In NEN 7375 test water is replenished at specific time: diffusion of contaminants prevails. In modified tests synthetic sea, surface and MilliQ water (no replenishment) were applied. No replenishment of leaching solution: diffusion and dissolution of contaminants. Synthetic surface and sea water better mimicked environmental conditions. Contaminants were leached more extensively when leaching solution was not replenished.