? Regards croisés 2009 ?: perceptions croisées des patients atteints de cancer et des professionnels de santé sur les conséquences de la fatigue et de l’anémie chimio-induite, analyse des sous-populations

详细信息    查看全文

• 作者：E. Mitry (1)
  L. Zelek (2)
  C. Choua?d (3)
  P. Colin (4)
  F. Maloisel (5)
  P. Le Calvé (6)
  
• 关键词：Fatigue ; Chemotherapy ; induced anemia ; Chemotherapy ; Breast cancer ; Lung cancer ; Colorectal cancer ; Non ; myeloidmalignant hemopathy ; Fatigue ; Anémie chimio ; induite ; Chimiothérapie ; Cancer du sein ; Cancer du poumon ; Cancer colorectal ; Hémopathie maligne non myélo?de
• 刊名：Oncologie
• 出版年：2010
• 出版时间：December 2010
• 年：2010
• 卷：12
• 期：11-12
• 页码：709-717
• 全文大小：118KB
• 参考文献：1. Choua?d C, Colin P, Maloisel F, et al. (2010) ? Regards croisés 2009 ?: enquête menée auprès de patients atteints de cancer et de professionnels de santé sur la perception de la fatigue et de l’anémie chimioinduite. Oncologie 12(3): 239-44 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s10269-010-1869-8">CrossRef
  2. Colin P, Maloisel F, Mitry E, et al. (2010) ? Regards croisés 2009 ?: perceptions croisées des patients atteints de cancer et des professionnels de santé sur les conséquences de la fatigue et de l’anémie chimio-induite sur la vie quotidienne. Oncologie 12(5-): 375-81 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s10269-010-1904-9">CrossRef
  3. Curt GA, Breitbart W, Cella D, et al. (2000) Impact of cancer-related fatigue on the lives of patients: new findings from the fatigue coalition. Oncologist 5: 353-60 external" href="http://dx.doi.org/10.1634/theoncologist.5-5-353">CrossRef
  4. Davis KM, Lai JS, Hahn EA, Cella D (2008) Conducting routine fatigue assessments for use in clinical oncology practice: patient and provider perspectives. Support Care Cancer 6: 379-86 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s00520-007-0317-9">CrossRef
  5. Díaz N, Menjón S, Rolfo C, et al. (2008) Patients-perception of cancer-related fatigue: results of a survey to assess the impact on their everyday life. Clin Transl Oncol 10: 753-57 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s12094-008-0282-x">CrossRef
  6. Guardiola E, Morschhauser F, Zambrowski JJ, Antoine EC (2007) Prise en charge de l’anémie chez les patients présentant une pathologie maligne: résultats de l’étude F-ACT (French Anemia Cancer Treatment). Bull Cancer 94(10): 907-14
  7. INCA (Institut national du cancer). Plan cancer 2009-013. ef="http://www.e-cancer.fr" class="a-plus-plus">http://www.e-cancer.fr (accédé le 15 décembre 2009)
  8. Iop A, Manfredi AM, Bonura S (2004) Fatigue in cancer patients receiving chemotherapy: an analysis of published studies. Ann Oncol 15: 712-20 external" href="http://dx.doi.org/10.1093/annonc/mdh102">CrossRef
  9. Maloisel F, Mitry E, Zelek L et al. (2010) ? Regards croisés 2009 ?: perceptions croisées des patients atteints de cancer et des professionnels de santé sur leurs relations dans la prise en charge du cancer et de la fatigue. Oncologie 12(8): 495-01 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s10269-010-1914-7">CrossRef
  10. Serin D, Dilhuydy JM, Romestaing P, et al. (2004) Parcours de femmes 2001. Enquête fran?aise sur la prise en charge globale de la maladie auprès de 1 870 patientes atteintes de cancers mammaires ou gynécologiques et de leurs soignants. Oncologie 6: 494-04 external" href="http://dx.doi.org/10.1007/s10269-004-0121-9">CrossRef
  11. Vogelzang NJ, Breitbart W, Cella D, et al. (1997) Patient, caregiver, and oncologist perceptions of cancer related fatigue: results of a tripart assessment survey. The Fatigue Coalition. Semin Hematol 34(3 suppl 2): 4-2
  
• 作者单位：E. Mitry (1)
  L. Zelek (2)
  C. Choua?d (3)
  P. Colin (4)
  F. Maloisel (5)
  P. Le Calvé (6)
  
  1. Département d’oncologie médicale, h?pital René-Huguenin -Institut Curie, F-92210, Saint-Cloud, France
  2. Service d’oncologie, h?pital Avicenne, F-93000, Bobigny, France
  3. Service de pneumologie, h?pital Saint-Antoine, F-75012, Paris, France
  4. Polyclinique Courlancy, F-51100, Reims, France
  5. Clinique Sainte-Anne, F-67000, Strasbourg, France
  6. immeuble le Millénaire 2, Société Ifop Healthcare, 35, rue de la Gare, F-75019, Paris, France
  

文摘

This original survey was elaborated in order to evaluate and compare the perceptions of patients and health professionals of the management of fatigue and chemotherapy-induced anemia. Itsmethodology could enable statistical comparisons between subgroups of patients according to their type of cancer, and between subgroups of physicians according to their specialization. “Regards croisés 2009-survey was conducted among 300 cancer patients, 250 physicians (oncologists, hematologists, pneumologists, and gastroenterologists), and 109 nurses. The included patients had a diagnosis of breast, lung, or colorectal cancer, or nonmyeloid malignant hemopathy; were undergoing ambulatory chemotherapy; and presented or had presented with anemia (Hb < 11 g/dl) during chemotherapy. Subgroups comparisons showed quite homogeneous results, confirming global results of the survey previously published and demonstrating a better management of fatigue; they also showed some specificities related to the type of cancer and to the specialization of the physician concerned. A better knowledge about these specificities could help to improve the management.