Own data sets from DNS of bubbles in turbulent channel flow are analysed.
Budget of the turbulent kinetic energy for bubbly flows evaluated.
New data constitute a reference for model evaluation and development.
Dedicated flow visualizations address the local contribution to the TKE budget.
Existing closures for interfacial term assessed and an improved variant proposed.