参考文献:1.Albarran CR, Heilemann MV, Koniak-Griffin D. Promotoras as facilitators of change: Latinas’ perspectives after participating in a lifestyle behaviour intervention program. J Adv Nurs. 2014;70(10):2303–13.PubMed PubMedCentral CrossRef 2.Balcazar H, Alvarado M, Ortiz G. Salud para su corazon (Health for your heart) community health worker model: Community and clinical approaches for addressing cardiovascular disease risk reduction in hispanics/latinos. J Ambul Care Manage. 2011;34(4):362–72.PubMed PubMedCentral CrossRef 3.Hilfinger Messias DK, Parra-Medina D, Sharpe PA, Treviño L, Koskan AM, Morales-Campos D. Promotoras de Salud: Roles, Responsibilities, and Contributions in a Multi-Site Community-Based Randomized Controlled Trial. Hisp Health Care Int. 2013;11(2):62–71. PubMed.PubMedCentral CrossRef 4.Hurtado M, Spinner JR, Yang M, Evensen C, Windham A, Ortiz G, et al. Knowledge and behavioral effects in cardiovascular health: Community Health Worker Health Disparities Initiative, 2007–2010. Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice, and Policy. 2014;11 Feb:Art 130250–9. 5.Johnson CM, Sharkey JR, Dean WR, St John JA, Castillo M. Promotoras as research partners to engage health disparity communities. J Acad Nutr Diet. 2013;113(5):638–42.PubMed PubMedCentral CrossRef 6.Foundation TC. Health System Navigators: Band-Aid or Cure? Toronto: The Change Foundation; 2013. 7.Walkinshaw E. Patient navigators becoming the norm in Canada. Can Med Assoc J. 2011;183(15):E1109–10.CrossRef 8.Thompson JR, Horton C, Flores C. Advancing diabetes self-management in the Mexican American population: A community health worker model in a primary care setting. Diabetes Educ. 2007;33 Suppl 6:159S–65. 9.Ahmed S, Shommu NS, Rumana N, Barron GR, Wicklum S, Turin TC. Barriers to Access of Primary Healthcare by Immigrant Populations in Canada: A Literature Review. J Immigr Minor Health. 2015 Sep 12. PubMed Epub 2015/09/14. Eng. 10.Staten LK, Cutshaw CA, Davidson C, Reinschmidt K, Stewart R, Roe DJ. Effectiveness of the Pasos Adelante chronic disease prevention and control program in a US-Mexico border community, 2005–2008. Prev Chronic Dis. 2012;9:E08.PubMed PubMedCentral 11.Chen LA, Santos S, Jandorf L, Christie J, Castillo A, Winkel G, et al. A Program to Enhance Completion of Screening Colonoscopy Among Urban Minorities. Clin Gastroenterol Hepatol. 2008;6(4):443–50.PubMed CrossRef 12.Immigration and Ethnocultural Diversity in Canada, 2011. Statistics Canada. Retrieved on March 26, 2015 from (http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/as-sa/99-010-x/99-010-x2011001-eng.cfm ). 13.Racial & Ethnic Minority Populations, 2010. Centers for Disease Control and Prevention. Retrieved March 26, 2015 from (http://www.cdc.gov/minorityhealth/populations/remp.html ). 14.United Nations Department of Economic and Social Affairs Population Division. World Migration in Figures. 2013, 3–4 October. Retrieved March 29, 2015 from (http://www.oecd.org/els/mig/World-Migration-in-Figures.pdf ). 15.Kelly E, Ivers N, Zawi R, Barnieh L, Manns B, Lorenzetti DL, et al. Patient navigators for people with chronic disease: protocol for a systematic review and meta-analysis. Syst Rev. 2015;4:28. PubMed Pubmed Central PMCID: PMC4375835, Epub 2015/04/16. eng.PubMed PubMedCentral CrossRef 16.Pottie KMDM, Ng EP, Spitzer DP, Mohammed AM, Glazier RMDMPH. Language Proficiency, Gender and Self-reported Health: An Analysis of the First Two Waves of the Longitudinal Survey of Immigrants to Canada. Can J Public Health. 2008;99(6):505–10. PubMed PMID: 232001035; 19149396. English.PubMed 17.Beiser M. The health of immigrants and refugees in Canada. Can J Public Health. 2005;96 Suppl 2:S30–44. PubMed Epub 2005/08/05. eng.PubMed 18.Arksey H, O’Malley L. Scoping studies: towards a methodological framework. Int J Soc Res Methodol. 2005;8(1):19–32.CrossRef 19.Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. J Clin Epidemiol. 2009;62(10):1006–12. PubMed Epub 2009/07/28. eng.PubMed CrossRef 20.Ospina ST. Uncovering the Role of Community Health Worker/Lay Health Worker Programs in Addressing Health Equity for Immigrant and Refugee Women in Canada: An Instrumental and Embedded Qualitative Case Study: University of Ottawa; 2013. 21.Balcazar H, Alvarado M, Hollen ML, Gonzalez-Cruz Y, Pedregon V. Evaluation of Salud Para Su Corazon (Health for your Heart) -- National Council of La Raza Promotora Outreach Program. Prev Chronic Dis. 2005;2(3):A09.PubMed PubMedCentral 22.Lujan J, Ostwald SK, Ortiz M. Promotora diabetes intervention for Mexican Americans. Diabetes Educ. 2007;33(4):660–70.PubMed CrossRef 23.Islam NS, Zanowiak JM, Wyatt LC, Kavathe R, Singh H, Kwon SC, et al. Diabetes prevention in the new york city sikh asian Indian community: A pilot study. Int J Environ Res Public Health. 2014;11(5):5462–86.PubMed PubMedCentral CrossRef 24.Koniak-Griffin D, Brecht ML, Takayanagi S, Villegas J, Melendrez M, Balcazar H. A community health worker-led lifestyle behavior intervention for Latina (Hispanic) women: Feasibility and outcomes of a randomized controlled trial. Int J Nurs Stud. 2014;52(1):75–87.PubMed PubMedCentral CrossRef 25.Martin MA, Catrambone CD, Kee RA, Evans AT, Sharp LK, Lyttle C, et al. Improving asthma self-efficacy: developing and testing a pilot community-based asthma intervention for African American adults. J Allergy Clin Immunol. 2009;123(1):153–9. e3.PubMed PubMedCentral CrossRef 26.Balcazar H, Alvarado M, Cantu F, Pedregon V, Fulwood R. A promotora de salud model for addressing cardiovascular disease risk factors in the US-Mexico border region. Prev Chronic Dis. 2009;6(1):A02.PubMed PubMedCentral 27.Fedder DO, Chang RJ, Curry S, Nichols G. The effectiveness of a community health worker outreach program on healthcare utilization of west Baltimore City Medicaid patients with diabetes, with or without hypertension. Ethn Dis. 2003;13(1):22–7.PubMed 28.Schwartz R, Powell L, Keifer M. Family-based risk reduction of obesity and metabolic syndrome: An overview and outcomes of the Idaho partnership for hispanic health. J Health Care Poor Underserved. 2013;24(Suppl2):129–44. 29.Percac-Lima S, Benner CS, Lui R, Aldrich LS, Oo SA, Regan N, et al. The impact of a culturally tailored patient navigator program on cervical cancer prevention in Latina women. J Women’s Health. 2013;22(5):426–31.CrossRef 30.Spencer MS, Rosland AM, Kieffer EC, Sinco BR, Valerio M, Palmisano G, et al. Effectiveness of a community health worker intervention among African American and Latino adults with type 2 diabetes: a randomized controlled trial. Am J Public Health. 2011;101(12):2253–60.PubMed PubMedCentral CrossRef 31.Prezio EA, Cheng D, Balasubramanian BA, Shuval K, Kendzor DE, Culica D. Community Diabetes Education (CoDE) for uninsured Mexican Americans: a randomized controlled trial of a culturally tailored diabetes education and management program led by a community health worker. Diabetes Res Clin Pract. 2013;100(1):19–28.PubMed CrossRef 32.Corkery E, Palmer C, Foley ME, Schechter CB, Frisher L, Roman SH. Effect of a bicultural community health worker on completion of diabetes education in a Hispanic population. Diabetes Care. 1997;20(3):254–7.PubMed CrossRef 33.Palmas W, Findley SE, Mejia M, Batista M, Teresi J, Kong J, et al. Results of the Northern Manhattan diabetes community outreach project: A randomized trial studying a community health horker intervention to improve diabetes care in hispanic adults. Diabetes Care. 2014;37(4):963–9.PubMed PubMedCentral CrossRef 34.Islam N, Zanowiak J, Wyatt L, Chun K, Lee L, Kwon S, et al. A Randomized-Controlled, Pilot Intervention on Diabetes Prevention and Healthy Lifestyles in the New York City Korean Community. J Community Health. 2013;38(6):1030–41. English.PubMed PubMedCentral CrossRef 35.Rothschild SK, Martin MA, Swider SM, Lynas CMT, Janssen I, Avery EF, et al. Mexican American Trial of Community Health Workers: A Randomized Controlled Trial of a Community Health Worker Intervention for Mexican Americans With Type 2 Diabetes Mellitus. Am J Public Health. 2014;104(8):1540–8. PubMed PMID: 1549549165; 23947316. English.PubMed PubMedCentral CrossRef 36.Perez-Escamilla R, Damio G, Chhabra J, Fernandez ML, Segura-Perez S, Vega-Lopez S, et al. Impact of a community health workers-led structured program on blood glucose control among latinos with type 2 diabetes: the DIALBEST trial. Diabetes Care. 2015;38(2):197–205. PubMed Pubmed Central PMCID: PMC4302259, Epub 2014/08/16. eng.PubMed CrossRef 37.Ingram M, Torres E, Redondo F, Bradford G, Wang C, O’Toole ML. The Impact of Promotoras on Social Support and Glycemic Control Among Members of a Farmworker Community on the US-Mexico Border. Diabetes Educ. 2007;33(Supplement 6):172S–8.PubMed CrossRef 38.Balcazar HG, Byrd TL, Ortiz M, Tondapu SR, Chavez M. A randomized community intervention to improve hypertension control among mexican americans: using the promotoras de salud community outreach model. J Health Care Poor Underserved. 2009;20(4):1079–94.PubMed CrossRef 39.de Heer HD, Balcazar HG, Castro F, Schulz L. A path analysis of a randomized promotora de salud cardiovascular disease-prevention trial among at-risk hispanic adults. Health Educ Behav. 2012;39(1):77–86.PubMed PubMedCentral CrossRef 40.Spinner JR, Alvarado M. Salud Para Su Carozon-A Latino promotora-led cardiovascular health education program. Fam Community Health. 2012;35(2):111–9.PubMed CrossRef 41.Sanchez V, Cacari Stone L, Moffett ML, Nguyen P, Muhammad M, Bruna-Lewis S, et al. Process evaluation of a promotora de salud intervention for improving hypertension outcomes for Latinos living in a rural U.S.-Mexico border region. Health Promot Pract. 2014;15(3):356–64. PubMed Epub 2014/01/08. eng.PubMed CrossRef 42.Kandula NR, Dave S, De Chavez PJ, Bharucha H, Patel Y, Seguil P, Kumar S, Baker DW, Spring B, Siddique J. Translating a heart disease lifestyle intervention into the community: the South Asian Heart Lifestyle Intervention (SAHELI) study; a randomized control trial. BMC Public Health. 2015;15(1):1064. doi: 10.1186/s12889-015-2401-2 .PubMed PubMedCentral CrossRef 43.Ursua RA, Aguilar DE, Wyatt LC, Katigbak C, Islam NS, Tandon SD, et al. A community health worker intervention to improve management of hypertension among Filipino Americans in New York and New Jersey: A pilot study. Ethn Dis. 2014;24(1):67–76.PubMed PubMedCentral 44.Hunter JB, de Zapien JG, Papenfuss M, Fernandez ML, Meister J, Giuliano AR. The Impact of a Promotora on Increasing Routine Chronic Disease Prevention among Women Aged 40 and Older at the U.S.-Mexico Border. Health Educ Behav. 2004;31(4 suppl):18S–28.PubMed CrossRef 45.Goel MS, Wee CC, McCarthy EP, Davis RB, Ngo-Metzger Q, Phillips RS. Racial and Ethnic Disparities in Cancer Screening. J Gen Intern Med. 2003;18(12):1028–35.PubMed PubMedCentral CrossRef 46.Allen J, Pérez J, Tom L, Leyva B, Diaz D, Torres M. A Pilot Test of a Church-Based Intervention to Promote Multiple Cancer-Screening Behaviors among Latinas. J Cancer Educ. 2014;29(1):136–43. English.PubMed PubMedCentral CrossRef 47.Livaudais JC, Coronado GD, Espinoza N, Islas I, Ibarra G, Thompson B. Educating Hispanic women about breast cancer prevention: evaluation of a home-based promotora-led intervention. J Women’s Health. 2002;19(11):2049–56. PubMed Pubmed Central PMCID: PMC2995340. Epub 2010/09/21. eng.CrossRef 48.Anders RL, Balcazar H, Paez L. Hispanic community-based participatory research using a promotores de salud model. Hisp Healthcare Int. 2006;4(2):71–8.CrossRef 49.Brown 3rd HS, Wilson KJ, Pagan JA, Arcari CM, Martinez M, et al. Cost-effectiveness analysis of a community health worker intervention for low-income Hispanic adults with diabetes. Prev Chronic Dis. 2012;9:E140.PubMed PubMedCentral CrossRef 50.Li R, Zhang P, Barker LE, Chowdhury FM, Zhang X. Cost-effectiveness of interventions to prevent and control diabetes mellitus: a systematic review. Diabetes Care. 2010;33(8):1872–94. PubMed Pubmed Central PMCID: PMC2909081, Epub 2010/07/30. eng.PubMed PubMedCentral CrossRef 51.Tang TS, Sohal PS, Garg AK. Evaluating a diabetes self-management support peer leader training programme for the English- and Punjabi-speaking South-Asian community in Vancouver. Diabet Med. 2013;30(6):746–52.PubMed CrossRef 52.CPAC. Annual Report. Toronto: Canadian Partnership Against Cancer, 2009–10. 53.Sanou D, O'Reilly E, Ngnie-Teta I, Batal M, Mondain N, Andrew C, Newbold BK, Bourgeault IL. Acculturation and nutritional health of immigrants in Canada: a scoping review. J Immigr Minor Health. 2014;16(1):24–34. doi:10.1007/s10903-013-9823-7 .PubMed PubMedCentral CrossRef 54.Cave A, Maharaj U, Gibson N, Jackson E. Physicians and immigrant patients. Cross-cultural communication. Can Fam Physician. 1995;41:1685–90.PubMed PubMedCentral 55.Papic O, Malak Z, Rosenberg E. Survey of family physicians’ perspectives on management of immigrant patients: Attitudes, barriers, strategies, and training needs. Patient Educ Couns. 2012;86(2):205–9.PubMed CrossRef 56.Dastjerdi M. The case of Iranian immigrants in the greater Toronto area: a qualitative study. Int J Equity Health. 2012;11:9.PubMed PubMedCentral CrossRef
作者单位:Nusrat Sharmeen Shommu (1) Salim Ahmed (1) Nahid Rumana (2) Gary R. S. Barron (1) Kerry Alison McBrien (1) (3) Tanvir Chowdhury Turin (1) (3)
1. Department of Family Medicine, Room G012F, Health Sciences Center, University of Calgary, 3330 Hospital Drive Northwest, Calgary, AB, T2N 4N1, Canada 2. Sleep Center, Foothills Medical Center, University of Calgary, 1403 29 Street NW, Calgary, AB, Canada 3. Department of Community Health Sciences, University of Calgary, 3280 Hospital Drive Northwest, Calgary, AB, T2N 4Z6, Canada
刊物主题:Public Health; Development Economics; Quality of Life Research; Social Policy;
出版者:BioMed Central
ISSN:1475-9276
文摘
Introduction Immigrants are among the most vulnerable population groups in North America; they face multidimensional hurdles to obtain proper healthcare. Such barriers result in increased risk of developing acute and chronic conditions. Subsequently a great deal of burden is placed on the healthcare system. Community navigator programs are designed to provide culturally sensitive guidance to vulnerable populations in order to overcome barriers to accessing healthcare. Navigators are healthcare workers who support patients to obtain appropriate healthcare. This scoping review systematically searches and summarizes the literature on community navigators to help immigrant and ethnic minority groups in Canada and the United States overcome barriers to healthcare.