9]凯文·林奇.城市意象[M].方益萍，何晓军，译.北京：华夏出版社，2001:7.
[11]高伟.红山文化祭天祭坛的形制特点及其内涵继承--以牛河梁红山文化遗址圆形祭坛与北京天坛为例[J].赤峰学院学报（汉文哲学社会科学版），2016(9):11-13.
[12]张愚，王建国.再论“空间句法”[J].建筑师，2004(3):33-36.
[13][14][15][21]朱剑飞.中国空间策略：帝都北京（1420-1911)[M].诸葛净，译.北京：三联书店，2017:83-144,266-267,267-268,341.
[16]段义孚.空间与地方：经验的视角[M].王志标，译.北京：中国人民大学出版社，2017:143.
[17][18][19]Boyd,Andrew.Chinese Architecture and Town Planning,1500BC-AD 1991[M].London:Alec Tiranti,1962:73,73,73.
[20]Bacon,Edmund.Design of Cities[M].London:Thames and Hudson,1967.
[22]汪民安.文化研究关键词[M].南京：江苏人民出版社，2007:352.
[23][30][31]阿莱达·阿斯曼.回忆空间：文化记忆的形式和变迁[M].潘璐，译.北京：北京大学出版社，2016:344,345,392.
[24][25][32][33]许苗苗.北京都市新空间与景观生产[M].北京：中国社会科学出版社，2016:60-71,33-48,3-15,89-100.
[26]迈克费·瑟斯通.消费文化与后现代主义[M].刘精明，译.上海：译林出版社，2000:141.
[27][28][29]斯蒂芬·迈尔斯.消费空间[M].孙民乐，译.南京：江苏教育出版社，2013:69,71,71.
[34]斯蒂芬·迈尔斯.消费空间[M].孙民乐，译.南京：江苏教育出版社，2013:74.
[35][36]郭峰.北京市798艺术区的空间权力分析[J].时代文学（下）.2015(5):220,218-220.
[37]汪曾祺.汪曾祺全集（第6卷）[M].北京：北京师范大学出版社，1998:18.
[38]陶东风.序[M]//许苗苗.北京都市新空间与景观生产.北京：中国社会科学出版社，2016.
[39]邱华栋.北京的显性和隐性生活[J].青年文学，2006(10):194-195.
[40]王炳钧.空间、现代性与文化记忆[J].外国文学，2006(4).