用户名: 密码: 验证码:
美国电视“融合新闻”运作研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
世界范围内,对媒介融合和“融合新闻”的研究由来已久,但直到上世纪初,美国才将其付诸实践。对电视从业者来说,媒介融合是基于数字化技术的不同媒介之间的资源共享,是电视媒体获得市场竞争力的一种有效策略,而“融合新闻”是媒介融合时代下,电视媒介进行跨平台相互合作,向目标受众进行新闻传播的一种创新性的新闻报道模式。在我国,网络电视、移动电视等新媒体纷纷出现,传统电视媒体霸主地位发生动摇,传统媒体必须与新媒体合作,积极发展“融合新闻”,才能在竞争中寻求“共赢”。
     本文以媒介融合大趋势为研究背景,从美国论坛公司、培乐集团等媒体公司“融合新闻”实践案例入手,系统探讨“融合新闻”出现的必然性和可能性,以及它从出现到现在的发展脉络和路径。总体来看,美国电视“融合新闻”有以下特色:传播主体联盟,“公民记者”参与;终端多样化,平台实现互通;共享新闻程度日趋加强;受众细分化明显。不同媒体机构在推行融合新闻方面则各有侧重。论坛公司利用新闻共享实现无缝传播,媒介综合集团从沟通方式、业务流程等全方位实施融合,培乐集团另辟蹊径,用数字化技术创新开启融合之路。
     尽管美国“融合新闻”实践仍处在探索阶段,并显示出由于市场变动等因素的影响,融合也可能遇到陷阱,但美国电视“融合新闻”的经验和教训对刚刚起步的国内“融合新闻”改革仍具参考价值。
Around the world, the research to media convergence and convergent journalism is profound and lasting. However, until the last century, America put it into practice. For the television men, media convergence is resource sharing among different media, which is based on the digitizing technique, and is effective policies that get television enhance its market competitiveness. Moreover, convergent journalism is that television carries out the cross-media cooperation in the media convergence age and an innovative press reporting mode which is to the target audience. In our country, there are springing up many new media, so that the television has to end its long-standing dominance. The traditional media should cooperate with new media and develop convergent journalism, which could build a win-win situation in the violent competition.
     In the convergence trend between new and rational media, this paper will base on the practices of convergent journalism in America media group, such as Tribune Company and Belo Corporation. And then it will talk about the inevitabilities and possibilities of the occurrence of convergent journalism, and the developing direction from its start to now. On the whole, the America convergent journalism has these features, such as report team, civil journalist, multi-media equipment, interconnected platform, and audience sectionalizing. However, different organizations focus on various points. Tribune Company makes seamless communication from news sharing, while Media General presents a rounded cooperation and Belo Corporation carries out convergent journalism from the innovation of digitizing technique.
     Although America convergent journalism is still in the exploratory stage and it will run into snare with the mobility of market, it is still worthy studying when our country’s convergent journalism is still on the threshold.
引文
1冯艳丹.媒介融合背景下的融合新闻.科技信息,2009(4)
    2郑瑜.媒介融合:新媒体时代的发展观.当代传播,2007(3),卷首语。
    3蔡雯.媒介大汇流下的“融合新闻”.传媒观察,2006,5(10):第28一30页
    
    1宋昭勋.新闻传播学中convergence一词溯源及内涵.现代传播,2006(1),第35页
    2蔡雯.从“超级记者”到“超级团队”—西方媒体“融合新闻”的实践和理论.中国记者,2007(1)
    3蔡雯.“融合新闻”:应用新闻学研究的新视野.淮海工学院学报,2007(9),第68页
    1 Rich Gordon, The Meaning and Implication of convergence In Kawamoto, K, Ed. Digital Journalism: Emerging Media and the changing Horizons of Journalism, New York: ILowman & Litdefield, 2003, P57-73.
    1 Rich Gordon, The Meaning and Implication of Convergence In Kawamoto, K, Ed. Digital Journalism: Emerging Media and the changing Horizons of Journalism, New York: ILowman & Litdefield, 2003, P57-73.
    2 Applegren, E.“Convergence and Divergence in Media: Different Perspectives”, in Elpub2004– 8th International Conference on Electronic Publishing: Brasilia, 2004
    1 Stephen Quinn, Vincent F. Filak(著).媒介融合——跨媒体的写作和制作.任锦鸾(译).北京:第一版人民邮电出版社, 2009,第2-4页。
    2 Rich Gordon, The Meaning and Implication of Convergence In Kawamoto, K, Ed. Digital Journalism: Emerging Media and the changing Horizons of Journalism, New York: ILowman & Litdefield, 2003, P57-73.
    3周堃.媒介融合背景下“融合新闻”探微.中国优秀硕士学位论文全文数据库.大连理工大学图书馆,2008
    1刘婧一.应对媒介融合——新环境下的电视节目营销.第一版.中国传媒大学出版社,2008
    2 Stephen Quinn, Vincent F. Filak(著).媒介融合——跨媒体的写作和制作.任锦鸾(译).北京:第一版人民邮电出版社, 2009
    3喻国明.传媒变革力——传媒转型的行动路线图.第一版.南方日报出版社,2009,第3-5页
    
    1周堃.媒介融合背景下“融合新闻”探微.中国优秀硕士学位论文全文数据库.大连理工大学图书馆,2008
    2 John Morton. The Emergence of Convergence, Journalism and New Media. American Journalism Review 22, January 2000
    1喻国明,戴元初.媒介融合情境下的竞争之道——对美国电视的新竞争策略的观察与分析.新闻与写作,2008(2)
    1 Ivan John Erdal. Researching Media Convergence and Cross-media News Production. Nordicom Review, February 2007
    2刘婧一.应对媒介融合——新环境下的电视节目营销.第一版.中国传媒大学出版社,2008,第36页
    1 http://mediaconvergence.org/blog/?cat=6
    2马艳.当前媒介生态环境下我国公民新闻的实践与发展.中国优秀硕士学位论文全文数据库.西北大学图书馆,2009
    3张颖.别让公民记者变成公民狗仔.新闻爱好者,2010(01) .
    
    1吴小坤,吴信训.世界传媒产业评论(第3辑)——美国新媒介产业.第一版.国国际广播出版社,2009,第141页
    2同上
    1Pool, I. S. (1983). Technologies of Freedom. Cambridge, Mass. The Belknap Press of Harvard University Press, pp. 27-28.
    1 Stephen Quinn , Deirdre Quinn-Allan. The World-wide Spread of Journalism Convergence. School of Communication and Creative Arts, Deakin University Refereed paper presented to the Journalism Education Conference, Griffith University, 29 November– 2 December 2005
    
    1刘婧一.应对媒介融合——新环境下的电视节目营销.第一版.中国传媒大学出版社,2008
    2宋伟林.互动模式:提升电视节目竞争力的策略.中国广播电视学刊,2009(8)
    
    1 Stephen Quinn, Vincent F. Filak(著).媒介融合——跨媒体的写作和制作.任锦鸾(译).北京:第一版人民邮电出版社, 2009
    2刘婧一.应对媒介融合——新环境下的电视节目营销.第一版.中国传媒大学出版社,2008
    1刘国良.从共享到融合——来自美国论坛公司的案例.中国记者,2007(9)
    1蔡雯.从“超级记者”到“超级团队”—西方媒体“融合新闻”的实践和理论.中国记者,2007(1)
    2 John Morton. The Emergence of Convergence, Journalism and New Media. American Journalism Review 22, January 2000
    1 Laura K., & Tanner, Andrea H. Convergence Concerns in Local Television: Conflicting Views from the Newsroom. Journal of Broadcasting & Electronic Media, December 2007
    2 Gracie Lawson Borders, PhD. Media Organization and Convergence: Case Studies of Media Convergence Pioneer. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2006
    3同上
    1 Poynter Online - The Tampa Model of Convergence
    2 Gracie Lawson Borders, PhD. Media Organization and Convergence: Case Studies of Media Convergence Pioneer. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2006
    3王岩玲.美国培乐集团的地方融合之道.中国记者,2007(10)
    1 Amanda L.Welch. Multimedia and Interactive Components in Converged Media. University of South Florida: School of Mass communications College of Arts and Science, 2004
    1 Dailey, L. Demo.et.al. The Convergence Continuum: A Model for Studying Collaboration between Media Newsrooms. Atlantlc Journal of Communication, 2005, VOL13-3
    2 Gracie Lawson Borders, PhD. Media Organization and Convergence: Case Studies of Media Convergence Pioneer. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2006
    1 Stephen Quinn, Vincent F. Filak(著).媒介融合——跨媒体的写作和制作.任锦鸾(译).北京:第一版人民邮电出版社, 2009
    1喻国明.传媒变革力——传媒转型的行动路线图.第一版.南方日报出版社,2009
    1胡芳.媒介融合环境考验新闻传播变革与人才培养.中国广播电视学刊,2009(5)
    
    1周堃.媒介融合背景下“融合新闻”探微.中国优秀硕士学位论文全文数据库.大连理工大学图书馆,2008
    2陈卓.融合新闻实践的有益尝试——佛山传媒集团2008年美国大选报道策划始末.今传媒,2009(2)
    1马莉,邓为.传媒融合互动的趋势及思考.新闻前哨,2004,17(6),第11-13页
    [1] Gracie Lawson Borders, PhD. Media Organization and Convergence: Case Studies of Media Convergence Pioneer. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2006
    [2] Stephen Quinn, Vincent F. Filak(著).媒介融合——跨媒体的写作和制作.任锦鸾(译).北京:第一版人民邮电出版社,2009
    [3]弗朗西斯·巴勒著.传媒.第一版.中国传媒大学出版社,2007
    [4]刘婧一.应对媒介融合——新环境下的电视节目营销.第一版.中国传媒大学出版社,2008
    [5]吴小坤,吴信训.世界传媒产业评论(第3辑)——美国新媒介产业.第一版.中国国际广播出版社,2009
    [5]喻国明.传媒变革力——传媒转型的行动路线图.第一版.南方日报出版社,2009
    [7]约翰·帕夫利克著.新媒体技术——文化和商业前景.第一版.清华大学出版社,2005
    [8]薛正荣.新闻媒介.第一版.宁夏人民出版社,2006
    [9]托马斯·鲍德温,史蒂文森·麦克沃依,查尔斯·斯坦菲尔德著.大汇流——整合媒介信息与传播.第一版.华夏出版社,2000
    [10]彭吉象.数字技术时代的中国电视.第一版.北京大学出版社,2008
    [11]蔡琪,蔡雯.媒介竞争与媒介文化.第一版.复旦大学出版社,2007
    [12]曾国华.媒体的扩张.第一版.南方日报出版社,2004
    [13]安思国.媒介文化交流研究.第一版.中国传媒大学出版社,2005
    [14]马歇尔·麦克卢汉.理解媒介.第一版.商务印书馆,2000
    [15]周鸿铎.媒介组合策略.第一版.经济管理出版社,2005
    [16]殷俊,代静.跨媒介经营.第一版.四川大学出版社,2006
    [17]罗杰·菲德勒著.媒介形态变化:认识新媒介.第一版.华夏出版社,2000
    [1] Laura K., & Tanner, Andrea H. Convergence Concerns in Local Television: Conflicting Views from the Newsroom. Journal of Broadcasting & Electronic Media, December 2007
    [2] Ester Appelgren. Convergence and Divergence in Media: Different Perspectives. International Conference on Electronic Publishing Brasilia, Brazil, June 2004
    [3] Dowling, M., Lechner, C. and Theilmann, B. Convergence—Innovation and Change of Market Structures between Television and Online Services. Electronic Markets, December 1998.
    [4] Lawson-Borders, Gracie. Integrating New Media and Old Media: Seven Observations of Convergence as a Strategy for Best Practices in Media Organizations. International Journal on Media Management, March 2003
    [5] Ivan John Erdal. Researching Media Convergence and Cross-media News Production. Nordicom Review, February 2007
    [6] John Morton. The Emergence of Convergence, Journalism and New Media. American Journalism Review 22, January 2000
    [7] Lucia Moses. Convergence Hits the Heartland. Editor & Publisher 134, November 2001, no. 43
    [8] Rich Gordon. Define Convergence. this chapter, from the book“Digital Journalism: Emerging Media and the changing horizons of journalism, October 2003
    [9] Kristine Barney. Crisis Highlights Importance of Media Convergence. Milwaukee Journal-Sentinel, March 2003
    [10] Michel Dupagne , Bruce Garrison. The Meaning and Influence of Convergence-a Qualitative Case Study of Newsroom Work at the Tampa News Center. Journalism Studies, July 2006
    [11] YE Zhang. Examine Media Convergence: Does it Converge Good Journalism, Economic Synergies, and Competitive Advantages. Columbia, US. University of Missouri, May 2008
    [12] Applegren, E. Convergence and Divergence in Media: Different Perspectives. in Elpub2004– 8th International Conference on Electronic Publishing: Brasilia, 2004
    [13] Dailey, L. Demo.et.al. The Convergence Continuum: A Model for StudyingCollaboration between Media Newsrooms. Atlantlc Journal of Communication, 2005, VOL13-3
    [14] Stephen Quinn , Deirdre Quinn-Allan. The World-wide spread of journalism convergence. School of Communication and Creative Arts, Deakin University Refereed paper presented to the Journalism Education Conference, Griffith University, 29 November– 2 December 2005
    [15] Amanda L.Welch. Multimedia and Interactive Components in Converged Media. University of South Florida: School of Mass communications College of Arts and Science, 2004
    [16] Steve Wilson. Preserving the American Community Newspaper in an Age of New Media Convergence and Competition. A THESIS Presented in Partial Fulfillment for the Degree of Master of Arts Georgia State University,2007
    [17]徐沁.泛媒体时代的生存法则——论媒介融合.中国优秀博士学位论文全文数据库.浙江大学图书馆,2008
    [18]曾丽清.媒介融合——网络时代电视媒体的发展之路.中国优秀硕士学位论文全文数据库.南昌大学图书馆,2007
    [19]周堃.媒介融合背景下“融合新闻”探微.中国优秀硕士学位论文全文数据库.大连理工大学图书馆,2008
    [20]刘国良.从共享到融合——来自美国论坛公司的案例.中国记者,2007(9)
    [21]冯艳丹.媒介融合背景下的融合新闻.科技信息,2009(4)
    [22]蔡雯.融合:新闻传播正在发生重大变革.新闻战线,2009(6)
    [23]蔡雯.媒介融合前景下的新闻传播变革——试论“融合新闻”及其挑战.国际新闻界,2006(5)
    [24]蔡雯.从“超级记者”到“超级团队”—西方媒体“融合新闻”的实践和理论.中国记者,2007(1)
    [25]喻国明,戴元初.媒介融合情境下的竞争之道——对美国电视的新竞争策略的观察与分析.新闻与写作,2008(2)
    [26]张晓锋,卞冬磊.重大新闻事件报道中媒体合作模式初探——以雅典奥运会“中国晚报奥运采访团”为例.新闻界,2004(6)
    [27]张晓频.从媒介融合看融合新闻.媒介观察,2008(03)
    [28]陈国权.现阶段媒介融合易产生的负效应.中国记者,2009(6)
    [29]陈卓.融合新闻实践的有益尝试——佛山传媒集团2008年美国大选报道策划始末.今传媒,2009(2)
    [30]王岩玲.美国培乐集团的地方融合之道.中国记者,2007(10)
    [31]蔡雯.媒介大汇流下的“融合新闻”.传媒观察,2006(10)
    [32]杨海军.媒介融合——缘起与终极目标.传媒,2004(9)
    [33]廖磊,杨晨,张志樯.媒介融合视角下的报网互动——以重庆商报与腾讯大渝网合作为例媒介融合.新闻导刊,2009(2)
    [34]王岩玲.融合新媒体:电视节目的未来.青年记者,2006(9)
    [35]郑瑜.媒介融合:新媒体时代的发展观.当代传播,2007(3)
    [36]胡芳.媒介融合环境考验新闻传播变革与人才培养.中国广播电视学刊,2009(5)
    [37]宋伟林.互动模式:提升电视节目竞争力的策略.中国广播电视学刊,2009(8)
    [38]王鸿涛.媒介融合现状与前景.中国记者,2007(6)
    [39]张晓锋,卞冬磊.重大新闻事件报道中媒体合作模式初探——以雅典奥运会“中国晚报奥运采访团”为例.新闻界,2004(6)
    [40]赵大力.报纸与电视台的媒体融合与联动初探.新闻与写作,2002(8)
    [41]陈国权.现阶段媒介融合易产生的负效应.中国记者,2009(6)
    [42]宋昭勋.新闻传播学中convergence一词溯源及内涵.现代传播,2006(1)

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700