The protection of polyunsaturated fatty acids in micellar systems against UVB-induced photo-oxidation by procyanidins from Vitis vinifera L., and the protective synergy with vitamin E
详细信息    查看全文
文摘
The protective effect of procyanidins (catechinoligomers) from Vitis vinifera seeds on the UVB-promotedphoto-oxygenation of polyunsaturated fatty acids (PUFAs)(linoleic, linolenic and arachidonic acids, 35 mM) has beenstudied in 0.5 mM sodium dodecylsulfate micelles exposed toUVB radiation (1–8 J cm−2) and determinedqualitatively by Fourier transform infrared spectroscopy(FT-IR) and quantitatively by UV spectroscopy (conjugateddienes and total lipid hydroperoxides). Procyanidins(1–10 μM) strongly and dose-dependently inhibit theformation of PUFA hydroperoxides (IC50 = 4–6μM), with a potency comparable to that of vitamin E. Inthese micellar systems, a strong co-operative interaction(synergistic effect) between procyanidins and vitamin E (1:1molar ratio) in PUFA protection was demonstrated; this, asshown by electron spin resonance (ESR) studies, is a resultof the ability of procyanidins to regenerateα-tocopherol from the α-tocopheroxyl radical(generated by a UV Solar Simulator), through a hydrogentransfer mechanism. HPLC monitoring of vitamin E in PUFAsmicelles oxidatively stressed by UVB, confirms thatprocyanidins save vitamin E from consumption.

Allthese findings, if properly extrapolated to an in vivosituation, indicate that this class of radical scavengerscan be used as adjuvants of physical/chemical sunscreens inskin protection fromphotodamage.

Résumé

On aétudié l'effet protecteur de procyanidines(oligomères de catéchine) provenant de grainesde Vitis vinifera sur la photo-oxygénationprovoquée par des U.V.B. d'acides graspolyinsaturés (acides linoléique,linolénique, arachidonique, 35 mM) dans des micellesde dodécysulfate de sodium à 0,5 mMexposées à des rayons U.V.B (1–8Jcm–2) et on l'a mesuré qualitativement parspectroscopie Infrarouge à transformée deFourier (FTIR) et quantitativement par spectroscopie U.V.(diènes conjugués et hydropéroxydeslipidiques totaux). Des procyanidines à 1–10μM inhibent fortement et proportionnellement à laconcentration la formation d'hydropéroxydes de PUFA(IC50 4–6 μM), avec une activité comparableà celle de la vitamine E. Dans ces systèmesmicellaires, on a montré une forte interactioncoopérative (effect synergique) entre lesprocyanidines et la vitamine E (rapport molaire 1:1) dans laprotection des PUFA; ceci, ainsi que prouvé parrésonance de spin électronique (RSE) estdû à la capacité des procyanidines derégénérer l'α-tocophérolà partir du radical α-tocophéroxyle(généré par un simulateur d'U.V.solaires), avec un mécanisme de transfertd'hydrogène. Le suivi par HPLC de la vitamine E dansles micelles de PUFA excitées par des U.V.B. confirmeque les procyanidines préservent la vitamine E de ladégradation.

Toutes ces découvertes, sielles sont correctement extrapolées à unesituation in vivo, indiquent que cette classe de capteurs deradicaux peut être utilisée comme additifsd'écrans solaires physico-chimiques pour laprotection de la peau de la photo-dégradation. ©Rapid Science Ltd. 1998

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700