Nous d¨¦crivons un cas clinique d¡¯un patient adulte atteint de parodontite chronique associ¨¦e ¨¤ une r¨¦sorption osseuse horizontale dans le secteur ant¨¦rieur avec vestibulo-version des dents ant¨¦rieures. Une approche combin¨¦e a ¨¦t¨¦ adopt¨¦e, initialement pour am¨¦liorer et stabiliser la situation parodontale au moyen de s¨¦ances de d¨¦tartrage et de surfa?age radiculaire associ¨¦es ¨¤ un traitement pharmacologique d¡¯accompagnement et, apr¨¨s traitement, pour corriger la malocclusion par voie orthodontique.
En fin de traitement, la r¨¦sorption osseuse est stabilis¨¦e?; le d¨¦ficit osseux vertical s¡¯est am¨¦lior¨¦ et la vestibulo-version est corrig¨¦e. Le suivi ¨¤ sept ans post-traitement confirme la stabilit¨¦ des r¨¦sultats orthodontiques et esth¨¦tiques.
La bonne combinaison des traitements orthodontique et parodontal peut contribuer efficacement ¨¤ l¡¯¨¦limination des effets de la parodontite chronique chez les patients adultes, tout en am¨¦liorant les param¨¨tres esth¨¦tiques.