回溯、整合、嬗变:基于情境分析的意大利文艺复兴园林演变研究
|
摘要
不同的时代造就不同的园林,不同时期的园林也可上升为符号记录人类探索世界的烙印。通过对"回溯、整合、嬗变"3个时期意大利文艺复兴历史名园与名园背后的造园名家联系起来研究,分析意大利文艺复兴园林的特点,探讨园林所在的"情境",提出园林演变的规律及其本质原因,即园林形式的演变追寻文化的发展。园林史是一部藏在风景中可触摸的人类发展史,研究这种规律有助于我们"继承发展、与古为新"。
Different eras create different gardens, and gardens of different periods can also rise to symbols recording human exploration of the world. Through the study of the Italian Renaissance historical gardens and the landscape architects behind these famous gardens during the three periods of "backtracking, integration and transformation", this paper analyzes the characteristics of Italian Renaissance gardens and discusses the "contexts" of the gardens. It puts forward the law of garden evolution and the essential reasons, i.e., the evolution of garden forms follows the development of culture. The history of gardens is a tangible history of human development hidden in the landscape. Studying this law helps us inherit and develop to make innovations.
Different eras create different gardens, and gardens of different periods can also rise to symbols recording human exploration of the world. Through the study of the Italian Renaissance historical gardens and the landscape architects behind these famous gardens during the three periods of "backtracking, integration and transformation", this paper analyzes the characteristics of Italian Renaissance gardens and discusses the "contexts" of the gardens. It puts forward the law of garden evolution and the essential reasons, i.e., the evolution of garden forms follows the development of culture. The history of gardens is a tangible history of human development hidden in the landscape. Studying this law helps us inherit and develop to make innovations.
引文
[1]JONE L.Italy in the Age of Dante and Petrarch,1216-1380[M].London:Longman Group United Kingdom,1983:3.
[2]ELIZABETH B R.Landscape Design:A Cultural and Architectural History[M].New York:Harry N.Abrams,2011.
[3]TURNER T.European Gardens:History,Philosophy and Design[M].New York:Routledge,2011.
[4]DAVID R.Coffin.Magnificent Buildings,Splendid Gardens[M].Princeton University:Princeton University Press,2008.
[5]GRAFTON A.Leon Battista Alberti:Master Builder of the Italian Renaissance[M].Boston:Harvard University Press,2002.
[6]昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂.论建筑[M].北京:中国建筑工业出版社,2010.
[7]王瑞珠.世界建筑史·文艺复兴卷[M].北京:中国建筑工业出版社,2009.
[8]SULLICAN C.Garden and Climate[M].New York:McGraw-Hill Professional,2002:90.
[9]DE RUFFINIERE P.The Villas of Pliny,Chicago[M].Chicago:The University of Chicago Press,1994:55.
[10]李宝勇,古新仁.人文精神的觉醒:美第奇式园林创作思想剖析[J].风景园林,2016(6):36-43.
[11]MASSON G.Italian Gardens[M].London:Thames&Hudson,1966:123.
[12]金云峰,朱蔚云.15-16世纪意大利园林轴线空间生成与演变[J].广东园林,2016(3):38-43.
[13]汉诺·沃尔特·克鲁夫特.建筑理论史:从维特鲁威到现在[M].北京:中国建筑工业出版社,2005:54.
[14]金云峰,范炜.多重构图:埃斯特别墅园林的空间设计[J].中国园林,2012(6):48-53.
[15]朱蔚云,金云峰.15-18世纪欧洲传统园林轴线空间演变解析[J].西部人居环境学刊,2017(3):96-102.
[16]金云峰,陶楠,马唯为,等.西方园林史研究综述:情境分析[J].中国园林,2015,31(7):102-107.
[17]CONAN M.Perspectives on Garden Histories:Dumbarton Oaks Colloquium on the History of Landscape Architecture[C]//Washington D.C.:Dumbarton Oaks Research Library and Collection,1999.
[18]庆忠.华夏意匠·序[M].香港:广角镜出版社,1982:1.
[19]陶楠,金云峰.西方园林史学的研究视野[J].广东园林,2016,38(6):35-38.[2 0]H IR S T J.T h e s h o r t es t h i s t o r y o f E u r o p e[M].Philadelphia:Old Street Publishing,2012.
[21]杨丹.园林中“精神家园”研究初探[C]//中国风景园林学会2012年会论文集(上册).北京:中国风景园林学会,2012:4.
[22]彭茜,金云峰.透过西方艺术作品的风景意涵与体验研究[J].风景园林,2016(11):121-128.
[23]菲利普·E·毕肖普.人文精神的伟大冒险:人文艺术通史[M].北京:中信出版集团,2018.
[24]汤姆·特纳.世界园林史[M].北京:中国林业出版社,2011:160.
[25]周武忠.论意大利花园的“第三自然”[J].中国园林,2003(3):48-51.
[26]陈志华.外国造园艺术[M].郑州:河南科学技术出版社,2001:51.
[27]WHITEHEAD A N.Process and Reality:AN Essay in Cosmology[M].New York:Free Press,1985.
[28]罗素.西方哲学史[M].北京:北京出版社,2007:88.
[29]金云峰,陶楠.环境史景观史园林史[J].中国园林,2014(8):85-88.
[30]金云峰,陶楠,范炜.西方园林史研究综述:形式分析[J].建筑师,2013(6):84-91.
(1)笔者认为巴洛克是一种区别于文艺复兴的风格,所以不把巴洛克园林归入文艺复兴园林范畴。
(2)从Villa Careggi搬迁到Villa Fiesolo。
(3)Bramante著有一书《残迹》(Ruins)。
(4)焦点透视包括一点透视、两点透视、三点透视。
(5)外向为爱奥尼式,内向为塔司干式。
(6)多种方式统治(世袭贵族、共合体制商业统治精英实权)。
(7)图1~4为作者自绘;图5引自http://blog.sina.com.cn/s/blog_ecd495520102wx3v.html;图6作者自绘;图7依据参考文献[20]的内容改绘。
[2]ELIZABETH B R.Landscape Design:A Cultural and Architectural History[M].New York:Harry N.Abrams,2011.
[3]TURNER T.European Gardens:History,Philosophy and Design[M].New York:Routledge,2011.
[4]DAVID R.Coffin.Magnificent Buildings,Splendid Gardens[M].Princeton University:Princeton University Press,2008.
[5]GRAFTON A.Leon Battista Alberti:Master Builder of the Italian Renaissance[M].Boston:Harvard University Press,2002.
[6]昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂.论建筑[M].北京:中国建筑工业出版社,2010.
[7]王瑞珠.世界建筑史·文艺复兴卷[M].北京:中国建筑工业出版社,2009.
[8]SULLICAN C.Garden and Climate[M].New York:McGraw-Hill Professional,2002:90.
[9]DE RUFFINIERE P.The Villas of Pliny,Chicago[M].Chicago:The University of Chicago Press,1994:55.
[10]李宝勇,古新仁.人文精神的觉醒:美第奇式园林创作思想剖析[J].风景园林,2016(6):36-43.
[11]MASSON G.Italian Gardens[M].London:Thames&Hudson,1966:123.
[12]金云峰,朱蔚云.15-16世纪意大利园林轴线空间生成与演变[J].广东园林,2016(3):38-43.
[13]汉诺·沃尔特·克鲁夫特.建筑理论史:从维特鲁威到现在[M].北京:中国建筑工业出版社,2005:54.
[14]金云峰,范炜.多重构图:埃斯特别墅园林的空间设计[J].中国园林,2012(6):48-53.
[15]朱蔚云,金云峰.15-18世纪欧洲传统园林轴线空间演变解析[J].西部人居环境学刊,2017(3):96-102.
[16]金云峰,陶楠,马唯为,等.西方园林史研究综述:情境分析[J].中国园林,2015,31(7):102-107.
[17]CONAN M.Perspectives on Garden Histories:Dumbarton Oaks Colloquium on the History of Landscape Architecture[C]//Washington D.C.:Dumbarton Oaks Research Library and Collection,1999.
[18]庆忠.华夏意匠·序[M].香港:广角镜出版社,1982:1.
[19]陶楠,金云峰.西方园林史学的研究视野[J].广东园林,2016,38(6):35-38.[2 0]H IR S T J.T h e s h o r t es t h i s t o r y o f E u r o p e[M].Philadelphia:Old Street Publishing,2012.
[21]杨丹.园林中“精神家园”研究初探[C]//中国风景园林学会2012年会论文集(上册).北京:中国风景园林学会,2012:4.
[22]彭茜,金云峰.透过西方艺术作品的风景意涵与体验研究[J].风景园林,2016(11):121-128.
[23]菲利普·E·毕肖普.人文精神的伟大冒险:人文艺术通史[M].北京:中信出版集团,2018.
[24]汤姆·特纳.世界园林史[M].北京:中国林业出版社,2011:160.
[25]周武忠.论意大利花园的“第三自然”[J].中国园林,2003(3):48-51.
[26]陈志华.外国造园艺术[M].郑州:河南科学技术出版社,2001:51.
[27]WHITEHEAD A N.Process and Reality:AN Essay in Cosmology[M].New York:Free Press,1985.
[28]罗素.西方哲学史[M].北京:北京出版社,2007:88.
[29]金云峰,陶楠.环境史景观史园林史[J].中国园林,2014(8):85-88.
[30]金云峰,陶楠,范炜.西方园林史研究综述:形式分析[J].建筑师,2013(6):84-91.
(1)笔者认为巴洛克是一种区别于文艺复兴的风格,所以不把巴洛克园林归入文艺复兴园林范畴。
(2)从Villa Careggi搬迁到Villa Fiesolo。
(3)Bramante著有一书《残迹》(Ruins)。
(4)焦点透视包括一点透视、两点透视、三点透视。
(5)外向为爱奥尼式,内向为塔司干式。
(6)多种方式统治(世袭贵族、共合体制商业统治精英实权)。
(7)图1~4为作者自绘;图5引自http://blog.sina.com.cn/s/blog_ecd495520102wx3v.html;图6作者自绘;图7依据参考文献[20]的内容改绘。
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |