《枌东老屋校书图》及相关问题研究
|
摘要
《枌东老屋校书图》系山西洪洞董氏家族旧藏,由董寿平先生于上世纪60年代捐献给山西博物院。根据此图及相关档案,结合《砚樵山房日记》等史料,笔者发现董氏家族曾藏有两幅有关"枌东老屋"的画作,一为《枌东老屋校书图》,一为《枌东老屋校韵图》。二图分别独立存在,题材相同,完成时间相近,系由当时两位名士为董文涣所绘。本文从原董氏家族所藏《枌东老屋校书图》入手,以文物的基本信息,结合文献,分析《枌东老屋校韵图》的作者。通过探究二图与董文涣的关系,进一步研究董文涣在清末京城文人圈的交游状况。
The painting Collating Ancient Books in the Old House with an Elm on the East once belonged to Dong family collection and was donated to Shanxi Museum in 1960 s by Dong Shouping. According to the painting, Yanqiao's Dairy in His Study and related records and historical materials, the current author discovers that there were two paintings about "the old house with an elm on the east" in the Dong family collection. One of them was Collating Ancient Books in the Old House with an Elm on the East and the other was Researching Classical Phonology in the Old House with an Elm on the East. Although the two paintings with similar themes were independent of each other, both of them were created by two celebrities of the day for Dong Wenhuan in close dates. Based on the study of the former, the essential information of the painting and certain historical documents, the paper tries to find out the painter of the latter. The current author gives information about the relations between Dong Wenhuan and the two paintings and then makes a further study on the literati socializing activities in the capital in late Qing dynasty.
The painting Collating Ancient Books in the Old House with an Elm on the East once belonged to Dong family collection and was donated to Shanxi Museum in 1960 s by Dong Shouping. According to the painting, Yanqiao's Dairy in His Study and related records and historical materials, the current author discovers that there were two paintings about "the old house with an elm on the east" in the Dong family collection. One of them was Collating Ancient Books in the Old House with an Elm on the East and the other was Researching Classical Phonology in the Old House with an Elm on the East. Although the two paintings with similar themes were independent of each other, both of them were created by two celebrities of the day for Dong Wenhuan in close dates. Based on the study of the former, the essential information of the painting and certain historical documents, the paper tries to find out the painter of the latter. The current author gives information about the relations between Dong Wenhuan and the two paintings and then makes a further study on the literati socializing activities in the capital in late Qing dynasty.
引文
[1]胡万凝:《中国地方志丛书·山西省太谷县志》,成文出版社有限公司印行,据民国二十年铅印本影印,第690-691页。
[2]谢丽霓:《温忠翰〈玉泉院听泉图〉考》,《山西博物院学术文集.2011年》,山西人民出版社,2011年,第367-370页。
[3]董文涣:《砚樵山房诗稿》,山西古籍出版社,2007年,第724页。
[4]同[3],第829页。
[5]李慈铭:《越缦堂日记》,广陵书社,2004年,第5198页。
[6]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第3册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第303页。
[7]同[5],第5237页。
[8]同[5],第5302页。
[9]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第三册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第348页。
[10]同[9],第318-356页。
[11]同[5],第5305-5306页。
[12]李慈铭:《越缦堂诗文集》,上海古籍出版社,2012年,第942-943页。
[13]周寿昌:《周寿昌集》,岳麓书社,2011年,第175页。
[14]张之洞:《张之洞诗文集》,上海古籍出版社,2015年,第392页。
[15]同[9],第289页。
[16]同[9],第295页。
[17]俞剑华:《中国美术家人名辞典》,上海人民美术出版社,1991年,第1022页。
[18]光绪元年(1875年)初夏,董文涣绘《汉书下酒图》,山西博物院藏,1961年董寿平先生捐献。
[19]温忠翰《枌东老屋校书图》中,董文涣癸酉(1873年)初春题诗前,有引首章“余事作诗人”。
[20]王章涛《阮元年谱》载,嘉庆十四年(1809年),阮元自浙江抵北京。冬,泰华双碑馆开。“泰华双碑,云台师(阮元)斋馆名也。”“嘉庆十四年,阮元以旧拓属人镌刻泰华双碑,并以为大事、荣事。启用‘泰华双碑馆’斋馆名当在是时。”
[21]同[12],第675页。
[22]魏泉:《“顾祠修修禊”与“道咸以降之学新”--十九世纪宣南士风与经世致用学风的兴起》,《清史研究》2003年第1期。
[23]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第六册《洪洞董氏文化论文集》,北京图书馆出版社,1996年,第7页。
[24]同[23],第8页。
[25]李豫《董砚樵先生年谱长编》称此图为董文涣自绘,有别于同治七年(1868年)正月徐宝谦所绘《投笔度陇图》。而董文涣日记曰,同治六年十一初二日,自作“题投笔度陇图”,“朔风卷枯草,天地动寒色……信知行路难,何事抛简册”。十二月三十日,许宗衡题《投笔度陇图》诗函至,“夜烧华烛晓,乘车游醼空……弹筝峡莫对,关门忆玉堂”。诗的内容与徐绘《投笔度陇图》后二人题诗完全相同。再则,董文涣在日记中多次提到诸友人题图册、诗函至,而此图册后诸人题跋落款亦多为同治六年冬。可见,《投笔度陇图》实为一幅,董文涣在图成之前,便已嘱友人题诗,徐宝谦绘图完成后,再装裱成册。
[26]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第二册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第332页。
[27]《砚樵山房日记》同治七年正月初七,“亚陶绘度陇图至”。
[28]王闿运:《湘绮楼日记》,岳麓书社,1997年,第210页。
[29]同[9],第183页。
[30]同[5],第4670页。
[31]同[9],第284页。
[32]张桂丽:《李慈铭年谱》,复旦大学2009年博士论文,第21页。
[2]谢丽霓:《温忠翰〈玉泉院听泉图〉考》,《山西博物院学术文集.2011年》,山西人民出版社,2011年,第367-370页。
[3]董文涣:《砚樵山房诗稿》,山西古籍出版社,2007年,第724页。
[4]同[3],第829页。
[5]李慈铭:《越缦堂日记》,广陵书社,2004年,第5198页。
[6]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第3册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第303页。
[7]同[5],第5237页。
[8]同[5],第5302页。
[9]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第三册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第348页。
[10]同[9],第318-356页。
[11]同[5],第5305-5306页。
[12]李慈铭:《越缦堂诗文集》,上海古籍出版社,2012年,第942-943页。
[13]周寿昌:《周寿昌集》,岳麓书社,2011年,第175页。
[14]张之洞:《张之洞诗文集》,上海古籍出版社,2015年,第392页。
[15]同[9],第289页。
[16]同[9],第295页。
[17]俞剑华:《中国美术家人名辞典》,上海人民美术出版社,1991年,第1022页。
[18]光绪元年(1875年)初夏,董文涣绘《汉书下酒图》,山西博物院藏,1961年董寿平先生捐献。
[19]温忠翰《枌东老屋校书图》中,董文涣癸酉(1873年)初春题诗前,有引首章“余事作诗人”。
[20]王章涛《阮元年谱》载,嘉庆十四年(1809年),阮元自浙江抵北京。冬,泰华双碑馆开。“泰华双碑,云台师(阮元)斋馆名也。”“嘉庆十四年,阮元以旧拓属人镌刻泰华双碑,并以为大事、荣事。启用‘泰华双碑馆’斋馆名当在是时。”
[21]同[12],第675页。
[22]魏泉:《“顾祠修修禊”与“道咸以降之学新”--十九世纪宣南士风与经世致用学风的兴起》,《清史研究》2003年第1期。
[23]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第六册《洪洞董氏文化论文集》,北京图书馆出版社,1996年,第7页。
[24]同[23],第8页。
[25]李豫《董砚樵先生年谱长编》称此图为董文涣自绘,有别于同治七年(1868年)正月徐宝谦所绘《投笔度陇图》。而董文涣日记曰,同治六年十一初二日,自作“题投笔度陇图”,“朔风卷枯草,天地动寒色……信知行路难,何事抛简册”。十二月三十日,许宗衡题《投笔度陇图》诗函至,“夜烧华烛晓,乘车游醼空……弹筝峡莫对,关门忆玉堂”。诗的内容与徐绘《投笔度陇图》后二人题诗完全相同。再则,董文涣在日记中多次提到诸友人题图册、诗函至,而此图册后诸人题跋落款亦多为同治六年冬。可见,《投笔度陇图》实为一幅,董文涣在图成之前,便已嘱友人题诗,徐宝谦绘图完成后,再装裱成册。
[26]董寿平、李豫:《清季洪洞董氏日记六种》第二册《岘樵山房日记》,北京图书馆出版社,1996年,第332页。
[27]《砚樵山房日记》同治七年正月初七,“亚陶绘度陇图至”。
[28]王闿运:《湘绮楼日记》,岳麓书社,1997年,第210页。
[29]同[9],第183页。
[30]同[5],第4670页。
[31]同[9],第284页。
[32]张桂丽:《李慈铭年谱》,复旦大学2009年博士论文,第21页。