摘要
作为多声音乐中国化的一部分,当代中小型合唱创作不但作品数量众多,而且在创作观念、手法、题材、风格和民族音乐元素运用等方面也有较多变化,其中既有成功经验又有深刻教训,在当代专业和群众音乐文化生活中发挥重要作用,群众合唱、民歌合唱、少儿合唱、艺术合唱和流行合唱是其中的主要类型。
“前十七年”音乐发展中对歌曲的重视促进了中小型合唱创作的较快发展,同时,音乐观念上的理解偏差也带来较大阻力;“文革”时期,在音乐极权话语的控制下,中小型合唱创作的整体水平严重下降;新时期以后,在观念更新的推动下,中小型合唱创作逐渐回归审美本位,作品类型不断丰富,音乐语言风格也呈现出多元化的发展态势,但其影响力却反而逐渐降低。
Contemporary writing about small and medium chorus is part of the sinicization of Multi-voice music.It is not only have large number but also have more varied of creative idea, techniques, subject matter style and use of national music elements,and there are many successful experience and profound lessons in it.It plays an important role in professional and mass music of Contemporary Chinese.Mass chorus,national music chorus,art chorus,children's chorus and popular chorus are the five main sorts in contemporary small and medium chorus.
In“New China:1949-1966”, emphasis of the song's in contemporary music promoted the rapid development of small and medium chorus writing, while the understanding of musical concepts deviation has also brought a lot of resistance.In“Cultural Revolution”period, with the control of the totalitarian in music, creativity in small and medium chorus was in the low level.In new period, with the update in idea, the composing of small and medium chorus return to the aesthetic gradually, styles of the composition enriched constantly, music style was also become pluralistic, but the influence is actually lower than other times.
引文
[1]学术界对当代音乐史学科概念的不同理解,参见:乔邦利.“当代音乐史”学科建设与学术思潮论争述评[J].中央音乐学院学报,2008(2).95-100,119
[2]谢功成.曲式学基础教程[M].北京:人民音乐出版社,1998.324-357
[3]樊祖荫.《中国民间多声部音乐论稿》[C].北京:中央音乐学院出版社,2004.1-12
[4]这首合唱首次发表于1913年5月浙江一师校友会出版的《白阳》诞生号。
[5]钱仁康.学堂乐歌考源[M].上海:上海音乐出版社,2001.14-15
[6]居其宏.南艺音乐学学科建设的播种者和奠基人——写在茅原教授八十寿庆之际[M].音乐与表演,2009(3):16-17,22
[8]居其宏.新中国音乐史[M].长沙:湖南美术出版社,2002.77
[13]鲍元恺.歌唱我们亲爱的祖国——谈王莘的《歌唱祖国》[N].音乐周报,2007-10-31(3)
[14]张道梁.歌唱祖国的首刊经过[J].百年潮,1997(9):71-72
[15]张道梁.歌唱祖国的首刊经过[J].百年潮,1997(9):71-72
[16]刘炽和乔羽的第一次合作成功是少儿合唱歌曲《让我们荡起双桨》的创作。
[17]在《上甘岭》中,刘炽创作的音乐除插曲《我的祖国》之外,还有主题歌合唱《英雄颂》以及影片中其它24段器乐片断。
[18]刘炽.《上甘岭》《英雄儿女》《祖国颂》影片的谱曲经过[J].纵横,1997(12):39-45
[19]刘炽.《上甘岭》《英雄儿女》《祖国颂》影片的谱曲经过[J].纵横,1997(12):39-45
[20]梁茂春.百年音乐之声[M].北京:中国经济出版社,2001.318-326
[21]阿·特·达维逊.合唱作曲技巧[M].北京:人民音乐出版社,1986.85-86
[23]中央歌舞团的前身是为参加在东柏林举行的第三届世界青年和平与友谊联欢节而于1951年7月成立的中国青年艺术团,由中央音乐学院音工团、中央戏剧学院舞蹈团和中国青年文工团合并而成。中央歌舞团成立于1952年12月,团长周巍峙,副团长李凌、戴爱莲,艺委会主任李焕之,副主任陈锦清。中央歌舞团陕北民歌合唱队正式成立于1953年1月13日,最初由23人组成,1954年6月增加到30多人的规模。1958年7月28日返回延安学习,不久又划归延安歌舞团,至1962年4月宣布解散。
[24]张树楠,王方亮.中央歌舞团民间合唱队介绍[J].人民音乐,1955(8):33
[25]张树楠,王方亮.中央歌舞团民间合唱队介绍[J].人民音乐,1955(8):33
[26]王方亮编曲.陕北民歌合唱选集[M] .上海文化出版社,1957
[32]陶鹏,杜宇.川江船夫号子说明[J].人民音乐,1951(4):44-49
[40]茅原.五声性调式的辨识与思维[J].艺苑(南京艺术学院学报,音乐版),1990(4):21-35
[44]范禹.一首歌的诞生[J].中国民族,1957(1):12-13
[50]方暨申.从《半个月亮爬上来》谈到民族风格问题[J].人民音乐,1957(2):11-13
[51]方暨申.从《半个月亮爬上来》谈到民族风格问题[J].人民音乐,1957(2):11-13
[52]瞿希贤.关于无伴奏合唱《牧歌》[J].人民音乐,1984(7):12-14
[53]瞿希贤.关于无伴奏合唱《牧歌》[J].人民音乐,1984(7):12-14
[54]卞祖善.缅怀一代宗师——黄自100周年诞辰纪念[C].乐海回响.北京:中国文联出版社,2007.7-8
[55]卞祖善.缅怀一代宗师——黄自100周年诞辰纪念[C].乐海回响.北京:中国文联出版社,2007.7-8
[59]晨枫.记忆在歌声中永恒——新中国歌曲创作历程回望[J].歌曲,2006(1):76-77
[60]周青青.从我国传统音乐看“雅”“俗”文化关系[J].文艺研究,1995(6):81-86
[61]李焕之主编.当代中国音乐[M].北京:当代中国出版社,1997.466-489
[62]李焕之,龚琪.李焕之的创作生涯[M].北京:中国青年出版社,1999.24
[66]李焕之主编.当代中国音乐[M].北京:当代中国出版社,1997.129-130
[67]茅原.五声性调式的辨识与思维[J].艺苑(南京艺术学院学报,音乐版),1990(4):21-35
[9]梁茂春.论“文革”时期的艺术歌曲[J].中央音乐学院学报,2008(1):31-43
[10]中国艺术研究院音乐研究所资料室编.1949—1979中国音乐大事记[G].北京:油印本,1983.135
[11] 1972年的《战地新歌》以“纪念毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》发表30周年”的名义出版,此后每年出版一集,即《战地新歌》续集、第三集、第四集和第五集分别纪念《讲话》发表31周年、32周年、33周年和34周年。1972年出版的《战地新歌》没有集别标记,为了论述的方便,本论文中涉及到这一集,一律标以《战地新歌》“第一集”,以区别于其它几集。
[12]国务院文化组革命歌曲征集小组编.战地新歌[Z].北京:人民文学出版社,1972.扉页
[20]国务院文化组革命歌曲征集小组编.战地新歌[Z]:第三集.北京:人民文学出版社,1974.前言
[21]戴嘉枋.复苏与再沉沦——论“文革”期间《战地新歌》中的歌曲创作[J].中央音乐学院学报,2004(4):71-84
[22]《战地新歌》编选小组编.战地新歌[Z]:第四集.北京:人民音乐出版社,1975.扉页
[23]《战地新歌》编选小组编.战地新歌[Z]:第四集.北京:人民音乐出版社,1975.“农村版图书”出版说明
[24]《战地新歌》编选小组编.战地新歌[Z]:第五集.北京:人民音乐出版社,1976.扉页
[26]在电影版本《东方红》中,《西江月·井冈山》为男声独唱、混声齐唱、合唱,劫夫作曲,《七律·长征》为王莘作曲。
[31]严良堃．諦沙珊铣髌返囊帐醭删蚚J].人民音乐,1985(5):28-30
[32]济哲.伟大时代的歌手郑律成[J].音乐研究,1986(2):82-89
[33]居其宏.我国音乐批评的新时期状态[J].音乐研究,2008(3):5-23
[41]严良堃．諦沙珊铣髌返囊帐醭删蚚J].人民音乐,1985(5):28-30
[42]严良堃．諦沙珊铣髌返囊帐醭删蚚J].人民音乐,1985(5):28-30
[43]严良堃．諦沙珊铣髌返囊帐醭删蚚J].人民音乐,1985(5):28-30
[44]唐荣枚.加深认识郑律成[J].乐府新声,1987(2):15-16
[47] [美]阿·特·达维逊.合唱写作技巧[M].秦西炫,杨儒怀译.北京:人民音乐出版社,1986.87
[48]扬燕迪.非常时代的诗意锻造——重听田丰交响合唱《为毛泽东诗词谱曲五首》[N].音乐周报,2000-9-15(3)
[49]时乐濛．怀念諦沙赏綶C].郑律成歌曲选.北京:人民音乐出版社,1978.1-5
[50]邓小平.在中国文学艺术工作者第四次代表大会上的祝辞[C].见:马克思主义文艺理论著作选读.北京:文化艺术出版社,1990.580-586
[2]戴鹏海.从体裁的嬗变消长看20世纪上半叶中国歌曲创作的发展[C].汪毓和,陈聆群主编.回首百年——20世纪华人音乐经典论文集.重庆:重庆出版社,1994.85-129
[4]施光南.努力做到“雅俗共赏”——谈《在希望的田野上》的音乐创作[N].北京:北京音乐报,1987-7-10(1)
[5]音乐欣赏手册[C]:续集.上海:上海音乐出版社,1989.378
[6]孙从音.合唱演员曲式结构听力培训[C].孙从音主编.合唱艺术手册.上海:上海音乐出版社,2000.216-253
[7]龚耀年.时代的声音泥土的芳香——评合唱《在希望的田野上》[J].人民音乐,1982(4):6-7,38
[8]汪毓和.瞿希贤及其音乐创作[J].音乐研究,1994(3):15-25
[10]汪毓和.瞿希贤及其音乐创作[J].音乐研究,1994(3):15-25
[12]居其宏.胸怀大爱的音乐诗人——陆在易和他的声乐创作[J].人民音乐2004(11):4-8
[13]居其宏.胸怀大爱的音乐诗人——陆在易和他的声乐创作[J].人民音乐2004(11):4-8
[14]居其宏.胸怀大爱的音乐诗人——陆在易和他的声乐创作[J].人民音乐2004(11):4-8
[17]宁静.中国音乐家协会召开儿童歌曲创作研讨会[J].儿童音乐,2004(7):31-33
[18]杨儒怀.音乐的分析与创作[M]:上册.北京:人民音乐出版社,1995.14-29
[19]沈亚威.“我没有停顿”——写在《瞿希贤歌曲选》出版之前[J].人民音乐1985(11)18-22,43
[20]刘习良主编.歌声中的20世纪[Z].北京:中国国际广播出版社,1999.663-665
[1]马克思致拉斐尔[C].中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局.马克思恩格斯选集:第四卷.北京:人民出版社,1977.340
[2]居其宏.光明行者的人生咏叹——闵惠芬创编二胡曲听后记感[M].中国音乐,2008(1):51-54
[3] [俄]柴科夫斯基.谈作曲家的创作与技巧[C].逸文译.柴可夫斯基论音乐创作.北京:人民音乐出版社,1984.159
[4] [苏]尤·克列姆辽夫.柴可夫斯基的交响曲[M]曾大伟译.北京:人民音乐出版社,1982.314
[5] [俄]柴科夫斯基.谈作曲家的创作与技巧[M].逸文译.柴可夫斯基论音乐创作[C].北京:人民音乐出版社,1984.134
[7]陆在易.中国必须拥有数支高水准的职业化合唱团[J].人民音乐,2008(3):42-44
[德]马克思,恩格斯.论艺术[C].北京:中国社会科学出版社,1983.
[德]黑格尔.美学[M]:第一—三卷.朱光潜译.北京:商务印书馆,1979.
[俄]普列汉诺夫.论艺术(没有地址的信)[M].曹葆华译.北京:生活·读书·新知三联书店,1964.
中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局.马克思恩格斯选集[C]:第四卷.北京:人民出版社,1977.
王朝闻.美学概论[M].北京:人民出版社,1981.
周来祥.论美是和谐[C].贵州:贵州人民出版社,1984.
周宪.中国当代审美文化研究[M].北京:北京大学出版社,1997.
列宁论文学艺术[C].北京:人民文学出版社,1983.
毛泽东.论文学和艺术[C].北京:人民文学出版社,1964.
毛泽东选集:第一至四卷[C].北京:人民出版社,1991.
毛泽东选集:第五卷[C].北京:人民出版社,1977.
毛泽东文艺论集[C].北京:中央文献出版社,2002.
邓小平文选:第二卷.北京:人民出版社,2002.
马克思主义文艺理论著作选读.北京:文化艺术出版社,1990.
文艺论丛:第1辑.上海:上海人民出版社,1977.
中华全国文学艺术工作者代表大会纪念文集.北京:新华书店,1950.
天安门诗抄[G].北京:人民文学出版社,1978.
中共中央文献研究室编.建国以来重要文献选编[C].北京:中央文献出版社,1992.
中共中央整党工作指导委员会编.十一届三中全会以来重要文献简编[C].北京:人民出版社,1983.
胡绳主编.中国共产党的七十年[M].北京:中共党史出版社,1991.
《改革开放三十年》编写组编.改革开放三十年:决定当代中国命运的重大抉择[M].北京:中央文献出版社,2008.
章辉美.社会转型与社会问题[M].长沙:湖南大学出版社,2004.
王世达,陶亚舒.中国当代文化理论的多维建构[M].北京:华龄出版社,2007.
俞可平《思想解放与政治进步》,社会科学文献出版社,2008.
李振霞主编.中国当代哲学40年[M].北京:华夏出版社,1997.
中国新文艺大系(1937-1949).北京:中国文联出版公司,2000.
中国文艺年鉴社编.中国文艺年鉴[G]:1981.北京:文化艺术出版社,1982.
中国文艺年鉴编辑部编.中国文艺年鉴[G]:1987.北京:文化艺术出版社,1988.
中国大百科全书[Z]:哲学.北京:中国大百科全书出版社,1985.
蒋原伦编选.中国当代先锋艺术家随笔选[C].北京:中国社会科学出版社,1998.
孟繁华,程光炜.中国当代文学史[M].北京:人民文学出版社,2004.
洪子诚.中国当代文学史[M]:第2版.北京:北京大学出版社,2007.
洪子诚,孟繁华主编.当代文学关键词[M].桂林:广西师范大学出版社,2002.
钱理群,温儒敏,吴福辉.中国现代文学三十年[M].北京:北京大学出版社,1998.
李平编著.中国现当代文学基础[M].北京:北京大学出版社,2006.
[苏]Ю.克列姆辽夫.音乐美学问题概论[M].第2版.吴启元,虞承中译.北京:人民音乐出版社,1983.
[苏]Ю.克列姆辽夫.柴可夫斯基的交响曲[M].曾大伟译.北京:人民音乐出版社,1958.
[苏]库拉科夫斯基.论俄罗斯民间合唱[M].孙静云译.北京:音乐出版社,1955.
[美]阿·特·达维逊.合唱写作技巧[M].秦西炫,杨儒怀译.北京:人民音乐出版社,1986.
[美]霍默·乌尔里奇.西方合唱音乐概论[M].周小静,周立潭译.北京:中央音乐学院出版社,2008.
音乐建设文集[C].北京:音乐出版社,1959.
中国大百科全书[Z]:音乐,舞蹈.北京:中国大百科全书出版社,1989.
中国音乐年鉴[C]:1990-1993.济南:山东教育出版社,1990,1992,1993,1994.
中国音乐年鉴[C]:1994.济南:山东友谊出版社,1995.
中国音乐年鉴[C]:1995.郑州:大象出版社,1997.
中国音乐年鉴[C]:1996.济南:山东文艺出版社,1997.
中国音乐年鉴[C]:1997-1999.北京:文化艺术出版社,1999,2002,2002.
中国音乐年鉴[C]:2000.济南:山东文艺出版社,2004.
冼星海全集[C].广州:广东高等教育出版社,1990.
贺绿汀全集[C]:第四卷.上海:上海音乐出版社,1999.
贺绿汀全集[C]:第五卷.上海:上海音乐出版社,1997.
贺绿汀全集[C]:第六卷.上海:上海音乐出版社,1997.
上海音乐学院革委会编.东方红[C].上海:内部学习资料,1970.
吕骥.吕骥文选[C].北京:人民音乐出版社,1988.
赵沨.音乐与音乐家[C].北京:中国文联出版社,1988.
李凌.音乐札记[C].太原:山西教育出版社,1990.
李焕之.论作曲的艺术[M].上海:上海文艺出版社,1985.
李焕之,龚琪.李焕之的创作生涯[M].北京:中国青年出版社,1999.
李焕之主编.当代中国音乐[M].北京:当代中国出版社,1997.
李群选编.李焕之音乐文论集[C].北京:人民音乐出版社,2006.
中国艺术研究院音乐研究所,《中国音乐词典》编辑部编.中国音乐词典.北京:人民音乐出版社,1985.
中国艺术研究院音乐研究所资料室编.1949—1979中国音乐大事记[G].北京:油印本,1983.
向延生主编.中国近现代音乐家传:第一至四卷.沈阳:春风文艺出版社,1994.
丁雪松等.作曲家郑律成[C].沈阳:辽宁人民出版社,1983.
居其宏.新中国音乐史[M].长沙:湖南美术出版社,2002.
居其宏.20世纪中国音乐[M].青岛:青岛出版社,1992.
居其宏.谐谑与交响[M].北京:新华出版社,1999.
居其宏.超越与重构[M].济南:山东文艺出版社,2002.
居其宏.当代音乐的批评话语[M].上海:上海音乐出版社,2002.
居其宏,乔邦利.改革开放与新时期音乐思潮[M].北京:中央音乐学院出版社,2008.
王安国.王安国教复调[M].长沙:湖南文艺出版社,2002.
王安国.现代和声与中国作品研究[C].重庆:西南师范大学出版社,2004.
王安国.世纪的回眸:王安国音乐文集[C].上海:上海音乐出版社,2005.
戴嘉枋.走向毁灭——“文革”文化部长于会泳沉浮录[M].北京:光明日报出版社,1994.
戴嘉枋.样板戏的风风雨雨——江青·样板戏及内幕[M].北京:知识出版社,1995.
梁茂春.百年音乐之声.北京:中国经济出版社,2001.
梁茂春.中国当代音乐1949-1989[M].北京:北京广播学院出版社,1993.
孙从音主编.合唱艺术手册.上海:上海音乐出版社,2000.
钱仁康.学堂乐歌考源[M].上海:上海音乐出版社,2001.
钱仁康编著.外国音乐欣赏[M].北京:高等教育出版社1991.
张静蔚编选.中国近代音乐史料汇编[G].北京:人民音乐出版社,1998.
汪毓和.音乐史论新选[C].北京:中国文联出版公司,1996.
汪毓和.中国近现代音乐史[M]:第二次修订版.北京:人民音乐出版社,华乐出版社2002.
汪毓和.中国近现代音乐史[M]:现代部分.北京:高等教育出版社,2005.
汪毓和,陈聆群主编.回首百年——20世纪华人音乐经典论文集[C].重庆:重庆出版社,1994.
杨燕迪,钱亦平主编.上海音乐学院学术文萃1927-2007[C]:外国音乐研究卷.上海:上海音乐学院出版社.2007.
杨鸿年.童声合唱训练学[M].人民音乐出版社,2003.
杨瑞庆.歌曲旋律100年[M].太原:北岳文艺出版社,1999.
黎英海.继承与求索——中国民族音乐文集[C].上海:上海音乐出版社,2004.
刘习良主编.歌声中的20世纪:百年中国歌曲精选[C].北京:中国国际广播出版社,1999.
陈应时,陈聆群主编.中国音乐简史[M].北京:高等教育出版社,2006.
卞祖善.乐海回响[C].北京:中国文联出版社,2007.
陈铭志.复调音乐写作基础教程[M].北京:人民音乐出版社.1986.
段平泰.复调音乐[M]:上、下.北京:人民音乐出版社,1987.
秦西炫.作曲技巧浅谈[M].北京:人民音乐出版社,1990.
人民音乐出版社编辑部编.和声的民族风格与现代技法[C].北京:人民音乐出版社,1996.
张肖虎.五声性调式及和声手法[M].北京:人民音乐出版社,1987.
杨儒怀.音乐的分析与创作[M].北京:人民音乐出版社,1995.
谢功成.曲式学基础教程[M].北京:人民音乐出版社,1998.
谢功成,曾理中.合唱写作技巧[M].北京:人民音乐出版社,1985.
王震亚.中国作曲技法的演变.北京:中央音乐学院出版社,2004.
黎英海.汉族调式及其和声[M].上海:上海文艺出版社,1959.
黎英海.继承与求索——中国民族音乐文集[C].上海:上海音乐出版社,2004.
马革顺.合唱学[M].上海:上海文艺出版社,1963.
马革顺.合唱学新编[M].上海:上海音乐出版社,2002.
马革顺.生命如生活般燃烧[M].薛彦莉整理.上海:上海音乐学院出版社,2003.
樊祖荫.中国民间多声部音乐论稿[C].北京:中央音乐学院出版社,2004.
樊祖荫.音乐与人——中国现当代音乐研究文集[C].上海:上海音乐出版社,2004.
乔建中.汉族山歌研究[C].土地与歌.济南:山东文艺出版社,1998.
霍长和.红色音乐家——劫夫[M].北京:人民音乐出版社,2003.
茅原,庄曜编著.曲式与作品分析[M]:北京:人民音乐出版社,2007.
桑桐.和声学专题6讲[M].北京:人民音乐出版社,1980.
侯锡瑾.西方早期合唱艺术[M]:北京:北京大学出版社,2006.
田晓宝主编.中国合唱艺术发展与思考——2008中国合唱高峰论坛文集[M]:重庆:西南师范大学出版社,2008.
石一兵.中国大型合唱创作研究[D]:北京:中央音乐学院,2008.
王方亮编曲.陕北民歌合唱选集[M] .上海文化出版社,1957.
毛主席语录歌曲选[Z]:一、二.北京:中国音乐出版社,1966.
音乐舞蹈史诗“东方红”歌曲集[Z]:前言.北京:人民音乐出版社,1977.
国务院文化组革命歌曲征集小组编.战地新歌[Z].北京:人民文学出版社,1972.
国务院文化组革命歌曲征集小组编.战地新歌[Z]:续集.北京:人民文学出版社,1973.
国务院文化组革命歌曲征集小组编.战地新歌[Z]:第三集.北京:人民文学出版社,1974.
《战地新歌》编选小组编.战地新歌[Z]:第四集.北京:人民音乐出版社,1975.
《战地新歌》编选小组编.战地新歌[Z]:第五集.北京:人民音乐出版社,1976.
合唱歌曲选[Z]:第一集.北京:人民文学出版社,1973.
合唱歌曲选[Z]:第二集.北京:人民音乐出版社,1977.
合唱歌曲选[Z]:第三集.北京:人民音乐出版社,1978.
小合唱歌曲选[Z].北京:人民音乐出版社,1980.
少年儿童合唱歌曲选[Z].北京:人民音乐出版社,1983.
吕骥,冯光钰主编.中国新文艺大系[Z]:音乐集,1937-1949.北京:中国文联出版公司,1997.
周魏峙主编.中国新文艺大系[Z]:音乐集,1949-1966.北京:中国文联出版公司,1995.
李凌主编.中国新文艺大系[Z]:音乐集,1976-1982.北京:中国文联出版公司,1987.
刘习良主编.歌声中的20世纪:百年中国歌曲精选[Z].北京:中国国际广播出版社,1999.
郑律成歌曲选[Z].北京:人民音乐出版社,1978.
郑律成歌曲选[Z].沈阳:辽宁人民出版社,1984.
中央乐团集体创作,田丰执笔.为毛泽东诗词谱曲五首大合唱[Z].北京:人民音乐出版社,1975.
王健编.瞿希贤歌曲选[Z].上海:上海音乐出版社,1989.
中国合唱协会编.中外童声合唱歌曲50首[Z].上海:人民音乐出版社,1997.
中国合唱协会,人民音乐出版社编辑部编.中国合唱歌曲选[Z].上海:人民音乐出版社,1999.
里罂.群众合唱精品曲库[Z]:创作歌曲卷.上海:上海音乐出版社,2001.
青少年合唱系列之一:中国民歌合唱曲选[Z].上海:上海音乐出版社,1996.
少年儿童合唱曲选[Z].上海:上海人民出版社,1976.
少年儿童合唱歌曲选[Z].北京:人民音乐出版社,1983.
少年儿童合唱曲精选[Z].上海:上海音乐出版社,1991.
中国民歌合唱曲选[Z].上海:上海音乐出版社,1995.
薛范.苏联歌曲珍品集1917-1991[Z].北京:中国电影出版社,1995.
陆在易.陆在易合唱作品选[Z].上海:上海音乐出版社,1998.
薛晖选编.少年,你就是希望——中外优秀少年儿童合唱歌曲集[Z].长沙:湖南文艺出版社,1999.