Recycling and retrograde cargos exit endosomes via shared retromer domains The same retromer domains accumulate cargos with distinct sorting motifs Sorting motifs determine endosome exit kinetics but not downstream itinerary GPCR exit kinetics inversely correlate with local G protein activation at endosomes