摘要
本文从罗西尼对意大利古典歌剧的戏剧表现力的拓展方面入手，从题材、人声、歌剧管弦乐以及对德法歌剧的兼收并蓄等几个方面，进行论述。分析他在意大利音乐处于低潮的局面中，如何从拓展戏剧表现力上，挽救意大利歌剧的颓势。在继承意大利古典歌剧优秀传统的同时，在题材上选择典型的人物和事件，在人物塑造上力求丰满，表现个性冲突和矛盾；对歌剧的内部结构进行了合理的调整，改革了以往咏叹调和宣叙调交替出现，统领一部歌剧的现象；改变了歌唱家为了炫耀技巧而随意改动旋律声部，破坏剧作的统一和完整的现象；增加了重唱与合唱的分量；在歌剧管弦乐的表达上与剧作内容紧密结合，管弦乐为戏剧服务。并突破前人传统，大胆吸收外来音乐元素，开拓了意大利歌剧的新视野。最后是对罗西尼戏剧观的总结。
This article starts from Rossini's expansion in the dramatic display of Italian classical operas. Argues from aspects of theme, voice, orchestral of opera music and the inhaling of German and French operas and analyzes how he retrieved Italian opera from its declining tendency when it was in low tide. Rossini inherited the brilliant tradition of Italian classical opera; chose typical characters and events in theme; Pursued its ampleness and showed conditions and conflicts in personalities; Adjusted the inner structures of opera; changed the phenomenon that arias and recitatives appeared in turn and dominated an opera; Transformed the custom that singers change the structure
of melody and disrupted the integrity of the opera, enhanced the significance ensemble; The expression of operas and orchestral music were connected densely with the content. Orchestral music served the opera. Rossini broke through the tradition of his predecessors, absorbed exotic element and expended the new panorama of Italian operas.
The last part is the summary of Rossini's outlook on drama.
引文
1．保罗·亨利·朗著，《西方文明中的音乐》。贵州人民出版社，2001版
2．保罗·亨利·朗著，《十九世纪西方音乐文化史》。人民音乐出版社，1982版
3．杰拉尔德·亚伯拉罕著，《简明牛津音乐史》。上海音乐出版社，1999版
4．蔡良玉著，《西方音乐文化》。人民音乐出版社，1999版
5．格奥尔格·克内普勒著，《19世纪音乐史》。人民音乐出版社2002版
6．张洪岛主编，《欧洲音乐史》。北京人民音乐出版社，1983版
7．唐纳德·杰·格劳特著，《西方音乐史》。人民音乐出版社，1996版
8．潘之常著，《生命美学论稿》。郑州大学出版社，2002版
9．保·朗多尔米著，《西方音乐史》，北京人民音乐出版社，1989版
10．廖辅叔著，《瓦格纳论音乐》上海音乐出版社2002版
11．马尔丁诺夫，昂列齐耶娃著《德奥歌剧史纲要》。《外国音乐参考资料》1983年4、5合刊 中央音乐学院
12．马尔丁诺夫，昂列齐耶娃著《意大利歌剧史纲要》。《外国音乐参考资料》1983年二、三合刊 中央音乐学院
13．皮埃罗·米奥里著，《歌剧史：心灵深处的语言》，成都，四川人民出版社，2000版。
14．人民音乐出版社编辑部编《西洋音乐的风格与流派》，人民音乐出版社1990版
15．邵义强著，《200名歌剧》<香港>天同出版社
16．杨民望著，《世界名曲欣赏》，上海音乐出版社1991版
17．刘志明著，《西洋音乐史与风格》台湾 大陆书店出版社1982版
18．邹国平，施国宪编著，《罗西尼》，北京，东方出版社1997版
19．李维渤编著，《西洋声乐发展概略》，世界图书出版西安公司。1999版
20．刘新丛，刘正夫著，《欧洲声乐史》北京 中国青年出版社。1999版
21．罗伯特·舒曼著，《论音乐与音乐家》人民音乐出版社1960版
22．科贝著，《西洋歌剧故事全集》。人民音乐出版社1983版
23．陈小兵著，《西方音乐的轨迹》。南京师范大学出版社。2002版
24．叶松荣著《欧洲音乐文化史论稿》。福建人民出版社 2001版
25．亨利·普莱桑茨著，《世界著名歌唱家》—自歌剧的黎明至今，北京 中国文联出版公司 1985版
26．日本《音乐艺术》杂志，1992年第一期。
27．《音乐艺术》，上海音乐学院 1983第三期
28．陈新坤作，《从顺从到冲突—论20世纪前欧洲音乐与接受者的关系》。中央音乐学院学报，2000第四期
29．《牛津简明音乐词典》人民音乐出版社 1991版
30．吴士余主编，《大众文化研究》。上海三联书店 2001版
31．《外国歌剧：<费加罗的婚礼>音乐分析·脚本·选曲》，人民音乐出版社，1986版
32．格·帕那因著《威尔第的戏剧观》，载于《音乐艺术》，1981年第一期。
33. EDITED BY Stanley Sadie 《The New GROVE Dictionary of Music and Musician》Macmillan Publishers Limited 1980