Implementação em Portugal de um estudo de prevalência da demência e da depressão geriátrica: a metodologia do 10/66 Dementia Research Group

详细信息    查看全文

• 作者：Manuel Gonç ; alves‐Pereirap>ap>p> ; p>p>gpereira@nms.unl.pt" class="auth_mail" title="E-mail the corresponding authorp> ; Ana Cardosop>ap> ; Ana Verdelhop>bp> ; Joaquim Alves da Silvap>ap>p> ; p>p>cp> ; Manuel Caldas de Almeidap>ap>p> ; p>p>dp> ; Alexandra Fernandesp>ep> ; Cá ; tia Raminhosp>ap> ; Cleusa P. Ferrip>fp>p> ; p>p>gp> ; Martin Princep>fp> ; Miguel Xavierp>ap> ; em representaç ; ã ; o do 10/66‐Dementia Research Group
• 关键词：Demê ; ncia ; Doenç ; a de Alzheimer ; Depressã ; o ; Idosos ; Prevalê ; ncia
• 刊名：Revista Portuguesa de Saúde Pública
• 出版年：2016
• 出版时间：May-August 2016
• 年：2016
• 卷：34
• 期：2
• 页码：134-143
• 全文大小：953 K

文摘

A demência e a depressão têm um impacto social muito significativo. Em Portugal, escasseiam dados epidemiológicos em pessoas idosas na comunidade. Em países em desenvolvimento, o 10/66 m>Dementia Research Groupm> (DRG) conduziu múltiplos estudos sobre a prevalência e a incidência destes quadros. Os protocolos de avaliação 10/66‐DRG foram validados extensivamente nesses países, havendo vantagens potenciais na aplicação em regiões europeias com populações idosas de baixa escolaridade. Neste estudo, fundamentamos e descrevemos a implementação em Portugal da metodologia 10/66‐DRG para estudo da prevalência da demência e da depressão geriátrica.p>

Materiais e métodos

<p id="spar0010">O trabalho de campo desenrola‐se numa fase única, em áreas geográficas definidas, sendo avaliados detalhadamente e de forma sistemática todos os residentes de 65 anos ou mais. A informação é recolhida dos participantes e de informadores próximos (pan id="intr0005" class="interref" data-locatorType="url" data-locatorKey="http://www.alz.co.uk/1066/">www.alz.co.uk/1066/pan>).p>

Resultados

<p id="spar0015">Selecionámos e mapeámos uma área urbana (em Fernão Ferro) e outra rural (em Mora), definindo amostras finais de 702 e 779 pessoas, respetivamente. Os instrumentos de avaliação foram cuidadosamente traduzidos e adaptados ao contexto português. Teve lugar um treino rigoroso dos entrevistadores, assegurando a fiabilidade de cotação interobservadores.p>

Discussão e conclusão

<p id="spar0020">A aplicação dos protocolos 10/66‐DRG permitirá obter dados robustos de prevalência de demência e de depressão, com amostras comunitárias de pessoas idosas em Portugal. Dada a validade internacional da metodologia utilizada, estes resultados serão comparáveis com os de outros centros 10/66, &agrave; escala mundial.