移动网络时代“复合空间”生成的层级要素及其耦合逻辑
|
摘要
当下,"复合空间"业已成为理解和把握移动网络时代媒介化社会空间的关键术语,然而学界更多的是将之作为描述性概念使用,对其生成背后的内在逻辑鲜有探寻。本文强调,"复合空间"并非是简单由技术建构的、仅涵括物理空间和虚拟空间不断融合的社会现实,而是基于"工具/移动界面"、"主体/身体(‘人机复合体’)"、"关系/社会交往"三个"层级/要素"共同作用下的产物。在此基础上,三者通过移动性这一关联逻辑耦合起来,处于立体的、动态的、不可分割的相互连结之中,最终构成作为有机整体的"复合空间"。
At present, "hybrid space" has become a key term for understanding and grasping the mediated social space in the era of mobile networks. However, the academic community uses it more as a descriptive concept, and there is little exploration of the inner logic behind its formation. This paper emphasizes that "hybrid space" is not a social reality that is simply constructed by technology and encompasses only the continuous integration of physical space and virtual space, but an outcome based on three "levels/elements": i.e. "tool/mobile interface"; "subject/body(‘human-machine complex')"; and "relationship/social interaction". On this basis, these three "levels/elements" are coupled together by the logic of mobility, in a three-dimensional,dynamic, indivisible interconnection, and ultimately constitute a "hybrid space" as an organic whole.
At present, "hybrid space" has become a key term for understanding and grasping the mediated social space in the era of mobile networks. However, the academic community uses it more as a descriptive concept, and there is little exploration of the inner logic behind its formation. This paper emphasizes that "hybrid space" is not a social reality that is simply constructed by technology and encompasses only the continuous integration of physical space and virtual space, but an outcome based on three "levels/elements": i.e. "tool/mobile interface"; "subject/body(‘human-machine complex')"; and "relationship/social interaction". On this basis, these three "levels/elements" are coupled together by the logic of mobility, in a three-dimensional,dynamic, indivisible interconnection, and ultimately constitute a "hybrid space" as an organic whole.
引文
a A. D. S. E. Silva, “From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space”, Space & Culture, vol.9, 2006, pp.261 —278.
b A. D. S. E. Silva, “From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space”.
c A. D. S. E. Silva, “Hybrid reality and location-based gaming: redefining mobility and game space in urban environments” ,Simulation & Gaming, vol.40, 2009, pp. 404—424.
d A. D. S. E. Silva, “Pokemon Go as an HRG: Mobility, sociability, and surveillance in hybrid space” ,Mobile Media &Communication, vol.5, 2016, pp. 20—23.
e孙玮：《从再现到体验——移动网络时代的传播与城市文脉保护》，《探索与争鸣》2017年第 9 期。
f孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》，《新闻记者》2018年第 6期。
g许同文：《位置即讯息：位置媒体与城市空间的融合》，《新闻记者》2018年第6期。
a祁林：《界面文化研究：主持人语》，《文化研究》2015年第23辑。
b［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，刘君等译，上海：复旦大学出版社，2015年，第 11页。
c［美］迈克尔·海姆：《从界面到网络空间——虚拟实在的形而上学》，金吾伦等译,上海：上海科技教育出版社，2000年，第78 页。
d陈月华、王妍：《传播美学视野中的界面与身体》，北京：中国电影出版社，2008年，引言第1 页。
e陈月华、王妍：《传播美学视野中的界面与身体》，引言第1 页。
f张咏华：《媒介分析：传播技术神话的解读》，上海：复旦大学出版社，2002年，第 65页。
g祁林：《界面革命》，《文化研究》2015年第23辑。
a［美］马克·波斯特：《第二媒介时代》，范静哗译，南京：南京大学出版社，2001年，第 20页。
b［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第61页。
c W. J. Mitchell, Me ++: The Cyborg Self and the Networked City, Cambridge, MA: The MIT Press, 2003, pp. 1—2.
d W. J. Mitchell, Me ++: The Cyborg Self and the Networked City, p. 2.
e［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第59页。
f A. D. S. E. Silva,“From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space” , Space & Culture, vol.9, 2006, p. 274.
g［英］克里斯·希林：《文化、技术与社会中的身体》，李康译，北京：北京大学出版社，2011年，第1页。
a［美］戴维·申克：《信息烟尘：在信息爆炸中求生存》，黄锫坚等译，南昌：江西教育出版社，2001年，第 36页。
b孙玮：《微信：中国人的在世存有》，《学术月刊》2015年第 12期。
c［美］保罗·莱文森：《数字麦克卢汉：信息化新纪元指南》，何道宽译，北京：社会科学文献出版社，2001年，第82页。
d P. Virilio, Open Sky， London: Verso, 1997, p. 11.
e［英］齐格蒙特·鲍曼：《液态之爱：论人际纽带的脆弱》，何定照等译，台北：商周出版社，2007年，第127页。
f黄旦：《千手观音：数字革命与中国场景》，《探索与争鸣》2016年第 11期。
a孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
b［丹］克劳斯·布鲁恩·延森：《媒介融合：网络传播、大众传播和人际传播的三重维度》，刘君译，上海：复旦大学出版社，
2015年，第 86—87 页。
c孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
d范宝舟：《论马克思交往理论及其当代意义》，北京：社会科学文献出版社，2005年，第106页。
e王武召：《社会交往论》，北京：北京大学出版社，2002年，前言第 1 页。
a林志明：《影像与传播——阅读麦克卢汉》，《师大学报：人文与社会科学类》（中国台湾）2002年第1期。
b马向阳：《纯粹关系：网络分享时代的社会交往》，北京：清华大学出版社，2015年，第 58页。
c马向阳：《纯粹关系：网络分享时代的社会交往》，第58页。
d孙玮：《城市传播：地理媒介、时空重组与社会生活》，孙玮主编：《中国传播学评论》（第七辑），上海：复旦大学出版社，2017年，第 6 —7 页。
e孙玮：《微信：中国人的在世存有》，《学术月刊》2015年第 12期。
a李淼：《空间、地点与定位媒介:移动新媒介实践中的城市空间再造》，《西部学刊》2018年第 8期。
b J.Urry, Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-First Century, London: Routledge, 2000, p. 2.
c［美］彼得·艾迪：《移动》，徐苔玲、王志弘译，新北：群学出版有限公司，2013年，第1页。
a蒋晓丽、赵唯阳：《后互联网时代传媒时空观的嬗变与融合》，《社会科学战线》2016 年第11期。
b蒋晓丽、赵唯阳：《后互联网时代传媒时空观的嬗变与融合》。
c孙玮：《微信：中国人的在世存有》。
d［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第62页。
e孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
f孙玮：《微信：中国人的在世存有》。
g A. D. S. E. Silva, “From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space” .
b A. D. S. E. Silva, “From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space”.
c A. D. S. E. Silva, “Hybrid reality and location-based gaming: redefining mobility and game space in urban environments” ,Simulation & Gaming, vol.40, 2009, pp. 404—424.
d A. D. S. E. Silva, “Pokemon Go as an HRG: Mobility, sociability, and surveillance in hybrid space” ,Mobile Media &Communication, vol.5, 2016, pp. 20—23.
e孙玮：《从再现到体验——移动网络时代的传播与城市文脉保护》，《探索与争鸣》2017年第 9 期。
f孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》，《新闻记者》2018年第 6期。
g许同文：《位置即讯息：位置媒体与城市空间的融合》，《新闻记者》2018年第6期。
a祁林：《界面文化研究：主持人语》，《文化研究》2015年第23辑。
b［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，刘君等译，上海：复旦大学出版社，2015年，第 11页。
c［美］迈克尔·海姆：《从界面到网络空间——虚拟实在的形而上学》，金吾伦等译,上海：上海科技教育出版社，2000年，第78 页。
d陈月华、王妍：《传播美学视野中的界面与身体》，北京：中国电影出版社，2008年，引言第1 页。
e陈月华、王妍：《传播美学视野中的界面与身体》，引言第1 页。
f张咏华：《媒介分析：传播技术神话的解读》，上海：复旦大学出版社，2002年，第 65页。
g祁林：《界面革命》，《文化研究》2015年第23辑。
a［美］马克·波斯特：《第二媒介时代》，范静哗译，南京：南京大学出版社，2001年，第 20页。
b［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第61页。
c W. J. Mitchell, Me ++: The Cyborg Self and the Networked City, Cambridge, MA: The MIT Press, 2003, pp. 1—2.
d W. J. Mitchell, Me ++: The Cyborg Self and the Networked City, p. 2.
e［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第59页。
f A. D. S. E. Silva,“From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space” , Space & Culture, vol.9, 2006, p. 274.
g［英］克里斯·希林：《文化、技术与社会中的身体》，李康译，北京：北京大学出版社，2011年，第1页。
a［美］戴维·申克：《信息烟尘：在信息爆炸中求生存》，黄锫坚等译，南昌：江西教育出版社，2001年，第 36页。
b孙玮：《微信：中国人的在世存有》，《学术月刊》2015年第 12期。
c［美］保罗·莱文森：《数字麦克卢汉：信息化新纪元指南》，何道宽译，北京：社会科学文献出版社，2001年，第82页。
d P. Virilio, Open Sky， London: Verso, 1997, p. 11.
e［英］齐格蒙特·鲍曼：《液态之爱：论人际纽带的脆弱》，何定照等译，台北：商周出版社，2007年，第127页。
f黄旦：《千手观音：数字革命与中国场景》，《探索与争鸣》2016年第 11期。
a孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
b［丹］克劳斯·布鲁恩·延森：《媒介融合：网络传播、大众传播和人际传播的三重维度》，刘君译，上海：复旦大学出版社，
2015年，第 86—87 页。
c孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
d范宝舟：《论马克思交往理论及其当代意义》，北京：社会科学文献出版社，2005年，第106页。
e王武召：《社会交往论》，北京：北京大学出版社，2002年，前言第 1 页。
a林志明：《影像与传播——阅读麦克卢汉》，《师大学报：人文与社会科学类》（中国台湾）2002年第1期。
b马向阳：《纯粹关系：网络分享时代的社会交往》，北京：清华大学出版社，2015年，第 58页。
c马向阳：《纯粹关系：网络分享时代的社会交往》，第58页。
d孙玮：《城市传播：地理媒介、时空重组与社会生活》，孙玮主编：《中国传播学评论》（第七辑），上海：复旦大学出版社，2017年，第 6 —7 页。
e孙玮：《微信：中国人的在世存有》，《学术月刊》2015年第 12期。
a李淼：《空间、地点与定位媒介:移动新媒介实践中的城市空间再造》，《西部学刊》2018年第 8期。
b J.Urry, Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-First Century, London: Routledge, 2000, p. 2.
c［美］彼得·艾迪：《移动》，徐苔玲、王志弘译，新北：群学出版有限公司，2013年，第1页。
a蒋晓丽、赵唯阳：《后互联网时代传媒时空观的嬗变与融合》，《社会科学战线》2016 年第11期。
b蒋晓丽、赵唯阳：《后互联网时代传媒时空观的嬗变与融合》。
c孙玮：《微信：中国人的在世存有》。
d［美］尼古拉斯·盖恩、［英］戴维·比尔：《新媒介：关键概念》，第62页。
e孙玮：《赛博人：后人类时代的媒介融合》。
f孙玮：《微信：中国人的在世存有》。
g A. D. S. E. Silva, “From cyber to hybrid mobile technologies as interfaces of hybrid space” .