新闻报道的语篇分析
|
摘要
从语言学角度对新闻报道进行研究,正越来越引起学界的注意。但研究多集中在新闻话语的传播功能、修辞效应、叙事特征等论域,对语篇结构本身的描写与解释则较少涉及。本文借鉴系统功能语言学理论、语篇分析理论对新闻报道语篇的结构模式和话语策略进行分析,着力探讨新闻报道语篇特有的衔接与连贯方式,总结新闻报道语篇在新闻写作中的共性与个性,为新闻语篇分析的理论建设和研究实践做了积极的努力。
纵观语言学领域的研究,传统语言学的研究多关注句子本身及其组成部分的研究,运用语篇理论对新闻报道进行语篇分析的论文和专著更是少之又少。从语篇角度来研究新闻报道是一种新的尝试,运用系统功能语言学和语篇理论对新闻报道进行语篇分析具有重要的理论意义和实践意义。
有学者预期:语言研究随着重心逐渐由静态而动态,由句子而语篇发生重大转移,语篇研究这场“兴师动众的,也许是涉及若干代人努力的马拉松竞赛”,正在促发学界的一次重大革命。
本文主要从以下几个角度对新闻报道进行语篇分析:宏观结构、采用的话语策略、衔接和连贯。
新闻类语篇是具有相对稳定的篇章模式的,主要的语篇结构类型有:顺序关系结构,层次关系结构,连环关系结构和平衡关系结构。本文重点分析了实现新闻报道语篇宏观关系的结构模式——语篇结构,详细描写了语篇结构生成通常采用的话语策略。层次关系话语策略是新闻工作者在创作新闻语篇时最经常使用的话语策略,倒金字塔式新闻通常采用层次关系话语策略,是目前出现频率最高的一类新闻。时序体式新闻一般同时采用顺序关系的话语策略和用时间词语串连全篇,此类新闻大多报道的是关乎国家、民族、百姓等重大题材的事件以及绝大多数读者感兴趣的事件。一般来讲,人物通讯、介绍新事物、介绍某一地域(包括国家、城市、名胜古迹等)的新闻语篇通常使用的话语策略是:以主题词语为线索词贯穿全篇。新闻语篇很少采用连环关系和平衡关系的话语策略,这是由新闻报道语篇特殊的语境要求和反映客体的独特方式决定的。
为了实现大众传播、争取受众的目的,新闻报道语篇较之其他语体的语篇更加注意语篇的连贯性,在运用各种通用衔接手段的基础上使用了一些独特的衔接手段,如:消息来源语等;还高频使用了时间词语、统计数字、管界动词的手段。为了适应新闻报道语篇的特点,有一些衔接方式新闻语篇则较少使用或几乎不使用,如:“指称关系”中的“情景指称”和“观念指称”、“省略”、“反义词”和“互补词”的同现等。
最后,本文概要论述了新闻报道语篇的指向性问题。新闻报道语篇是一种指向性程度极高的语篇。
在“结语”部分,对本文引言和六章的内容进行了概要的综述。
It is drawing more and more attention from scholars in linguistica area that to study news reporting from the point view of linguistics. To study news reports from the linguistic point of view is increasingly attracting the attention of the schalors. They, however, focused mostly on the dissemination of news reports discourse function, rhetoric effect, the characteristics of narrative discourse, but little on discourse structure of the description and interpretation.
The structure model and discourse strategy of news reports discourse are analyzed with system-functionnal theory and discourse analysis theory, exploring that the news reports focus on the way of discourse coherence and cohesion to sum up the universals and individuality of news reports discourse in news writing, thus , making great efforts for the theory and research of news reports analysis.
Taking an overview of research in the field of linguistic, traditional linguistics research pay more attention to the sentence itself and what these sentences constitute. Papers and monographs which using discourse theory to analyze news reports are few. this discourse research from the perspective of news reports is a new attempt. It is theoretically and practically significant that news reports are analyzed with system-functional theory and discourse theory.
Some scholars expect that linguistic research focus on static then to dynamic gradually sentence then to discourse. Discourse research,like marathon race on scale by several generations, make a revolution in this field. In this paper,discourse analysis to news reports are made from the following aspects :macro-structure, discourse strategy,coherence and cohesion.
Texts of news reporting do have relatively stable text patterns. The strategies which is usually implemented to embody the structure of macroscopical relation of news reporting text is mainly studied in this thesis. News of reversal pyramid pattern appears most freguently in the newspapers. Generally, this kind of mews adopts hierachal stratedies of level relation, and it is used very often by reporters. Annalistic style news adopt the discourse strategies of sequence relation as same as words of time. This kind of news deals with those events related to the nation and people, and important events which are interested by most readers. In general, the discourse stratedies often adopted by new text of profile, introduction to new objects, introduction to a certain region (a country, city, place of historical interest, and so on, for example) are that the key words as clues running through the whole text. News texts seldom adopt discourse strategies of interlink relation and parallel relation, which is determined by the special requirements of context of the news reporting style, and the unique manner of reflecting the object.
In order to realize the consistency, some unique connection methods are often used in news text in addition to those common ones, for example, source words of news, timing words, statistical figures, verbs of area within a jurisdiction. However, some connection methods are seldom used, like scene and notion of demotational semantics, omition, cooccurence of antonym and complementary words.
In the Chapter six, the directivity of news text is discussed briefly. At the end, I summarize the dissertation.
纵观语言学领域的研究,传统语言学的研究多关注句子本身及其组成部分的研究,运用语篇理论对新闻报道进行语篇分析的论文和专著更是少之又少。从语篇角度来研究新闻报道是一种新的尝试,运用系统功能语言学和语篇理论对新闻报道进行语篇分析具有重要的理论意义和实践意义。
有学者预期:语言研究随着重心逐渐由静态而动态,由句子而语篇发生重大转移,语篇研究这场“兴师动众的,也许是涉及若干代人努力的马拉松竞赛”,正在促发学界的一次重大革命。
本文主要从以下几个角度对新闻报道进行语篇分析:宏观结构、采用的话语策略、衔接和连贯。
新闻类语篇是具有相对稳定的篇章模式的,主要的语篇结构类型有:顺序关系结构,层次关系结构,连环关系结构和平衡关系结构。本文重点分析了实现新闻报道语篇宏观关系的结构模式——语篇结构,详细描写了语篇结构生成通常采用的话语策略。层次关系话语策略是新闻工作者在创作新闻语篇时最经常使用的话语策略,倒金字塔式新闻通常采用层次关系话语策略,是目前出现频率最高的一类新闻。时序体式新闻一般同时采用顺序关系的话语策略和用时间词语串连全篇,此类新闻大多报道的是关乎国家、民族、百姓等重大题材的事件以及绝大多数读者感兴趣的事件。一般来讲,人物通讯、介绍新事物、介绍某一地域(包括国家、城市、名胜古迹等)的新闻语篇通常使用的话语策略是:以主题词语为线索词贯穿全篇。新闻语篇很少采用连环关系和平衡关系的话语策略,这是由新闻报道语篇特殊的语境要求和反映客体的独特方式决定的。
为了实现大众传播、争取受众的目的,新闻报道语篇较之其他语体的语篇更加注意语篇的连贯性,在运用各种通用衔接手段的基础上使用了一些独特的衔接手段,如:消息来源语等;还高频使用了时间词语、统计数字、管界动词的手段。为了适应新闻报道语篇的特点,有一些衔接方式新闻语篇则较少使用或几乎不使用,如:“指称关系”中的“情景指称”和“观念指称”、“省略”、“反义词”和“互补词”的同现等。
最后,本文概要论述了新闻报道语篇的指向性问题。新闻报道语篇是一种指向性程度极高的语篇。
在“结语”部分,对本文引言和六章的内容进行了概要的综述。
It is drawing more and more attention from scholars in linguistica area that to study news reporting from the point view of linguistics. To study news reports from the linguistic point of view is increasingly attracting the attention of the schalors. They, however, focused mostly on the dissemination of news reports discourse function, rhetoric effect, the characteristics of narrative discourse, but little on discourse structure of the description and interpretation.
The structure model and discourse strategy of news reports discourse are analyzed with system-functionnal theory and discourse analysis theory, exploring that the news reports focus on the way of discourse coherence and cohesion to sum up the universals and individuality of news reports discourse in news writing, thus , making great efforts for the theory and research of news reports analysis.
Taking an overview of research in the field of linguistic, traditional linguistics research pay more attention to the sentence itself and what these sentences constitute. Papers and monographs which using discourse theory to analyze news reports are few. this discourse research from the perspective of news reports is a new attempt. It is theoretically and practically significant that news reports are analyzed with system-functional theory and discourse theory.
Some scholars expect that linguistic research focus on static then to dynamic gradually sentence then to discourse. Discourse research,like marathon race on scale by several generations, make a revolution in this field. In this paper,discourse analysis to news reports are made from the following aspects :macro-structure, discourse strategy,coherence and cohesion.
Texts of news reporting do have relatively stable text patterns. The strategies which is usually implemented to embody the structure of macroscopical relation of news reporting text is mainly studied in this thesis. News of reversal pyramid pattern appears most freguently in the newspapers. Generally, this kind of mews adopts hierachal stratedies of level relation, and it is used very often by reporters. Annalistic style news adopt the discourse strategies of sequence relation as same as words of time. This kind of news deals with those events related to the nation and people, and important events which are interested by most readers. In general, the discourse stratedies often adopted by new text of profile, introduction to new objects, introduction to a certain region (a country, city, place of historical interest, and so on, for example) are that the key words as clues running through the whole text. News texts seldom adopt discourse strategies of interlink relation and parallel relation, which is determined by the special requirements of context of the news reporting style, and the unique manner of reflecting the object.
In order to realize the consistency, some unique connection methods are often used in news text in addition to those common ones, for example, source words of news, timing words, statistical figures, verbs of area within a jurisdiction. However, some connection methods are seldom used, like scene and notion of demotational semantics, omition, cooccurence of antonym and complementary words.
In the Chapter six, the directivity of news text is discussed briefly. At the end, I summarize the dissertation.
引文
1 朱永生 严世清 系统功能语言学多维思考,上海外语教育出版社,2005年。
1 朱永生 系统功能语法概论,湖南教育出版社,2003.
[1]M.A.K Halliday and Christian M.I.M.Matthiessen,An Introduction to Functional Grammar,Third Edition,Oxford University Press,Jul 2004.
[2]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[3]Jef Verschueren,Understanding Pragmatics,比利时,维索尔伦,《语用学新解》,外语教学与研究出版社,2000。
[4]N.Chomsky,Three Models for the Description of Language,IRE Transactions on Information Theory,p.113-124,September,1956.
[5]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[6]吴启主,汉语构件语篇学,岳麓出版社,2001。
[7]de Beaugrande,R.,and W.U.Dressler.Introduction to text linguistics.London:Longman.1981。
[8]胡壮麟,语篇的衔接与连贯,上海外语教育出版社,1994。
[9]Schiffrin,Approaches to Discourse,Blackwell Publishing,1994.
[10]廖秋忠,《超句语法·汉语篇章的研究》,徐赳赳译,北京语言学院出版社,1992。
[11]James Paul Gee,An Intrudaction to Discourse Analysis:Theory and Method,London:Routledge,1999。
[12]聂仁发,汉语语篇研究的几个问题,宁波大学学报(人文科学版),2005年第18卷第5期。
[13]韩礼德和哈桑合著的《英语的衔接》(中译本),Cohesion in English,外语教学与研究出版社,2007。
[14]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[15]此段夸克关于语篇基本关系结构的分类,本文是参见 黄国文的《语篇分析 概要》,湖南教育出版社出版,1987。
[16]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[17]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[18]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[19]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[20]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[21]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[22]此部分理论综述参考了郑贵友的《汉语篇章语言学》、胡壮麟的《语篇的衔接与连贯》等著作。
[23]此例来源于李樱的研究,间接引用于屈承熙的《汉语篇章语法》。
[24]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[25]廖秋忠,廖秋忠文集,北京语言大学出版社,1992。
[26]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[27]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[28]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[29]罗钱军,辛弃疾词《水龙吟—登建康赏心亭》谈语篇指向性分析的方法,《乐山师范学院学报》,2005年第20卷第07期。
[30]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[31]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[1].[荷兰]托伊恩·A 梵·迪克《作为话语的新闻》,曾庆香译,北京:华夏出版社,2003.
[2].费尔迪南·德··索绪尔著 高名凯译 普通语言学教程[M],北京:商务印书馆,1999.
[3].陈望道 陈望道学术著作五种[M],上海:复旦大学出版社,2005.
[4].黎锦熙 新著国语文法[M],北京:商务印书馆,1924年.
[5].廖秋忠 廖秋忠文集[G],北京:北京语言学院出版社,1992.
[6].屈承熹著,潘文国等译 汉语篇章语法[M],北京:北京语言大学出版社,2006.
[7].胡壮麟 功能主义纵横谈[G],外语教学与研究出版社,2000.
[8].胡壮麟 语篇的衔接与连贯[M],上海:上海外语教育出版社[M],1994.
[9].胡壮麟,朱永生,张德禄编,系统功能语法概论[M],长沙:湖南教育出版社,1989.
[10].黄国文 语篇分析概要[M],长沙:湖南教育出版社,1987.
[11].黄国文 语篇分析的理论与实践——广告语篇研究[M],上海:上海外语教育出版社,2001.
[12].黄国文 功能语篇分析面面观[J],国外外语教学,2002.4.
[13].张德禄 刘汝山 语篇连贯与衔接理论的发展及应用[M],上海:上海教育出版社,2005.
[14].朱永生 严世清 系统功能语言学多为思考[M],上海:上海教育出版社,2005.
[15].郑贵友 汉语篇章语言学[M],北京:外文出版社,2002.
[16].吴启主 汉语构件语篇学[M],长沙:岳麓出版社,2001.
[17].聂仁发 现代汉语语篇研究[D],长沙:湖南师范大学,2002.
[18].聂仁发 汉语语篇研究的几个问题[J],宁波大学学报(人文科学版),2005.5.
[19].曾庆香 新闻叙事学[M],北京:中国广播电视出版社,2005.
[20].何纯 新闻叙事学[M],长沙:岳麓书社,2006.
[21].范继淹 汉语句段结构[J],中国语文,1985.1.
[22].何自然 语用学概论[M],长沙:湖南教育出版社,1988.
[23].陈平 汉语零形回指的话语分析[J],中国语文,1987.5.
[24].陈平 话语分析说略[J],语言教学与研究,1987.3.
[25].徐赳赳 话语分析二十年[J],外语教学与研究,1995.1.
[26].徐赳赳 话语分析在中国[J],外语教学与研究,1997.4.
[27].徐赳赳 篇章中的段落分析[J],中国语文,1996.2.
[28].徐盛桓 主位和述位[J],外语教学与研究,1982.1.
[29].龚玉芳,主位和述位初探[J],湖南城市学院学报,2006.3.
[30].陶炀,语篇类型、语篇结构与结构描写方法[J],大连理工大学学报(社会科学版),2001.3.
[31].余珍萍 语篇衔接研究的近况[J],浙江师大学报,1993.6.
[32].黄匡宇 电视新闻语言学[M],北京:中国广播电视出版社,2000.
[33].蔡铭泽 新闻学概论新编[M],广州:暨南大学出版社,1999.
[34].李良荣 新闻学导论[M],北京:高等教育出版社,2006.
[35].李元授,白丁新闻语言学[M],北京:新华出版社,2001.
[36].廖艳君 新闻报道的语言学研究[M],长沙:湖南大学出版社,2006.
[37].林兴仁 实用广播语体学[M],北京:中国广播电视出版社,1989.
[38].刘保全,彭朝丞编著 消息范文评析[G],北京:新华出版社,2001.
[39].刘大为 意向动词、言说动词与篇章的视域,修辞学习,2004.6.
[40].孙国平 实用新闻语言[M],北京:民族出版社,1998.
[41].谭细心 广播电视语言分析[M],北京:中国物资出版社,1990.
[42].王德春,陈晨 现代修辞学[M],上海:上海外语教育出版社,2001.
[43].王德春,陈瑞端 语体学[M],南宁:广西教育出版社,2002.
[44].王德春主编 大学修辞学[M],福州:福建人民出版社,2004.
[45].王建华、周明强、刘福根编 信息时代报刊语言跟踪研究[M],杭州:浙江大学出版社,2006.
[46].王燕 新闻语体研究[D],上海:复旦大学,2003年博士论文.
[47].蔡玮 新闻类语篇研究的语体学意义[D],上海:复旦大学,2004博士论文.
[48].祝克懿 新闻语体的交融功能,复旦大学学报,2005.3.
[49].祝克懿《新闻语体的性质特征》,复旦大学中文系《语言学研究集刊》2005年第二辑.
[50].祝克懿《新闻语体探索——兼论语言结构问题》,福州:海风出版社,2007年2月版.
[51].祝克懿《作为新闻的话语VS"News as discourse”?》,修辞学习,2005年第5期.
[52].吴为章,田晓琳 汉语句群[M],北京:商务印书馆,2000.
[53].刑福义 汉语小句中枢语法系统论略[J],华中师范大学学报人文社会科学版,1998.1.
[54].刑福义 小句中枢说[J],中国语文,1995.6.
[55].范晓,胡裕树 有关语法研究的三个平面的几个问题[J],中国语文,1992.4.
[56].高顺全 与汉语话题有关的几个问题[J],语言教学与研究,1999.4.
[57].贾彦德 汉语语义学[M],北京:北京大学出版社,1999.
[58].朱永生 语境动态研究[M],北京:北京大学出版社,2005.
[59].M.A.K Halliday and Christian M.I.M.Matthiessen,an Introduction to Functional Grammar[M],bird Edition,Oxford University Press,Jul 2004.
[60].Jef Verschueren,Understanding Pragmatics,比利时,维索尔伦,《语用学新解》[M],外语教学与研究出版社,2000.
[61].N.Chomsky,Three Models for the Description of Language[M],IRE Transactions on Information Theory,p.113-124,September,1956.
[62].De Beaugrande,R.,and W.U.Dressier Introduction to text linguistics[M].London:Longman.1981.
[63].Schiffrin,Approaches to Discourse[M],Blackwell Publishing,1994.
[64].James Paul Gee,An Intrudaction to Discourse Analysis:Theory and Method[M],London:Routledge,1999.
1 朱永生 系统功能语法概论,湖南教育出版社,2003.
[1]M.A.K Halliday and Christian M.I.M.Matthiessen,An Introduction to Functional Grammar,Third Edition,Oxford University Press,Jul 2004.
[2]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[3]Jef Verschueren,Understanding Pragmatics,比利时,维索尔伦,《语用学新解》,外语教学与研究出版社,2000。
[4]N.Chomsky,Three Models for the Description of Language,IRE Transactions on Information Theory,p.113-124,September,1956.
[5]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[6]吴启主,汉语构件语篇学,岳麓出版社,2001。
[7]de Beaugrande,R.,and W.U.Dressler.Introduction to text linguistics.London:Longman.1981。
[8]胡壮麟,语篇的衔接与连贯,上海外语教育出版社,1994。
[9]Schiffrin,Approaches to Discourse,Blackwell Publishing,1994.
[10]廖秋忠,《超句语法·汉语篇章的研究》,徐赳赳译,北京语言学院出版社,1992。
[11]James Paul Gee,An Intrudaction to Discourse Analysis:Theory and Method,London:Routledge,1999。
[12]聂仁发,汉语语篇研究的几个问题,宁波大学学报(人文科学版),2005年第18卷第5期。
[13]韩礼德和哈桑合著的《英语的衔接》(中译本),Cohesion in English,外语教学与研究出版社,2007。
[14]黄国文,语篇分析的理论与实践——广告语篇研究,上海外语教育出版社,2001。
[15]此段夸克关于语篇基本关系结构的分类,本文是参见 黄国文的《语篇分析 概要》,湖南教育出版社出版,1987。
[16]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[17]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[18]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[19]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[20]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[21]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[22]此部分理论综述参考了郑贵友的《汉语篇章语言学》、胡壮麟的《语篇的衔接与连贯》等著作。
[23]此例来源于李樱的研究,间接引用于屈承熙的《汉语篇章语法》。
[24]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[25]廖秋忠,廖秋忠文集,北京语言大学出版社,1992。
[26]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[27]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[28]郑贵友,《汉语篇章语言学》,外文出版社,2002。
[29]罗钱军,辛弃疾词《水龙吟—登建康赏心亭》谈语篇指向性分析的方法,《乐山师范学院学报》,2005年第20卷第07期。
[30]黄国文,语篇分析概要,湖南教育出版社,1987。
[31]李元授、白丁,新闻语言学,新华出版社,2001。
[1].[荷兰]托伊恩·A 梵·迪克《作为话语的新闻》,曾庆香译,北京:华夏出版社,2003.
[2].费尔迪南·德··索绪尔著 高名凯译 普通语言学教程[M],北京:商务印书馆,1999.
[3].陈望道 陈望道学术著作五种[M],上海:复旦大学出版社,2005.
[4].黎锦熙 新著国语文法[M],北京:商务印书馆,1924年.
[5].廖秋忠 廖秋忠文集[G],北京:北京语言学院出版社,1992.
[6].屈承熹著,潘文国等译 汉语篇章语法[M],北京:北京语言大学出版社,2006.
[7].胡壮麟 功能主义纵横谈[G],外语教学与研究出版社,2000.
[8].胡壮麟 语篇的衔接与连贯[M],上海:上海外语教育出版社[M],1994.
[9].胡壮麟,朱永生,张德禄编,系统功能语法概论[M],长沙:湖南教育出版社,1989.
[10].黄国文 语篇分析概要[M],长沙:湖南教育出版社,1987.
[11].黄国文 语篇分析的理论与实践——广告语篇研究[M],上海:上海外语教育出版社,2001.
[12].黄国文 功能语篇分析面面观[J],国外外语教学,2002.4.
[13].张德禄 刘汝山 语篇连贯与衔接理论的发展及应用[M],上海:上海教育出版社,2005.
[14].朱永生 严世清 系统功能语言学多为思考[M],上海:上海教育出版社,2005.
[15].郑贵友 汉语篇章语言学[M],北京:外文出版社,2002.
[16].吴启主 汉语构件语篇学[M],长沙:岳麓出版社,2001.
[17].聂仁发 现代汉语语篇研究[D],长沙:湖南师范大学,2002.
[18].聂仁发 汉语语篇研究的几个问题[J],宁波大学学报(人文科学版),2005.5.
[19].曾庆香 新闻叙事学[M],北京:中国广播电视出版社,2005.
[20].何纯 新闻叙事学[M],长沙:岳麓书社,2006.
[21].范继淹 汉语句段结构[J],中国语文,1985.1.
[22].何自然 语用学概论[M],长沙:湖南教育出版社,1988.
[23].陈平 汉语零形回指的话语分析[J],中国语文,1987.5.
[24].陈平 话语分析说略[J],语言教学与研究,1987.3.
[25].徐赳赳 话语分析二十年[J],外语教学与研究,1995.1.
[26].徐赳赳 话语分析在中国[J],外语教学与研究,1997.4.
[27].徐赳赳 篇章中的段落分析[J],中国语文,1996.2.
[28].徐盛桓 主位和述位[J],外语教学与研究,1982.1.
[29].龚玉芳,主位和述位初探[J],湖南城市学院学报,2006.3.
[30].陶炀,语篇类型、语篇结构与结构描写方法[J],大连理工大学学报(社会科学版),2001.3.
[31].余珍萍 语篇衔接研究的近况[J],浙江师大学报,1993.6.
[32].黄匡宇 电视新闻语言学[M],北京:中国广播电视出版社,2000.
[33].蔡铭泽 新闻学概论新编[M],广州:暨南大学出版社,1999.
[34].李良荣 新闻学导论[M],北京:高等教育出版社,2006.
[35].李元授,白丁新闻语言学[M],北京:新华出版社,2001.
[36].廖艳君 新闻报道的语言学研究[M],长沙:湖南大学出版社,2006.
[37].林兴仁 实用广播语体学[M],北京:中国广播电视出版社,1989.
[38].刘保全,彭朝丞编著 消息范文评析[G],北京:新华出版社,2001.
[39].刘大为 意向动词、言说动词与篇章的视域,修辞学习,2004.6.
[40].孙国平 实用新闻语言[M],北京:民族出版社,1998.
[41].谭细心 广播电视语言分析[M],北京:中国物资出版社,1990.
[42].王德春,陈晨 现代修辞学[M],上海:上海外语教育出版社,2001.
[43].王德春,陈瑞端 语体学[M],南宁:广西教育出版社,2002.
[44].王德春主编 大学修辞学[M],福州:福建人民出版社,2004.
[45].王建华、周明强、刘福根编 信息时代报刊语言跟踪研究[M],杭州:浙江大学出版社,2006.
[46].王燕 新闻语体研究[D],上海:复旦大学,2003年博士论文.
[47].蔡玮 新闻类语篇研究的语体学意义[D],上海:复旦大学,2004博士论文.
[48].祝克懿 新闻语体的交融功能,复旦大学学报,2005.3.
[49].祝克懿《新闻语体的性质特征》,复旦大学中文系《语言学研究集刊》2005年第二辑.
[50].祝克懿《新闻语体探索——兼论语言结构问题》,福州:海风出版社,2007年2月版.
[51].祝克懿《作为新闻的话语VS"News as discourse”?》,修辞学习,2005年第5期.
[52].吴为章,田晓琳 汉语句群[M],北京:商务印书馆,2000.
[53].刑福义 汉语小句中枢语法系统论略[J],华中师范大学学报人文社会科学版,1998.1.
[54].刑福义 小句中枢说[J],中国语文,1995.6.
[55].范晓,胡裕树 有关语法研究的三个平面的几个问题[J],中国语文,1992.4.
[56].高顺全 与汉语话题有关的几个问题[J],语言教学与研究,1999.4.
[57].贾彦德 汉语语义学[M],北京:北京大学出版社,1999.
[58].朱永生 语境动态研究[M],北京:北京大学出版社,2005.
[59].M.A.K Halliday and Christian M.I.M.Matthiessen,an Introduction to Functional Grammar[M],bird Edition,Oxford University Press,Jul 2004.
[60].Jef Verschueren,Understanding Pragmatics,比利时,维索尔伦,《语用学新解》[M],外语教学与研究出版社,2000.
[61].N.Chomsky,Three Models for the Description of Language[M],IRE Transactions on Information Theory,p.113-124,September,1956.
[62].De Beaugrande,R.,and W.U.Dressier Introduction to text linguistics[M].London:Longman.1981.
[63].Schiffrin,Approaches to Discourse[M],Blackwell Publishing,1994.
[64].James Paul Gee,An Intrudaction to Discourse Analysis:Theory and Method[M],London:Routledge,1999.