摘要
孙中山先生(Dr. Sun Yat-sen)的文化思想是在独特历史条件下产生形成的，它是近代中国社会历史运动的观念反映，中国近代的民族危机和社会发展的需要，决定了孙中山必须对中西文化进行选择与改造，也决定了孙中山文化思想的博杂，形成了自己的特色。
在孙中山的文化思想中，既有接受中国传统文化的一面，又有吸收西方文化的一面，将中华文化置于近代世界文化的广阔背景中，判断其价值，以定其取舍与改造之途。孙中山主张抛弃惟我独尊的观念，摒弃传统文化中的腐朽成分，学欧美之所长，再创中国新文化。为此，他拿来了社会进化论，将其融入于中国传统道德思想中，认识到文化是进化的，是随着社会的发展不断发展，而不适应时代发展的文化必将为社会所淘汰，因此，对中国“固有的道德”进行改造刻不容缓。同时，孙中山也认识到文化是社会发展的基础，高度重视精神文化的力量，重视人才的教育培养，主张在中国建立一个具有高度物质文明和精神文明的大同理想社会，再创昔日辉煌。
The Culture of Dr. Sun Yat-sen was developed in the peculiar historical environment. It was a reflection of the evolution of history in the modern China. It was decided by the national crisis and the development of the society that Sun Yat-sen must select and rebuild the culture from both the east and the west, and the multiplicity and uniqueness of his culture were also derive from them.
The culture of Dr. Sun Yat-sen was the combination of Chinese traditional culture and west culture. He parked the Chinese culture in the background of the modern world culture and judged the values so as to make sure whether to accept or to rebuild. Dr. Sun Yat-sen claimed to discard the self-centeredness and the rubbish of the traditional culture, and to extract the strongpoint of the Occident and combine the soul of both the cultures in order to rebuild the tradition, renovate the concept and reproduce the new culture of China.So he combined the evolutionism of Darwin into the Chinese traditional moral ideas. He realized that culture was evolved all the time, and was not fixed but was developed with the society. He thought that the culture which was not fit for the development of the times must be washed out by the society, and the rebuild of the Chinese moral should be done at once. Dr. Sun Yat-sen realized the culture was the basic of the development of society, and paid much attention on the power of sprit and culture, made much of the education for talents. He claimed to build an ideal society with Great Harmony and with high quality of both material and spiritual civilizations to rebuild the yore of resplendence.
引文
陈旭麓著：《陈旭麓文集》第3卷，《思辨留踪》 华东师范大学出版社 1997年版。
李泽厚著：《中国近代思想史论》 人民出版社 1979年版。
张海鹏著：《近代中国历史进程的探索》 社会科学文献出版社 1998年版。
陈华文著：《文化学概论》上海文艺出版社 2001年版。
司马云杰著：《文化社会学》 中国社会科学出版社 2001年版。
尚明轩著：《孙中山传》 北京出版社 1981年版。
肖万源著：《孙中山哲学思想》 中国社会科学出版社 1981年版。
林家有著：《孙中山振兴中华思想研究》 广东人民出版社 1996年版。
中山大学历史系编：《孙中山年谱》 中华书局 1980年版。
王章维等著：《“五四”与中国现代化》 北京师范大学出版社 1999年版。
张岱年 程宜山著：《中国文化与文化论争》 中国人民大学出版社 1990年。
龚书铎著：《中国近代文化探索》 北京师范大学出版社 1988年版。
姜祥林著：《中国儒学史》近代卷 广东教育出版社 1998年版。
张志建著：《严复学术思想研究》 商务印书馆国际有限公司 1995年版。
李侃：《孙中山与传统儒学》，《历史研究》 1986年第5期。
龚书铎：《孙中山的文化观》，《北京师范大学学报》，1986年第6期。
张岂之：《孙中山对中国传统文化的反思》，《西北大学学报》1987年第7期。
章开沅：《从离异到回归——孙中山与中国传统文化的关系》，《历史研究》1987年第7期。
赵春晨：《再论孙中山晚年的文化思想》，《广东社会科学》1999年第1期。
陆炎：《论孙中山的文化思想》，《中州学刊》1995年第2期。
段云章：《孙中山心性文明观的民族化特色》，《中山大学学报》1999年第4期。
张汝伦：《理解严复——纪念〈天演论〉发表100周年》，《华东师范大学学报》1998年第5期。