引文

[1] 周敏:《唐人街一深具社会经济潜质的社区》,北京商务印书馆,1995年版,第 55 页。
    [2] 第一代漂流的中国人是指 1949 年由于中国政局的变动,跟随国民党退守台湾的那一代人。第二代漂流的中国人是指这些人的子女由于对台湾发展前景的灰心,纷纷赴美留学,并留在那里的一代人。
    [3] 高小刚:《乡愁以外——北美华人写作中的故国想象》,人民文学出版社,2006 年 4 月版,第 174 页。
    [4] 王宗法 刘云:《海外新移民小说的发展轮廓》,《世界华文文学的新世纪》吉林大学出版社,2006 年 7 月版,第 201 页。
    [5] 朱立立:《美华文学与台湾作家群》,《华侨大学学报(哲学社会科学版) 》2003 年第 3 期。
    [6] 陶东风 徐莉萍:《死亡·情爱·隐逸·思乡——中国文学四大主题》,杭州大学出版社,1993 年 12 月版,第 151 页。
    [7][8]白先勇:《白先勇文集》第 2 卷·《台北人》,花城出版社,2000年 4 月版,第 142、52 页。
    [9][10]聂华苓:《台湾轶事》,北京出版社,1980 年 3 月版,第 6、4 页。
    [11] 潘亚暾:《海外华文文学现状》,人民文学出版社,1996 年 8 月版,第 296 页。
    [12] 丛甦:《中国人?序》,《中国人》,台湾时报出版公司 1981 年第 3 版,第 5 页。
    [13] 白先勇:《蓦然回首》,文汇出版社,1999 年 10 月版,第 33 页。
    [14][15][16]白先勇:《白先勇文集》第 1 卷·《寂寞的十七岁》,花城出版,2000 年 4 月版,第 210、197、203 页。
    [17][19][20] 白先勇:《流浪的中国人——台湾小说放逐主题》,《第六只手指》,文汇出版社,1999 年 10 月版,第 88、83、82 页。
    [18]《台湾作家聂华苓简介》 中国台湾网 http://chinataiwan.org
    [21][22][23][24][26] 於梨华:《又见棕榈,又见棕榈》,福建人民出版社,1980 年 9 月版 ,第 49、4、10、15、80 页。
    [25] 荣格:《心理学与文学》,三联书店,1987 年版,第 64 页。
    [27] 於梨华:《傅家的儿女们》,黄河文艺出版社,1986 年 11 月版,第367 页。
    [28] 丛甦:《野宴》,《中国留学生文学大系·当代小说台港卷》,上海文艺出版社,2000 年版,第 328 页。
    [29] 余光中:《左手的掌纹》,江苏文艺出版社,2003 年 10 月版,第39 页。
    [30] 张系国:《昨日之怒》,中国文联出版公司,1986 年 3 月版,第 104页。
    [31] 刘登翰:《美华文学研究的两个思路》,《华侨大学学报》2003 年第 3 期 第 65 页。
    [32] 曹桂林:《北京人在纽约》,中国文联出版公司 1991 年 8 月版,第155 页。
    [33][34]周励:《曼哈顿的中国女人》,上海文艺出版社,2003 年 2 月版,第 31、36 页。
    [35] 陈思和:《中国当代文学史教程》,复旦大学出版社,1999 年 9 月版,第 353 页。
    [36] 小楂、唐翼明、于仁秋:《关于“边缘人”的通信》,《小说界》1988年第 5 期,第 132 页。
    [37] 陈瑞琳:《横看成岭侧成峰——海外新移民文学管窥》,《横看成岭侧成峰——北美新移民文学散论》成都时代出版社,2006 年 6 月版,第 6 页。
    [38] 陈瑞琳:《遥看红尘,缘起缘灭——评旅加女作家张翎的小说》,《横看成岭侧成峰——北美新移民文学散论》成都时代出版社,2006 年6 月版,第 47 页。
    [39] (英)艾勒克·博埃默著 盛宁 韩敏中译《殖民与后殖民学》辽宁大学出版社,1998 年 11 月版,第 22 页。
    [40][41][42] 严歌苓:《洞房·少女小渔》,春风文艺出版社,1998 年 10月版,第 153、158、169 页。
    [43][44][45] 严歌苓:《扶桑》,上海文艺出版社,2002 年 6 月版,第 18、157、69 页。
    [46] 陈瑞琳:《渐入佳境的海外新华人移民文学》,《中国现当代文学研究》,人大复印资料,1999 年第 9 期 第 116 页。
    [47][48][49] 少君:《人生自白》,江苏文艺出版社,2003 年 8 月版,第6、317、15 页。
    [50] 胡平:《移民美国》,河南人民出版社,1997 年版,第 130 页。
    [51](德)弗洛姆 叶颂寿译 《梦的精神分析》,光明日报出版社,1988年 5 月版,第 6 页
    [52] 聂华苓:《台湾轶事》,北京出版社,1980 年 3 月版,第 1 页。
    [53] 蔡益怀:《想象香港的方法》,中国社会科学出版社,2005 年 6 月版,第 127 页。
    [54][59] 查建英:《丛林下的冰河》,《留美故事》,花山文艺出版社,2003年 5 月版,第 149、119 页。
    [55] 查建英:《芝加哥重逢》,《丛林下的冰河》,时代文艺出版社,1995年 8 月版,第 283 页。
    [56] 白舒荣:《二十世纪中国著名女作家传——於梨华》 http://www.sinonsr.com/news_lszj.asp?newsid=3664
    [57] 白先勇:《蓦然回首》,台湾尔雅出版社,1983 年版,第 26 页。
    [58] 李欧梵:《徘徊在现代与后现代之间》,上海三联书店,2000 年 3 月版,第 165 页
    [60] 转引自高小刚:《乡愁以外——北美华人写作中的故国想象》,人民文学出版社,2006 年 4 月版,第 174 页。
    [61] 转引自 陈瑞琳:《“移植”的奇葩——从严歌苓的创作看海外新移民文学的特质》,《横看成岭侧成峰——北美新移民文学散论》成都时代出版社,2006 年 6 月版,第 30 页。
    1 白少帆、王玉斌:《现代台湾文学史》,辽宁大学出版社,1987 年 12 月。
    2 潘亚暾:《海外华文文学现状》,人民文学出版社,1996 年 8 月。
    3 公 仲:《世界华文文学概要》,人民文学出版社,2000 年 6 月。
    4 李泽厚:《中国现代思想史论》,天津社会科学院出版社,2003 年 5 月。
    5 许子东:《呐喊与流言》,上海文艺出版社,2004 年 10 月。
    6 章启群:《新编西方美学史》,商务印书馆,2004 年 2 月。
    7 江少川:《台澳港文学论稿》,北京大学出版社,2005 年 4 月。
    8 饶芃子:《世界华文文学的新视野》,中国社会科学出版社,2005 年 3 月。
    9 饶芃子:《思想文综》,暨南大学出版社,2005 年 7 月。
    10 高小刚:《乡愁以外——北美华人写作重的故国想象》,人民文学出版社,2006 年 4 月。
    11 蒲若茜:《族裔经验与文化想象——华裔美国小说典型母题研究》,中国社会科学出版社,2006 年 3 月。
    12 陈瑞琳:《横看成岭侧成峰——北美新移民文学散论》,成都时代出版社,2006 年 6 月。
    13 尹晓煌著 徐颖果主译《美国华裔文学史》,南开大学出版社,2006 年9 月。
    14 严歌苓:《洞房·少女小渔》,春风文艺出版社,1998 年 10 月。
    15 严歌苓:《人寰·草鞋权贵》,春风文艺出版社,1998 年 10 月。
    16 严歌苓:《扶桑》,上海文艺出版社,2002 年 6 月。
    17 严歌苓:《金陵十三钗》,《红杉林——美洲华人文艺》,2006 年第 1 期。
    18 吕 红:《日落旧金山》,《红杉林——美洲华人文艺》,2006 年第 1 期。
    19 少 君:《杜兰朵》,《红杉林——美洲华人文艺》,2006 年第 1 期。
    20 於梨华:《变》,辽宁大学出版社,1988 年 1 月。
    21 於梨华:《情尽》,中国文联出版公司,1989 年 10 月。
    22 於梨华:《傅家的儿女们》,黄河文艺出版社,1986 年 11 月。
    23 於梨华:《又见棕榈,又见棕榈》,福建人民出版社,1980 年 9 月。
    24 聂华苓:《失去的金铃子》,人民文学出版社,1980 年 10 月。
    25 聂华苓:《台湾轶事》,北京出版社,1980 年 3 月。
    26 聂华苓:《台湾中短篇小说选·上篇》,花城出版社,1984 年 10 月。
    27 聂华苓:《台湾中短篇小说选·下篇》,花城出版社,1984 年 10 月。
    28 聂华苓:《千山外,水长流》,四川人民出版社,1984 年 12 月。
    29 聂华苓:《桑青与桃红》,春风文艺出版社,1990 年 1 月。
    30 聂花苓:《三生三世》,百花文艺出版社,2004 年 1 月。
    31 陈若曦:《纸婚》,中国文联出版公司,1987 年 11 月。
    32 陈若曦:《陈若曦自选集》,联经出版事业公司,1976 年 5 月。
    33 陈若曦:《生命的轨迹——陈若曦散文选》,四川人民出版社,2000 年8 月。
    34 白先勇:《白先勇文集》第 1 卷·《寂寞的十七岁》,花城出版社,2000年 4 月。
    35 白先勇:《白先勇文集》第 2 卷·《台北人》,花城出版社,2000 年 4月。
    36 白先勇:《白先勇文集》第 3 卷·《孽子》,花城出版社,2000 年 4 月。
    37 白先勇:《白先勇文集》第 4 卷·《第六只手指》,花城出版社,2000年 4 月。
    38 白先勇:《白先勇自选集·蓦然回首》,花城出版社,1996 年 6 月。
    39 刘 俊:《白先勇评传》,花城出版社,2000 年 4 月。
    40 欧阳子:《王谢堂前的燕子》,尔雅出版社,1976 年 4 月。
    41 张系国:《昨日之怒》,中国文联出版公司,1986 年 3 月。
    42 张系国 :《香蕉船:游子魂组曲》,洪范书店有限公司,1976 年 8 月。
    43 曹桂林:《北京人在纽约》,中国文联出版公司,1991 年 8 月。
    44 周 励:《曼哈顿的中国女人》,上海文艺出版社,2003 年 2 月。
    45 张 翎:《望月》,作家出版社,1998 年 2 月。
    46 查建英:《丛林下的冰河》,时代文艺出版社,1995 年 8 月。
    47 阎 真:《曾在天涯》,人民出版社,1998 年 4 月。
    48 少 君:《人生自白》,江苏文艺出版社,2003 年 8 月。
    1 蔡宇 沈正军:《从边缘化、社区化走向主流化——二十世纪下半叶以来北美华文文学创作走势简析》,《唐都学刊》2005 年第 5 期。
    2 杨 扬:《地缘文化与北美华文文学——对北美华文文学与中国文学关系的思考》,《华文文学》2006 年第 1 期。
    3 陈瑞琳:《风景这边独好——我看当代北美华文文坛》,《华文文学》2003年第 1 期。
    4 王 龙:《论北美华文文学的区域特质》,《世界华文文学论坛》1998 年第 4 期。
    5 包恒新:《论美加华人作家的中华人文情结》,《福州大学学报》2001 年第 1 期。
    6 陈 辽:《华文文学的总体渐进和分体新变》,《江苏社会科学》2004 第5 期。
    7 刘 俊:《经典化的条件及可能——北美新移民华文文学的创作优势分析》,《华文文学》2006 年第 1 期。
    8 钱建军:《美华网络文学》,《世界华文文学论坛》2005 年第 2 期。
    9 陈涵平 吴奕锜:《美华文学中的文化意象初探》,《暨南学报》2006 年第1 期。
    10 张 凤《漂泊心灵——北美华文女作家笔下的漂泊性及其殊异》,《南昌大学学报》2003 年第 5 期。
    11 顾圣皓:《月是故乡明——美国华文作家作品的一道风景线》,《华侨大学学报》1998 年第 4 期。
    12 朱立立:《台湾旅美问群的认同问题探析》,《华文文学》2006 年第 2 期。
    13 陈莉萍:《一曲自我放逐的悲歌——论於梨华的“留学生文学” 》,《宁波大学学报》2003 年第 3 期。
    14 刘登翰:《北美华文文学的文化主题》,《镇江师专学报》1999 年第 4 期。
    15 刘 俊:《论美国华文文学中的留学生题材小说——以於梨华、查建英、严歌苓为例》《南京大学学报》2000 年第 6 期。
    16 刘 俊:《“他者”的存在和“身份”的追寻——美国华文文学的一种解读》,《南京大学学报》2003 年第 5 期。
    17 陈瑞琳:《“衔木”的燕子——海外新移民作家的文化“移植”之路》,《世界华文文学论坛》2005 年第 2 期。
    18黄万华《:故土和本土之间的叙事空间——美华小说的历史和现状》《,南方文坛》2000 年第 4 期。
    19 李 槟:《移民的况味——严歌苓小说的美国抒写》,《当代文坛》2001年第 6 期。
    20 郭媛媛:《后现代的平面文化快餐——少君〈人生自白〉创作论》,《世界华文文学论坛》2002 年第 1 期。
    21 陈慰萱:《困惑与选择:在两个世界之间——美籍华人女作家查建英、谭爱梅、於梨华小说分析》,《国外社会科学》1997 年第 5 期。
    22 齐雪梅:《〈纸婚〉中异国形象和中国感觉》,《名作欣赏》2000 年第 4期。
    23 王 韬:《寻梦与梦魇——评陈若曦小说集〈尹县长〉》,《世界华文文学论坛》1999 年第 4 期。
    24 施建伟、汪义生:《人生是一场说不清道不明的梦——论美华作家少君〈人生自白〉的艺术特色》,《海南师范学院学报》2001 年第 6 期。
    25 吕雅清:《尴尬的处境——对陈若曦〈纸婚〉的一种理解》,《巢湖学院学报》2002 年第 4 期。
    26 孙展 查建英:《现在回忆 80 年代最合适》,《中国新闻周刊》2006 年第20 期。
    27 李 丽:《一曲“浪子的悲歌”——读聂华苓的〈桑青与桃红〉》,《华文文学》2004 年第 4 期。
    28 王 韬:《从根的失落到根的回归——从〈桑青与桃红〉和〈千山外,水长流〉看聂华苓小说寻根意识》,《世界华文文学论坛》1999 年第 2期。
    29 刘 云:《爱的协奏曲——评张翎的〈望月〉》,《世界华文文学论坛》2003 年第 3 期。
    30 赵毅衡:《无根有梦海外华人小说重的漂泊主题》,《社会科学战线》2003年第 5 期。
    31 陈涵平:《北美新华文文学的发展轨迹》,《世界华文文学论坛》2004 年第 1 期。
    32 陈涵平:《北美新华文文学研究述评》,《华文文学》2004 年第 4 期。
    33 李亚萍 饶芃子:《从“怀乡”到“望乡”——20 世纪美国华文文学中的故国情怀的变迁》,《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》2006 年第 3期。