析奥康纳作品中的教派意识
详细信息 查看官网全文
- 英文论文题名：Reflections on Denominational Properties in O'Connor's Fiction
- 论文作者：潘静文
- 英文论文作者：Pan ; Jing-Wen
- 年：2016
- 作者机构：四川大学外国语学院;
- 论文关键词：奥康纳 ; 天主教 ; 新教 ; 罪 ; 拯救
- 英文论文关键词：Flannery O'Connor ; Catholicism ; Protestantism ; sin ; redemption
- 会议召开时间：2016-08-01
- 会议录名称：基督教思想评论（总第二十一辑）
- 英文会议录名称：Regent Review of Christian Thoughts
- 语种：中文
- 分类号：I712.06
- 学会代码：ZJWH
- 学会名称：宗教文化出版社
- 页数：15
- 文件大小：731k
- 原文格式：O
摘要
弗兰纳里·奥康纳是二战之后美国南方最重要的作家之一。作为一位把信仰和创作相结合的作家,奥康纳曾多次宣称天主教徒的身份赋予她独特的写作维度和启发,作品是对天主教信条的文学表达。本文以奥康纳本人的书信、书评等作为佐证,通过考察奥康纳本人认可的天主教和新教在原罪、救赎、圣事观等主要教义上的区别,并与其在作品中的具体体现进行对比分析,指出在奥康纳虽是位虔诚的天主教教徒,但在作品中,奥康纳实则跨越了基督宗教派别,传递了正统合一的基督宗教基本教义——原罪的堕落力量和上帝的绝对权威。
Flannery O' Connor is a prestigious southern writer in the post-war America.Incorporating her religious belief into stories and novels,O' Connor declares on more than one occasion that her Catholic faith offered a unique dimension and insights in her writing.By comparing and contrasting the way Protestantism and Catholicism look at major doctrines,such as sin,salvation and sacraments and the way they are embodied in her fiction,the author points out what her fiction conveyed is nothing but orthodox Christian ideas that contains no denominational differences.
Flannery O' Connor is a prestigious southern writer in the post-war America.Incorporating her religious belief into stories and novels,O' Connor declares on more than one occasion that her Catholic faith offered a unique dimension and insights in her writing.By comparing and contrasting the way Protestantism and Catholicism look at major doctrines,such as sin,salvation and sacraments and the way they are embodied in her fiction,the author points out what her fiction conveyed is nothing but orthodox Christian ideas that contains no denominational differences.
引文
[1]转引自Ralph C.Wood,Flannery 0'Connor and the Christ-Haunted South,Grand Rapids,Michigan/Cambridge,U.K.:William B.Eerdmans Publishing Company,2004,p.30.本文外国文献部分,除列出译者姓名外,一律由本人翻译。
[2]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.68.
[3]Ibid.,pp.147-148.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.227.
[2]Flannery 0'Connor,"Catholic Writers and Their Readers",Flannery 0'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York:Farrar,Straus and Giroux,1969,p.193.
[3]Ibid.,pp.172-173.
[1]Flannery 0'Connor,"The Catholic Writer in the Protestant South",Flannery 0'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York;Farrar,Straus and Giroux,1969,pp.196-197.
[2]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.389.
[3]Ibid.,p.410.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.516.
[2]Flannery O'Connor,The Complete Stories,New York:Farrar,Straus and Giroux,1986,p.497.
[1]John R.May,The Pruning Word;The Parables of Flannery O'Connor,Notre Dame&London;University of Notre Dame press,1976,p.115.
[2]Flannery O'Connor,The Complete Stories,New York:Farrar,Straus and Giroux,1986,p.500.
[3]James A Grimshaw Jr.,The Flannery O'Connor Companion,Westport,Connecticut:Greenwood Press,1981,p.88.
[1]Sally Fitzgerald,ed.,The Habit of Being,New York;Vintage Books,1982,p.134.
[2]Flannery O'Connor,"Catholic Writers and Their Readers",Flannery O'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York;Farrar,Straus and Ciroux,1969,p.130.
[3]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.124.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.518.
[2]Ibid.,p.337.
[3]Ibid.,p.90.
[4]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.97.
[1]The Habit of Being,SaUy Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.230.
[2]Ibid.,p.307.
[3]Ralph C.Wood,Flannery O'Connor and the Christ-Haunted South,Grand Rapids,Michigan/Cambridge,U.K.;William B.Eerdmans Publishing Company,2004,p.2.
[4]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.290.
[1]转引自James A.Grimshaw,Jr.,The Flannery O'Connor Companion,Westport,Connecticut;Greenwood Press,1981,p.90.
[2]Joanne Halleran McMullen and Jon Parrish Peede,ed.,Inside the Church of Flannery 0'Connor:Sacrament,Sacramental and the Sacred in Her Fiction,Macon,Georgia;Mercer University Press,2007,p.41.
[1]Richard P.McBrien,Catholicism,Minneapolis;Winston Press,1980,p.1180.
[2]Brian Abel Ragen,A Wreck on the Road to Damascus:Innocence,Guilt and Conversion in Flannery O'Connor,Chicago,Illinois:Loyola University Press,1989,p.49.
[3]转引自Farrell O'Gorman,Peculiar Crossroads,Baton Rouge;Louisiana State University Press,2004,p.104.
[4]转引自Ross Labrie,The Catholic Imagination in American Literature,Columbia and London;University of Missouri Press,1997,p.2.
[1]转引自Andrew M.Greeley,The Catholic Myth;The Behavior and Beliefs of American Catholics,New York;Charles Scribner's Sons,1990,pp.44-45.
[2]Andrew M.Greeley,The Catholic Myth:The Behavior and Beliefs of American Catholics,New York;Charles Scribner's Sons,1990,p.45.
[3]常耀信:《美国文学史》,天津:南开大学出版社,1990年,第20页。
[1]Flannery O'Connor,Wise Blood,New York:Harcourt,Brace,and Company,1949,p.11,15,38,39.
[1]Frederick Asals,Flannery O'Connor;The Imagination of Extremity,Athens,GA:The University of Georgia Press,1982,p.58.
[2]Kathleen Feeley,S.S.N.D.,Flannery 0'Connor;Voice of the Peacock,New York:Fordham University Press,1982,p.6.
[3]Melvin J.Friedman and Beverly Lyon Clark.,Critical Essays on Flannery 0'Connor,Boston,Massachusetts:G.K.Hall&Co.,1985,p.30.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.90.
[2]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.68.
[3]Ibid.,pp.147-148.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.227.
[2]Flannery 0'Connor,"Catholic Writers and Their Readers",Flannery 0'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York:Farrar,Straus and Giroux,1969,p.193.
[3]Ibid.,pp.172-173.
[1]Flannery 0'Connor,"The Catholic Writer in the Protestant South",Flannery 0'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York;Farrar,Straus and Giroux,1969,pp.196-197.
[2]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.389.
[3]Ibid.,p.410.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.516.
[2]Flannery O'Connor,The Complete Stories,New York:Farrar,Straus and Giroux,1986,p.497.
[1]John R.May,The Pruning Word;The Parables of Flannery O'Connor,Notre Dame&London;University of Notre Dame press,1976,p.115.
[2]Flannery O'Connor,The Complete Stories,New York:Farrar,Straus and Giroux,1986,p.500.
[3]James A Grimshaw Jr.,The Flannery O'Connor Companion,Westport,Connecticut:Greenwood Press,1981,p.88.
[1]Sally Fitzgerald,ed.,The Habit of Being,New York;Vintage Books,1982,p.134.
[2]Flannery O'Connor,"Catholic Writers and Their Readers",Flannery O'Connor;Mystery and Manners,Sally and Robert Fitzgerald,eds.,New York;Farrar,Straus and Ciroux,1969,p.130.
[3]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.124.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.518.
[2]Ibid.,p.337.
[3]Ibid.,p.90.
[4]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York;Vintage Books,1982,p.97.
[1]The Habit of Being,SaUy Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.230.
[2]Ibid.,p.307.
[3]Ralph C.Wood,Flannery O'Connor and the Christ-Haunted South,Grand Rapids,Michigan/Cambridge,U.K.;William B.Eerdmans Publishing Company,2004,p.2.
[4]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.290.
[1]转引自James A.Grimshaw,Jr.,The Flannery O'Connor Companion,Westport,Connecticut;Greenwood Press,1981,p.90.
[2]Joanne Halleran McMullen and Jon Parrish Peede,ed.,Inside the Church of Flannery 0'Connor:Sacrament,Sacramental and the Sacred in Her Fiction,Macon,Georgia;Mercer University Press,2007,p.41.
[1]Richard P.McBrien,Catholicism,Minneapolis;Winston Press,1980,p.1180.
[2]Brian Abel Ragen,A Wreck on the Road to Damascus:Innocence,Guilt and Conversion in Flannery O'Connor,Chicago,Illinois:Loyola University Press,1989,p.49.
[3]转引自Farrell O'Gorman,Peculiar Crossroads,Baton Rouge;Louisiana State University Press,2004,p.104.
[4]转引自Ross Labrie,The Catholic Imagination in American Literature,Columbia and London;University of Missouri Press,1997,p.2.
[1]转引自Andrew M.Greeley,The Catholic Myth;The Behavior and Beliefs of American Catholics,New York;Charles Scribner's Sons,1990,pp.44-45.
[2]Andrew M.Greeley,The Catholic Myth:The Behavior and Beliefs of American Catholics,New York;Charles Scribner's Sons,1990,p.45.
[3]常耀信:《美国文学史》,天津:南开大学出版社,1990年,第20页。
[1]Flannery O'Connor,Wise Blood,New York:Harcourt,Brace,and Company,1949,p.11,15,38,39.
[1]Frederick Asals,Flannery O'Connor;The Imagination of Extremity,Athens,GA:The University of Georgia Press,1982,p.58.
[2]Kathleen Feeley,S.S.N.D.,Flannery 0'Connor;Voice of the Peacock,New York:Fordham University Press,1982,p.6.
[3]Melvin J.Friedman and Beverly Lyon Clark.,Critical Essays on Flannery 0'Connor,Boston,Massachusetts:G.K.Hall&Co.,1985,p.30.
[1]The Habit of Being,Sally Fitzgerald(ed.),New York:Vintage Books,1982,p.90.