用户名: 密码: 验证码:
黑亦非黑:基于线上数据的黑色旅游体验及群体比较
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Is Dark Tourism All Darkness? A Group Comparison Study of Tourist Experience based on UGC
  • 作者:宋竹芳 ; 张高军 ; 李树民
  • 英文作者:SONG Zhufang;ZHANG Gaojun;LI Shumin;School of Economics and Management, Northwest University;School of Economics and Management, Yan'an University;Management School, Xi'an University of Science and Technology;Shenzhen Tourism College, Jinan University;
  • 关键词:黑色旅游 ; 旅游体验 ; 网络文本 ; 群体比较 ; 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆
  • 英文关键词:dark tourism;;tourist experience;;network text;;group comparison;;Nanjing Massacre Memorial Hall
  • 中文刊名:LYXK
  • 英文刊名:Tourism Tribune
  • 机构:西北大学经济管理学院;延安大学经济管理学院;西安科技大学管理学院;暨南大学深圳旅游学院;
  • 出版日期:2019-05-06
  • 出版单位:旅游学刊
  • 年:2019
  • 期:v.34;No.273
  • 基金:国家社会科学基金重点项目“丝绸之路经济带旅游合作的基础与路径”(14AJY025);; 国家自然科学基金项目“旅游形象的线上生态链研究”(41801124)共同资助~~
  • 语种:中文;
  • 页:LYXK201905013
  • 页数:15
  • CN:05
  • ISSN:11-1120/K
  • 分类号:93-107
摘要
黑色旅游包含着人们复杂的体验,文章以侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆为案例,利用线上用户生成内容数据,对中文、英文、日文描述的旅游体验进行分析,基于游前-游中-游后的时间逻辑构建了黑色旅游体验的结构模型。研究发现:第一,黑色旅游体验包括从哀而不伤,到百感交集,再到静水流深的3个阶段,其框架结构可按照体验时间、情感表现、体验内容以及体验层次等方面进行组织;第二,黑色旅游的悲情一面,能够跨越文化和国界的限制成为旅游者的共同体验,如战争的残酷、人性的黑暗面、悲悯的情感等;第三,社会距离、文化背景、政治意识形态及个人立场等因素能够影响人们的黑色旅游体验。综合来看,旅游是促进"民相通"的有效途径。同时,黑色旅游带来的体验,也并非仅是显示度较高的悲伤情感,它最终会使人们对历史过往进行深刻反思,并进一步思考生命意义,这一层面更加重要。
        Dark tourism, because of the complex emotions it evokes, occupies a unique position in tourism research and has become a well-known construct to both researchers and practitioners. There is an emerging body of research exploring the appeal of dark tourism. However, because of data collection challenges, it is difficult to accurately describe the experience of dark tourism, especially when its overall framework remains unclear. However, the situation has been improving as time passes,and as more tourists share their reviews and experiences online, researchers are able to accumulate useful data and thus build a more complete picture of dark tourism. In this paper, we have used the example of Nanjing Massacre Memorial Hall, which commemorates the more than 300,000 victims who died over six weeks in 1937 in the Nanjing Massacre by the Imperial Japanese Army.The user-generated content data gathered from TripAdvisor and Virtualtourist, two prominent international tourist websites, and Ctrip, Qunar, Mafengwo and Baidu, four popular tourist websites in China, are applied to analyze Chinese, English and Japanese tourists' experiences from a cross-cultural perspective. This also provides a more general evaluation of the dark tourism experience. Data are then coded separately, with results showing that the dark tourism experience can be divided into the time segments of pre-tour, mid-tour and post-tour. The findings in this paper are as follows: first, the overall experience of dark tourism is multi-dimensional and produces a scale of reactions, from restrained sadness to a whirlpool of emotions, bringing together the details of experiences from the past,encouraging awareness and reflection, and creating a lasting impression; secondly, the pathos of dark tourism was significantly similar in the three cross-cultural experiences, being the remnants of war, the dark side of human nature, and empathizing with those who suffered; and thirdly, the factors which can influence a person's dark tourism experience include social distance, cultural background, political ideology and personal beliefs. Experiences of dark tourism are complex and come in multiple forms.In summary, tourist activity is an effective way to promote communication among people from different nations or races, particularly in dark tourism, as it cultivates mutual understanding. Dark tourism can serve as an antidote to prejudice, and help people to increase their knowledge and understanding. Finally, the sad emotions brought forward, though they are the most frequently mentioned, are not the most important factor of the dark tourism experience. The fact that dark tourism encourages people to deeply rethink history, and think further about the meaning of life, is more important.
引文
[1]XIE Yanjun.Tourist experience:Hard core of tourist world[J].Journal of Guilin Institute of Tourism,2005,16(6):5-9.[谢彦君,旅游体验--旅游世界的硬核[J].桂林旅游高等专科学校学报,2005,16(6):5-9.]
    [2]YANG Zhenzhi,XIE Huiji.Rethinking the experience in tourism research[J].Tourism Tribune,2017,32(9):12-23.[杨振之,谢辉基.旅游体验研究的再思[J].旅游学刊,2017,32(9):12-23.]
    [3]XIE Yanjun,SUN Jiaojiao,WEI Yindong.On the pleasure of dark tourism:Death contemplation from the perspective of experience[J].Tourism Tribune,2015,30(3):86-94.[谢彦君,孙佼佼,卫银栋.论黑色旅游的愉悦性:一种体验视角下的死亡观照[J].旅游学刊,2015,30(3):86-94.]
    [4]LI Miao,XIE Yanjun.Blogs as stages:The constructive interpretation of post tourism experience behavior[J].Tourism Science,2012,26(6):21-31;67.[李淼,谢彦君.以博客为舞台:后旅游体验行为的建构性诠释[J].旅游科学,2012,26(6):21-31;67.]
    [5]ZHANG Gaojun,LI Junyi,ZHANG Liu.A research on tourism destination image perception of Huashan scenic spot:Based on text analysis of weblogs[J].Tourism Science,2011,25(4):87-94.[张高军,李君轶,张柳.华山风景区旅游形象感知研究--基于游客网络日志的文本分析[J].旅游科学,2011,25(4):87-94.]
    [6]FOLEY M,LENNON J.JFK and dark tourism:A fascination with assassination[J].International Journal of Heritage Studies,1996,2(4):198-211.
    [7]SHEN Jianjian,YU Xuecai.A study review on overseas dark tourism[J].Tourism Tribune,2009,24(4):92-96.[申健健,喻学才.国外黑色旅游研究综述[J].旅游学刊,2009,24(4):92-96.]
    [8]STONE P,SHARPLEY R.Consuming dark tourism:A thanatological perspective[J].Annals of Tourism Research,2008,35(2):574-595.
    [9]LI Jian.A review of research on dark tourism in China[J].Journal of Longdong University,2017,28(3):126-134.[李剑.中国黑色旅游研究综述[J].陇东学院学报,2017,28(3):126-134.]
    [10]TUNBRIDGE J,ASHWORTH G.Dissonant Heritage:Managing the Past as a Resource Inconflict[M].Chichester:John Wiley,1996:15.
    [11]ROJEK C.Ways of Escape[M].Basingstoke:Macmillan,1993:36.
    [12]BLOM T.Morbid tourism:A postmodern market niche with an example from Althorpe[J].Norwegian Journal of Geography,2000,54:29-36.
    [13]CAUSEVIC S,LYNCH P.Phoenix tourism:Post-conflict tourism role[J].Annals of Tourism Research,2011,38(3):780-800.
    [14]SLAYTON,SHARON L.Ground zero-tragedy.Terror and Grief Tourism[EB/OL].http://www.grief-tourism.com/ground-zerotragedyterrorand-grief-tourism,2006-07-03/2008-02-17.
    [15]WANG Jinwei,WANG Shijun.A study on dynamic mechanism and symbiotic model of dark tourism:A case of Sichuan after Wenchuan Ms 8.0 Earthquake[J].Economic Geography,2010,30(2):339-344.[王金伟,王士君.黑色旅游发展动力机制及“共生”模式研究--以汶川8.0级地震后的四川为例[J].经济地理,2010,30(2):339-344.]
    [16]XIE Yanjun,SUN Jiaojiao.The pleasant emotion and ugly of dark tourism experience[J].Research on Financial and Economic Issues,2016(3):116-122.[谢彦君,孙佼佼.黑色旅游的愉悦情感与美丑双重体验[J].财经问题研究,2016(3):116-122.]
    [17]ZHENG Chunhui,ZHANG Jie,QIAN Lili,et al.Research on the differentiation of dark tourists’behavioral intention:A case study?1of the memorial of the victims of the Nanjing massacre[J].Resources Science,2016,38(9):1663-1671.[郑春晖,张捷,钱莉莉,等.黑色旅游者行为意向差异研究--以侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆为例[J].资源科学,2016,38(9):1663-1671.]
    [18]NAWIJN J,ISAAC R K,GRIDNEVSKIY K,et al.Holocaust concentration camp memorial sites:An exploratory study into expected emotional response[J].Current issues in Tourism,2015,2(4):1-16.
    [20]AUSYIN N K.Managing heritage attractions:Marketing challenges at sensitive historic sites[J].International Journal of Tourism Research,2002,6(4):447-457.
    [21]BEST M.Norfolk Island:Thana tourism,history and visitor emotions[J].Shima:The International Journal of Research into Isl&Cultures,2007,1(2):30-48.
    [22]STONE P.Dark tourism and significant other death[J].Annals of Tourism Research,2012,39(3):1565-1587.
    [23]DUNKLEY R,MORGAN N,WESTWOOD S.Visiting the trenches:Exploring meanings and motivations in battlefield tourism[J].Tourism Management,2011,32(4):860-868.
    [24]COHEN E H.Educational dark tourism at an in populo site:The holocaust museum in Jerusalem[J].Annals of Tourism Research,2011,8(3):1-17.
    [25]LIU Jiaxue.Study on tourist.s satisfaction degree and influential factors to the memorial hall:A case study of the memorial hall of the victims in Nanjing massacre by Japanese invaders[J].Yunnan Geographic Environment Research,2012,24(2):37-41.[刘佳雪.纪念馆游客满意度及其影响因素分析--以侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆为例[J].云南地理环境研究,2012,24(2):37-41.]
    [26]SHEN Suyan,ZHAO Jin,ZHANG Xiaotong.Empirical research on the relationship among Dark Tourism’s motivation,experiences and benefits[J].Journal of Central South University of Forestry&Technology:Social Sciences,2014,8(5):20-24.[沈苏彦,赵锦,张晓彤.黑色旅游动机、体验与收获相互关系的实证研究[J].中南林业科技大学学报:社会科学版,2014,8(5):20-24.]
    [27]COHEN E.A phenomenology of tourist experiences[J].Sociology,1979,13(2):179-201.
    [28]MA Jing.A Comparative Study of Cross-cutural Tourist Behavior[D].Dalian:Dongbei University of Finance and Economics,2011.[马静.旅游者跨文化旅游行为比较研究[D].大连:东北财经大学,2011.]
    [29]LIANG Xuesong,MA Yaofeng,LI Tianshun.A comparative study on cross-cultural behavior of tourists between east and west in cultural marginal region[J].Tourism Tribune,2006,21(1):36-39.[梁雪松,马耀峰,李天顺.“文化边际域”中东西方旅游者行为比较研究[J].旅游学刊,2006,21(1):36-39.]
    [30]WANG Jian.Trans-cultural comparison:A methodology commonly used in tourism studies[J].Tourism Tribune,2010,25(5):20-24.[王健.跨文化比较--旅游研究的共性思维[J].旅游学刊,2010,25(5):20-24.]
    [31]ZHANG Gaojun,WU Jinfeng.Do different groups have the same tourism destination image?A review of comparative research on different groups’tourism destination image[J].Tourism Tribune,2016,31(8):114-126.[张高军,吴晋峰.不同群体的目的地形象一致吗?--基于目的地形象群体比较研究综述[J].旅游学刊,2016,31(8):114-126.]
    [32]ERWIN G.Mountain tourism in north Pakistan:Tourist regions and problems of further development[J].Tourism Recreation Research,1989,14(2):69-73.
    [33]WIGAND R.Styles of tourism in the modern world[J].Tourism Recreation Research,1987,12(1):3-8.
    [34]Sheldon P J,Fox M.The role of foodservice in vacation choice and experience:A cross-cultural analysis[J].Journal of Travel Research,1988,27(2):9-15.
    [35]ZUO Bing,OLGA K.Comparative analysis of inbound tourists’behaviors in Uzbekistan[J].World Regional Studies,2017,26(3):147-156.[左冰,Olga Kim.乌兹别克斯坦入境旅游者行为差异研究[J].世界地理研究,2017,26(3):147-156.]
    [36]FENG Jieyun.Perceptions of the image of Beijing’s tourist destinations:An analysis of the multi-dimensional discourses on the blogs from Chinese and western tourists[J].Tourism Tribune,2011,26(1):19-28.[冯捷蕴.北京旅游目的地形象的感知--中西方旅游者博客的多维话语分析[J].旅游学刊,2011,26(1):19-28.]
    [37]CHEN G,Huang S.Toward a theory of backpacker personal development:Cross-cultural validation of the BPD scale[J].Tourism Management,2017,(59):630-639.
    [38]EUHENIA W.The sacred and the profane:A tourist typology[J].Annals of Tourism Research,2002,29(3):834-851.
    [39]SANVHO F E,RATEIKE J A.Tourism destination image and motivations:The Spanish perspective of Mexico[J].Journal of Travel and Tourism Marketing,2010,27(4):349-360.
    [40]LEE S H,CHANG S C,HOU J S,et al.Night market experience and image of temporary residents and foreign visitors[J].International Journal of Culture,Tourism and Hospitality Research,2008,2(3):217-233.
    [41]HENKEL R,HENKEL P,AGRUSA W,et al.Thailand as a tourist destination:Perceptions of international visitors and Thai residents[J].Asia Pacific Journal of Tourism Research,2006,11(3):269-287.
    [42]TANG L,CHOI S,MORRISON A,et al.The many faces of Macau:A correspondence analysis of the images communicated by online tourism information sources in English and Chinese[J].Journal of Vacation Marketing,2009,15(1):79-94.
    [43]ZHANG Hongmei,LU Lin.Impacts of tourist involvement on destination image[J].Acta Geographica Sinica,2010,65(12):1613-1623.[张宏梅,陆林.游客涉入对旅游目的地形象感知的影响--盎格鲁入境旅游者与国内旅游者的比较[J].地理学报,2010,65(12):1613-1623.]
    [44]LI Deshan,HAN Chunxian,YANG Ling.A study of motivations and behavioral traits of inbound tourists:A cross-cultural comparison perspective[J].Tourism Science,2010,24(5):40-48.[李德山,韩春鲜,杨玲.丝绸之路外国旅游者旅游动机及旅游行为特征--基于跨文化比较的视角[J].旅游科学,2010,24(5):40-48.]
    [45]ZHANG Muzi,LI Junyi,ZHANG Gaojun.Which is better?Acomparative analysis of tourism online survey and field survey?2[J].Tourism Tribune,2015,30(4):95-104.[张木子,李君轶,张高军.孰优孰劣:旅游在线调查与田野调查对比分析[J].旅游学刊,2015,30(4):95-104.]
    [46]BICKART B,SCHINDLER R M.Internet forums as influential sources of consumer information[J].Journal of Interactive Marketing,2001,15(3):31-40.
    [47]DAWAR N,PARKER P.Marketing universals:Consumers’use of brand name,price,physical appearance,and retailer reputation as signals of product quality[J].Journal of Marketing,1994,58(2):81.
    [48]ZHANG Buhong,ZHOU Xuan,GUANG Xinju.A review on the research of domestic and foreign tourism online review[J].Geography and Geo-information Science,2017(5):119-126.[张补宏,周旋,广新菊.国内外旅游在线评论研究综述[J].地理与地理信息科学,2017(5):119-126.]
    [49]CONG Li,WU Bihu.Wildlife tourism experience based on internet text content analysis:A case study of Chengdu research base for giant panda breeding[J].Acta Scientiarum:Naturalium Universitatis Pekinensis,2014,50(6):1087-1094.[丛丽,吴必虎.基于网络文本分析的野生动物旅游体验研究--以成都大熊猫繁育研究基地为例[J].北京大学学报:自然科学版,2014,50(6):1087-1094.]
    [50]FANG Shimin,LIU Juan.Studies of red travel experience based on analysis of the content of network travel notes[J].Studies of Red Cultural Resources,2017,(1):45-153.[方世敏,刘娟.基于网络游记内容分析的红色旅游体验研究[J].红色文化资源研究,2017,(1):145-153.]
    [51]HU Chuandong,LI Lumiao,LUO Shangkun.Cycling tourists’experience of scenic byways based on content analysis of travel blogs:A case study of the Sichuan-Tibet section of national highway318[J].Tourism Tribune,2015,30(11):99-110.[胡传东,李露苗,罗尚焜.基于网络游记内容分析的风景道骑行体验研究--以318国道川藏线为例[J].旅游学刊,2015,30(11):99-110.]
    [52]WU Yijuan,YAN Xinghua.Research on post tourism experience behavior of tourists based on theory of human performance:The mining of network travel information[J].Tourism Research,2016,8(5):43-48.[吴艺娟,颜醒华.表演学视角下的旅游者后旅游体验行为:对网络游记信息的挖掘[J].旅游研究,2016,8(5):43-48.]
    [53]CHEN Cai.Image,Gaze and Identity:A Qualitative Research on Tourism Experience of Blog in Dalian[D].Dalian:Dongbei University of Finance&Economics,2009.[陈才.意象·凝视·认同--对旅游博客中有关大连旅游体验的质性研究[D].大连:东北财经大学,2009.]
    [54]XIONG Wei,WANG Congcong.The research of the travel blog function based on the tourism experience[J].Tourism Forum,2016,30(3):44-55.[熊伟,王从从.基于游客体验的旅游博客功能研究[J].旅游论坛,2016,30(3):44-55.]
    [55]LUO Qiuju,CHEN Keyao.Study on the growth path of privately-run MICE enterprises based on grounded theory:Acase of Guangya Exhibition Co.Ltd Guangzhou[J].Tourism Tribune,2011,26(7):71-79.[罗秋菊,陈可耀.基于扎根理论的民营会展企业成长路径研究--以广州光亚展览公司为例[J].旅游学刊,2011,26(7):71-79.]
    [56]HUANG Wei.The Grounded Research of Industrial Format Innovations’Motivating Factors in Travel Performing Arts Industry[D].Tianjin:Nankai University,2012.[黄炜.旅游演艺业态创新驱动因素的扎根研究[D].天津:南开大学,2012.]
    [57]GAO Jun,MA Yaofeng,WU Bihu.Defects of China’s inbound tourism from foreign tourists’perspective:Ananalyze based on grounded theory research paradigm[J].Tourism Science,2010(5):49-55.[高军,马耀峰,吴必虎.外国游客感知视角的我国入境旅游不足之处--基于扎根理论研究范式的分析[J].旅游科学,2010,(5):49-55]
    [58]WANG Keping.Aesthetic Activity Theory of Tourism[M].Beijing:Tourism Education Press,1990:91.[王柯平.旅游审美活动论[M].北京:旅游教育出版社,1990:91.]
    [59]FENG Naikang.The Review of Chinese Tourism Literature[M].Beijing:Tourism Education Press,1995:1-3.[冯乃康.中国旅游文学论稿[M].北京:旅游教育出版社,1995:1-3.]
    [60]CAO Shitu,ZHENG Yufei,HUANG Rong.Philosophical discrimination on the concept of tourism[J].Geography and Geo-Information Science,2006,22(4):71-74.[曹诗图,郑宇飞,黄蓉.旅游概念的哲学辨析[J].地理与地理信息科学,2006,22(4):71-74.]
    [61]CAO Shitu,CAO Guoxin,DENG Su.A philosophical analysis of the essence of tour[J].Tourism Science,2011,25(1):80-87.[曹诗图,曹国新,邓苏.对旅游本质的哲学辨析[J].旅游科学.2011,25(1):80-87.]
    [62]CAO Shitu,LI Ruifeng.A new viewpoint on tourism functions[J].Wuhan University of Science&Technology:Social Science Edition,2011,13(1):47-52.[曹诗图,李锐锋.旅游功能新论[J].武汉科技大学学报:社会科学版,2011,13(1):47-52.]
    [63]ZHANG Lingyun.A study on consumers’behavior and phenomenon under unusual environment[J].Tourism Tribune,2008,23(10):12-16.[张凌云.旅游学研究的新框架:对非惯常环境下消费者行为和现象的研究[J].旅游学刊,2008,23(10):12-16.]
    [64]CAO Shitu.Introduction to Tourism Philosophy[M].Tianjin:Nankai University Press,2008:18.[曹诗图.旅游哲学引论[M].天津:南开大学出版社,2008:18.]
    [65]BEST M.Norfolk Island:Thanatourism,history and visitor emotions[J].Shima:The International Journal of Research into Isl&Cultures,2007,1(2):30-48.
    [66]BRAITHWAITE D,Lee Y.Dark tourism:Hate and reconciliation:The Sandakan experience[J].Lipt Occasional Paper,2006,62:125-127.
    [67]DUNCAN L.Progress in dark tourism and thanatourism research:An uneasy relationship with heritage tourism[J].Tourism Management,2017,61:275-301.
    (1)数据来自侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆官网,本馆历程。http://www.nj1937.org/zxdt/gybg/bglc/201609/t20160923_4191001.html, 2018-04-08.
    (1)迪兹照,指故意使用昏暗灯光或怪异角度拍摄的那种老旧、暗淡、模糊以及其他并不具备真实描述性的照片,以达到隐藏自己的目的,让自己在网上看起来更有吸引力。该名词(internet disease)由Natsuki在1988年提出。迪兹照本身不够庄重,在纪念馆拍此类照片,有不敬亡灵之嫌。

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700