We derive the set of kinetic equations that control the evolution of gluons in the presence of a condensate. We show that the dominant singularities remain logarithmic when the scattering involves particles in the condensate. This allows us to define a consistent small angle approximation.