C¡¯est une patiente ag¨¦e de 24 ans qui nous a ¨¦t¨¦ adress¨¦e pour toux et douleurs thoraciques avec d¨¦couverte d¡¯une anomalie ¨¤ la radiographie thoracique. L¡¯examen physique ¨¦tait sans particularit¨¦s. La radiographie thoracique, la tomodensitom¨¦trie thoracique et l¡¯endoscopie bronchique nous ont fait ¨¦voquer le diagnostic d¡¯ag¨¦n¨¦sie pulmonaire lobaire sup¨¦rieure droite.
Une malformation pulmonaire du type de l¡¯ag¨¦n¨¦sie ou de l¡¯hypoplasie pulmonaire peut ¨ºtre diagnostiqu¨¦e tardivement, y compris chez l¡¯adulte. Une fois le diagnostic confirm¨¦, un suivi m¨¦dical r¨¦gulier s¡¯impose.