摘要
随着传媒工业的发展与消费主义意识形态逐渐占据社会文化的主导地位,日常生活的审美化趋势在西方与中国正愈演愈烈。在我们的生活空间中,我们无时无刻不在体验着审美化的倾向,如广告传媒、产品形象、建筑装修、环境的美化等。审美过程不仅包裹了业已完成的、给定的物质,而且甚至决定了它们的结构,不光影响它们的外表,而且甚至影响其内核。产品形象设计的重要性正是在这种“日常生活审美化”的语境中凸显出来。本文选题正是在这种时代背景下应运而生。文中所说的“日常生活审美化”其主要内容包括两个层面：一是艺术和审美进入日常生活,被日常生活化；二是日常生活中的一切,特别是大工业批量生产中的产品以及环境被审美化。要深化产品形象设计在“日常生活审美化”中的应用研究,有效的路径是理论联系实际,结合我国经济建设和工业生产的实践活动,对不同产品的设计——生产——销售——消费的全过程进行具体的、实证的分析研究,总结深层审美化的规律性的东西,以指导新的实践,使美学和设计艺术学理论为国家和区域的经济发展和社会发展服务。本文试图通过理论探讨和实证研究两大部分,对产品形象设计在“日常生活审美化”语境中的应用做一个初步的探索研究。
With the development of the media industry and consumerism ideology gradually occupy the predominant position of social and cultural life, the trend of the aestheticization of everyday life in the West and China is rising and flourishing. In our living space, we have the aestheticization experience anywhere and anytime. Such as advertising media, product image, building renovation and environmental landscaping etc. Aestheticization process not only contain the completed and given materials, and even settle their structure; not only affect their appearance, and even affect its core. That is why the importance of product imagine design had been highlighted in the aestheticization of everyday life. Further more, this paper have been settled on that context and which cover two aspects. The first is art participate in the everyday life and had been aestheticized; the second is all materials in daily lives, especially the major industrial products as well as environment had been aestheticized. If we want to deepen the implied research of product imagine design in the context of the aestheticization of everyday life, the effective path is linking theory with practice, in light of China's economic construction and the practice of industrial production, and we should analysis and investigate all kinds of products' design process specifically and empirically which from design, produce, sell to consumer. What's more, we need to sum up product design pattern of deeply aestheticization, to guide new practice, contribute aesthetics and art theory to the national and regional economic social development. This essay adopts the theoretical research and empirical studies and attempts to explore initially of the image design of product in the context of the aestheticization of everyday life.
引文
[1][2]宁绍强.产品形象的内涵及对企业经济创新发展的作用.http://dolcn.com/data/cns_(?)/article_31/paper_311/pind_3111/2007-10/1192(?)22453.html
[1]西蔓色研中心.关注风格[M],北京：中国轻工业出版社,2004.
[2]朱小平.欧洲建筑与装饰艺术[M].天津人民美术出版社,2002：3.
[1]边守仁.产品创新设计[M],北京理工大学出版社,2002：50.
[1]边守仁.产品创新设计[M],北京理工大学出版社,2002：53.
[1]徐恒醇.设计美学[M],北京：清华大学出版社，2006,56-57.
[1]金错刀的Blog:http://blog.sina.com.cn/jincuodao
[2][美]派恩二世(Joseph Pine Ⅱ, B.),[美l吉尔摩(Gilmore, J. H.).体验经济[M],夏业良等译,北京：机械工业出版社,2002：122.
[1]奚传绩.设计艺术经典论著选读[M]，南京：东南大学出版社，2005(2)：3.
[1]马克思.1844年经济学-哲学手稿[M]，中共中央马恩列斯著作编译局 译，北京：人民出版社，2000(3)： 57.
[2]马克思.1844年经济学-哲学手稿[M]，2000(3)：58，重点标记引者注。
[1]转引自凌继尧.对“日常生活审美化”研究的反思[J],东南大学学报(哲学社会科学版)2007(6)：63.
[1][法]皮埃尔·布迪厄.区隔：趣味判断的社会批判[M],转引自刘悦笛.生活美学与艺术经验[M],南京出版社,2007： 85-86.
[1][英]迈克·费瑟斯通.消费文化与后现代主义[M]，刘精明译,南京：译林出版社,2000：124.
[1][英]迈克·费瑟斯通.消费文化与后现代主义[M],刘精明译,南京.译林出版社,2000：112.
[1]转引自[美]肖恩·史密斯，乔·惠勒.顾客体验品牌化[M],韩顺平、吴爱胤 译,北京：机械工业出版社,2004：2.
[1][德]韦尔施.重构美学[M].陆扬,张岩冰 译，上海世纪出版集团,2006：6.
[2][德]韦尔施.重构美学[M].陆扬,张岩冰 译，上海世纪出版集团,2006：18.
[1]凌继尧,徐恒醇.艺术设计学[M]，上海人民出版社,2000：342-343.
[1]曾朝晖.中国式品牌[M],北京：东方出版社， 2005：2.
[1]让·鲍德利亚.符号政治经济学批判[M],转引自凌继尧等.艺术设计十五讲[M],北京大学出版社，2006：332-333.
[1]K·坎托尔.艺术设计的真理[M],转引自凌继尧、徐恒醇.艺术设计学[M],上海人民出版社,2000：177
[2]凌继尧,徐恒醇.艺术设计学[M],上海人民出版社,2000：177-178.
[1][德]韦尔施.重构美学[M].陆扬,张岩冰 译，上海世纪出版集团,2006：7.
[1]图片来源：金错刀的Blog:摩托罗拉酷革命.http://blog.sina.com.cn/m/jincuodao
[1]零点调查.中国消费文化调查报告[M]，北京：光明日报出版社，2006年，以下同，图片下有出处标注的除外。
[1]马克·戈贝(Marc Gobe).情感品牌[M].向桢 译,海口：海南出版社、三环出版社,2004：16.
[2][3]姜奇平.经济审美化的内在动因[N],光明网http://www.gmw.cn/content/2005-06/28/content 259217.htm
[1]马克·戈贝(Marc Gobe).情感品牌[M],向桢 译,海口：海南出版社、三环出版社，2004：113.
[2]马克·戈贝(Marc Gobe).情感品牌[M],向桢 译,海口：海南出版社、三环出版社,2004：90.
[1][德]韦尔施.重构美学[M].陆扬,张岩冰 译,上海世纪出版集团,2006：7.
[2][德]韦尔施.重构美学[M].陆扬,张岩冰 译,上海世纪出版集团,2006：8.
[1]凌继尧等.艺术设计十五讲[M],北京大学出版社,2006.
[2]凌继尧徐恒醇.艺术设计学[M],上海人民出版社,2000.
[3]凌继尧.美学十五讲[M],北京大学出版社,2004.
[4]徐恒醇.设计美学[M],北京：清华大学出版社,2006.
[5]徐恒醇.科技美学[M],西安：陕西人民教育出版社,1997.
[6][英]迈克·费瑟斯通.消费文化与后现代主义[M],刘精明译,南京：译林出版社,2000.
[7][德]韦尔施.重构美学[M],陆扬、张岩冰译,上海世纪出版集团,2006.
[8][法]鲍德里亚.消费社会[M],刘成富、全志钢译,南京大学出版社,2001.
[9]马克思.1844年经济学-哲学手稿[M],中共中央马恩列斯著作编译局译,北京：人民出版社,2000(3).
[10]陈池瑜.现代艺术学导论[M],北京：清华大学出版社,2005.
[11][美]杜威.艺术即经验[M],北京：商务印书馆,2005.
[12][美]理查德·舒斯特曼.生活即审美[M],北京大学出版社,2007.
[13]刘悦笛.生活美学与艺术经验[M],南京出版社,2007.
[14]赵江洪.设计艺术的含义[M],长沙：湖南大学出版社,2005(2).
[15][英]E.H.贡布里希.秩序感——装饰艺术的心理学研究[M],长沙：湖南科学技术版社,1999.
[16][美]肖恩·史密斯,乔·惠勒.顾客体验品牌化[M],韩顺平、吴爱胤译,北京：机械工业出版社,2004.
[17]边守仁.产品创新设计[M],北京理工大学出版社,2002.
[18]马克·戈贝(Marc Gobe).情感品牌——如何使你的企业看上去与众不同[M],海口：海南出版社,三环出版社,2004.
[19][美]斯蒂芬·贝利,菲利普·加纳.20世纪风格与设计[M],罗筠筠译,成都：四川人民出版社,2000.
[20][英]彼得·多默.1945年以来的设计[M],梁梅译,成都：四川人民出版社,1998.
[21][美]贝恩特·施密特.体验营销——如何增强公司及品牌的亲和力[M],刘银娜等译,北京：清华大学出版社,2004.
[22]《销售与市场》杂志社编.推动中国营销进程的100篇经典文章[M],北京：企业管理出版社,2005.
[23]郑新安.反向——品牌美学[M],北京：中国经济出版社,2006.
[24]汉宝德.美,从茶杯开始[M],桂林：广西师范大学出版社,2006.
[25]刘斌主编.消费文化与艺术创新[M],南昌：江西美术出版社,2007.
[26]滕守尧聂振彬等.知识经济时代的美学与设计[M],南京出版社,2006.
[27][美]贝恩特·施密特,[美]亚历克斯·西蒙森.视觉与感受——营销美学[M],上海交通大学出版社,1999.
[28]高宣扬.流行文化社会学[M],北京：中国人民大学出版社,2006.
[29][英]彼德·梅尔.有关品位[M],桂林：广西师范大学出版社,2006.
[30]李砚祖王明旨.外国设计艺术经典论著选读[M],北京：清华大学出版社,2006.
[31]叶朗.现代美学体系[M],北京大学出版社,1999(2).
[32][英]马尔科姆·巴纳德.艺术、设计与视觉文化[M],南京：江苏美术出版社,2006.
[33][法]让·鲍德里亚.物体系[M],上海世纪出版集团,2001.
[34]张凌浩刘钢.产品形象的视觉设计[M],南京：东南大学出版社,2005.
[35][日]原研哉.设计中的设计[M],济南：山东人民出版社,2006.
[36][美]托马斯·弗兰克.酷的征服[M],南京大学出版社,2007.
[37]蒋原伦.媒体文化与消费时代[M],北京：中央编译出版社,2004.
[38]何人可主编.工业设计史(修订版)[M],北京：北京理工大学出版社,2000.
[39]工受之.世界时装史[M],北京：中国青年出版社,2003.
[40]郎咸平 等.本质Ⅰ——破解时尚产业战略突围之道[M],北京：东方出版社,2007.
[41][英]乔安妮·’恩特维斯特尔.时髦的身体——时尚、衣着和现代社会理论[M],桂林：广西师范大学出版社,2005.
[42]黄厚石孙海燕.设计原理[M],南京：东南大学出版社,2005.
[43]黑玛亚.时尚的52个难题[M],深圳：海天出版社,2006.
[44]刘悦笛.艺术终结之后[M],南京出版社,2006.
[45][英]英国费顿出版社.时尚圣经[M],北京：中国摄影出版社,2006.
[46][美]约翰·奈斯比特.定见[M],北京：中信出版社,2007.
[47][美]约翰·菲斯克.解读大众文化[M],南京大学出版社,2006.
[48][美]尼占拉斯·米尔佐夫.视觉文化导论[M],南京：江苏人民出版社,2006.
[49][美]马斯洛.马斯洛的智慧[M],北京：中国电影出版社,2005.
[50]王受之.白夜北欧——行走斯堪迪纳维亚设计[M],哈尔滨：黑龙江美术出版社,2006.
[51]金错刀.快品牌——新晋品牌-飞冲天的“蓝海”法则[M],北京：中信出版社,2007.
[52]工受之.你好!精英[M],哈尔滨：黑龙江美术出版社,2007.
[53][美]迈克尔·西尔弗斯坦(Michael J. Silverstein),[美]约翰·巴特曼(John Butman).顾客要买会么[M],北京：中国公司人民大学出版社2006.
[54]王受之.世界现代设计史[M],北京：中国青年出版社,1999.
[55]零点调查.中国消费文化调查报告[M],北京：光明日报出版社,2006.
[56]姚建平.消费认同[M],北京：社会科学文献出版社,2006.
[57]罗钢.王中忱主编.消费文化读本[M],北京：中国社会科学出版社,2003.
[58][英]安吉拉·默克罗比.后现代主义与大众文化[M],北京：中央编译出版社,2006年。
[59]罗兰·巴尔特,让·鲍德里亚.形象的修辞——广告与当代社会理论[M],北京：中国人民大学出版社,2005.
[60]拉康等.视觉文化的奇观：视觉文化总论[M],北京：中国人民大学出版社,2005.
[61][韩]李在万.设计师谈商业色彩设计[M],北京：电子工业出版社,2007.
[62][韩]权宁杰,金英贵.设计师谈成功企业色彩营销案例[M],北京：电子工业出版社,2006.
[63]张凌浩.产品的语意[M],北京：中国建筑工业出版社,2005.
[64]陈浩,高筠,肖金花.语意的传达——产品设计符号理论与方法[M],北京：中国建筑工业出版社,2005.
[65]邵国纬,马维思,谢可可.名牌传奇——解读时尚名牌背后的奢华[M],北京：中国轻工业出版社,2007.
[66]曾朝晖.中国式品牌[M],北京：东方出版社,2005.
[67]余晓宝.氛围设计[M],北京：清华大学出版社2006.
[68]娄岩.联想与IBM的姻缘际会[M],北京：中国纺织出版社2005.
[69]谢文辉 胡晓帆.美丽经济——如何打开女人的钱袋[M],北京：中国时代经济出版社,2006.
[70]海尔自编.创新的海尔[M](2001年8月中央级媒体集中宣传报道海尔新闻集锦)。
[7l]海尔自编.海尔新员工培训手册[M].
[72]中国产业集群[M](第2辑),北京：机械工业出版社2005.
[73][Ame] Donald A.Norman:The Design of Everyday Things, U. S. A.:Published by Basic Books, A Subsidiary of Perseus Book LLC,2002.
[74][Ame] Donald A.Norman:Emotional Design-Why We Love or Hate Everyday Things, U. S. A.:Published by Basic Books, A Member of the Perseus Books Group, 2004.
[75][Ame] B. Joseph Pine Ⅱ and James H. Gilmore:The Experience Economy:Work is Thratre & Every Business a Stage, U. S. A.:Published by Harvard Business School Press,1999.
[76]凌继尧.对“日常生活审美化”研究的反思[J],东南大学学报(哲学社会科学版),2007(6)：63-66.
[77]凌继尧.大审美经济形态中的艺术设计教育[J],装饰,2006(8)：89-90.
[78]凌继尧,季欣.工业设计——企业创新的重要途径[J],江南大学学报,2006(4)：115-119.
[79]季欣.关于构建审美经济学的设想——凌继尧先生访谈录[J],东南大学学报(哲
学社会科学版),2006(2)：109-112.
[80]周宪.“后革命时代”的日常生活审美化[J],新华文摘,2007(20)：88-91.
[81]刘文涛,张锐.竞争从设计开始[J],企业管理,2007(3)：10-14.
[82]周惟菁.摩托罗拉变形记[J],环球企业家(Global Entrepreneur),2006(9):100-108.
[83]严莉.五官体验营销[J],中国品牌,2006(10)：66-68.
[84]詹伟雄.探索台湾疯狂美学现象与新消费社会美学的经济[J],台湾：数位时代周刊,2005(4).
[85]消费观：奢侈品越贵越好卖![J],新周刊2007(1)：44.
[86]袁岳.感性素质的价值[J]，《新周刊》2007(4)：124.
[87]吴世昌.中国品牌国际化的三大难题[J],成功营销,2007(1)：16.
[88]钟朋荣.区域的崛起——中国八大区域经济模式对比分析[J],企业管理,2007(1)：12.
[89]宁绍强.产品形象的内涵及对企业经济创新发展的作用.http://dolcn.com/data/cns_1/article_31/paper_311/pind_3111/2007-10/1192622453.html
[90]视觉同盟：摩托罗拉亚洲区设计总监邱丰顺、资深设计师陈铭镛访谈http://www. visionunion.com/article.j sp?code=200512090018
[91]走访摩托罗拉亚太区工业设计部[J],CG杂志,2003年12月,2004年1月合刊.本文转引自http://tech.sina.com.cn/other/2003-12-31/1706276219.shtml
[92]金错刀Blog:摩托罗拉酷革命.http://blog.sina.com.cn/m/j incuodao
[93]摩托罗拉官方网站.http://www.motorola.com.cn
[94]联想官方网站.http://www.lenovo.com.cn/
[95]新浪>科技>专题>联想.http://cgi.news.sina.com.cn:8080/techzhuantisearch.php
[96]中国工业设计前沿.http://www.foreidea.com/
[97]数字商业时代[J],2096年第7期(电子版).
[98]视觉中国.http://www.chinavisual.com/
[99]许洪灏.寻找爱国者的风格[N],经济观察网.http://www.eeo.com.cn/eeo/discovering/Cover_Report/2007/01/10/31455.html
[100]华旗工业设计部总监许洪灏：设计是中国制造解药[N],21世纪经济报道.[转]http://tech.tom.com/2006-12-12/04BK/51130619.html
[101]许洪灏.将感情融入到产品中,中国质量新闻网.http://www.cqn.com.cn/news_detail.aspx?id=88158
[102]华旗资讯：设计贴近市场,设计前沿(网站).http://www.foreidea.com/index.php?play=show&id=721
[103]海高设计制造有限公司官方网站.http://www.qhgdesign.com
[104]周红玉.优秀设计团队——青岛海高工业设计有限公司；海尔U-Home,设计创造感动,中国工业设计在线.http://www.foreidea.com