摘要
《木兰诗》是古典诗歌中最优秀的作品之一，她对中国文学和文化的深远影响需要一个全面的评价。本文对木兰本事、著录年代、诗作字句和流传痕迹进行梳理考订，指出并分析《木兰诗》的时代背景，对其艺术特点和人物思想作出细致评价。此外，本文整理归纳该诗在中国文学、文化上深远的历史影响，对一些前人未曾留意和关注较少的话题提出了自己的见解。
Mulanshi is one of the best poems among ancient Chinese poems. Its profound influence on Chinese literature and culture needs an overall evaluation. This thesis has a careful study of Mulan's story, the words in Mulanshi, time of creation and trace of its spread; also it evaluates in detail the article characteristics thought of Mulanshi by confirming and analyzing the time of the story. Furthermore, it sorts out and sums up the poem's far-reaching historical influence on literature and culture, thus analyzes some topics which have been hardly mentioned by the forefathers.
引文
1． 郭茂倩《乐府诗集》，中华书局 79年11月版；
2． 陈子展《诗经直解》，复旦大学出版社 83年10月版；
3． 游国恩等《中国文学史》，人民文学出版社 63年7月版；
4． 萧涤非《汉魏六朝乐府文学史》，人民文学出版社 84年3月版；
5． 白寿彝《中国通史》，上海人民出版社 95年11月版；
6． 陆侃如、冯沅君《中国诗史》，百花文艺出版社 99年1月版；
7． 歌德《歌德谈话录》，朱光潜译，人民文学出版社 78年9月版；
8． 袁行霈《中国文学史》高等教育出版社 99年8月版；
9． 章培恒、骆玉明《中国文学史》，复旦大学出版社 96年3月版；
10．中国社科院文学研究所《中国文学史》，人民文学出版社 62年6月版
11．郑振铎《插图本中国文学史》，人民文学出版社 57年12月版；
12．刘大杰《中国文学发展史》，上海古籍出版社 82年4月版；
13．胡适《白话文学史》，东方出版社 96年3月版；
14．栾栋《感性学发微》，商务印书馆 99年5月版；
15．余冠英《乐府诗选》，人民文学出版社 02年5月版；
16．郭沫若《中国史稿》，人民出版社 79年1C月版；
17．范文澜《中国通史》，人民出版社 78年6月版；
18．翦伯赞《中国史纲要》，人民出版社 65年8月版；
19．邓云特《中国救荒史》上海书店出版社 84年6月版；
20．葛剑雄《中国人口发展史》，福建人民出版社 91年7月版；
21．余冠英、韦凤娟《诗经与楚辞精品》，时代文艺出版社 95年12月版；
22．班固《汉书》，浙江古籍出版社 00年1月版；
23．罗宗强《魏晋南北朝文学思想史》，中华书局 96年10月版；
24．柏拉图《诗学》，罗念尘译，人民文学出版社 62年12月版；
25．龙榆尘《中国韵文史》，上海古籍出版社 02年3月版；
26．刘安《淮南子》，岳麓书社 89年3月版；
27．魏征《隋书》，中华书局 73年2月版；
28．李延寿《北史》，中华书局 74年3月版；
29．颜之推《颜氏家训》，北京燕山出版社 95年10月皈；
30．王梦欧《礼记今注今译》，天津古籍出版社 87年10月版；
31．《马克思恩格斯选集》第二卷，人民出版社 72年4月版；
32．孟德斯鸠《论法的精神》，孙立坚、孙丕强、樊瑞庆译，陕西人民出版社 01年12月版；
33．徐复观《中国艺术精神》，春风文艺出版社 87年3月版；
34．林语堂《吾国吾民·八十自叙》，张振玉等译，作家出版社 95年11月版；
35．林语堂《中国人》，郝志东、沈益洪译，学林出版社 00年10月版；
36．马克思《1844年经济学哲学手稿》，刘丕坤译，人民出版社 76年6月版；
37．万平近《林语堂论中西文化》上海社科院出版社 89年6月版；
38．“文化、中国与世界”编委会《文化、中国与世界》第三辑北京三联书店出版社 87年12月版；
39．李泽厚《美的历程》，中国社科院出版社 84年7月版；
40．黑格尔《美学》第三卷下册，朱光潜译，商务印书馆 79年1月版；
41．叶舒宪《英雄与太阳----中国上古史诗的原型重构》，上海社科院出版社 91年7月版；
42．拉法格《文论集》，罗大冈译，人民文学出版社 79年11月版；
43．罗根泽《乐府文学史》，东方出版社 96年3月版；
44．逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》，中华书局 83年7月版；
45．刘煦《旧唐书》，中华书局 75年2月版；
46．欧阳修、宋祁《新唐书》，中华书局 75年2版；
47．中国风物志丛书编委会《河北风物志》，河北人民出版社 89年8月版；
48．丹纳《艺术哲学》，傅雷译，人民文学出版社 63年1月版；
49．董增龄《国语正义》，巴蜀书社 85年4月版；
50．刘勰《文心雕龙》，范文澜注本，人民文学出版社 59年8月版；
51．赵守正《管子注译》，广西人民出版社 82年9月版；
52．闻人军《考工记译注》，商海古籍出版社 93年2月版；
53．霍松林《白居易诗译析》，黑龙江人民出版社 81年6月版；
54．荷马《荷马史诗》，杨宪益译本，上海译文出版社 79年9月版；
55．宋强等《中国可以说不----冷战后时代的政治与情感的抉择》中华工商联合出版社 96年5月版；
56．张松如、郭杰《周族史诗研究》，长春出版社 98年3月版；
57．高亨《诗经今注》，上海古籍出版社 80年3月版；
58．林庚、冯沅君《中国历代诗歌选》，人民文学出版社 79年11版；
59．叶维廉《中国古典文学比较研究》，黎明文化事业有限公司 7年10月版；
60．杨公骥《中国文学》，吉林人民出版社 80年11月版；
61．李防等《文苑英华》，中华书局 66年9月版；
62．黄汝成《日知录集释》，花山文艺出版社 90年8月版；
63．黄宗羲《明儒学案》，中华书局 85年10月版；
64．王夫之《永历实录二十六卷》，岳麓书社 82年9月版；
65．徐渭《徐渭集》，中华书局 83年4月版；
66．刘克庄《后村史话》，中华书局 83年12月版；
67．胡应麟《诗薮二十卷》，上海古籍出版社 79年11月版；
68．郭绍虞《沧浪诗话校释》，人民文学出版社 61年5月版；
69．章樵《古文苑》，商务印书馆 37年8月版；
70．谢榛《四溟诗话》，人民文学出版社 61年7月版；
71．魏收《魏书》，中华书局 74年5月版；
72．黎靖德《朱子语类》，中华书局 86年3月版；
73．房玄龄《晋书》，中华书局 74年5月版；
74．冯梦龙《古今小说》，人民文学出版社 58年4月版。
1． 张弓长·漫淡木兰诗 天津日报，54年10月31日
2． 蔡孝堕·从民歌形式看木兰诗 语文学习，55年12月
3． 任铭善·木兰辞的词、语 语文教学，56年6月
4． 高瞻·从木兰诗看剪裁 语言学习，56年8月
5． 罗竹凤·论木兰诗 语文教学，57年2月
6． 吴伯箫·读木兰诗 诗刊，59年6月
7． 孙克恒·谈木兰诗的结构 延河，60年2月
8． 杭雨·读诗小札 江苏文艺 77年第9期
9． 郑念初·木兰诗简析 语文教学参考(初中版)，78年1月
10．山川·木兰诗的思想和艺术 河北师大学报，78年3月
11．达浚·木兰诗浅析 甘肃师大学报，78年3月
12．王弋丁·古代人民的英雄史诗——读木兰诗 广西文艺，78年5月
13．黄日强·略谈木兰诗的句式 语文战线，78年6月
14．姜光斗、顾启·木兰诗的用韵艺术 紫琅，79年3月
15．何世华·木兰诗分析 中小学语文教学参考，79年8月
16．姜光斗、顾启·谈谈木兰诗的艺术特色 语文教学与研究，79年10月
17．盛淑珠·谈花木兰形象的塑造 语文教学(台州师专主编)，80年1月
18．金思辉·木兰诗的艺术特色 说演弹唱，80年3月
19．陈子权·谈木兰诗里的互文——从“雄兔”两句注释的分歧说起 安徽师大学报，80年3月
20．杨开达·谈木兰诗的修辞艺术 昆明师院学报，80年5月
21．蔡介夫·木兰诗的艺术特色 中小学语文教学，80年6月
22．刘世林·木兰诗浅释 黑龙江艺术，80年12月
23．梁杞林·木兰诗词句辨析 宁夏大学学报，82年1月
24．朝晖、秋艺·古代叙事诗精练的典范——浅淡木兰诗 文苑纵横谈，82年10月
25．金耕晨·浅淡木兰诗中木兰形象的塑造 语文教学之友，83年12月
26．徐德邻·两首木兰诗的比较 牡丹江师院学报，86年4月
27．侍问樵·谈木兰诗两处被当作互文的句子 衡阳师专学报，87年3月
28．孙焕英·木兰诗的破解与断读 名作欣赏，01年2月，以及本文序言中所列举的那几篇。