摘要
本文根据毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》精神,论述了延安鲁艺木刻艺术的民族化特征,并以《讲话》为风格变化的分水岭,表现出其前后木刻风格的传承关系。《讲话》前延安鲁艺木刻的民族化特征有所萌芽,但未脱离欧化的影响,其民族化风格还未整体形成。《讲话》后,延安鲁艺木刻风格发生了根本性的变化。鲁艺木刻家们转变作风,深入生活,和人民群众打成一片,把艺术之根深深地植于陕北民间美术的肥沃土壤之中。认真总结和探究民间美术的艺术魅力,积极主动地吸取民间美术的精华,逐渐淡化欧洲版画的影响,选择性保留其精髓,采用中国民间美术的样式,增添新的内容,创作出极具民族化特征的木刻艺术作品。本文通过分析延安鲁艺创建发展的历史进程和延安鲁艺木刻代表人物和代表作品,来印证延安鲁艺木刻的民族化特征。
According to the spirit of Mao Zedong’s Talks on Literary and Art Forum, this article analyses the national characteristics of woodcut art of Yan’an Lu Xun Art Academy. It also analyses that, divided by the Talks, how the style of woodcut art has been handed down from tradition and how it changed its style before and after the Talks. Before the Talks, there was budding of national characteristics in woodcut art, but it was still greatly influenced by the European style. After the Talks, the style of woodcut art made fundamental changes in its style.
The woodcut artists went into the countryside and merged with the local people and founded their art roots deeply buried into the fertile soil of the folk art in the north of Shaanxi Province. They generalized and explored the artistic charm of the folk art, actively took in its essence, gradually gave less prominence to the European influence. They made use of its essence and took the forms of the style of the folk art with new contents so that they created woodcut works full of national characteristics.
The article confirm the national characteristics of woodcut art of Yan’an Lu Xun Art Academy by tracing the historical process of the establishment and development of Yan’an Lu Xun Art Academy and by analyzing its woodcut masterpieces.
引文
1 载《新中华报》鲁迅艺术学院周年纪念特辑, 1939 年 5 月 10 日
2 鲁艺校友会编《延安鲁迅文艺学院校友录》(1938—1945 年) 北京,内部资料,1995
3 肖效钦,钟光锦主编《抗日战争文化史》,北京,中共党史出版社,1992
4 《延安鲁迅回忆录》北京,光明日报出版社,1992 年
力群《从展览会看美术工作》解放日报 1945.1.18
5 王培元著《抗战时期的延安鲁艺》蔡若虹《一个崭新时代的开拓——回忆延安鲁艺的美术教学活动》。
6 姚玳玖、王璜生著《50 年代的中国新年画》2005 年
3、力群、王朝闻、古元、江丰、彦涵《关于新的年画“利用神像格式问题》发表在 1945 年 4 月 12 日解放日报上。
4、陈叔亮 《三边的新幻灯与新皮影戏》发表在 1945 年 11 月 13 日解放日报上。
5、艾青《窗花剪纸》发表在 1944 年 11 月 16 日解放日报上。
1 孙新元 尚德周编《延安岁月》,力群的《鲁艺六年》
2 徐悲鸿先生《全国木刻展》,重庆,《新民报》,1942.10.18
3《张道一文集》张道一先生的本元文化概念
4 江丰编《延安剪纸》剪纸集,北京人民美术出版社 1981 年
5 徐悲鸿:《全国木刻报》,载《新报》1942 年,10 月 18 日
6 王琦著《古元画展想起的》 《美术》,1980 年第 12 期
147 左汉中著《中国民间美术造型》湖南美术出版社,1998 年
8 舒强:《培养革命文艺工作者的学校》转引自王培元著《抗日时期的延安鲁艺》P276 页
9 张庚:《回忆<讲话>前后“鲁艺“的戏剧活动》,转引自王培元著《抗日时期的延安鲁艺》 P282 页
10 赵超构《延安一月》,转引自王培元 著《抗日时期的延安鲁艺》
11 孙志远著《感谢苦难·彦涵传》北京,人民文学出版社 1993
12 力群《彦涵木刻选集》评论文章 《东北画报》 1949
1、王朝闻《开心钥匙》,重庆,四川人民出版社,1993 年
2、王朝闻《喜闻乐见》,北京,作家出版社,1963 年
3、朱光潜著《谈美书简》上海文艺出版社,1981 年
4、李泽厚著《美学三书》,合肥,安徽文艺出版社,1999 年
5、宗白华著《美学散步》,上海人民出版社,1981 年
6、王伯敏著《中国版画通史》,石家庄,河北美术出版社,2002 年
7、张道一、廉晓春《美在民间》,北京,北京工艺美术出版社,1987 年
8、钟敬之著《延安鲁艺——我党创办的一所艺术学院》,北京,文物出版社,1981 年
9、王培元著《抗战时期的延安鲁艺》,广西师范文学出版社,1999 年
10、孙新元、尚德周编《延安岁月》西安,陕西人民美术出版社,1985 年
11、孙志远著《感谢苦难——彦涵传》,北京,人民文学出版社,1997 年
12、邹跃进、李小山编《明朗的天:1937—1949 年解放区木刻版画集》,湖南美术出版社,1998 年
13、左汉中著《中国民间美术造型》长沙,湖南美术出版社,1998 年
14、刘道广著《中国民间美术发展史》南京,江苏美术出版社,1992 年
15、李砚祖著《装饰之道》北京,中国人民大学出版社,1993 年
16、上海木刻研究会,上海华东人民出版社,1951 年
17、唐家璐《民间艺术的文化生态论》清华大学出版社,2005 年
18、徐复观著《中国文学论集》台北,学生书局,1980 年
19、鲁艺校友会编《延安鲁迅文艺院校友录》(1938—1945)北京,1995 年 内部资料。
20、李允经著《中国现代版画史》太原,山西人民出版社,1996 年。
21、中国新兴版画五十年选集编辑委员会编:《中国新兴版画五十年选集》(上、下),上海人民美术出版社,1981 年
22、许广平著《中国新兴版画运动五十年》辽宁美术出版社,1982 年
23、李铸晋、成育力著《中国现代绘画史?民国部分》上海, 文汇出版社,2003 年
24、肖效钦,钏兴锦主编《抗日战争文化史》北京,中共党史出版社,1992 年
25、刘蒙天先生鲁艺生活、学习访谈录,刘蒙天先生追忆,刘文华录音、整理。