以创造性意象结尾而让诗美闪亮——李强诗歌写作的艺术选择

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Making the Poetry Beautiful and Shiny with Creative Imaginative Ending——The Artistic Choice of Li Qiang's Poetry Writing 作者：邹建军 ; 屈伶萤 英文作者：Zou Jianjun;Qu Lingying; 关键词：李强诗歌 ; 意象呈现 ; 艺术选择 ; 艺术创造 英文关键词：Li Qiang′s Poem;;Image Presentation;;Artistic Choice;;Artistic Creation 中文刊名：XIZO 英文刊名：Writing 机构：华中师范大学文学院; 出版日期：2018-08-15 出版单位：写作 年：2018 期：No.630 语种：中文; 页：XIZO201805015 页数：5 CN：05 ISSN：42-1088/H 分类号：115-119

摘要

李强诗歌是一种典型的自由体,在格律上似乎没有任何讲究,然而读起来却很有味道,其原因在于大量新颖的意象的创造与呈现。他善于把意象放在诗的结尾处,特别突出以动态的、静态的、色彩的、声音的方式呈现四类意象。正是它们让诗美闪亮,并给读者留下了想象与品味的空间,产生了余音绕梁的艺术效果。这无疑是一种高超的、重要的艺术选择,体现了诗人独到的艺术构思与强大的创造力量。
        Li Qiang's poetry is a typical free verse with no particular discipline in the rhythm, but it has a lingering charm when reading, because of his creation and presentation in a plenty of neoteric images. He is good at putting the image at the end of the poem, especially the four kinds of images that are presented in dynamic, static, color, and sound. It is these images that make the poetry beautiful and shiny, leave the reader with a space of imagination and appreciation, resulting in an artistic effect of the reverberation. This is undoubtedly a superb and important artistic choice, reflecting the poet's unique artistic conception and powerful creative strength.

引文

(1)李强:《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版。
    (1)李强:《浪花来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第93页。
    (2)李强:《寒春来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第102页。
    (3)李强:《稻穗小声唱起了歌》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第38~39页。
    (4)李强:《春天来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第51页。
    (5)李强:《六月来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第57页
    (2)李强:《惊喜来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第12页。
    (1)李强:《炊烟四起》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第42~43页。
    (2)李强:《一棵树倒了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第64页。
    (3)李强:《每次旅行都丢东西》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第72~73页。
    (4)李强:《引力波引发脑瘫》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第173页。
    (5)李强:《车过邦德湾》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第74页。
    (6)李强:《打铁》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第126页。
    (7)李强:《诗人来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第145页。
    (1)李强:《鸵鸟》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第162页。
    (2)李强:《富水来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第8页。
    (3)李强:《建川来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第105页。
    (4)李强:《延安来了》,《山高水长》,武汉:长江文艺出版社2018年版,第111页。