用户名: 密码: 验证码:
中西方饮食文化的交融
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
中国饮食文化博大精深、源远流长,在中国传统文化中占据着极其重要的地位,在世界上也享有很高的声誉。随着经济、社会的发展和时代的变迁,人们的生活方式和消费心理发生了翻天覆地的变化。在全球化进程影响之下,西方饮食文化也不断与中国传统饮食文化碰撞并相互交融,逐渐发展演变出了一些新的饮食文化和消费方式,茶餐厅文化就是在这样的历史背景下产生并发展起来的。
     本文主要研究的是茶餐厅产生和发展的历史文化背景,茶餐厅室内空间设计的要点,重点是因其特定的餐饮形式所决定的功能设计和装饰设计分析,并与其他主要的餐饮形式设计作出对比和比较,分析其存在的历史必然性和独特性,对其中西饮食文化的交融性作出总结,提出一套适应目前餐饮业发展的茶餐厅设计模式。
     论文首先以课题的研究背景和研究意义为出发点,在对国内外相关的理论研究工作进行简单的归纳和概括的基础上,对课题研究的内容和范围作了明确的界定,并对论文拟采用的研究方法作了阐述。
     其次分别从“饮”文化和“食”文化两方面入手,对中西方饮食文化作简单的阐述和分析,再对新的消费理念环境下新的餐饮文化的产生作出分析,讨论茶餐厅产生和发展的历史必然性和独特性。
     再次从室内设计的角度对茶餐厅的功能和形式作出分析研究,紧密结合具体的设计和工程实例,对茶餐厅室内设计过程中主要面对的问题和采取的解决方法提出分析和探讨,以及与其他餐饮形式室内设计的异同作出比较,对茶餐厅的室内设计中体现出的中西文化交融作出总结。
     最后,对整篇论文作出结语,提出本文在分析研究过程中所得到的结论。
Chinese dietetic culture in the long river of history is a unceasing and diverse branch. With economic and social development and the changes of time, people's lifestyles and consumer psychology has undergone enormous changes. Under the impact of the process of globalization, Western dietetic culture has been come into collision with traditional Chinese dietetic culture and blend with each other, then gradually developed and evolved to a number of new dietetic culture and consumption patterns, cafes culture has produced and progressed in such a historical background.
     This article study on emergence and development of historical and cultural background of Cafe and its interior space design elements, with a focus on the analysis of its functional and decorative design which determined by the form of catering, and by compare and contrast with other major form of dietetic design, analyed the historical inevitability and uniqueness of it, made a conclusion of the blend of Chinese and Western dietetic culture, and put forward a set of design model that adapt to the current the restaurant industry.
     Firstly, this paper take the background and significance of the subject as the starting point, on the basis of conclusion and summarization of relevant theoretical research work at home and abroad, defined the content and scope clearly, and discussed the research method of this papers.
     Followed by the two aspects of "drinking" culture and "food" culture. made a brief statement and analysis at the dietetic culture in the East and West, then analyed the existence of new catering under the new concept of consumption, discussed the historical inevitability and uniqueness of cafes.
     THIRDLY, ANALYZED THE FUNCTION AND THE FORM OF CAFE FROM THE POINT OF VIEW OF INTERIOR DESIGN. PROPOSED DISCUSSIONS OF THE MAIN PROBLEMS AND SOLUTIONS OF INTERIOR DESIGN OF THE CAFES BY A CLOSE CONNECTION WITH SPECIFIC DESIGN EXAMPLES AND ENGINEERING CASES. FIND OUT THE SIMILARITIES AND DIFFERENCES BY COMPARE WITH OTHER FORMS OF CATERING INTERIOR DESIGN.MADE A CONCLUSION OF THE BLEND OF EAST AND WEST THAT REFLECTS FROM THE INTERIOR DESIGN OF CAFES.
     FINALLY, MADE A CONCLUSION OF THE ENTIRE THESIS,AND PUT FORWARD ALL THE CONCLUSIONS THAT MADE IN THE PROCESS OF ANALYSIS OF THIS PAPER.
引文
[1]陈文华编著.中华茶文化基础知识[M] .中国农业出版社.2003.2
    [2]黑格尔.哲学全书[M] .1827 年
    [3]Veblen. T.,The Theory of the Leisure Class: An Economic Study of Institutions, New York,NY[M], New American Library, 1953,pp.46
    [4]Brightbill, C.K.,The Challenge of Leisure,Englewood Cliff NJ[M],Prentice- Hall , 1960,pp.4
    [5]张广瑞 宋瑞. “关于休闲的研究” [ J]《社会科学家》.2001 (5) .第 20 页
    [6]Larry Henry.《中外饭店》[M] .2003
    [7]鲁迅.《孔乙己》. [ J] .1918 年
    [8]瑞基那·S·巴拉班 约瑟夫·F·杜罗彻著.成功的餐馆设计[M] .关忠慧、谭建华译.大连理工大学出版社.2006.5
    [9]维特鲁威.建筑十书[M] .高履泰译.北京知识产权出版社 v2004. 6.
    [10]勒·柯布西耶.走向新建筑[M] .吴景祥翻译 v 中国建筑工业出版社,1981
    [11]布赖·恩劳森.空间的语言[M].杨青娟 韩效 卢芳 李翔译.中国建筑工业出版社.2003. 3.
    [12]高蓓.商女.后庭花和餐饮建筑[ J] .室内设计与装修.2003(7).
    [13]易沙.分离与联系——浅议室内布光方式的层次化原则[ J] .2003 年室内设计年会学术论文集.2003 年.P39
    [1] Levi-Strauss,Claude.The culinary triangle[J].Partisan Review . 1966, 33.
    [2] Douglas, Mary.Purity and Danger [ M].London: Routledge., 1996.
    [3] Appadurai,Arjun.How to make a national cuisine:cookbooksin con-temporary India.Comparative Study of Society and History[M].
    [4] The Social Lifte of Things:Commodities in Cultural Perspective. Cambridge:Cambridge University press ,1986.
    [5] Bourdier,Pierre.Distinction:A Social Critique of the Judgment of Taste[A].(translated by Richard Nice).London:Routledge & K. Paul,1997.
    [6] Watson,James L.ed.Golden Arches East:McDonald’s in East Asia [M].Stanford.CA:Stanford University Press.1997.
    [7] 陈文华编著.中华茶文化基础知识[M] .中国农业出版社.2003.2
    [8] 余悦主编.茶文化博览[M] .中央民族大学出版社.2002
    [9] 郑万春编著.咖啡的历史[M] .哈尔滨出版社.2007.1
    [10] 万建中.饮食与中国文化[M] .江西高校出版社.1994 年
    [11] 陈蜀玉.中华民族饮食文化研究中的两个问题[ J] .西南民族学院学报(哲学社会科学版) .1998,(12):180~190
    [12] 陈 望 衡 . 黄 沁 茗 . 味 觉 与 中 国 传 统 美 学 [ J] . 武 汉 大 学 学 报 ( 哲 学 社 会 科 学版) .2004.57(1):62~66
    [13] 董莉.透视汉语中的饮食文化.长沙铁道学院学报[ J] .2005. (9):194~195
    [14] 黄修明.饮食文化与中国古代社会政治[J] .西南民族学院学报·哲学社会科学版,2001.22(12):128~135
    [15] 霍尔(Hall CS)著.陈维正译.弗洛伊德心理学入门[M].北京:商务印书馆,1985
    [16] 金炳镐.中国饮食文化的发展和特点[J].黑龙江民族丛刊,1999(3): 87~93
    [17] 瞿明安.中国文化的饮食象征符号[J].史学理论研究,1995,(4):87: 2:45~52
    [18] 瞿明安.中国饮食象征文化的思维方式[J].中华文化论坛,1999,(:)l63~66
    [19] 匡调元.21 世纪人类饮食文化新概念[M].上海:上海科技文献出版社,1999
    [20] 万建中.中西饮食习俗差异论[J].民俗研究,199.5(2):3~16
    [21] 许慎.说文解字[M].北京:中华书局,1989
    [22] 赵荣光.中国饮食文化概论[M].北京:高等教育出版社,2003
    [23] 王子辉.中国饮食文化发展趋势探析[J] .中国烹饪研究 v1999(4):1~6
    [24] 李研.中西文化的交融[J] .教书育人.2005(5):59~60
    [25] 温朝霞.对全球化背景下东西方文化交融的思考[J] .理论建设,2004(5):58~60
    [26] 邢哲.青年消费的全球一体化发展趋势[J] .北京青年政治学院学报.1999(2):41~53
    [27] 邓崇清.简论休闲与休闲消费[J] .改革与战略.2000(5):1~7
    [28] 耿莉萍.论休闲消费的特征 发展趋势与企业商机[J] .商业经济与管理.2004(3):30~32
    [29] 徐锋.国外休闲产业的发展现状与加快我国休闲产业发展的对策[J] .商业经济与管理.2002 (9):56~68
    [30] 郑燮林.休闲餐饮的休闲路[J] .中国食品.2000(5):46~47
    [31] 吴燕和.港式茶餐厅——从全球化的香港饮食谈起[J] .广西民族学院学报.2001(4):24~28
    [32] (美)托尔斯坦·凡勃伦著,蔡受百译:有闲阶级论 [M],商务印书馆 1983 年版
    [33] 厉以宁著:《体制·目标·人——经济学面临的挑战》[M],黑龙江人民出版社 1986 年版
    [34] 杨圣明著:《中国式消费模式选择》[M],中国社会科学出版社 1989 年版。
    [35] (美) D·吉尔伯特等著,彭华民等译:《美国阶级结构》[M],中国社会科学出版社 1992年版。张雄著:《市场经济中的非理性世界》[M],立信会计出版社 1995 年版。
    [36] 王秀玲 付杰.餐饮空间与就餐心理探讨[J] .山西建筑.2007 年第 33 卷第 24 期:62~63
    [37] 杨迅捷.空间剧情[M].北京:中国建筑工业出版社,2004.
    [38] 邓雪娴.餐饮建筑设计[M].北京:中国建筑工业出版社,1999.
    [39] 李健.概念与空间[M].北京:中国建筑工业出版社,2004.
    [40] 彭一刚.建设空间组合论[M].北京:中国建筑工业出版社,2006.
    [41] 瑞基那·S·巴拉班 约瑟夫·F·杜罗彻著.成功的餐馆设计[M] .关忠慧 谭建华译.大连理工大学出版社.2006.5
    [42] 张绮曼.室内设计的风格样式与流派[M].天津大学出版社.
    [43] 王受之.世界现代建筑史[M].中建工出版社.
    [44] 马里奥·博塔[M].大连理工出版社.
    [45] 谭元亨.城市建筑美学[M].华南理工大学出版社.
    [46] 荆其敏,张丽安.城市母语[M].百花文艺出版社.
    [47] 盛恩养.空间设计的功能与形式——以餐饮空间聚与隔的设计为例[J] .华南师范大学学报(社会科学版).2007(4):146~148
    [48] 维特鲁威.建筑十书[M].高履泰,译.北京:知识产权出版社, 2004: 6.
    [49] 布赖·恩劳森.空间的语言[M].杨青娟,韩效,卢芳,李翔,译.北京:中国建筑工业出版社, 2003: 3.
    [50] 高蓓.商女、后庭花和餐饮建筑[ J].室内设计与装修, 2003(7).
    [51] 阿摩斯·拉普卜特.文化特性与建筑设计[M].常青,张昕,张鹏,译.北京:中国建筑工业出版社, 2004: 1.
    [52] 彼得·柯林斯.现代建筑设计思想的演变[M].
    [53] 刘盛璜编著.人体工程学与室内设计[M].中国建筑工业出版社.1997.
    [54] 梁军.浅论酒店公共空间的流线关系与布局.山西建筑.2006(21):19~20
    [55] 天津大学.公共建筑设计原理[M].北京:中国建筑工业出版社,1981.29-30.
    [56] 阿伯克龙比.酒店与餐厅空间[M].苏畅译.沈阳:辽宁科学技术出版社,2002.94-95.
    [57] 朱海燕.暗示与诱导在室内设计中的作用[ J] .中国建筑学会室内设计学会主编:中国——亚洲室内设计联合会2003”欧神诺”南京年会暨国际学术交流会论文集[M] .2003
    [58] 王娟.浅析室内新古典主义设计文化的传统审美背景[ J] .新西部.2007(18):208~209
    [59] 格罗塞.艺术的起源[M].商务印书局,1996.
    [60] 马国馨.丹下建三[M].中国建筑工业出版社,1995.
    [61] 恩斯特·卡西尔.于晓等译.《语言与神话》[M].三联书店,1988.
    [62] 徐复观.中国艺术精神[M].华东师范大学出版社,2001 年.
    [63] 顾永芝.艺术原理[M].东南大学出版社,2005 年.
    [64] 王令中.视觉艺术心理[M].人民美术出版社,2006 年.
    [65] 王受之.世界现代设计史[M].中国青年出版社,2002 年.
    [66] 余秋雨.艺术创造论[M].上海教育出版社,2005 年.
    [67] 奚传绩.设计艺术经典论著选读[M].东南大学出版社,2002.
    [68] 萧默.文化纪念碑的风采[M].中国人民大学出版社,1999 年.
    [69] 万书元.新古典主义建筑论[ J] .东南大学学报(社会科学版).1999(4):55~59
    [70] 福兰姆普敦.现代建筑:一部批判的历史[M] .原山等译.中国建筑工业出版社.1998
    [71] 罗伯特·文丘里著.周卜颐译:建筑的矛盾性与复杂性[M] .中国建筑工业出版社.1991.1
    [72] 约翰·怀特海.18 世纪法国室内艺术[M] .杨俊梅译.广西师范大学出版社.2003.12
    [73] 刘树老.室内设计系统的研究[M] .南京林业大学博士学位论文.2005.6
    [74] [美]雷·福克纳著.陈德民译.美国室内设计通用教材[M].上海人民美术出版社.2004 年
    [75] [美]约翰·派尔著.刘先觉译.世界室内设计史[M] .中国建工出版社.2003 年
    [76] [美]舍伍德著.邱昭良译.系统思考[M] .机械工业出版社.2004 年
    [77] [美]程大锦著.陈冠宏译,室内设计图解[M] .大连理工大学出版社.2003 年
    [78] [英]费伊,斯威特.室内细部[M] .北京科学技术出版社.2003 年
    [79] [日]中岛龙兴著.马卫星译.照明灯光设计[M] .北京理工大学出版社.2003 年
    [80] [日]相马一郎佐古顺彦.周畅译.环境心理学[M] .中国建筑工业出版社.1979 年
    [81] [日]伊东忠彦著、蔡柏锋译.美国第三代建筑师与方法论[M] .台北尚林出版社.1978 年
    [82] 张青萍.解读 20 世纪中国室内设计的发展[M] .南京林业大学博士学位论文.2004 年
    [83] 王福云.公共厅堂的室内设计的系统观[M] .南京林业大学硕士论文.2000 年
    [84] 王黎.现代公共建筑室内自然景观设计[M] .南京林业大学硕士学位论文.2003 年
    [85] 张玉明编著.建筑装饰材料与施工工艺[M] .山东科学技术出版社.2004 年
    [86] 王培铭编著.绿色建材的研究与应用[M] .中国建材工业出版社.2004 年
    [87] 赵思毅.室内光环境[M] .东南大学出版社.2003 年
    [88] 张青萍编.室内环境设计[M] .林业出版社.2003 年
    [89] 潘吾华编著.室内陈设艺术设计[M] .中国建筑工业出版社.1999 年
    [90] 中国建筑装饰网. (www.ccd.com.cn)
    [91] 中国室内设计网. (www.ciid.com.cn)
    [92] 中国室内装饰协会网. (www.cidz.com.cn)

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700