A 32-year-old nulliparous woman presented with chronic pelvic pain associated with severe dysmenorrhea, dyspareunia and digestive problems including diarrhea, occasional constipation and rectal bleeding. She reported no urological symptoms. Magnetic resonance imaging (MRI) identified a 4 cm nodule in the recto-vaginal septum, compressing and infiltrating the rectal wall, and chronic left hydronephrosis. Isotope renogram revealed 91%function in the right kidney and 9%in the left kidney. A multidisciplinary surgical team including consultants from the departments of digestive surgery and urology assessed the patient. The treatment recommended was a joint approach of laparoscopic surgery to perform adhesiolysis, ureterolysis, freeing of the uterus and appendages, resection of the rectovaginal septum nodule, and left nephrectomy.
Diagnosis and treatment of deep endometriosis should be performed in specialized centers and in the context of multidisciplinary collaboration. We must be aware of the potential risk of ureteral involvement and the asymptomatic loss of renal function in any patient with endometriosis nodules of 3 cm or larger.