The PAH contamination of roadside environments was assessed.
Data acquired served to appraise the applicability of well-known diagnostic ratios.
The ratio values showed limited consistencies across sample and emission PAHs.
Two new diagnostic ratios optimizing the consistency of values were designed.
New ratios allow more accurately delimiting PAH pollution and tracking its origin.