摘要
分析了中华圣公会教堂现阶段保护与发展面临的危机、矛盾及室内环境更新设计中存在的问题;经过现场调研明确中华圣公会室内环境艺术构成要素并结合现今我国城市化发展现状,提出了有针对性的室内环境保护更新设计策略-零干预的更新设计策略。在建筑空间加入静态功能空间,使教堂一定意义上兼备礼拜、阅读的功能,能够延古通今,新旧共生。本文通过更新设计策略和保护策略达到对中华圣公会教堂室内环境生命的合理延续,为建筑遗产室内历史环境保护提供相应的指导作用。
The crisis, contradictions and problems in the renovation and design of the Church of Chinese Anglican at the present stage have been analyzed. After the site investigation made clear the style of the elements in the interior environment of the Church of the Episcopal Church and combined with the current status of urbanization in China, Targeted Indoor Environmental Protection Renewal Design Strategy-An Updated Design Strategy for Zero Intervention was put forward. In the architectural space to join the static function of space, so that the church in a certain sense, both worship, reading function, can extend forever, old and new symbiosis. This article achieves the reasonable continuation of the life of the interior of the Church of Chinese Anglican by updating the design strategy and the protection strategy, and provides the corresponding guidance for the indoor historical environment protection of the architectural heritage.
引文
[1]杨柳.中华圣公会救主堂:北京近代基督教建筑演变与更新[J].北京规划建设,2016,(03):141-146.
[2]徐卉.史嘉乐与北京圣公会救主堂建筑研究[D].北京:中央美术学院,2011.
[3]刘瑞.城市旧建筑改造再利用的新模式探讨[J].艺术教育,2011,(06):30-31.
[4]张复合.中国近代建筑史研究与近代建筑遗产保护[J].哈尔滨工业大学学报(社会科学版),2008,10(06):12-26.
[5]张爱莉.基于价值评估的建筑遗产室内装修适宜性修复技术研究[D].北京:北京工业大学,2016.
[6]张厚斌.教堂的起源及演进[M].重庆:重庆建筑大学学报,1998.
[7]冼宁,倪东舒.历史建筑的价值认识初探[J].家具与室内装饰,2016,(10):112-113.
[8]冼宁,鞠旻琛.中国古建筑语言的语法构成分析[J].家具与室内装饰,2016,(08):98-99.
[9]宋宇豪,杨绍清.论中国传统文化在室内设计中的应用方法研究[J].家具与室内装饰,2016,(07):24-25.