新技术在电子政务中的创新应用及对中国的启示——《2018联合国电子政务调查报告》解读之五
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:The Innovative Application of New Technology in E-Government and Its Enlightenment to China
  • 作者:傅建平
  • 英文作者:Fu Jianping;
  • 关键词:新技术 ; 电子政务 ; 数据政府
  • 英文关键词:The New Technology;;Government Digital Transformation;;Digital Government
  • 中文刊名:XZGL
  • 英文刊名:Administration Reform
  • 机构:中共中央党校(国家行政学院)电子政务研究中心;
  • 出版日期:2019-05-15
  • 出版单位:行政管理改革
  • 年:2019
  • 期:No.117
  • 语种:中文;
  • 页:XZGL201905012
  • 页数:6
  • CN:05
  • ISSN:11-5876/D
  • 分类号:61-66
摘要
新技术极大地推动了各国社会生产力的发展和生产关系的重塑,为全球未来公共治理创造巨大机遇,同时也存在一些不容忽视的风险挑战。中国要借鉴新技术在国外电子政务中的创新应用情况,主动把握公共治理变革机遇,全面应对风险挑战。对此,一是要更加重视自主可控的关键技术研发,牢牢地掌握自己的"命门";二是加快政府职能转变,推动建设人民满意的数字政府;三是进一步完善数据治理,发挥数据资源的战略价值;四是营造更加有弹性、包容性和可持续的电子政务发展环境。
        New technologies have greatly promoted the development of social productivity and the remodeling of production relations in various countries,and created huge opportunities for global public governance in the future.At the same time,there are some risks and challenges that cannot be ignored.China should learn from the innovative application of new technologies in foreign e-government,take the initiative to grasp the opportunities of public governance reform,and comprehensively respond to risks and challenges.In this regard,the first is to pay more attention to independent and controllable key technology research and development,firmly grasp their own "vital gate";Second,speed up the transformation of government functions and promote the construction of digital government that the people are satisfied with;Third,to further improve data governance and give full play to the strategic value of data resources;Fourth,we will foster a more resilient,inclusive and sustainable environment for the development of e-government.
引文
[1]韩兆柱,马文娟.数字治理理论研究综述[J].甘肃行政学院学报,2016(1).
    [2]逯峰.广东“数字政府”的实践与探索[J].行政管理改革,2018(11).
    [3]袁家军:高标准创建人民满意的数字政府[EB/OL].http://www.realestate.cei.gov.cn/file/br.aspx?id=20181217082124,2018-12-17.
    [4]王益民,刘密霞,丁艺.我国政府数据开放保障机制研究[J].云南行政学院学报,2017(6).
    [5]王钦敏.创新电子政务发展模式加快推动“数字中国”建设[J].行政管理改革,2019(2).