近代苏沪地区中西医技术交流探析

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Exploration on the technical exchanges of Suhu area between Chinese and western medicine in modern times 作者：鲍超群 ; 宋欣阳 英文作者：BAO Chao-qun;SONG Xin-yang;Longhua Clinical Medical College of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine;Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 关键词：近代 ; 苏沪地区 ; 中西医 ; 技术 英文关键词：Modern times;;Suhu area;;Chinese and western medicine;;Technology 中文刊名：BXYY 英文刊名：China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy 机构：上海中医药大学龙华临床医学院;上海中医药大学中医药国际化发展研究中心; 出版日期：2019-01-01 出版单位：中华中医药杂志 年：2019 期：v.34 基金：2017年国家社会科学基金青年项目“‘中医外交’研究”(No.17CGJ030)~~ 语种：中文; 页：BXYY201901029 页数：4 CN：01 ISSN：11-5334/R 分类号：124-127

摘要

近代期间,西方医学以其科学性强势进入中国,中医界的生存与发展受到了前所未有的考验。苏沪地区作为最早与海外产生交流互访的地区,在中西医技术交流方面也走在了最前列,呈现出多方面、多途径、中学西多于西学中的鲜明特点。笔者通过溯源中西医交流的滥觞,来进一步思考现当代如何实现中西医求同存异的大发展。
        In modern times, western medicine entered China with its strong scientific nature, and the survival and development of Chinese medicine were unprecedented serious tested. Suhu area as the earliest region of overseas exchange, in the aspect of Chinese and western medicine technology also walk in the forefront. There are more Chinese people learn western medicine than western people study Chinese medicine in many aspects and ways. It is of great significance to trace the origin of the exchanges between Chinese and western medicine and explore the development of the combination of Chinese and western medicine.

引文

[1]杨云松,岳利峰.中西医结合发展的历史解析和未来思考.中华中医药杂志,2015,30(12):4208-4210
    [2]《上海卫生志》编纂委员会.上海卫生志.上海:上海社会科学院,1998:109
    [3]佚名.论设局翻译西国医书以便服用西国医药事.申报,1875-12-21(1)
    [4]佚名.论西国医药.申报,1873-12-8(1)
    [5]李经纬.中外医学交流.长沙:湖南教育出版社,1998
    [6]夏有兵.承淡安与《针灸杂志》.南京中医药大学学报(社会科学版),2004,5(3):175-177
    [7]《上海卫生志》编纂委员会.上海卫生志.上海:上海社会科学院,1998:443
    [8]卞跃峰,思璎桀,宋欣阳,等.中医药在国际外交中的价值存在与发展展望.中医药导报,2017,23(15):1-4
    [9]郑志攀.中西医结合的基本形式及发展阶段探析.中华中医药杂志,2018,33(6):2458-2460
    [10]杨星哲.中医药国际化视域下中西医结合的求同观察.中华中医药杂志,2015,30(4):1174-1176
    [11]彭凯,刘文俊,金晶,等.整合视角下重新看待“中西医并重”.中华中医药杂志,2016,31(10):3884-3886