Noninvasive mechanical ventilation in patients having declined tracheal intubation
详细信息 查看全文
- 作者：élie Azoulay (1)
Achille Kouatchet (2)
Samir Jaber (3)
Jér?me Lambert (4)
Ferhat Meziani (5)
Matthieu Schmidt (6)
David Schnell (1)
Satar Mortaza (2)
Matthieu Conseil (3)
Xavier Tchenio (7)
Patrick Herbecq (8)
Pierre Andrivet (9)
Emmanuel Guerot (10)
Ariane Lafabrie (1)
Sébastien Perbet (11)
Laurent Camous (12)
Ralf Janssen-Langenstein (5)
Fran?ois Collet (13)
Jonathan Messika (14)
Stéphane Legriel (15)
Xavier Fabre (16)
Olivier Guisset (17)
Samia Touati (18)
Sarah Kilani (19)
Michael Alves (20)
Alain Mercat (2)
Thomas Similowski (6)
Laurent Papazian (21)
Anne-Pascale Meert (22)
Sylvie Chevret (4)
Beno?t Schlemmer (1)
Laurent Brochard (23)
Alexandre Demoule (6) - 关键词：Mechanical ventilation ; Intubation ; Palliative care ; Quality of dying and death ; Family members ; End ; of ; life ; Dyspnea ; Breathlessness
- 刊名：Intensive Care Medicine
- 出版年：2013
- 出版时间：February 2013
- 年：2013
- 卷：39
- 期：2
- 页码：292-301
- 全文大小：577KB
- 参考文献：1. Morrison RS, Meier DE (2004) Clinical practice Palliative care. N Engl J Med 350:2582-590 CrossRef
2. Bailey FA, Burgio KL, Woodby LL, Williams BR, Redden DT, Kovac SH, Durham RM, Goode PS (2005) Improving processes of hospital care during the last hours of life. Arch Intern Med 165:1722-727 CrossRef
3. Abernethy AP, McDonald CF, Frith PA, Clark K, Herndon JE 2nd, Marcello J, Young IH, Bull J, Wilcock A, Booth S, Wheeler JL, Tulsky JA, Crockett AJ, Currow DC (2010) Effect of palliative oxygen versus room air in relief of breathlessness in patients with refractory dyspnoea: a double-blind, randomised controlled trial. Lancet 376:784-93 CrossRef
4. (1996) Good care of the dying patient. Council on Scientific Affairs, American Medical Association. Jama 275:474-78
5. Singer PA, Lowy FH (1992) Rationing, patient preferences, and cost of care at the end of life. Arch Intern Med 152:478-80 CrossRef
6. Benhamou D, Girault C, Faure C, Portier F, Muir JF (1992) Nasal mask ventilation in acute respiratory failure. Experience in elderly patients. Chest 102:912-17 CrossRef
7. Nava S, Sturani C, Hartl S, Magni G, Ciontu M, Corrado A, Simonds A (2007) End-of-life decision-making in respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 30:156-64 CrossRef
8. Curtis JR, Cook DJ, Sinuff T, White DB, Hill N, Keenan SP, Benditt JO, Kacmarek R, Kirchhoff KT, Levy MM (2007) Noninvasive positive pressure ventilation in critical and palliative care settings: understanding the goals of therapy. Crit Care Med 35:932-39 CrossRef
9. Azoulay E, Demoule A, Jaber S, Kouatchet A, Meert AP, Papazian L, Brochard L (2011) Palliative noninvasive ventilation in patients with acute respiratory failure. Intensive Care Med 37:1250-257 CrossRef
10. Meduri GU, Fox RC, Abou-Shala N, Leeper KV, Wunderink RG (1994) Noninvasive mechanical ventilation via face mask in patients with acute respiratory failure who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 22:1584-590
11. Fernandez R, Baigorri F, Artigas A (2007) Noninvasive ventilation in patients with “do-not-intubate-orders: medium-term efficacy depends critically on patient selection. Intensive Care Med 33:350-54 CrossRef
12. Chu CM, Chan VL, Wong IW, Leung WS, Lin AW, Cheung KF (2004) Noninvasive ventilation in patients with acute hypercapnic exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 32:372-77 CrossRef
13. Schettino G, Altobelli N, Kacmarek RM (2005) Noninvasive positive pressure ventilation reverses acute respiratory failure in select “do-not-intubate-patients. Crit Care Med 33:1976-982 CrossRef
14. Bulow HH, Thorsager B (2009) Non-invasive ventilation in do-not-intubate patients: five-year follow-up on a two-year prospective, consecutive cohort study. Acta Anaesthesiol Scand 53:1153-157 CrossRef
15. Levy M, Tanios MA, Nelson D, Short K, Senechia A, Vespia J, Hill NS (2004) Outcomes of patients with do-not-intubate orders treated with noninvasive ventilation. Crit Care Med 32:2002-007 CrossRef
16. Brun-Buisson C, Richard JC, Mercat A, Thiebaut AC, Brochard L (2011) Early corticosteroids in severe influenza A/H1N1 pneumonia and acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 183:1200-206 CrossRef
17. Lautrette A, Darmon M, Megarbane B, Joly LM, Chevret S, Adrie C, Barnoud D, Bleichner G, Bruel C, Choukroun G, Curtis JR, Fieux F, Galliot R, Garrouste-Orgeas M, Georges H, Goldgran-Toledano D, Jourdain M, Loubert G, Reignier J, Saidi F, Souweine B, Vincent F, Barnes NK, Pochard F, Schlemmer B, Azoulay E (2007) A communication strategy and brochure for relatives of patients dying in the ICU. N Engl J Med 356:469-78 CrossRef
18. Le Gall JR, Lemeshow S, Saulnier F (1993) A new Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) based on a European/North American multicenter study. JAMA 270:2957-963 CrossRef
19. Vincent JL, Moreno R, Takala J, Willatts S, De Mendonca A, Bruining H, Reinhart CK, Suter PM, Thijs LG (1996) The SOFA (Sepsis-related Organ Failure Assessment) score to describe organ dysfunction/failure. On behalf of the Working Group on Sepsis-Related Problems of the European Society of Intensive Care Medicine. Intensive Care Med 22:707-10 CrossRef
20. Tsolaki V, Pastaka C, Karetsi E, Zygoulis P, Koutsokera A, Gourgoulianis KI, Kostikas K (2008) One-year non-invasive ventilation in chronic hypercapnic COPD: effect on quality of life. Respir Med 102:904-11 CrossRef
21. Herridge MS, Tansey CM, Matte A, Tomlinson G, Diaz-Granados N, Cooper A, Guest CB, Mazer CD, Mehta S, Stewart TE, Kudlow P, Cook D, Slutsky AS, Cheung AM (2011) Functional disability 5?years after acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 364:1293-304 CrossRef
22. Zatzick DF, Marmar CR, Weiss DS, Browner WS, Metzler TJ, Golding JM, Stewart A, Schlenger WE, Wells KB (1997) Posttraumatic stress disorder and functioning and quality of life outcomes in a nationally representative sample of male Vietnam veterans. Am J Psychiatry 154:1690-695
23. Azoulay E, Pochard F, Kentish-Barnes N, Chevret S, Aboab J, Adrie C, Annane D, Bleichner G, Bollaert PE, Darmon M, Fassier T, Galliot R, Garrouste-Orgeas M, Goulenok C, Goldgran-Toledano D, Hayon J, Jourdain M, Kaidomar M, Laplace C, Larche J, Liotier J, Papazian L, Poisson C, Reignier J, Saidi F, Schlemmer B (2005) Risk of post-traumatic stress symptoms in family members of intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med 171:987-94. Epub 2005 Jan 2021
24. Zigmond AS, Snaith RP (1983) The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 67:361-70 CrossRef
25. de Miranda S, Pochard F, Chaize M, Megarbane B, Cuvelier A, Bele N, Gonzalez-Bermejo J, Aboab J, Lautrette A, Lemiale V, Roche N, Thirion M, Chevret S, Schlemmer B, Similowski T, Azoulay E (2011) Postintensive care unit psychological burden in patients with chronic obstructive pulmonary disease and informal caregivers: a multicenter study. Crit Care Med 39:112-18 CrossRef
26. Herridge MS, Cheung AM, Tansey CM, Matte-Martyn A, Diaz-Granados N, Al-Saidi F, Cooper AB, Guest CB, Mazer CD, Mehta S, Stewart TE, Barr A, Cook D, Slutsky AS (2003) One-year outcomes in survivors of the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 348:683-93 CrossRef
27. Cuomo A, Delmastro M, Ceriana P, Nava S, Conti G, Antonelli M, Iacobone E (2004) Noninvasive mechanical ventilation as a palliative treatment of acute respiratory failure in patients with end-stage solid cancer. Palliat Med 18:602-10 CrossRef
28. Brochard L, Isabey D, Piquet J, Amaro P, Mancebo J, Messadi AA, Brun-Buisson C, Rauss A, Lemaire F, Harf A (1990) Reversal of acute exacerbations of chronic obstructive lung disease by inspiratory assistance with a face mask. N Engl J Med 323:1523-530 CrossRef
29. Brochard L, Mancebo J, Wysocki M, Lofaso F, Conti G, Rauss A, Simonneau G, Benito S, Gasparetto A, Lemaire F et al (1995) Noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 333:817-22 CrossRef
30. Delclaux C, L’Her E, Alberti C, Mancebo J, Abroug F, Conti G, Guerin C, Schortgen F, Lefort Y, Antonelli M, Lepage E, Lemaire F, Brochard L (2000) Treatment of acute hypoxemic nonhypercapnic respiratory insufficiency with continuous positive airway pressure delivered by a face mask: a randomized controlled trial. JAMA 284:2352-360 CrossRef
31. Demoule A, Girou E, Richard JC, Taille S, Brochard L (2006) Increased use of noninvasive ventilation in French intensive care units. Intensive Care Med 32:1747-755. Epub 2006 Jun 1724
32. Curtis JR, Nielsen EL, Treece PD, Downey L, Dotolo D, Shannon SE, Back AL, Rubenfeld GD, Engelberg RA (2011) Effect of a quality-improvement intervention on end-of-life care in the intensive care unit: a randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 183:348-55 CrossRef - 作者单位：élie Azoulay (1)
Achille Kouatchet (2)
Samir Jaber (3)
Jér?me Lambert (4)
Ferhat Meziani (5)
Matthieu Schmidt (6)
David Schnell (1)
Satar Mortaza (2)
Matthieu Conseil (3)
Xavier Tchenio (7)
Patrick Herbecq (8)
Pierre Andrivet (9)
Emmanuel Guerot (10)
Ariane Lafabrie (1)
Sébastien Perbet (11)
Laurent Camous (12)
Ralf Janssen-Langenstein (5)
Fran?ois Collet (13)
Jonathan Messika (14)
Stéphane Legriel (15)
Xavier Fabre (16)
Olivier Guisset (17)
Samia Touati (18)
Sarah Kilani (19)
Michael Alves (20)
Alain Mercat (2)
Thomas Similowski (6)
Laurent Papazian (21)
Anne-Pascale Meert (22)
Sylvie Chevret (4)
Beno?t Schlemmer (1)
Laurent Brochard (23)
Alexandre Demoule (6)
1. Medical ICU, Saint-Louis Hospital AP-HP, Medical ICU, Faculté de médecine, Université Paris-Diderot, Sorbonne Paris-Cité, 1 avenue Claude Vellefaux, 75010, Paris, France
2. Medical ICU, Angers Hospital, Angers, France
3. Surgical ICU, Saint-Eloi University Hospital, Montpellier, France
4. Biostatistics Department, Saint-Louis Hospital and Paris 7 University, Paris, France
5. Medical ICU, Central University Hospital, Strasbourg, France
6. Pulmonary and Critical Care Department, La Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France
7. Bourg en Bresse ICU, Bourg en Bresse Hospital, Bourg en Bresse, France
8. Roubaix ICU, Roubaix Hospital, Roubaix, France
9. Bligny ICU, Bligny Medical Center, Briis-sous-Forges, France
10. Medical ICU, Pompidou Hospital, Paris, France
11. Surgical ICU, Hotel Dieu University Hospital, Clermont-Ferrand, France
12. Medical ICU, Bicêtre University Hospital, Le Kremlin-Bicêtre, France
13. St-Malo ICU, Saint-Malo Hospital, Saint-Malo, France
14. Tenon ICU, Tenon University Hospital, Paris, France
15. Versailles ICU, Versailles Hospital, Versailles, France
16. Roanne ICU, Roanne Hospital, Roanne, France
17. Bordeaux ICU, Saint-André Hospital, Bordeaux, France
18. Saint-Joseph Hospital, Paris, France
19. Quimper ICU, Bretagne Sud Hospital, Lorient, France
20. Saint-Antoine ICU, Saint-Antoine University Hospital, Paris, France
21. Marseille Nord ICU, North University Hospital, Marseille, France
22. Brussels ICU, Jules Bordet Institute, Brussels, Belgium
23. Geneva ICU, H?pitaux universitaires de Genève, Geneva, Switzerland
文摘
Purpose Noninvasive ventilation (NIV) is a treatment option in patients with acute respiratory failure who are good candidates for intensive care but have declined tracheal intubation. The aim of our study was to report outcomes after NIV in patients with a do-not-intubate (DNI) order. Methods Prospective observational cohort study in all patients who received NIV for acute respiratory failure in 54 ICUs in France and Belgium, in 2010/2011. Results Goals of care, comfort, and vital status were assessed daily. On day 90, a telephone interview with patients and relatives recorded health-related quality of life (HRQOL), posttraumatic stress disorder-related symptoms, and symptoms of anxiety and depression. Post-ICU burden was compared between DNI patients and patients receiving NIV with no treatment-limitation decisions (TLD). Of 780 NIV patients, 574 received NIV with no TLD, and 134 had DNI orders. Hospital mortality was 44?% in DNI patients and 12?% in the no-TLD group. Mortality in the DNI group was lowest in COPD patients compared to other patients in the DNI group (34 vs. 51?%, P?=?0.01). In the DNI group, HRQOL showed no significant decline on day 90 compared to baseline; day-90 data of patients and relatives did not differ from those in the no-TLD group. Conclusions Do-not-intubate status was present among one-fifth of ICU patients who received NIV. DNI patients who were alive on day 90 experienced no decrease in HRQOL compared to baseline. The prevalences of anxiety, depression, and PTSD-related symptoms in these patients and their relatives were similar to those seen after NIV was used as part of full-code management (clinicaltrial.govNCT01449331).