粤港澳大湾区文化产业创新发展研究——以广东省为例
|
摘要
本文基于广东文化产业发展现状,分析其与"粤港澳大湾区""一带一路"沿线城市群等概念的联系,指出广东存在区域发展不平衡、自贸区营商环境利用不充分、文化资源缺乏统筹等三个主要问题,提出了泛珠三角城市联动发展、自贸区应为联动发展提供文化动力、建构大湾区文化产业发展实体平台等三条实现广东文化产业创新发展的路径。
Based on the present situation of Guangdong's cultural industry, this paper analyzes its relationship with the concepts of "Guangdong-Hong Kong-Macau Great Bay Area" and "Belt and Road" along the urban agglomeration. It is pointed out that there are three main problems in Guangdong, such as the imbalance of regional development, the inadequate utilization of the business environment in the free trade area, and the lack of overall planning of cultural resources. The paper proposed three ways to realize the innovation and development of cultural industry in the Great Bay Area, mainly are as follows: firstly, develop the urban linkage in Pan-Pearl River Delta. Then, promote free trade area to provide motive forces for cultural industrial development. Last but not least, build entity platform for cultural industry in Great BayArea.
Based on the present situation of Guangdong's cultural industry, this paper analyzes its relationship with the concepts of "Guangdong-Hong Kong-Macau Great Bay Area" and "Belt and Road" along the urban agglomeration. It is pointed out that there are three main problems in Guangdong, such as the imbalance of regional development, the inadequate utilization of the business environment in the free trade area, and the lack of overall planning of cultural resources. The paper proposed three ways to realize the innovation and development of cultural industry in the Great Bay Area, mainly are as follows: firstly, develop the urban linkage in Pan-Pearl River Delta. Then, promote free trade area to provide motive forces for cultural industrial development. Last but not least, build entity platform for cultural industry in Great BayArea.
引文
1习近平:《会见香港澳门各界庆祝国家改革开放40周年访问团时的讲话》,《人民日报》,2018年11月13日,第02版。
1《启蒙辩证法》初版于1947年,本文采取的译本为1990年重庆出版社译本,据美因河畔法兰克福菲舍乐袖珍本出版社1969年版(Philosophische Fragmente Fishcher Taschenbuch Verlag Frankfurt am Main 1969)译出。译者:洪佩郁,蔺月峰。责任编辑:杨希之。
2[联邦德国]马克斯·霍克海默,特奥多·威·阿尔多诺:《启蒙辩证法》,重庆出版社,1990年,第113页。
3 Culture Industry在重庆出版社1990年中译本中被译为“文化工业”,后来随着政治和经济背景的转换,才逐渐被译为“文化产业”,其语境与霍克海默和阿尔多诺时期的“文化工业”语境已不可同日而语,前者比后者显然更具批判意味。“文化工业”更能代表法兰克福学派的文化理念产生的时代背景及其学派的批判性价值取向。
4 李春媚:《文化产业.文化工业.大众文化—涵义与功能的廓清》,《湖湘论坛》,2009年第1期。
5 国家统计局:《文化及相关产业分类(2018)》,国家统计局网站,http://www.stats.gov.cn/tjsj/tjbz/20180509_1598314, html, 2018年5月9日。
1习近平:《决胜全面建成小康社会奔取新时代中国特色社会主义伟大胜利—在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告》,《人民日报》,2017年10月28日,第01版。
2 《习近平的书柜》,人民日报微信公众号,https://mp.weixin.qq.com/s/zsgsb4Hkrg2t-94prldw,2018年4月23日。
3 庞彩霞:《广东文化产业全国居首增加值超4000亿元》,《经济日报》,2017年9月24日,第01版。
1《广东文化产业增加值破4000亿元》,大洋网,http://news.dayoo.com/guangdong/201709/25/139996_51815552.htm,2017年9月25日。
2 习近平:《会见香港澳门各界庆祝国家改革开放40周年访问团时的讲话(2018年11月12日)》,《人民日报》,2018年11月13日,第02版。
3[加]大卫·莱昂:《后现代性》(第二版),吉林人民出版社,2004年,第61~62页。
1数据来源:《习近平会见香港澳门各界庆祝国家改革开放40周年访问团时的讲话》,(2018年11月12日),《人民日报》,2018年11月13日,第02版。
1刘伟铿:《关于岭南与广府文化形成的讨论》,《广西民族学院学报(哲学社会科学版)》,2001年第5期。
1[美]约翰·费斯克:《关键概念—传播与文化研究辞典》(第二版),新华出版社,2004年,第183页。
2 《习近平在广东考察时强调:高举新时代改革开放旗帜把改革开放不断推向深入》,http://cpc.people.com.cn/n1/2018/1026/c64094-30363600.html,2018年10月26日。
1《启蒙辩证法》初版于1947年,本文采取的译本为1990年重庆出版社译本,据美因河畔法兰克福菲舍乐袖珍本出版社1969年版(Philosophische Fragmente Fishcher Taschenbuch Verlag Frankfurt am Main 1969)译出。译者:洪佩郁,蔺月峰。责任编辑:杨希之。
2[联邦德国]马克斯·霍克海默,特奥多·威·阿尔多诺:《启蒙辩证法》,重庆出版社,1990年,第113页。
3 Culture Industry在重庆出版社1990年中译本中被译为“文化工业”,后来随着政治和经济背景的转换,才逐渐被译为“文化产业”,其语境与霍克海默和阿尔多诺时期的“文化工业”语境已不可同日而语,前者比后者显然更具批判意味。“文化工业”更能代表法兰克福学派的文化理念产生的时代背景及其学派的批判性价值取向。
4 李春媚:《文化产业.文化工业.大众文化—涵义与功能的廓清》,《湖湘论坛》,2009年第1期。
5 国家统计局:《文化及相关产业分类(2018)》,国家统计局网站,http://www.stats.gov.cn/tjsj/tjbz/20180509_1598314, html, 2018年5月9日。
1习近平:《决胜全面建成小康社会奔取新时代中国特色社会主义伟大胜利—在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告》,《人民日报》,2017年10月28日,第01版。
2 《习近平的书柜》,人民日报微信公众号,https://mp.weixin.qq.com/s/zsgsb4Hkrg2t-94prldw,2018年4月23日。
3 庞彩霞:《广东文化产业全国居首增加值超4000亿元》,《经济日报》,2017年9月24日,第01版。
1《广东文化产业增加值破4000亿元》,大洋网,http://news.dayoo.com/guangdong/201709/25/139996_51815552.htm,2017年9月25日。
2 习近平:《会见香港澳门各界庆祝国家改革开放40周年访问团时的讲话(2018年11月12日)》,《人民日报》,2018年11月13日,第02版。
3[加]大卫·莱昂:《后现代性》(第二版),吉林人民出版社,2004年,第61~62页。
1数据来源:《习近平会见香港澳门各界庆祝国家改革开放40周年访问团时的讲话》,(2018年11月12日),《人民日报》,2018年11月13日,第02版。
1刘伟铿:《关于岭南与广府文化形成的讨论》,《广西民族学院学报(哲学社会科学版)》,2001年第5期。
1[美]约翰·费斯克:《关键概念—传播与文化研究辞典》(第二版),新华出版社,2004年,第183页。
2 《习近平在广东考察时强调:高举新时代改革开放旗帜把改革开放不断推向深入》,http://cpc.people.com.cn/n1/2018/1026/c64094-30363600.html,2018年10月26日。