We combine field, mineralogical data and mechanical models. We study the interplay between mineral precipitation and brittle deformation. We estimate hydromechanical conditions for different modes of failure. We identify structurally ideal places for concentrated hydrothermal activity.