普拉东诺夫反乌托邦三部曲的思想与诗学研究
|
摘要
反乌托邦文学是20世纪一种被学术话语谱系化的文学体裁。该体裁借助丰富的想象描绘脱胎于现实、看似完美实则扼杀人性并充满罪恶的未来社会和现在社会中的可能的世界，表达了对现在、未来和人类社会发展的担忧。但反乌托邦文学并不是对未来的否定，而是向当代人乃至未来人发出的警告之声，其目的是避免悲剧发生，使未来社会真正的完美。
普拉东诺夫的反乌托邦三部曲《切文古尔镇》、《基坑》和《初生海》是俄罗斯反乌托邦文学发展中里程碑式的作品。这些作品是作家对苏联社会主义建设中消极现象和不理智行为的严肃思考，是他对现实世界与理想世界冲突矛盾的深刻审视。普拉东诺夫反乌托邦三部曲尽管在当时的历史时期和社会现实中被认为是“不合时宜”的，但是随着历史的发展，作品的珍贵价值正逐渐地被突显出来。
本文以普拉东诺夫的反乌托邦三部曲为研究对象，在参考反乌托邦文学整体特征的基础上，结合普拉东诺夫反乌托邦三部曲的个性特征，对作品中的反乌托邦性进行深入解读，尝试揭示普拉东诺夫反乌托邦三部曲与俄罗斯思想的紧密联系。本文同时借鉴巴赫金的相关理论，指出普拉东诺夫反乌托邦三部曲的梅尼普讽刺体特征，并对作品中的多种艺术表现手法进行分析。
Anti-utopian literature was a literary genre which was the academic and pedigree.By plentiful images, this genre described a world which derived from reality, seemedperfectible but in fact killed human nature and had a lot of crime in future and realsociety, which expressed worries about today, future and social development.Nevertheless, Anti-utopian literature did not deny the future, but warned to temporaryand future people which the purpose was to avoid the happening of tragedy, to make thefuture wonderful.
Platonov’s anti-utopian trilogy ware Chevengur, Kotlovan and The Sea of Youthbeing, which ware the landmark compositions in the process of russian anti-utopianliterature. Those works ware that the author thought of the negative phenomenon andlrrational behaviors in the soviet socialism construction seriously, and he looked atthe conflicts and contradictions between reality and ideal world deeply. Platonov’santi-utopian trilogy ware thought as the inopportune or inappropriate at the times, butalong with developing, the dear value of the works ware highlighted gradually.
The object of research in this doctoral dissertation was anti-utopian trilogy. On thebasis of referring to the overall feature of anti-utopian literature, this dissertationcombined with personality characteristics of Platonov’s anti-utopian trilogy, to interpretanti-utopian of his works deeply, to attempt to reveal the relations between Platonov’santi-utopian trilogy and russian idea. Meanwhile, with the help of correlation theories ofBakhtin, this dissertation pointed out the feature of Menip in Platonov’s anti-utopiantrilogy, and analyzed variety of means of artistic expression in Platonov’s anti-utopiantrilogy.
普拉东诺夫的反乌托邦三部曲《切文古尔镇》、《基坑》和《初生海》是俄罗斯反乌托邦文学发展中里程碑式的作品。这些作品是作家对苏联社会主义建设中消极现象和不理智行为的严肃思考，是他对现实世界与理想世界冲突矛盾的深刻审视。普拉东诺夫反乌托邦三部曲尽管在当时的历史时期和社会现实中被认为是“不合时宜”的，但是随着历史的发展，作品的珍贵价值正逐渐地被突显出来。
本文以普拉东诺夫的反乌托邦三部曲为研究对象，在参考反乌托邦文学整体特征的基础上，结合普拉东诺夫反乌托邦三部曲的个性特征，对作品中的反乌托邦性进行深入解读，尝试揭示普拉东诺夫反乌托邦三部曲与俄罗斯思想的紧密联系。本文同时借鉴巴赫金的相关理论，指出普拉东诺夫反乌托邦三部曲的梅尼普讽刺体特征，并对作品中的多种艺术表现手法进行分析。
Anti-utopian literature was a literary genre which was the academic and pedigree.By plentiful images, this genre described a world which derived from reality, seemedperfectible but in fact killed human nature and had a lot of crime in future and realsociety, which expressed worries about today, future and social development.Nevertheless, Anti-utopian literature did not deny the future, but warned to temporaryand future people which the purpose was to avoid the happening of tragedy, to make thefuture wonderful.
Platonov’s anti-utopian trilogy ware Chevengur, Kotlovan and The Sea of Youthbeing, which ware the landmark compositions in the process of russian anti-utopianliterature. Those works ware that the author thought of the negative phenomenon andlrrational behaviors in the soviet socialism construction seriously, and he looked atthe conflicts and contradictions between reality and ideal world deeply. Platonov’santi-utopian trilogy ware thought as the inopportune or inappropriate at the times, butalong with developing, the dear value of the works ware highlighted gradually.
The object of research in this doctoral dissertation was anti-utopian trilogy. On thebasis of referring to the overall feature of anti-utopian literature, this dissertationcombined with personality characteristics of Platonov’s anti-utopian trilogy, to interpretanti-utopian of his works deeply, to attempt to reveal the relations between Platonov’santi-utopian trilogy and russian idea. Meanwhile, with the help of correlation theories ofBakhtin, this dissertation pointed out the feature of Menip in Platonov’s anti-utopiantrilogy, and analyzed variety of means of artistic expression in Platonov’s anti-utopiantrilogy.
引文
①Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.140.
②См. Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M].Советский писатель,1987г. с.129.
③Там же, с.148.
①Платонов А. П. Голубая глубина[Z]. http://lib. Spnet.ru/koi.pl/PLATONOW/platonov_golubaja glubina.txt
②Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.152.
①Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.149.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第301页.
①Корниенко Н. В. Сохранить в неприкосновесности[J]. Новый мир,1991,(1). c.7-8.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，译后记[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第270页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，美好而狂暴的世界[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第40页.
①吴泽霖.扎米亚京的《我们》开禁的再思考[J].俄罗斯文艺，2000，（2）.第57页.
①Зверев А. М. Когда пробьет последний час природы... Aнтиутопия. XX век [J]. Вопросы литературы,1989,(1). c.50.
①艾布拉姆斯.文学术语词典[Z].吴松江主译.北京大学出版社，2009年.第657页.
②См. Горкин А. П. Современная иллюстративная энциклопедия [Z]. http://dic.Academic.ru dic.nsf/enc_literature/4822/%
③См. Белокурова С. П. Словарь литературоведческих терминов [Z]. http://literary_criticism. academic.ru/26/%
①转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第13页.
②姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第63页.
③刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第85页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第8页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第127页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第148页.
①Cм. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.12.
①См. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.15.
②См. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.14-15.
①尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第7页.
①刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第86页.
②赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第106页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第137页.
②转引自赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第144页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第149-150页.
①Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.26.
①郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，(1).第5页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.9.
①哈尔丹的论述转引自刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第87页.
②奥威尔.一九八四，译者序[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第10页.
①姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第60页.
①姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第61页.
②Черняк М. А. Отечественная проза XXI века[M]. САГА—ФОРУМ,2009г. c.16.
③Ланин Б. А. Анатомия литературной антиутопии[Z]. http://russianliter.ru file.cgi?id=137
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第69页.
②奥威尔.一九八四，译者序[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第10页.
①Павлова О. А. Mетаморфозы литературной утопии: теоретический аспект [M]. ВолГУ,2004г. c.11.
②Там же, с.11.
③转引自薛君智.回归—苏联开禁作家五论[M].社会科学文献出版社，1989年.第14页.
①刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第92页.
②См. Ланин Б. А. Анатомия литературной антиутопии[Z].http://russianliter.ru file.cgi?id=137
①吕琦.现代性下的极权主义：一种现代人的存在困境[D].西南交通大学硕士研究生论文，2010年，第5页.
②埃里希·弗罗姆.逃避自由[M].陈学明译.工人出版社，1987年，第159页.
①扎米亚京.我们[M].顾亚玲等译.作家出版社，1998年.第52页.
①参见白晓蓉.关于人类生存的忧思——英国反面乌托邦小说研究[D].南京师范大学硕士研究生论文，2008年.第5页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.7.
③Там же, с.7.
①Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.7.
①戈尔丁.蝇王，译者序[M].龚志成译.上海译文出版社，2006年.第3页.
①Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. с.9.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г.с.7.
①Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.10.
①Цит. по: Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.79.
②Цит. по: Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.10.
①转引自赵杨.颠覆与重构——论俄罗斯后现代主义文学的反乌托邦性[M].黑龙江人民出版社，2009年.第86页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第137页.
③Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.141.
①拉塞尔·雅各比.不完美的图像——反乌托邦时代的乌托邦思想[M].姚建彬等译.新星出版社，2007年.第226页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第5页.
①别尔嘉耶夫.精神王国与恺撒王国[M].安启念、周靖波译.浙江人民出版社，2000年.第113页.
②别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第63页.
③叶夫多基莫夫.俄罗斯思想中的基督[M].杨德友译.学林出版社，1999年.第28页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第212页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第301-302页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第418页.
④Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.147.
①马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第87页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第76页.
①Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.143.
②安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第99页.
③普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第211页.
①转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第49页.
②转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第49页.
③谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].中国社会科学出版社，2007年.第9页.
①马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第585页.
②Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.142.
③Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.229.
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].中国社会科学出版社，2007年.第95页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第4页.
②同上，第72页.
③吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989，（3）.第116页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第30页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第325页.
⑤Васильев В. В. Андрей Платонов:очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.151.
①海德格尔.林中路[M].孙周兴译.上海译文出版社，2004年.第229页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第55页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第418页.
①吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989，（3）.第114页.
②马斯洛.马斯洛人本哲学[M].成明编译.九州出版社，2003年.第55页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第210页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第347页.
③Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.154.
④Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49).c.80.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社,1995年.第203页.
②马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第294页
③安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第50页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第150页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第146页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第146页.
①车尔尼雪夫斯基.怎么办？[M].蒋路译.人民文学出版社，1982年.第425-426页.
②См. Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145-151.
①Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145–151.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第152页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第145页.
①Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.226.
②波普尔.开放社会及其敌人（第二卷）[M].陆衡等译.中国社会科学出版社，1999年.第402页.
①转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第98页.
②转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第15页.
③转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第98页.
④奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第32页.
①奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第32-33页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第42页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第152页.
①参见谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第96页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第197页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第203页.
①参见刘小枫.沉重的肉身——现代性伦理的叙事纬语[M].华夏出版社，2004年.第3、4、5页.
②刘小枫.沉重的肉身——现代性伦理的叙事纬语[M].华夏出版社，2004年.第15-16页.
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第97页.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第71页.
③См. Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.260.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第205页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第174页.
⑤衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学:走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第204页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第263-264页.
④Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.79.
⑤Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145-151.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第59页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第79页.
⑥陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津人民出版社，2003年.第112页.
①转引自陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津人民出版社，2003年.第114页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第82页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
②爱弥尔·涂尔干.宗教生活的基本形式[M].渠东、汲喆译.上海人民出版社，2006年.第217页.
③转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第103页.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第61页.
③普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第67页.
④Цит. по: Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. ВестникНГУ,2008,(49). c.80.
①Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.27-28.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
⑤衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第116页.
①参见衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第119页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.80.
③姬君.海德格尔视角中的技术统治与现代性危机[D].兰州大学硕士研究生学位论文，2011年.第29页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第56页.
③Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.80.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第70页.
②Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.73.
①马尔库塞.单向度的人[M].刘继译.上海译文出版社，2008年.第28页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
③绍伊博尔特.海德格尔分析新时代的科技[M].宋祖良译.中国社会科学出版社，1993年.第219页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999.第11页.
①拉吉舍夫.从彼得堡到莫斯科旅行记[M].汤毓强译.外国文学出版社，1982年.第3页.
②德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第41页.
③转引自査晓燕.寻乐园——俄罗斯文学中的“大地周游”因素探析[J].国外文学，2005，（3）.第55页.
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. c.128.
②德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第3页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第12页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第3页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第3页.
③谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第318页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第44页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第92页.
③Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.129.
④弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第62页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第81页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第156页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第62页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第63-64页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第156页.
②薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第8页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第423页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第91页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第431页.
⑤别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第48页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第218页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第95-96页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第244页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第311页.
②张冰.俄罗斯文化解读[M].济南出版社，2006年.第50-51页.
④弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第96页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999.第23页.
②张建华.俄国知识分子思想史导论[M].商务印书馆，2008年.第443页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第153页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第182页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第137页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第144页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第144页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第250页
⑤См. Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.264.
⑥普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第225页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第258页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第71页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第33页.
①赫尔岑.往事与随想（中）[M].项星耀译.人民文学出版社，1998年.第190页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第57页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学:走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第64页.
⑤别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第115页.
⑥张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第31页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第32页.
④别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999，第5页.
⑤马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第251页.
①Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе[Z]. http://jesaulov. Narod.ru/Code/sobornost_text_0.html
②别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第187页.
③Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе[Z]. http://jesaulov.narod.ru/Code/sobornost_text_0.html
①别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第192页.
②耿海英.别尔嘉耶夫与俄罗斯文学[M].上海书店出版社，2009年.第365页.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第
136页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第150页.
②别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第187页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第54页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第149页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第62页.
②Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. с.382.
③普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第66页.
①德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第13-14页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第49页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第198页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第189页.
②安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第54页.
③Платонов А. П. Иван Великий: рассказы [M]. Советский писатель,2000г. с.196.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第21页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49), c.78.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第183页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第65页.
①Васильев В. В. Андрей Платонов: oчерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.147.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第298页.
①郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.第6页.
②姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第545页.
①姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第548页.
③杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第91-92页.
①克拉底，早期犬儒哲学的代表人物之一。
②杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第170页.
①杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第85页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.4.
①参见姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第549页.
②转引自杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第87页.
①Большой энциклопедический словарь[Z]. http://slovari.299.ru/enc.php
②Краткая литературная энциклопедия[Z]. http://feb-web.ru/feb/kle/default.asp
①参见巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第165-171页.
④转引自杨军.布尔加科夫《狗心》诗学体裁研究[J].俄语语言文学研究，2010，（1）.第75页.
⑤См. Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.116.
①杨军.布尔加科夫《狗心》诗学体裁研究[J].俄语语言文学研究，2010，（1）.第60-61页.
②Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.117.
③Там же, c.120.
①См. Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.96.
②谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学，2001年.第318页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第170页.
④Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.182.
①薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第12页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第203页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第423页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第211页.
②Давыдова Т. Т. Рyсский неореализм: идеология, поэтика, творческая эволюция[M]. Наука,2005г. с.216.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第60页.
③高尔基.给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，（2）.第85页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第69页.
③李卜克内西（1871—1919），德国共产党创始人之一，第二国际中左派代表人物。
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第72页.
①胡经之、张首映.西方二十世纪文论史[M].中国社会科学出版社，1988年.第336页.
②Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г с.130.
③《能人的来历》完成于1927年，主人公是“能人”扎哈尔·巴甫洛维奇。《切文古尔镇》是《能人的来历》的接续，讲了扎哈尔·巴甫洛维奇的养子萨沙·德瓦诺夫寻找共产主义的事情。
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XXвека:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г с.136.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第138页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第160页.
①Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.88.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第58页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第61页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第169页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第50页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第50页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第376页.
②Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.207.
③转引自伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为自杀机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.吉林人民出版社，2003年.第7页.
①伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为自杀机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.吉林人民出版社，2003年.第8页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第344页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第151页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第166页.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第312页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第167页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第218页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第185页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第355页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第182页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第171页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁等译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第182页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.210.
①Стенограмма творческого вечера Андрея Платонова[A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов:Воспоминания современников [C]. Современный писатель,1994г. c.300.
①转引自汪涓.普拉东诺夫[J].当代苏联文学，1987年，(3).第86页.
②高尔基.高尔基给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，（2）.第85页
④Платонов А. П. Размышления читателя [M].Современник,1980г. c.87.
⑤汪涓.普拉东诺夫[J].当代苏联文学，1987年，(3).第86页.
①Платонов А. П. Размышления читателя [M].Современник,1980г. c.90.
②谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第320页.
①转引自王宗琥.普拉东诺夫与陀思妥耶夫斯基的对话[J].俄罗斯文艺，2001，（4）.第33页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.181.
①以上理论参考陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第47-54页.
②Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.125.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第199页.
②См. Бульгин А. К.《Котлован》А. Платонова: Проблематика и поэтика[D]. СПб,2002г. c.25.
①См. Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл и роман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.125.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.248.
①Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. с.401.
②张敏.20世纪俄罗斯现代主义小说研究[M].黑龙江人民出版社，2008年.第200页.
①徐曙玉.20世纪西方现代主义文学[M].百花文艺出版社，2001年.第40页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第348页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第191-192页.
①王宗琥.荒诞、变形的现实——20世纪20年代俄罗斯小说中的表现主义倾向[J].解放军外国语学院学报，2008，（4）.第104页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.79.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第188页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第213-214页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第211页.
②郑永旺.穿越阴阳界一从《叶列阿扎尔》和《人的一生》来分析列·安德列耶夫的死亡世界[J].俄罗斯文艺，2000，(4).第37页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第299页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第175-176页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第238页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第388页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第216页.
③普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第339页.
④普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第148-149页.
①陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第51页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第331页.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第149页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第182页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第61—62页.
②Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. c.358.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第139页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第306页.
②Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.54.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第190页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第184页.
②转引自淡修安.普拉东诺夫的世界——个体和整体存在意义的思考[M].世界知识出版社，2009年.第258页.
①以上理论参考陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第100-116页.
③Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.129.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第11页.
③瓦·叶·哈利泽夫.文学学导论[M].周启超等译.北京大学出版社，2006年.第231页
⑤弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.国际文化出版社，2007年.第554页.
①弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.国际文化出版社，2007年.第557-558页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第222页.
①荣格.象征生活[M].储昭华、王世鹏译.国际文化出版公司，2011年.第164页.
②陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第105页.
③鲍里斯·托马舍夫斯基.主题[A].什克洛夫斯基等.俄国形式主义文论选[C].方珊等译.生活·读书·新知三联书店，1989年.第120页.
④См. Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля[M]. РХГИ,2004. c.154.
①斯捷潘·科片金的小名。
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第129页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第129页.
②Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.149.
①Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.149.
②王文革.文学梦的审美分析[M].华中师范大学出版社，2006年.第293页.
③老高放.超现实主义导论[M].社会科学文献出版社，1997年.第116页
①См. Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.249.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第234页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第229页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第230页.
①以上理论参考张立群.文学原理[M].广西师范大学出版社，2008年.第303-304页.
②薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第10页.
①Роговер Е. Е. Русская литература XX века[M]. САГА—ФОРУМ,2004г. с.316.
②奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第19-20页.
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.130.
②张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第135-136页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第136页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第207-208页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第178页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第75页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第139页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第80页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第139页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第212页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第215页.
①Михеев М. Ю. В мир Платонова через его язык[M]. Издательство МГУ,2003г. с.5.
②Бульгин А. К.《Котлован》А. Платонова: Проблематика и поэтика[D]. СПб，2002г. с.12.
①符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第425页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.81.
①Гумилёвский Л.И. Судьба и жизнь [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г.с.56.
②符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第427页.
①Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. с.139.
①Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. От составителей [A]. Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов:Воспоминания современников [C]. Современный писатель,1994г. c.3.
②Гумилёвский Л. И. Судьба и жизнь [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. c.56.
③Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.313.
④Чалмаев В. А. Андрей Платонов: к сокровенному человеку [M]. Советский писатель,1989г. c.444-445.
⑤张敬铭编译.普拉东诺夫在今天——圆桌会议内容介绍[J].苏联文学，1988，（2）.第83页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第33页.
②Цит. по: Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО "Онега",1994г. с.192-193.
③郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.第6页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第172页.
①符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第427页.
①以上知识参考百度百科. http://baike.baidu.com/view/40430.htm
②Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу[Z]. http://opac.skunb.ru index. php?url=/notices/index…default
③转引自党婧.策略的冒险——伍尔芙的女性写作实践[D].四川大学硕士研究生学位论文，2006年.第66页.
④Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу[Z]. http://opac.skunb.ru index. php?url=/notices/index…default
①См. Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.419.
[1] Арсентьева Н. Н. Становление антиутопического жанра в русской литературе[M]. М.: Издательство МПГУ,1993.
[2] Бобылев Б. Г. Андрей Платонов о русской государственной идее: повестьГород Градов [Z]. http//www/imwerden/de.
[3] Большой энциклопедический словарь [Z]. http://slovari.299.ru/enc.php
[4] Гулыгин А. К., Гущин А. Г. Плач об умершем боге: Повесть-притча А.Платонова Котлован [Z]. http://imwerden. de pdf… gushchin_plach_ob_umershem_boge…
[5] Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. M.:Современник,1990.
[6] Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления иэволюции стиля [M]. СПб: РХГИ,2004.
[7] Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. Париж: YMCF-PRESS,1982.
[8] Геллер Л., Нике М. Утопия в России [M]. СПб: Гиперион,2003.
[9] Давыдова Т. Т. Русский неореализм: идеология, поэтика, творческаяэволюция:(Е. Замятин, И. Шмелев, М. Пришвин, А. Платонов, М. Булгакови др）[M]. М.: Наука,2005.
[10] Доронченков Н. А. Об источниках романа Е. Замятина Мы [J]. Русскаялитература,1989,(4).
[11] Егоров Б. Ф. Жанры русских утопий XVIII-XX веков [J]. Серия литературы иязыка,2004,(1).
[12] Замятин Д. Н. Империя пространства. Географические образы в романе А.Платонова Чевенгур [Z]. http//imwerden.de pdf/o_platonove_d_zamyatin.pdf
[13] Зарайская В. П. Андрей Платонович Платонов: Жизнь и творчество:Биобиблиогр. указ. произв. писателя на рус. яз., опубл. в1918-янв.2000г.
[С]. М.: Пашков дом,2001.
[14] Зверев А.М. Когда пробьет последний час природы... Антиутопия. XX век[J]. Вопросы литературы,1989,(1).
[15] Золотоносов М. Ложное солнце Чевенгур и Котлован в контекстесоветской культуры1920-х годов [J]. Вопросы литературы,1994,(5).
[16] Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу [Z]. http://opac.skunb.ru index.php?url=/notices/index…default
[17] Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русскойлитературы20-х годов XX века: цикл и роман
[Z].Благовещенск:Издательство БГПУ,2005.
[18] Краткая литературная энциклопедия [Z]. http://feb-web.ru/feb/kle/default.asp
[19] Колесникова Е. И. Неизвестный Платонов [J]. Звезда,1999,(8).
[20] Колесникова Е. И. Творчество Андрея Платонова: исследования и материалы,книга3[M]. СПб: Наука,2004.
[21] Кормилов С. И. История русской литературы XX века (20-90-е годы)[M]. М.:МГУ,2002.
[22] Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. M: Современный писатель,1994.
[23] Корниенко Н. В. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества, Выпуск3[C]. М.: Наследие,1999.
[24] Корниенко Н.В."Сказано русским языком...": Андрей Платонов и МихаилШолохов: Встречи в русской литературе[M]. M: ИМЛИ РАН,2003.
[25] Костов Хели. Мифопоэтика Андрея Платонова в романе СчастливаяМосква [M]. Helsinki: Helsinki University Press,2000.
[26] Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века [M]. М.: ТОО Онега,1994.
[27] Ланин Б. А. Анотомия литературной антиутопии [Z]. http//russianliter.rufile. cgi?id=137
[28]Ланин Б. А. Воображаемая Россия в современной литературной антиутопии
[Z]. http//src-h.slav.hokudai.ac.jp coe21/publish…18lanin.pdf
[29] Малыгина Н. M. Полвека без Андрея Платонова [Z]. http//www/imwerden/de.
[30] Малыгина Н. M. Повороты американского сюжета А. Платонова [J]. Октябрь,1999,(7).
[31] Малыгина Н. M. Истинного себя я еще никогда и никому не показывал [J].Вопросы литературы,2010,(4).
[32] Михеев М. Ю. В мир Платонова через его язык[M]. M.: Издательство МГУ,2003.
[33] Михеев М. Ю. Скупость ума и жадность чувства (Деформация привычныхпонятий в поэтике Андрея Платонова)[J]. Серия литературы и языка,2001,(1).
[34] Нагибин Ю. Дневник[M]. М.: Издательство Книжный сад,1996.
[35] Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильноеморе [J]. Вестник НГУ,2008,(49).
[36] Новикова Т. Одна из антиутопий А. Платонова (пьеса Шарманка и ееметоморфозы)[J]. Филологические вопросы,1991,(1).
[37] Орлов В. Андрей Платонов: Последние годы[J]. Вестник,2001,(8).
[38] Оршин Б. В. Связь времени (Наука-Традиция культуры-Новое видениемира).Вып.1[С]. М.: Прогресс-Традиция,2001.
[39] Павлова О. А. Mетаморфозы литературной утопии: теоретический аспект[M]. Волгоград: ВолГУ,2004.
[40] Павловец М. Г., Павловец Т. В. Мы(анализ текста, основноесодержание,сочинения)[M]. М.: Фрофа,2000.
[41] Платонов А. П. Размышления читателя[M]. М.: Современник,1980.
[42] Платонов А. П. Повести и рассказы [M]. М.: Художественная литература,1983.
[43] Платонов А. П. Сокровенный человек [M]. М.: Известия,1984.
[44] Платонов А. П. Чевенгур: Роман [M]. М.: Художественная литература,1988.
[45] Платонов А. П. Возвращение [M]. М.: Молодая Гвардия,1989.
[46] Платонов А. П. Иван Великий: Рассказы [M]. М.: Советский писатель,2000.
[47] Платонов А. П. Котлован [M]. М.: АСТ,2003.
[48] Платонов А. П. Усомнившийся Макар[J]. Октябрь,2004,(5).
[49] Роговер Е. С. Русская литература XX века [M]. СПб-М.: САГА—ФОРУМ,2005.
[50] Серафимова В. Д. Сиротства человек не терпит тема семьи и детства впрозе Андрея Платонова [J]. Русская речь,2009,(2).
[51] Словин Л.И. Портреты и записки[M]. М.: Советский писатель,1965.
[52] Софронова Л. А. Культура сквозь призму поэтики[M], М.:Языки славянскихкультур,2006.
[53] Хализев В. Е. Теория литературы [M]. М.: Высшая школа,1999.
[54] Чалмаев В. А. Утонувший колокол(читая А.Платонова)[J]. Вопросылитературы,1988,(7).
[55] Чалмаев В. А. Андрей Платонов: к сокровенному человеку [M]. М.:Советский писатель,1989.
[56] Шестаков В. П. Русская литературная утопия [M]. М.: ИздательствоМосковского университета,1986.
[57] Шиндель А. Свидетель(Заметки об особенностях прозы АндреяПлатонова)[J]. Знамя,1989,(9).
[58] Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: ОбАндрее Платонове [M]. М.: Советский писатель,1987.
[59] Юдин А.В. Русская народная духовная культура: Учеб. пособие длястудентов вузов[M]. М.: Высшая школа.,1999.
[60] Юрьева Л. Ю. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. М.:ИМЛИ РАН,2005.
[61]阿道司·赫胥黎.美丽新世界[M].王波译.重庆：重庆出版社，2005.
[62]埃米尔·涂尔干.宗教生活的基本形式[M].渠东、汲喆译.上海：上海人民出版社，2006.
[63]安东尼·伯吉斯.发条橙[M].王之光译.南京：译林出版社，2000.
[64]安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.北京：新华出版社，2003.
[65]艾布拉姆斯.文学术语辞典[Z].吴松江主译.北京：北京大学出版社，2009.
[66]波普尔.开放社会及其敌人（第二卷）[M].陆衡等译.北京：中国社会科学出版社，1999.
[67]巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题[M].白春仁、顾亚玲译.北京：生活·读书·新知三联书店，1988.
[68]别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.北京：东方出版社，1998.
[69]别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.昆明：云南人民出版社，1999.
[70]别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.上海：学林出版社，1999.
[71]别尔嘉耶夫.精神王国与恺撒王国[M].安启念、周靖波译.杭州：浙江人民出版社，2000.
[72]别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.北京：生活·读书·新知三联书店，2004.
[73]查德威克.象征主义[M].周发祥译.北京：昆仑出版社，1989.
[74]车尔尼雪夫斯基.怎么办？[M].蒋路译.北京：人民文学出版社，1982.
[75]陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].南京：江苏文艺出版社，1996.
[76]陈雅谦.世界文学评介丛书：超现实主义梦幻——象征主义文学[M].海南：海南出版社，1993.
[77]陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津：天津人民出版社，2003.
[78]陈丽.《美妙新世界》对乌托邦主题的解构作用[J].解放军外国语学院学报，2000，（6）.
[79]淡修安.主题与叙事——评普拉东诺夫短篇小说《回归》[J].中国俄语教学,2005，（4）.
[80]淡修安.狂热、困惑与沉思——安德烈·普拉东诺夫的知识分子视角辨析[J].俄罗斯文艺，2008，（4）.
[81]淡修安.“自然”的价值——安德烈·普拉东诺夫自然哲学思想的艺术演绎[J].外国语文，2009，（2）.
[82]淡修安.复活的“种子”——评普拉东诺夫的两部工业化主题小说[J].解放军外国语学院学报，2009，（5）.
[83]淡修安.普拉东诺夫的世界——个体和整体存在意义的求索[M].北京：世界知识出版社，2009.
[84]德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京：北京大学出版社，2003.
[85]董晓.乌托邦与反乌托邦：对峙与嬗变——苏联文学发展历程[M].广州：花城出版社，2010.
[86]费奥多罗夫.共同事业的哲学[M].范一译.沈阳：辽宁教育出版社，2001.
[87]符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.北京：中国人民大学出版社，2001.
[88]傅俊、陈秋华.从反面乌托邦文学传统看阿特伍德的小说《女仆故事》[J].南京师范大学学报(社会科学版)，1999，（2）.
[89]傅星寰、贾德惠.“现代性”视阈下俄罗斯反乌托邦文学题材辨析[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[90]弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.北京：国际文化出版社，2007.
[91]弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.上海：学林出版社，1999.
[92]高尔基.高尔基给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，(2).
[93]耿海英.别尔嘉耶夫与俄罗斯文学[M].上海：上海书店出版社，2009.
[94]海德格尔.林中路[M].孙周兴译.上海：上海译文出版社，2004.
[95]赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.北京：商务印书馆，1990.
[96]胡经之主编.西方文艺理论名著教程(第二版)[M].北京：北京大学出版社，2007.
[97]侯玮红.长篇小说《2017》[J].俄罗斯文艺，2008，（1）.
[98]金亚娜.期盼索菲亚——俄罗斯文学中的“永恒女性”崇拜哲学与文化探源
[M].北京：人民文学出版社，2009.
[99]蒋路.俄国文史采微[M].北京：东方出版社，2003.
[100]拉塞尔·雅各比.不完美的图像:反乌托邦时代的乌托邦思想[M].姚建彬等译.北京：新星出版社，2007.
[101]拉塞尔·雅各比.乌托邦之死——冷漠时代的政治与文化[M].姚建彬译.北京：新星出版社，2007.
[102]乐峰.俄国宗教史[M].北京：社会科学文献出版社，2008.
[103]李辉凡、张捷.20世纪俄罗斯文学史[M].青岛：青岛出版社，2004.
[104]李宜兰.索洛古勃象征主义小说中假定性形式的诗学特征[M].广州：世界图书出版公司，2004.
[105]李毓榛.20世纪俄罗斯文学史[M].北京：北京大学出版社，2000.
[106]李志斌.欧洲文学的乌托邦情结[J].外国文学研究，2001，（4）.
[107]李建军.小说修辞研究[M].北京：中国人民大学出版社，2003.
[109]刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.
[110]刘文飞.文学魔方——二十世纪的俄罗斯文学[M].北京：中国社会科学出版社，2004.
[111]刘文飞.伊阿诺斯，或双头鹰——俄国文学和文化中斯拉夫派和西方派的思想对峙[M].北京：中国社会科学出版社，2006.
[112]卢梭.爱弥儿—论教育[M].李平沤译.北京：人民教育出版社，1985.
[113]洛伦·R·格雷厄姆.俄罗斯和苏联科学简史[M].叶式辉等译.上海：复旦大学出版社，2000.
[114]马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集[M].中央编译局译.北京：人民出版社，1995.
[115]马尔库塞.单向度的人[M].刘继译.上海：上海译文出版社，2008.
[116]马斯洛.马斯洛人本哲学[M].成明编译.北京：九州出版社，2003.
[117]蒙台梭利.吸收性心智[M].蒙台梭利教育研究组译.兰州大学出版社，2001.
[118]普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，（3）.
[119]普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.桂林：漓江出版社，1997.
[120]普拉东诺夫.美好而狂暴的世界[M].徐振亚译.杭州：浙江文艺出版社，2003.
[121]普希金.叶甫盖尼·奥涅金[M].王士燮译.哈尔滨：黑龙江人民出版社，1981.
[122]乔治·奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海：上海译文出版社，2006.
[123]任光宣、张建华、余一中.俄罗斯文学史[M].北京：北京大学出版社，2003.
[124]荣格.人类及其象征[M].张举文译.沈阳：辽宁教育出版社，1988.
[125]荣格.象征生活[M].储昭华译.北京：国际文化出版公司，2011.
[126]荣格.原型与集体无意识[M].徐德林译.北京：国际文化出版公司，2011.
[127]绍伊博尔特.海德格尔分析新时代的科技[M].宋祖良译.北京：中国社会科学出版社，1993.
[128]圣经.中国基督教三自爱国运动委员、中国基督教协会，2008.
[129]司俊琴.论普拉东诺夫的文化人格及其家庭伦理理想[J].黑龙江民族丛刊，2008，（1）.
[130]司俊琴.论普拉东诺夫的家庭伦理观[J].黑龙江史志，2009，（22）.
[131]司俊琴.论普拉东诺夫的人道主义思想[J].世界文学评论，2010，（1）.
[132]司俊琴.普拉东诺夫文学作品中蕴含的人道主义精神[J].宜宾学院学报，2010，（11）.
[133]什克洛夫斯基等.俄国形式主义文论选[C].方珊等译.北京：生活·读书·新知三联书店，1989.
[134]谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京：北京师范大学出版社，2001.
[135]托马斯·莫尔.乌托邦[M].戴镏龄译.北京：商务印书馆，1982.
[136]瓦·叶·哈利泽夫.文学学导论[M].周启超等译.北京：北京大学出版社，2006.
[137]王诺.欧美生态文学[M].北京：北京大学出版社，2003.
[138]温玉霞:后现代语境下的“反乌托邦”情结——维·佩列文的小说创作图景[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[139]韦勒克·沃伦著.文学理论[M].刘向愚等译.北京：商务印书馆，1983.
[140]吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989（3）.
[141]吴泽林.未被理解的才思和未被接纳的忠诚——读普拉东诺夫致高尔基信有感[J].苏联文学，1989，（6）.
[142]吴泽林.普拉东诺夫艺术风格初探[J].苏联文学，1990，（5）.
[143]吴泽霖.扎米亚京的《我们》开禁的再思考[J].俄罗斯文艺，2000，（2）
[144]谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].北京：中国社会科学出版社，2007.
[145]徐凤林.复活事业的哲学——费奥多罗夫哲学思想研究[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社，2010.
[146]徐凤林.俄罗斯宗教哲学[M].北京：北京大学出版社，2006.
[147]徐曙玉.20世纪西方现代主义文学[M].北京：百花文艺出版社，2001.
[148]肖洛霍夫.静静的顿河[M].金人译.北京：人民文学出版社，2001.
[149]谢春艳.死亡世界的“女魔”——评小说《夜猎》中的女性形象[J].世界文学评论，2007，（2）.
[150]谢林.艺术哲学[M].魏庆征译.北京：中国社会出版社，2005.
[151]谢林.先验唯心论体系[M].梁志学、石泉译.北京：商务印书馆，1976.
[152]亚·季诺维也夫.俄罗斯共产主义的悲剧[M].侯艾君等译.北京：新华出版社，2004.
[153]亚当·罗伯茨.科幻小说史[M].马小悟译.北京：北京大学出版社，2010.
[154]姚建斌.乌托邦小说：作为研究存在的艺术[J].北京师范大学学报(社会科学版)，2003，（2）.
[155]姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论与批评，2004，（2).
[156]姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].南京：江苏人民出版社，2005.
[157]杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].北京：人民出版社，2002.
[158]叶夫多基莫夫.俄罗斯思想中的基督[M].杨徳友译.上海：学林出版社，1999.
[159]衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].哈尔滨：黑龙江教育出版社，1995.
[160]伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为文化机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.长春：吉林人民出版社，2003.
[161]以赛亚·伯林.扭曲的人性之材[M].岳秀坤译.北京：译林出版社，2009.
[162]余自游.悖论与悲剧：反乌托邦小说《我们》研究[J].中外文化与文论，2005，（1）.
[163]余一中.20世纪80一90年代俄罗斯文学中的“世纪末”意识[J].南京大学学报，2002年，（3）.
[164]于沛、戴桂菊.斯拉夫文明[M].北京：中国社会科学出版社，2001.
[165]尤·科兹洛夫.夜猎[M].郑永旺、傅星寰译.北京：昆仑出版社，1999.
[166]泽齐娜、舒利金.俄罗斯文化史[M].刘文飞、苏玲译.上海：上海译文出版社，1999.
[167]扎米亚京.我们[M].顾亚玲译，北京：作家出版社，1998.
[168]赵杨.颠覆与重构:论俄罗斯后现代主义文学的反乌托邦性[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社，2009.
[169]张冰.透视俄罗斯[M].济南：山东人民出版社，2004.
[170]张冰.俄罗斯文化解读[M].济南：济南出版社，2006.
[171]张敏.白银时代俄罗斯现代主义作家群论[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社，2007.
[172]张敏.20世纪俄罗斯现代主义小说研究[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社，2008.
[173]张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].北京：人民出版社，2010.
[174]张建华.俄国知识分子思想史导论[M].北京：商务印书馆，2008.
[175]张志伟.西方哲学史[M].北京：中国人民大学出版社，2002.
[176]郑永旺.论世纪末的俄罗斯文学[J].新疆大学学报，2000，（4）.
[177]郑永旺.游戏·禅宗·后现代——佩列文后现代主义诗学研究[M].北京：人民文学出版社，2006.
[178]郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[179]中国百科大辞典[Z].北京：中国百科全书出版社，2001.
[180]朱立元.当代西方文艺理论[M].上海：华东师范大学出版社，2007.
[181]朱达秋、周力.俄罗斯文化论[M].重庆：重庆出版社，2005.
[182]周宪.20世纪西方美学[M].北京：高等教育出版社，2004.
②См. Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M].Советский писатель,1987г. с.129.
③Там же, с.148.
①Платонов А. П. Голубая глубина[Z]. http://lib. Spnet.ru/koi.pl/PLATONOW/platonov_golubaja glubina.txt
②Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.152.
①Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.149.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第301页.
①Корниенко Н. В. Сохранить в неприкосновесности[J]. Новый мир,1991,(1). c.7-8.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，译后记[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第270页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，美好而狂暴的世界[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第40页.
①吴泽霖.扎米亚京的《我们》开禁的再思考[J].俄罗斯文艺，2000，（2）.第57页.
①Зверев А. М. Когда пробьет последний час природы... Aнтиутопия. XX век [J]. Вопросы литературы,1989,(1). c.50.
①艾布拉姆斯.文学术语词典[Z].吴松江主译.北京大学出版社，2009年.第657页.
②См. Горкин А. П. Современная иллюстративная энциклопедия [Z]. http://dic.Academic.ru dic.nsf/enc_literature/4822/%
③См. Белокурова С. П. Словарь литературоведческих терминов [Z]. http://literary_criticism. academic.ru/26/%
①转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第13页.
②姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第63页.
③刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第85页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第8页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第127页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第148页.
①Cм. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.12.
①См. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.15.
②См. Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.14-15.
①尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第7页.
①刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第86页.
②赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第106页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第137页.
②转引自赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第144页.
①赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.商务印书馆，1990年.第149-150页.
①Шестаков В. П. Русская литературная утопия[M]. Издательство Московского университета,1986г. с.26.
①郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，(1).第5页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.9.
①哈尔丹的论述转引自刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第87页.
②奥威尔.一九八四，译者序[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第10页.
①姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第60页.
①姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论批评，2004，（2）.第61页.
②Черняк М. А. Отечественная проза XXI века[M]. САГА—ФОРУМ,2009г. c.16.
③Ланин Б. А. Анатомия литературной антиутопии[Z]. http://russianliter.ru file.cgi?id=137
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第69页.
②奥威尔.一九八四，译者序[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第10页.
①Павлова О. А. Mетаморфозы литературной утопии: теоретический аспект [M]. ВолГУ,2004г. c.11.
②Там же, с.11.
③转引自薛君智.回归—苏联开禁作家五论[M].社会科学文献出版社，1989年.第14页.
①刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.第92页.
②См. Ланин Б. А. Анатомия литературной антиутопии[Z].http://russianliter.ru file.cgi?id=137
①吕琦.现代性下的极权主义：一种现代人的存在困境[D].西南交通大学硕士研究生论文，2010年，第5页.
②埃里希·弗罗姆.逃避自由[M].陈学明译.工人出版社，1987年，第159页.
①扎米亚京.我们[M].顾亚玲等译.作家出版社，1998年.第52页.
①参见白晓蓉.关于人类生存的忧思——英国反面乌托邦小说研究[D].南京师范大学硕士研究生论文，2008年.第5页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.7.
③Там же, с.7.
①Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.7.
①戈尔丁.蝇王，译者序[M].龚志成译.上海译文出版社，2006年.第3页.
①Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. с.9.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г.с.7.
①Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.10.
①Цит. по: Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.79.
②Цит. по: Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.10.
①转引自赵杨.颠覆与重构——论俄罗斯后现代主义文学的反乌托邦性[M].黑龙江人民出版社，2009年.第86页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第137页.
③Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.141.
①拉塞尔·雅各比.不完美的图像——反乌托邦时代的乌托邦思想[M].姚建彬等译.新星出版社，2007年.第226页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第5页.
①别尔嘉耶夫.精神王国与恺撒王国[M].安启念、周靖波译.浙江人民出版社，2000年.第113页.
②别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第63页.
③叶夫多基莫夫.俄罗斯思想中的基督[M].杨德友译.学林出版社，1999年.第28页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第212页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第301-302页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第418页.
④Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.147.
①马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第87页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第76页.
①Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.143.
②安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第99页.
③普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第211页.
①转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第49页.
②转引自尹霖.20世纪二三十年代俄罗斯反乌托邦小说探析[D].中国社会科学院博士研究生论文，2005年.第49页.
③谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].中国社会科学出版社，2007年.第9页.
①马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第585页.
②Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.142.
③Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.229.
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].中国社会科学出版社，2007年.第95页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第4页.
②同上，第72页.
③吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989，（3）.第116页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第30页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第325页.
⑤Васильев В. В. Андрей Платонов:очерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.151.
①海德格尔.林中路[M].孙周兴译.上海译文出版社，2004年.第229页.
①安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第55页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第418页.
①吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989，（3）.第114页.
②马斯洛.马斯洛人本哲学[M].成明编译.九州出版社，2003年.第55页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第210页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第347页.
③Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.154.
④Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49).c.80.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社,1995年.第203页.
②马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第294页
③安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第50页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第150页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第146页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第146页.
①车尔尼雪夫斯基.怎么办？[M].蒋路译.人民文学出版社，1982年.第425-426页.
②См. Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145-151.
①Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145–151.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第152页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第145页.
①Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: Об Андрее Платонове [M]. Советскийписатель,1987г. с.226.
②波普尔.开放社会及其敌人（第二卷）[M].陆衡等译.中国社会科学出版社，1999年.第402页.
①转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第98页.
②转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第15页.
③转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第98页.
④奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第32页.
①奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第32-33页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第42页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第152页.
①参见谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第96页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第197页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第203页.
①参见刘小枫.沉重的肉身——现代性伦理的叙事纬语[M].华夏出版社，2004年.第3、4、5页.
②刘小枫.沉重的肉身——现代性伦理的叙事纬语[M].华夏出版社，2004年.第15-16页.
①谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].社会科学文献出版社，2009年.第97页.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第71页.
③См. Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.260.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第205页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第174页.
⑤衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学:走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第204页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第263-264页.
④Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.79.
⑤Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня[A]. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества. Вып.2. По материалам второй Международной научной конференции, посвященной95-летиюсо дня рождения А. П. Платонова.17–19октября1994г.[C]. Наследие,1995. c.145-151.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第59页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第79页.
⑥陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津人民出版社，2003年.第112页.
①转引自陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津人民出版社，2003年.第114页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第82页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
②爱弥尔·涂尔干.宗教生活的基本形式[M].渠东、汲喆译.上海人民出版社，2006年.第217页.
③转引自安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第103页.
①衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第61页.
③普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第67页.
④Цит. по: Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. ВестникНГУ,2008,(49). c.80.
①Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.27-28.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
⑤衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第116页.
①参见衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第119页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.80.
③姬君.海德格尔视角中的技术统治与现代性危机[D].兰州大学硕士研究生学位论文，2011年.第29页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第56页.
③Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.80.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第70页.
②Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.73.
①马尔库塞.单向度的人[M].刘继译.上海译文出版社，2008年.第28页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第80页.
③绍伊博尔特.海德格尔分析新时代的科技[M].宋祖良译.中国社会科学出版社，1993年.第219页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999.第11页.
①拉吉舍夫.从彼得堡到莫斯科旅行记[M].汤毓强译.外国文学出版社，1982年.第3页.
②德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第41页.
③转引自査晓燕.寻乐园——俄罗斯文学中的“大地周游”因素探析[J].国外文学，2005，（3）.第55页.
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. c.128.
②德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第3页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第12页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第3页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第3页.
③谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第318页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第44页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第92页.
③Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.129.
④弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第62页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第81页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第156页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第62页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第63-64页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第156页.
②薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第8页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第423页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第91页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第431页.
⑤别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第48页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第218页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第95-96页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第244页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第311页.
②张冰.俄罗斯文化解读[M].济南出版社，2006年.第50-51页.
④弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第96页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999.第23页.
②张建华.俄国知识分子思想史导论[M].商务印书馆，2008年.第443页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第153页.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第182页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第137页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第144页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第144页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第250页
⑤См. Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.264.
⑥普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第225页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第258页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999年.第71页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第33页.
①赫尔岑.往事与随想（中）[M].项星耀译.人民文学出版社，1998年.第190页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第57页.
③衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学:走出传统历史设计之误区[M].黑龙江教育出版社，1995年.第64页.
⑤别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.东方出版社，1998年.第115页.
⑥张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第31页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第32页.
④别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.云南人民出版社，1999，第5页.
⑤马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集（第一卷）[M].中央编译局译.人民出版社，1995年第二版(2006年第6次印刷）.第251页.
①Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе[Z]. http://jesaulov. Narod.ru/Code/sobornost_text_0.html
②别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第187页.
③Есаулов И. А. Категория соборности в русской литературе[Z]. http://jesaulov.narod.ru/Code/sobornost_text_0.html
①别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第192页.
②耿海英.别尔嘉耶夫与俄罗斯文学[M].上海书店出版社，2009年.第365页.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第
136页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第150页.
②别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第187页.
③弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第54页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第149页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第62页.
②Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. с.382.
③普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第66页.
①德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京大学出版社，2003年.第13-14页.
②弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第49页.
③别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第198页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.学林出版社，1999年.第189页.
②安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.新华出版社，2003年.第54页.
③Платонов А. П. Иван Великий: рассказы [M]. Советский писатель,2000г. с.196.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第21页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49), c.78.
①弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.学林出版社，1999年.第183页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第65页.
①Васильев В. В. Андрей Платонов: oчерк жизни и творчество[M]. Современник,1990г. с.147.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第298页.
①郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.第6页.
②姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第545页.
①姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第548页.
③杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第91-92页.
①克拉底，早期犬儒哲学的代表人物之一。
②杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第170页.
①杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第85页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.4.
①参见姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].江苏人民出版社，2005年.第549页.
②转引自杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].人民出版社，2002年.第87页.
①Большой энциклопедический словарь[Z]. http://slovari.299.ru/enc.php
②Краткая литературная энциклопедия[Z]. http://feb-web.ru/feb/kle/default.asp
①参见巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第165-171页.
④转引自杨军.布尔加科夫《狗心》诗学体裁研究[J].俄语语言文学研究，2010，（1）.第75页.
⑤См. Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.116.
①杨军.布尔加科夫《狗心》诗学体裁研究[J].俄语语言文学研究，2010，（1）.第60-61页.
②Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО"Онега",1994г. c.117.
③Там же, c.120.
①См. Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.96.
②谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学，2001年.第318页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第170页.
④Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.182.
①薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第12页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第203页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第423页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第211页.
②Давыдова Т. Т. Рyсский неореализм: идеология, поэтика, творческая эволюция[M]. Наука,2005г. с.216.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第60页.
③高尔基.给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，（2）.第85页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第69页.
③李卜克内西（1871—1919），德国共产党创始人之一，第二国际中左派代表人物。
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第72页.
①胡经之、张首映.西方二十世纪文论史[M].中国社会科学出版社，1988年.第336页.
②Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г с.130.
③《能人的来历》完成于1927年，主人公是“能人”扎哈尔·巴甫洛维奇。《切文古尔镇》是《能人的来历》的接续，讲了扎哈尔·巴甫洛维奇的养子萨沙·德瓦诺夫寻找共产主义的事情。
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XXвека:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г с.136.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第138页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第160页.
①Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.88.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第58页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第61页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第169页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第50页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第50页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第376页.
②Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. YMCF-PRESS,1982г. с.207.
③转引自伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为自杀机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.吉林人民出版社，2003年.第7页.
①伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为自杀机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.吉林人民出版社，2003年.第8页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第344页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第151页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第166页.
①谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第312页.
③巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第167页.
④普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第218页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第185页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第355页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第182页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第171页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁等译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第182页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.210.
①Стенограмма творческого вечера Андрея Платонова[A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов:Воспоминания современников [C]. Современный писатель,1994г. c.300.
①转引自汪涓.普拉东诺夫[J].当代苏联文学，1987年，(3).第86页.
②高尔基.高尔基给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，（2）.第85页
④Платонов А. П. Размышления читателя [M].Современник,1980г. c.87.
⑤汪涓.普拉东诺夫[J].当代苏联文学，1987年，(3).第86页.
①Платонов А. П. Размышления читателя [M].Современник,1980г. c.90.
②谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京师范大学出版社，2001年.第320页.
①转引自王宗琥.普拉东诺夫与陀思妥耶夫斯基的对话[J].俄罗斯文艺，2001，（4）.第33页.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. с.181.
①以上理论参考陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第47-54页.
②Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.125.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第199页.
②См. Бульгин А. К.《Котлован》А. Платонова: Проблематика и поэтика[D]. СПб,2002г. c.25.
①См. Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл и роман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.125.
②Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.248.
①Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. с.401.
②张敏.20世纪俄罗斯现代主义小说研究[M].黑龙江人民出版社，2008年.第200页.
①徐曙玉.20世纪西方现代主义文学[M].百花文艺出版社，2001年.第40页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第348页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第191-192页.
①王宗琥.荒诞、变形的现实——20世纪20年代俄罗斯小说中的表现主义倾向[J].解放军外国语学院学报，2008，（4）.第104页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.79.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第188页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第213-214页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第211页.
②郑永旺.穿越阴阳界一从《叶列阿扎尔》和《人的一生》来分析列·安德列耶夫的死亡世界[J].俄罗斯文艺，2000，(4).第37页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第299页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第175-176页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第238页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第388页.
②普拉东诺夫.美好而狂暴的世界:普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第216页.
③普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第339页.
④普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第148-149页.
①陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第51页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第331页.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第149页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第182页.
①普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第61—62页.
②Гурвич А. С. Андрей Платонов [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. c.358.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第139页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第306页.
②Платонов А. П. Размышления читателя[M]. Современник,1980г. с.54.
③普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第190页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第184页.
②转引自淡修安.普拉东诺夫的世界——个体和整体存在意义的思考[M].世界知识出版社，2009年.第258页.
①以上理论参考陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第100-116页.
③Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.129.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第11页.
③瓦·叶·哈利泽夫.文学学导论[M].周启超等译.北京大学出版社，2006年.第231页
⑤弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.国际文化出版社，2007年.第554页.
①弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.国际文化出版社，2007年.第557-558页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第222页.
①荣格.象征生活[M].储昭华、王世鹏译.国际文化出版公司，2011年.第164页.
②陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].江苏文艺出版社，1996年.第105页.
③鲍里斯·托马舍夫斯基.主题[A].什克洛夫斯基等.俄国形式主义文论选[C].方珊等译.生活·读书·新知三联书店，1989年.第120页.
④См. Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля[M]. РХГИ,2004. c.154.
①斯捷潘·科片金的小名。
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第129页.
①普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第129页.
②Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.149.
①Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.149.
②王文革.文学梦的审美分析[M].华中师范大学出版社，2006年.第293页.
③老高放.超现实主义导论[M].社会科学文献出版社，1997年.第116页
①См. Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.249.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第234页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第229页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第230页.
①以上理论参考张立群.文学原理[M].广西师范大学出版社，2008年.第303-304页.
②薛君智.与人民共呼吸、共患难——评普拉东诺夫及其长篇小说《切文古尔镇》，原载于：普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.漓江出版社，1997年.第10页.
①Роговер Е. Е. Русская литература XX века[M]. САГА—ФОРУМ,2004г. с.316.
②奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海译文出版社，2006年.第19-20页.
①Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русской литературы20-х годов XX века:цикл ироман[M]. Издательство БГПУ,2005г. с.130.
②张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第135-136页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第136页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第207-208页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第178页.
②普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，(3).第75页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第139页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第80页.
①张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].人民出版社，2010年.第139页.
②普拉东诺夫.切文古尔镇[M].谷扬译.漓江出版社，1997年.第212页.
①普拉东诺夫.美好而狂暴的世界：普拉东诺夫小说，基坑[M].徐振亚译.浙江文艺出版社，2003年.第215页.
①Михеев М. Ю. В мир Платонова через его язык[M]. Издательство МГУ,2003г. с.5.
②Бульгин А. К.《Котлован》А. Платонова: Проблематика и поэтика[D]. СПб，2002г. с.12.
①符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第425页.
②Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильное море [J]. Вестник НГУ,2008,(49). c.81.
①Гумилёвский Л.И. Судьба и жизнь [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г.с.56.
②符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第427页.
①Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. с.139.
①Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. От составителей [A]. Корниенко Н.В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов:Воспоминания современников [C]. Современный писатель,1994г. c.3.
②Гумилёвский Л. И. Судьба и жизнь [A]. Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. Современный писатель,1994г. c.56.
③Юрьева Л. М. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. ИМЛИ РАН,2005г. c.313.
④Чалмаев В. А. Андрей Платонов: к сокровенному человеку [M]. Советский писатель,1989г. c.444-445.
⑤张敬铭编译.普拉东诺夫在今天——圆桌会议内容介绍[J].苏联文学，1988，（2）.第83页.
①别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.生活·读书·新知三联书店，2004年.第33页.
②Цит. по: Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века[M]. ТОО "Онега",1994г. с.192-193.
③郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.第6页.
①巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题研究[M].白春仁、顾亚玲译.生活·读书·新知三联书店，1988年.第172页.
①符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.人民大学出版社，2001年.第427页.
①以上知识参考百度百科. http://baike.baidu.com/view/40430.htm
②Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу[Z]. http://opac.skunb.ru index. php?url=/notices/index…default
③转引自党婧.策略的冒险——伍尔芙的女性写作实践[D].四川大学硕士研究生学位论文，2006年.第66页.
④Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу[Z]. http://opac.skunb.ru index. php?url=/notices/index…default
①См. Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления и эволюции стиля [M]. РХГИ,2004г. c.419.
[1] Арсентьева Н. Н. Становление антиутопического жанра в русской литературе[M]. М.: Издательство МПГУ,1993.
[2] Бобылев Б. Г. Андрей Платонов о русской государственной идее: повестьГород Градов [Z]. http//www/imwerden/de.
[3] Большой энциклопедический словарь [Z]. http://slovari.299.ru/enc.php
[4] Гулыгин А. К., Гущин А. Г. Плач об умершем боге: Повесть-притча А.Платонова Котлован [Z]. http://imwerden. de pdf… gushchin_plach_ob_umershem_boge…
[5] Васильев В. В. Андрей Платонов: очерк жизни и творчество[M]. M.:Современник,1990.
[6] Вьюгин В. Ю. Андрей Платонов: поэтика загадки. Очерк становления иэволюции стиля [M]. СПб: РХГИ,2004.
[7] Геллер М. Андрей Платонов в поисках счастья [M]. Париж: YMCF-PRESS,1982.
[8] Геллер Л., Нике М. Утопия в России [M]. СПб: Гиперион,2003.
[9] Давыдова Т. Т. Русский неореализм: идеология, поэтика, творческаяэволюция:(Е. Замятин, И. Шмелев, М. Пришвин, А. Платонов, М. Булгакови др）[M]. М.: Наука,2005.
[10] Доронченков Н. А. Об источниках романа Е. Замятина Мы [J]. Русскаялитература,1989,(4).
[11] Егоров Б. Ф. Жанры русских утопий XVIII-XX веков [J]. Серия литературы иязыка,2004,(1).
[12] Замятин Д. Н. Империя пространства. Географические образы в романе А.Платонова Чевенгур [Z]. http//imwerden.de pdf/o_platonove_d_zamyatin.pdf
[13] Зарайская В. П. Андрей Платонович Платонов: Жизнь и творчество:Биобиблиогр. указ. произв. писателя на рус. яз., опубл. в1918-янв.2000г.
[С]. М.: Пашков дом,2001.
[14] Зверев А.М. Когда пробьет последний час природы... Антиутопия. XX век[J]. Вопросы литературы,1989,(1).
[15] Золотоносов М. Ложное солнце Чевенгур и Котлован в контекстесоветской культуры1920-х годов [J]. Вопросы литературы,1994,(5).
[16] Карасев Л. В. Онтологический взгляд на русскую литературу [Z]. http://opac.skunb.ru index.php?url=/notices/index…default
[17] Красовская С. И. Андрей Платонов на путях и перепутьях русскойлитературы20-х годов XX века: цикл и роман
[Z].Благовещенск:Издательство БГПУ,2005.
[18] Краткая литературная энциклопедия [Z]. http://feb-web.ru/feb/kle/default.asp
[19] Колесникова Е. И. Неизвестный Платонов [J]. Звезда,1999,(8).
[20] Колесникова Е. И. Творчество Андрея Платонова: исследования и материалы,книга3[M]. СПб: Наука,2004.
[21] Кормилов С. И. История русской литературы XX века (20-90-е годы)[M]. М.:МГУ,2002.
[22] Корниенко Н. В. Шубина Е. Д. Андрей Платонов: Воспоминаниясовременников [C]. M: Современный писатель,1994.
[23] Корниенко Н. В. Страна философов Андрея Платонова: проблемытворчества, Выпуск3[C]. М.: Наследие,1999.
[24] Корниенко Н.В."Сказано русским языком...": Андрей Платонов и МихаилШолохов: Встречи в русской литературе[M]. M: ИМЛИ РАН,2003.
[25] Костов Хели. Мифопоэтика Андрея Платонова в романе СчастливаяМосква [M]. Helsinki: Helsinki University Press,2000.
[26] Ланин Б. А. Русская антиутопия XX века [M]. М.: ТОО Онега,1994.
[27] Ланин Б. А. Анотомия литературной антиутопии [Z]. http//russianliter.rufile. cgi?id=137
[28]Ланин Б. А. Воображаемая Россия в современной литературной антиутопии
[Z]. http//src-h.slav.hokudai.ac.jp coe21/publish…18lanin.pdf
[29] Малыгина Н. M. Полвека без Андрея Платонова [Z]. http//www/imwerden/de.
[30] Малыгина Н. M. Повороты американского сюжета А. Платонова [J]. Октябрь,1999,(7).
[31] Малыгина Н. M. Истинного себя я еще никогда и никому не показывал [J].Вопросы литературы,2010,(4).
[32] Михеев М. Ю. В мир Платонова через его язык[M]. M.: Издательство МГУ,2003.
[33] Михеев М. Ю. Скупость ума и жадность чувства (Деформация привычныхпонятий в поэтике Андрея Платонова)[J]. Серия литературы и языка,2001,(1).
[34] Нагибин Ю. Дневник[M]. М.: Издательство Книжный сад,1996.
[35] Никулина М. В. Утопия и антиутопия в повести А. Платонова Ювенильноеморе [J]. Вестник НГУ,2008,(49).
[36] Новикова Т. Одна из антиутопий А. Платонова (пьеса Шарманка и ееметоморфозы)[J]. Филологические вопросы,1991,(1).
[37] Орлов В. Андрей Платонов: Последние годы[J]. Вестник,2001,(8).
[38] Оршин Б. В. Связь времени (Наука-Традиция культуры-Новое видениемира).Вып.1[С]. М.: Прогресс-Традиция,2001.
[39] Павлова О. А. Mетаморфозы литературной утопии: теоретический аспект[M]. Волгоград: ВолГУ,2004.
[40] Павловец М. Г., Павловец Т. В. Мы(анализ текста, основноесодержание,сочинения)[M]. М.: Фрофа,2000.
[41] Платонов А. П. Размышления читателя[M]. М.: Современник,1980.
[42] Платонов А. П. Повести и рассказы [M]. М.: Художественная литература,1983.
[43] Платонов А. П. Сокровенный человек [M]. М.: Известия,1984.
[44] Платонов А. П. Чевенгур: Роман [M]. М.: Художественная литература,1988.
[45] Платонов А. П. Возвращение [M]. М.: Молодая Гвардия,1989.
[46] Платонов А. П. Иван Великий: Рассказы [M]. М.: Советский писатель,2000.
[47] Платонов А. П. Котлован [M]. М.: АСТ,2003.
[48] Платонов А. П. Усомнившийся Макар[J]. Октябрь,2004,(5).
[49] Роговер Е. С. Русская литература XX века [M]. СПб-М.: САГА—ФОРУМ,2005.
[50] Серафимова В. Д. Сиротства человек не терпит тема семьи и детства впрозе Андрея Платонова [J]. Русская речь,2009,(2).
[51] Словин Л.И. Портреты и записки[M]. М.: Советский писатель,1965.
[52] Софронова Л. А. Культура сквозь призму поэтики[M], М.:Языки славянскихкультур,2006.
[53] Хализев В. Е. Теория литературы [M]. М.: Высшая школа,1999.
[54] Чалмаев В. А. Утонувший колокол(читая А.Платонова)[J]. Вопросылитературы,1988,(7).
[55] Чалмаев В. А. Андрей Платонов: к сокровенному человеку [M]. М.:Советский писатель,1989.
[56] Шестаков В. П. Русская литературная утопия [M]. М.: ИздательствоМосковского университета,1986.
[57] Шиндель А. Свидетель(Заметки об особенностях прозы АндреяПлатонова)[J]. Знамя,1989,(9).
[58] Шубин Л. А. Поиски смысла отдельного и общего существования: ОбАндрее Платонове [M]. М.: Советский писатель,1987.
[59] Юдин А.В. Русская народная духовная культура: Учеб. пособие длястудентов вузов[M]. М.: Высшая школа.,1999.
[60] Юрьева Л. Ю. Русская антиутопия в контексте мировой литературы [M]. М.:ИМЛИ РАН,2005.
[61]阿道司·赫胥黎.美丽新世界[M].王波译.重庆：重庆出版社，2005.
[62]埃米尔·涂尔干.宗教生活的基本形式[M].渠东、汲喆译.上海：上海人民出版社，2006.
[63]安东尼·伯吉斯.发条橙[M].王之光译.南京：译林出版社，2000.
[64]安·米格拉尼扬.俄罗斯现代化与公民社会[M].徐葵等译.北京：新华出版社，2003.
[65]艾布拉姆斯.文学术语辞典[Z].吴松江主译.北京：北京大学出版社，2009.
[66]波普尔.开放社会及其敌人（第二卷）[M].陆衡等译.北京：中国社会科学出版社，1999.
[67]巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题[M].白春仁、顾亚玲译.北京：生活·读书·新知三联书店，1988.
[68]别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M].邱运华、吴学金译.北京：东方出版社，1998.
[69]别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].汪剑钊译.昆明：云南人民出版社，1999.
[70]别尔嘉耶夫.俄罗斯灵魂[M].陆肇明等译.上海：学林出版社，1999.
[71]别尔嘉耶夫.精神王国与恺撒王国[M].安启念、周靖波译.杭州：浙江人民出版社，2000.
[72]别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生、邱守娟译.北京：生活·读书·新知三联书店，2004.
[73]查德威克.象征主义[M].周发祥译.北京：昆仑出版社，1989.
[74]车尔尼雪夫斯基.怎么办？[M].蒋路译.北京：人民文学出版社，1982.
[75]陈焘宇、何永康.外国现代派小说概观[M].南京：江苏文艺出版社，1996.
[76]陈雅谦.世界文学评介丛书：超现实主义梦幻——象征主义文学[M].海南：海南出版社，1993.
[77]陈周旺.正义之善——论乌托邦的政治意义[M].天津：天津人民出版社，2003.
[78]陈丽.《美妙新世界》对乌托邦主题的解构作用[J].解放军外国语学院学报，2000，（6）.
[79]淡修安.主题与叙事——评普拉东诺夫短篇小说《回归》[J].中国俄语教学,2005，（4）.
[80]淡修安.狂热、困惑与沉思——安德烈·普拉东诺夫的知识分子视角辨析[J].俄罗斯文艺，2008，（4）.
[81]淡修安.“自然”的价值——安德烈·普拉东诺夫自然哲学思想的艺术演绎[J].外国语文，2009，（2）.
[82]淡修安.复活的“种子”——评普拉东诺夫的两部工业化主题小说[J].解放军外国语学院学报，2009，（5）.
[83]淡修安.普拉东诺夫的世界——个体和整体存在意义的求索[M].北京：世界知识出版社，2009.
[84]德·谢·利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都等译.北京：北京大学出版社，2003.
[85]董晓.乌托邦与反乌托邦：对峙与嬗变——苏联文学发展历程[M].广州：花城出版社，2010.
[86]费奥多罗夫.共同事业的哲学[M].范一译.沈阳：辽宁教育出版社，2001.
[87]符·维·阿格诺索夫.20世纪俄罗斯文学[M].凌建侯等译.北京：中国人民大学出版社，2001.
[88]傅俊、陈秋华.从反面乌托邦文学传统看阿特伍德的小说《女仆故事》[J].南京师范大学学报(社会科学版)，1999，（2）.
[89]傅星寰、贾德惠.“现代性”视阈下俄罗斯反乌托邦文学题材辨析[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[90]弗洛伊德.梦的解析[M].孙名之等译.北京：国际文化出版社，2007.
[91]弗兰克.俄国知识人与精神偶像[M].徐凤林译.上海：学林出版社，1999.
[92]高尔基.高尔基给安·普拉东诺夫的四封信[J].谭得伶译.苏联文学，1988，(2).
[93]耿海英.别尔嘉耶夫与俄罗斯文学[M].上海：上海书店出版社，2009.
[94]海德格尔.林中路[M].孙周兴译.上海：上海译文出版社，2004.
[95]赫茨勒.乌托邦思想史[M].张兆麟等译.北京：商务印书馆，1990.
[96]胡经之主编.西方文艺理论名著教程(第二版)[M].北京：北京大学出版社，2007.
[97]侯玮红.长篇小说《2017》[J].俄罗斯文艺，2008，（1）.
[98]金亚娜.期盼索菲亚——俄罗斯文学中的“永恒女性”崇拜哲学与文化探源
[M].北京：人民文学出版社，2009.
[99]蒋路.俄国文史采微[M].北京：东方出版社，2003.
[100]拉塞尔·雅各比.不完美的图像:反乌托邦时代的乌托邦思想[M].姚建彬等译.北京：新星出版社，2007.
[101]拉塞尔·雅各比.乌托邦之死——冷漠时代的政治与文化[M].姚建彬译.北京：新星出版社，2007.
[102]乐峰.俄国宗教史[M].北京：社会科学文献出版社，2008.
[103]李辉凡、张捷.20世纪俄罗斯文学史[M].青岛：青岛出版社，2004.
[104]李宜兰.索洛古勃象征主义小说中假定性形式的诗学特征[M].广州：世界图书出版公司，2004.
[105]李毓榛.20世纪俄罗斯文学史[M].北京：北京大学出版社，2000.
[106]李志斌.欧洲文学的乌托邦情结[J].外国文学研究，2001，（4）.
[107]李建军.小说修辞研究[M].北京：中国人民大学出版社，2003.
[109]刘象愚.反面乌托邦小说简论[J].外国文学研究，1993，（4）.
[110]刘文飞.文学魔方——二十世纪的俄罗斯文学[M].北京：中国社会科学出版社，2004.
[111]刘文飞.伊阿诺斯，或双头鹰——俄国文学和文化中斯拉夫派和西方派的思想对峙[M].北京：中国社会科学出版社，2006.
[112]卢梭.爱弥儿—论教育[M].李平沤译.北京：人民教育出版社，1985.
[113]洛伦·R·格雷厄姆.俄罗斯和苏联科学简史[M].叶式辉等译.上海：复旦大学出版社，2000.
[114]马克思、恩格斯.马克思恩格斯选集[M].中央编译局译.北京：人民出版社，1995.
[115]马尔库塞.单向度的人[M].刘继译.上海：上海译文出版社，2008.
[116]马斯洛.马斯洛人本哲学[M].成明编译.北京：九州出版社，2003.
[117]蒙台梭利.吸收性心智[M].蒙台梭利教育研究组译.兰州大学出版社，2001.
[118]普拉东诺夫.初生海[J].何逸译.当代苏联文学，1987，（3）.
[119]普拉东诺夫.切文古尔镇[M].古扬译.桂林：漓江出版社，1997.
[120]普拉东诺夫.美好而狂暴的世界[M].徐振亚译.杭州：浙江文艺出版社，2003.
[121]普希金.叶甫盖尼·奥涅金[M].王士燮译.哈尔滨：黑龙江人民出版社，1981.
[122]乔治·奥威尔.一九八四[M].董乐山译.上海：上海译文出版社，2006.
[123]任光宣、张建华、余一中.俄罗斯文学史[M].北京：北京大学出版社，2003.
[124]荣格.人类及其象征[M].张举文译.沈阳：辽宁教育出版社，1988.
[125]荣格.象征生活[M].储昭华译.北京：国际文化出版公司，2011.
[126]荣格.原型与集体无意识[M].徐德林译.北京：国际文化出版公司，2011.
[127]绍伊博尔特.海德格尔分析新时代的科技[M].宋祖良译.北京：中国社会科学出版社，1993.
[128]圣经.中国基督教三自爱国运动委员、中国基督教协会，2008.
[129]司俊琴.论普拉东诺夫的文化人格及其家庭伦理理想[J].黑龙江民族丛刊，2008，（1）.
[130]司俊琴.论普拉东诺夫的家庭伦理观[J].黑龙江史志，2009，（22）.
[131]司俊琴.论普拉东诺夫的人道主义思想[J].世界文学评论，2010，（1）.
[132]司俊琴.普拉东诺夫文学作品中蕴含的人道主义精神[J].宜宾学院学报，2010，（11）.
[133]什克洛夫斯基等.俄国形式主义文论选[C].方珊等译.北京：生活·读书·新知三联书店，1989.
[134]谭得伶、吴泽霖.解冻文学和回归文学[M].北京：北京师范大学出版社，2001.
[135]托马斯·莫尔.乌托邦[M].戴镏龄译.北京：商务印书馆，1982.
[136]瓦·叶·哈利泽夫.文学学导论[M].周启超等译.北京：北京大学出版社，2006.
[137]王诺.欧美生态文学[M].北京：北京大学出版社，2003.
[138]温玉霞:后现代语境下的“反乌托邦”情结——维·佩列文的小说创作图景[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[139]韦勒克·沃伦著.文学理论[M].刘向愚等译.北京：商务印书馆，1983.
[140]吴泽林.让虚幻昭示真实——普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象[J].世界文学，1989（3）.
[141]吴泽林.未被理解的才思和未被接纳的忠诚——读普拉东诺夫致高尔基信有感[J].苏联文学，1989，（6）.
[142]吴泽林.普拉东诺夫艺术风格初探[J].苏联文学，1990，（5）.
[143]吴泽霖.扎米亚京的《我们》开禁的再思考[J].俄罗斯文艺，2000，（2）
[144]谢江平.反乌托邦思想的哲学研究[M].北京：中国社会科学出版社，2007.
[145]徐凤林.复活事业的哲学——费奥多罗夫哲学思想研究[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社，2010.
[146]徐凤林.俄罗斯宗教哲学[M].北京：北京大学出版社，2006.
[147]徐曙玉.20世纪西方现代主义文学[M].北京：百花文艺出版社，2001.
[148]肖洛霍夫.静静的顿河[M].金人译.北京：人民文学出版社，2001.
[149]谢春艳.死亡世界的“女魔”——评小说《夜猎》中的女性形象[J].世界文学评论，2007，（2）.
[150]谢林.艺术哲学[M].魏庆征译.北京：中国社会出版社，2005.
[151]谢林.先验唯心论体系[M].梁志学、石泉译.北京：商务印书馆，1976.
[152]亚·季诺维也夫.俄罗斯共产主义的悲剧[M].侯艾君等译.北京：新华出版社，2004.
[153]亚当·罗伯茨.科幻小说史[M].马小悟译.北京：北京大学出版社，2010.
[154]姚建斌.乌托邦小说：作为研究存在的艺术[J].北京师范大学学报(社会科学版)，2003，（2）.
[155]姚建斌.乌托邦文学论纲[J].文艺理论与批评，2004，（2).
[156]姚介厚.古代希腊与罗马哲学（下）[M].南京：江苏人民出版社，2005.
[157]杨巨平.古希腊罗马犬儒现象研究[M].北京：人民出版社，2002.
[158]叶夫多基莫夫.俄罗斯思想中的基督[M].杨徳友译.上海：学林出版社，1999.
[159]衣俊卿.历史乌托邦——历史哲学：走出传统历史设计之误区[M].哈尔滨：黑龙江教育出版社，1995.
[160]伊琳娜·帕佩尔诺.陀思妥耶夫斯基论作为文化机制的俄国自杀问题[M].杜文娟等译.长春：吉林人民出版社，2003.
[161]以赛亚·伯林.扭曲的人性之材[M].岳秀坤译.北京：译林出版社，2009.
[162]余自游.悖论与悲剧：反乌托邦小说《我们》研究[J].中外文化与文论，2005，（1）.
[163]余一中.20世纪80一90年代俄罗斯文学中的“世纪末”意识[J].南京大学学报，2002年，（3）.
[164]于沛、戴桂菊.斯拉夫文明[M].北京：中国社会科学出版社，2001.
[165]尤·科兹洛夫.夜猎[M].郑永旺、傅星寰译.北京：昆仑出版社，1999.
[166]泽齐娜、舒利金.俄罗斯文化史[M].刘文飞、苏玲译.上海：上海译文出版社，1999.
[167]扎米亚京.我们[M].顾亚玲译，北京：作家出版社，1998.
[168]赵杨.颠覆与重构:论俄罗斯后现代主义文学的反乌托邦性[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社，2009.
[169]张冰.透视俄罗斯[M].济南：山东人民出版社，2004.
[170]张冰.俄罗斯文化解读[M].济南：济南出版社，2006.
[171]张敏.白银时代俄罗斯现代主义作家群论[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社，2007.
[172]张敏.20世纪俄罗斯现代主义小说研究[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社，2008.
[173]张建华.激荡百年的俄罗斯——20世纪俄国史读本[M].北京：人民出版社，2010.
[174]张建华.俄国知识分子思想史导论[M].北京：商务印书馆，2008.
[175]张志伟.西方哲学史[M].北京：中国人民大学出版社，2002.
[176]郑永旺.论世纪末的俄罗斯文学[J].新疆大学学报，2000，（4）.
[177]郑永旺.游戏·禅宗·后现代——佩列文后现代主义诗学研究[M].北京：人民文学出版社，2006.
[178]郑永旺.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说[J].俄罗斯文艺，2010，（1）.
[179]中国百科大辞典[Z].北京：中国百科全书出版社，2001.
[180]朱立元.当代西方文艺理论[M].上海：华东师范大学出版社，2007.
[181]朱达秋、周力.俄罗斯文化论[M].重庆：重庆出版社，2005.
[182]周宪.20世纪西方美学[M].北京：高等教育出版社，2004.