基于语料库的批评话语分析——以《今日俄罗斯》有关“丝绸之路经济带”的网络报道为例
详细信息 查看官网全文
- 论文作者：徐向前
- 年：2016
- 作者机构：厦门大学外文学院;
- 论文关键词：批评话语分析 ; 丝绸之路经济带
- 英文论文关键词：economic belt "silk road" ; critical discourse analysis
- 会议召开时间：2016-12-14
- 会议录名称：厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会论文集
- 语种：中文
- 分类号：H35
- 学会代码：XMWW
- 会议名称：厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会
- 会议地点：中国福建厦门
- 主办单位：厦门大学外文学院
- 学会名称：厦门大学外文学院
- 页数：13
- 文件大小：215k
- 原文格式：D
- 会议级别：地方
摘要
本文以Fairclough的三维模式为理论框架,从文本、话语实践和社会实践三个层面对《今日俄罗斯》有关"丝绸之路经济带"的网络报道进行基于语料库的批判性话语分析。研究发现,关于"丝绸之路经济带"的报道态度以积极倾向为主。本文揭示了语言、权力和意识形态的关系,丰富了批评话语分析的实证研究。
Based on the theoretical framework of Fairclough's three-dimensional model and taking CDA as the research method, this article analyzes reports on economic belt "silk road" of "Russian Today" from three aspects including text, discourse practice and social practice.The study concluded that the majority of those reports are prone to be positive towards economic belt "silk road".This article reveals the relationship between language,power and ideology, and enriches empiricalresearch of critical discourse analysis.
Based on the theoretical framework of Fairclough's three-dimensional model and taking CDA as the research method, this article analyzes reports on economic belt "silk road" of "Russian Today" from three aspects including text, discourse practice and social practice.The study concluded that the majority of those reports are prone to be positive towards economic belt "silk road".This article reveals the relationship between language,power and ideology, and enriches empiricalresearch of critical discourse analysis.
引文
[1]Fairclough N.Discourse and Social Change[M].Cambridge:Polity Press.1992:62-100.
[2]Martin,J.R.&D.Rose.2003.Working with Discourse:Meaning beyond the Clause[M].London:Continuum.
[3]胡春阳.2007.话语分析:传播研究的新途径[M].上海:上海人民出版社.
[4]胡美馨、黄银菊.2014.《中国日报》和《纽约时报》态度资源运用对比研究-以美军在利比亚军事报道行动为例[J].南京:外语研究(4).
[5]李锡奎、严功军.2016.俄罗斯媒体视角下“一带一盟”研究[J].长春:东北亚论坛(1).
[6]刘纯.2011.评价理论下对胡锦涛主席访美新闻的话语分析[J].成都:西南石油大学学报(社会科学版)(6).
[7]马嫣.2015.从态度系统看美国主流媒体对中国经济形象的构建-一项基于语料库的批评话语研究[J].金华:浙江师范大学学报(社会科学版)(3).
[8]潘艳艳.2015.美国媒体话语霸权下的中国海上力量构建-基于2013-2014年美国“战略之页”网站有关中国海军新闻报道的批评话语分析[J].南京:外语研究(2).
[9]钱毓芳、田海龙.2011.话语与中国社会变迁-以政府工作报告为例[J].大连:外语与外语教学(3)
[10]钱毓芳.2016.英国主流报刊关于低碳经济的话语建构研究[J].大连:外语与外语教学(2).
[11]邵斌、回志明.2014.西方媒体视野里的“中国梦”-一项基于语料库的批评话语分析[J].南京:外语研究(6).
[12]孙云、李俊叶、赵高斌.2014.基于语料库的中美丝绸之路战略新闻对比研究-以中美官方网络媒体平台为例[J].西安:新闻知识(3).
[13]辛斌.1996.语言、权力和意识形态[J].广州:现代外语(1)
[14]杨娜、吴鹏.2012.基于语料库的媒介话语分析-以《纽约时报》对华妇女报道为例[J].北京:国际新闻界(9).
1Martin,J.R.&D.Rose.2003.Working with Discourse:Meaning beyond the Clause[M].London:Continuum.
2胡春阳.2007.话语分析:传播研究的新途径[M].上海:上海人民出版社.
[2]Martin,J.R.&D.Rose.2003.Working with Discourse:Meaning beyond the Clause[M].London:Continuum.
[3]胡春阳.2007.话语分析:传播研究的新途径[M].上海:上海人民出版社.
[4]胡美馨、黄银菊.2014.《中国日报》和《纽约时报》态度资源运用对比研究-以美军在利比亚军事报道行动为例[J].南京:外语研究(4).
[5]李锡奎、严功军.2016.俄罗斯媒体视角下“一带一盟”研究[J].长春:东北亚论坛(1).
[6]刘纯.2011.评价理论下对胡锦涛主席访美新闻的话语分析[J].成都:西南石油大学学报(社会科学版)(6).
[7]马嫣.2015.从态度系统看美国主流媒体对中国经济形象的构建-一项基于语料库的批评话语研究[J].金华:浙江师范大学学报(社会科学版)(3).
[8]潘艳艳.2015.美国媒体话语霸权下的中国海上力量构建-基于2013-2014年美国“战略之页”网站有关中国海军新闻报道的批评话语分析[J].南京:外语研究(2).
[9]钱毓芳、田海龙.2011.话语与中国社会变迁-以政府工作报告为例[J].大连:外语与外语教学(3)
[10]钱毓芳.2016.英国主流报刊关于低碳经济的话语建构研究[J].大连:外语与外语教学(2).
[11]邵斌、回志明.2014.西方媒体视野里的“中国梦”-一项基于语料库的批评话语分析[J].南京:外语研究(6).
[12]孙云、李俊叶、赵高斌.2014.基于语料库的中美丝绸之路战略新闻对比研究-以中美官方网络媒体平台为例[J].西安:新闻知识(3).
[13]辛斌.1996.语言、权力和意识形态[J].广州:现代外语(1)
[14]杨娜、吴鹏.2012.基于语料库的媒介话语分析-以《纽约时报》对华妇女报道为例[J].北京:国际新闻界(9).
1Martin,J.R.&D.Rose.2003.Working with Discourse:Meaning beyond the Clause[M].London:Continuum.
2胡春阳.2007.话语分析:传播研究的新途径[M].上海:上海人民出版社.