Continuous glucose control in the ICU: report of a 2013 round table meeting
详细信息 查看全文
- 作者：Jan Wernerman (1)
Thomas Desaive (2)
Simon Finfer (3)
Luc Foubert (4)
Anthony Furnary (5)
Ulrike Holzinger (6)
Roman Hovorka (7)
Jeffrey Joseph (8)
Mikhail Kosiborod (9)
James Krinsley (10)
Dieter Mesotten (11)
Stanley Nasraway (12)
Olav Rooyackers (13)
Marcus J Schultz (14)
Tom Van Herpe (15) (16)
Robert A Vigersky (17)
Jean-Charles Preiser (18)
1. Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine ; K32 ; Karolinska University Hospital ; Stockholm ; Huddinge ; 14186 ; Sweden
2. GIGA - Cardiovascular Sciences ; University of Liege ; Institute of Physics ; B5 ; Allee du 6 aout ; 17 ; Liege ; 4000 ; Belgium
3. The George Institute for Global Health and Royal North Shore Hospital ; University of Sydney ; St Leonards ; Sydney ; NSW ; 2065 ; Australia
4. Department of Anesthesia and Intensive Care Medicine ; OLV Clinic ; Aalst ; 9300 ; Belgium
5. Starr-Wood Cardiac Group ; 9155 SW Barnes Road ; Portland ; OR ; 97225-6629 ; USA
6. Department of Medicine III - Division of Gastroenterology and Hepatology ; Medical University of Vienna ; Waehringer Guertel 18-20 ; Vienna ; 1090 ; Austria
7. Level 4 ; Wellcome trust MRC Institute of Metabolic Science ; Addenbrooke鈥檚 Hospital ; University of Cambridge Metabolic Research Laboratories ; Box 289 ; Hills Road ; Cambridge ; CB2 0QQ ; UK
8. Jefferson Artificial Pancreas Center and Anesthesiology Program for Translational Research ; Department of Anesthesiology ; Jefferson Medical College of Thomas Jefferson University ; 1020 Walnut Street ; Philadelphia ; PA ; 19107 ; USA
9. Saint-Luke鈥檚 Mid America Heart Institute ; University of Missouri - Kansas City ; 4401 Wornall Road ; Kansas City ; MO ; 64111 ; USA
10. Division of Critical Care ; Stamford Hospital and Columbia University College of Physicians and Surgeons ; 30 Shelburne Road ; Stamford ; CT ; 06904 ; USA
11. Department of Intensive Care Medicine ; University Hospitals Leuven ; Herestraat 49 ; Leuven ; B-3000 ; Belgium
12. Surgical Intensive Care Units ; Tufts Medical Center ; 800 Washington Street ; NEMC 4360 ; Boston ; MA ; 02111 ; USA
13. Anesthesiology and Intensive Care Clinic ; Karolinska Institute and University Hospital ; Huddinge ; 14186 ; Sweden
14. Department of Intensive Care Medicine ; Academic Medical Center at the University of Amsterdam ; Meibergdreef 9 ; Amsterdam ; 1105 AZ ; The Netherlands
15. Department of Intensive Care Medicine ; University Hospitals Leuven ; Herestraat 49 ; Leuven ; B-3000 ; Belgium
16. Department of Electrical Engineering (STADIUS) - iMinds Future Health Department ; Katholieke Universiteit Leuven ; Leuven ; Heverlee ; B-3001 ; Belgium
17. Diabetes Institute ; Walter Reed National Military Medical Center ; Bethesda ; MD ; 20895 ; USA
18. Department of Intensive Care ; Erasme Hospital ; Universit茅 libre de Bruxelles ; 808 route de Lennik ; Brussels ; 1070 ; Belgium - 刊名：Critical Care
- 出版年：2014
- 出版时间：June 2014
- 年：2014
- 卷：18
- 期：3
- 全文大小：374 KB
- 参考文献：1. Finfer, S, Wernerman, J, Preiser, JC, Cass, T, Desaive, T, Hovorka, R, Joseph, JI, Kosiborod, M, Krinsley, JS, MacKenzie, I, Mesotten, D, Schulz, M, Scott, MG, Slingerland, R, van den Berghe, G, Van Herpe, T (2013) Consensus recommendations on measurement of blood glucose and reporting glycemic control in critically ill adults. Crit Care 17: pp. 229 CrossRef
2. Gough, DA, Kreutz-Delgado, K, Bremer, TM (2003) Frequency characterization of blood glucose dynamics. Ann Biomed Eng 31: pp. 91-97 CrossRef
3. Klonoff, DC, Bernhardt, P, Ginsberg, BH, Josepg, J, Mastrototaro, J, Parker, D, Vesper, H, Vigersky, R (2008) POCT05-A: Performance Metrics for Continuous Interstitial Glucose Monitoring; Approved Guideline. Clinical and Laboratory Standards Institute, Wayne, PA CrossRef
4. Inoue, S, Egi, M, Kotani, J, Morita, K (2013) Accuracy of blood glucose measurements using glucose meters and arterial blood gas analyzers in critically ill adult patients: systematic review. Crit Care 17: pp. R48 CrossRef
5. Aragon, D (2006) Evaluation of nursing work effort and perceptions about blood glucose testing in tight glycemic control. Am J Crit Care 15: pp. 370-377 CrossRef
6. Inzucchi, SE, Kosiborod, M (2011) Continuous glucose monitoring during critical care. Anesthesiology 114: pp. 18-19 CrossRef
7. Schierenbeck, F, Franco-Cereceda, A, Liska, J (2012) Evaluation of a continuous blood glucose monitoring system using central venous microdialysis. J Diabetes Sci Technol 6: pp. 1365-1371 CrossRef
8. Lorencio, C, Leal, Y, Bonet, A, Bondia, J, Palerm, CC, Tache, A, Sirvent, JM, Vehi, J (2012) Real-time continuous glucose monitoring in an intensive care unit: better accuracy in patients with septic shock. Diabetes Technol Ther 14: pp. 568-575 CrossRef
9. Holzinger, U, Warszawska, J, Kitzberger, R, Wewalka, M, Miehsler, W, Herkner, H, Madl, C (2010) Real-time continuous glucose monitoring in critically ill patients: a prospective randomized trial. Diabetes Care 33: pp. 467-472 CrossRef
10. De Block, C, Manuel-Y-Keenoy, B, Van Gaal, L, Rogiers, P (2006) Intensive insulin therapy in the intensive care unit: assessment by continuous glucose monitoring. Diabetes Care 29: pp. 1750-1756 CrossRef
11. Yue, XY, Zheng, Y, Cai, YH, Yin, NN, Zhou, JX (2013) Real-time continuous glucose monitoring shows high accuracy within 6聽hours after sensor calibration: a prospective study. PLoS One 8: pp. e60070 CrossRef
12. Brunner, R, Kitzberger, R, Miehsler, W, Herkner, H, Madl, C, Holzinger, U (2011) Accuracy and reliability of a subcutaneous continuous glucose-monitoring system in critically ill patients. Crit Care Med 39: pp. 659-664 CrossRef
13. Rooyackers, O, Blixt, C, Mattsson, P, Wernerman, J (2010) Continuous glucose monitoring by intravenous microdialysis. Acta Anaesthesiol Scand 54: pp. 841-847 CrossRef
14. Price, GC, Stevenson, K, Walsh, TS (2008) Evaluation of a continuous glucose monitor in an unselected general intensive care population. Crit Care Resusc 10: pp. 209-216 CrossRef
15. Steil, GM, Langer, M, Jaeger, K, Alexander, J, Gaies, M, Agus, MS (2011) Value of continuous glucose monitoring for minimizing severe hypoglycemia during tight glycemic control. Pediatr Crit Care Med 12: pp. 643-648 CrossRef
16. Agus, MS, Steil, GM, Wypij, D, Costello, JM, Laussen, PC, Langer, M, Alexander, JL, Scoppettuolo, LA, Pigula, FA, Charpie, JR, Ohye, RG, Gaies, MG (2012) Tight glycemic control versus standard care after pediatric cardiac surgery. N Engl J Med 367: pp. 1208-1219 CrossRef
17. Klonoff, DC (2012) Overview of fluorescence glucose sensing: a technology with a bright future. J Diabetes Sci Technol 6: pp. 1242-1250 CrossRef
18. Cengiz, E, Tamborlane, WV (2009) A tale of two compartments: interstitial versus blood glucose monitoring. Diabetes Technol Ther 11: pp. S11-S16 CrossRef
19. Rooyackers, O, Blixt, C, Mattsson, P, Wernerman, J (2013) Continuous glucose monitoring by intravenous microdialysis: influence of membrane length and dialysis flow rate. Acta Anaesthesiol Scand 57: pp. 214-219 CrossRef
20. Blixt, C, Rooyackers, O, Isaksson, B, Wernerman, J (2013) Continuous on-line glucose measurement by microdialysis in a central vein. A Pilot Study Crit Care 17: pp. R87
21. Schierenbeck, F, Owall, A, Franco-Cereceda, A, Liska, J (2013) Evaluation of a continuous blood glucose monitoring system using a central venous catheter with an integrated microdialysis function. Diabetes Technol Ther 15: pp. 26-31 CrossRef
22. Holzinger, U, Warszawska, J, Kitzberger, R, Herkner, H, Metnitz, PG, Madl, C (2009) Impact of shock requiring norepinephrine on the accuracy and reliability of subcutaneous continuous glucose monitoring. Intensive Care Med 35: pp. 1383-1389 CrossRef
23. Rabiee, A, Andreasik, V, Abu-Hamdah, R, Galiatsatos, P, Khouri, Z, Gibson, BR, Andersen, DK, Elahi, D (2009) Numerical and clinical accuracy of a continuous glucose monitoring system during intravenous insulin therapy in the surgical and burn intensive care units. J Diabetes Sci Technol 3: pp. 951-959 CrossRef
24. Kosiborod, M, Gottlieb, R, Sekella, J, Peterman, D, Grodzinsky, A, Kennedy, P, Borkon, M (2013) Performance of the Medtronic Sentrino continuous glucose management system in the cardiac ICU [abstract]. Crit Care 17: pp. 462 CrossRef
25. Siegelaar, SE, Barwari, T, Hermanides, J, Stooker, W, van der Voort, PHJ, Devries, JH (2011) Accuracy and reliability of continuous glucose monitoring in the intensive care unit: a head-to-head comparison of two subcutaneous glucose sensors in cardiac surgery patients. Diabetes Care 34: pp. e31 CrossRef
26. Van Herpe, T, Mesotten, D (2012) Blood glucose measurements in critically ill patients. J Diabetes Sci Technol 6: pp. 22-28 CrossRef
27. Kamath, A, Mahalingam, A, Brauker, J (2009) Analysis of time lags and other sources of error of the DexCom SEVEN continuous glucose monitor. Diabetes Technol Ther 11: pp. 689-695 CrossRef
28. Garg, SK, Voelmle, M, Gottlieb, PA (2010) Time lag characterization of two continuous glucose monitoring systems. Diabetes Res Clin Pract 87: pp. 348-353 CrossRef
29. Wei, C, Lunn, DJ, Acerini, CL, Allen, JM, Larsen, AM, Wilinska, ME, Dunger, DB, Hovorka, R (2010) Measurement delay associated with the Guardian RT continuous glucose monitoring system. Diabet Med 27: pp. 117-122 CrossRef
30. Basu, A, Dube, S, Slama, M, Errazuriz, I, Amezcua, JC, Kudva, YC, Peyser, T, Carter, RE, Cobelli, C, Basu, R (2013) Time lag of glucose from intravascular to interstitial compartment in humans. Diabetes 62: pp. 4083-4087 CrossRef
31. Chuang, H, Trieu, MQ, Hurley, J, Taylor, EJ, England, MR, Nasraway, SA (2008) Pilot studies of transdermal continuous glucose measurement in outpatient diabetic patients and in patients during and after cardiac surgery. J Diabetes Sci Technol 2: pp. 595-602 CrossRef
32. Nasraway, SA, Ehsan, A, Melanson, AM, Menzie, W, Trieu, MQ, Berlin, J, Hurley, J, Krystyniak, K, Segal, S (2012) Accuracy of a novel non-invasive transdermal continuous glucose monitor in critically ill patients [abstract]. Crit Care Med 40: pp. S305 CrossRef
33. Rice, MJ, Coursin, DB (2012) Continuous measurement of glucose: facts and challenges. Anesthesiology 116: pp. 199-204 CrossRef
34. Bland, JM, Altman, DG (1986) Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1: pp. 307-310 CrossRef
35. Clarke, WL, Cox, D, Gonder-Frederick, LA, Carter, W, Pohl, SL (1987) Evaluating clinical accuracy of systems for self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 10: pp. 622-628 CrossRef
36. Kovatchev, BP, Gonder-Frederick, LA, Cox, DJ, Clarke, WL (2004) Evaluating the accuracy of continuous glucose-monitoring sensors: continuous glucose-error grid analysis illustrated by TheraSense Freestyle Navigator data. Diabetes Care 27: pp. 1922-1928 CrossRef
37. Wentholt, IM, Hoekstra, JB, Devries, JH (2006) A critical appraisal of the continuous glucose-error grid analysis. Diabetes Care 29: pp. 1805-1811 CrossRef
38. Clarke, WL, Kovatchev, B (2007) Continuous glucose sensors: continuing questions about clinical accuracy. J Diabetes Sci Technol 1: pp. 669-675 CrossRef
39. Krinsley, JS, Egi, M, Kiss, A, Devendra, AN, Schuetz, P, Maurer, PM, Schultz, MJ, van Hooijdonk, RT, Kiyoshi, M, Mackenzie, IM, Annane, D, Stow, P, Nasraway, SA, Holewinski, S, Holzinger, U, Preiser, JC, Vincent, JL, Bellomo, R (2013) Diabetic status and the relation of the three domains of glycemic control to mortality in critically ill patients: an international multicenter cohort study. Crit Care 17: pp. R37 CrossRef
40. Brunner, R, Adelsmayr, G, Herkner, H, Madl, C, Holzinger, U (2012) Glycemic variability and glucose complexity in critically ill patients: a retrospective analysis of continuous glucose monitoring data. Crit Care 16: pp. R175 CrossRef
41. Kosiborod, M, Inzucchi, SE, Krumholz, HM, Xiao, L, Jones, PG, Fiske, S, Masoudi, FA, Marso, SP, Spertus, JA (2008) Glucometrics in patients hospitalized with acute myocardial infarction: defining the optimal outcomes-based measure of risk. Circulation 117: pp. 1018-1027 CrossRef
42. Oddo, M, Schmidt, JM, Carrera, E, Badjatia, N, Connolly, ES, Presciutti, M, Ostapkovich, ND, Levine, JM, Le Roux, P, Mayer, SA (2008) Impact of tight glycemic control on cerebral glucose metabolism after severe brain injury: a microdialysis study. Crit Care Med 36: pp. 3233-3238 CrossRef
43. van den Berghe, G, Schoonheydt, K, Becx, P, Bruyninckx, F, Wouters, PJ (2005) Insulin therapy protects the central and peripheral nervous system of intensive care patients. Neurology 64: pp. 1348-1353 CrossRef
44. Ichai, C, Preiser, JC (2010) International recommendations for glucose control in adult non diabetic critically ill patients. Crit Care 14: pp. R166 CrossRef
45. Sacks, DB, Bruns, DE, Horton, J, Lindberg, S, Mahoney, JJ, Manzella, S, Reilly, ET, Scott, MG (2013) POCT12-A3: Point-of-Care Blood Glucose Testing in Acute and Chronic Care Facilities; Approved Guideline. Clinical and Laboratory Standards Institute, Wayne, PA
46. Khalil, PN, Kleespies, A, Angele, MK, Thasler, WE, Siebeck, M, Bruns, CJ, Mutschler, W, Kanz, KG (2011) The formal requirements of algorithms and their implications in clinical medicine and quality management. Langenbecks Arch Surg 396: pp. 31-40 CrossRef
47. Meijering, S, Corstjens, AM, Tulleken, JE, Meertens, JH, Zijlstra, JG, Ligtenberg, JJ (2006) Towards a feasible algorithm for tight glycaemic control in critically ill patients: a systematic review of the literature. Crit Care 10: pp. R19 CrossRef
48. van den Berghe, G, Wouters, P, Weekers, F, Verwaest, C, Bruyninckx, F, Schetz, M, Vlasselaers, D, Ferdinande, P, Lauwers, P, Bouillon, R (2001) Intensive insulin therapy in the critically ill patients. N Engl J Med 345: pp. 1359-1367 CrossRef
49. Finfer, S, Chittock, DR, Su, SY, Blair, D, Foster, D, Dhingra, V, Bellomo, R, Cook, D, Dodek, P, Henderson, WR, Hebert, PC, Heritier, S, Heyland, DK, McArthur, C, McDonald, E, Mitchell, I, Myburgh, JA, Norton, R, Potter, J, Robinson, BG, Ronco, JJ (2009) Intensive versus conventional glucose control in critically ill patients. N Engl J Med 360: pp. 1283-1297 CrossRef
50. Boord, JB, Sharifi, M, Greevy, RA, Griffin, MR, Lee, VK, Webb, TA, May, ME, Waitman, LR, May, AK, Miller, RA (2007) Computer-based insulin infusion protocol improves glycemia control over manual protocol. J Am Med Inform Assoc 14: pp. 278-287 CrossRef
51. Dortch, MJ, Mowery, NT, Ozdas, A, Dossett, L, Cao, H, Collier, B, Holder, G, Miller, RA, May, AK (2008) A computerized insulin infusion titration protocol improves glucose control with less hypoglycemia compared to a manual titration protocol in a trauma intensive care unit. JPEN J Parenter Enteral Nutr 32: pp. 18-27 CrossRef
52. Crockett, SE, Suarez-Cavelier, J, Accola, KD, Hadas, LA, Harnage, DL, Garrett, PR, Butler, KA, Mulla, ZD (2012) Risk of postoperative hypoglycemia in cardiovascular surgical patients receiving computer-based versus paper-based insulin therapy. Endocr Pract 18: pp. 529-537 CrossRef
53. Hoekstra, M, Vogelzang, M, Verbitskiy, E, Nijsten, MW (2009) Health technology assessment review: computerized glucose regulation in the intensive care unit - how to create artificial control. Crit Care 13: pp. 223 CrossRef
54. Chase, JG, Shaw, G, Le Compte, A, Lonergan, T, Willacy, M, Wong, XW, Lin, J, Lotz, T, Lee, D, Hann, C (2008) Implementation and evaluation of the SPRINT protocol for tight glycaemic control in critically ill patients: a clinical practice change. Crit Care 12: pp. R49 CrossRef
55. Van Herpe, T, Mesotten, D, Wouters, PJ, Herbots, J, Voets, E, Buyens, J, De Moor, B, van den Berghe, G (2013) LOGIC-insulin algorithm-guided versus nurse-directed blood glucose control during critical illness: the LOGIC-1 single-center, randomized, controlled clinical trial. Diabetes Care 36: pp. 188-194 CrossRef
56. Rattan, R, Nasraway, SA (2013) The future is now: software-guided intensive insulin therapy in the critically ill. J Diabetes Sci Technol 7: pp. 548-554 CrossRef
57. Wilson, M, Weinreb, J, Hoo, GW (2007) Intensive insulin therapy in critical care: a review of 12 protocols. Diabetes Care 30: pp. 1005-1011 CrossRef
58. Hovorka, R, Chassin, LJ, Ellmerer, M, Plank, J, Wilinska, ME (2008) A simulation model of glucose regulation in the critically ill. Physiol Meas 29: pp. 959-978 CrossRef
59. Boyd, JC, Bruns, DE (2009) Monte Carlo simulation in establishing analytical quality requirements for clinical laboratory tests meeting clinical needs. Methods Enzymol 467: pp. 411-433 CrossRef
60. Van Herpe, TV, Espinoza, M, Haverbeke, N, De Moor, BD, van den Berghe, G (2007) Glycemia prediction in critically ill patients using an adaptive modeling approach. J Diabetes Sci Technol 1: pp. 348-356 CrossRef
61. Chase, JG, Suhaimi, F, Penning, S, Preiser, JC, Le Compte, AJ, Lin, J, Pretty, CG, Shaw, GM, Moorhead, KT, Desaive, T (2010) Validation of a model-based virtual trials method for tight glycemic control in intensive care. Biomed Eng Online 9: pp. 84 CrossRef
62. Wilinska, ME, Blaha, J, Chassin, LJ, Cordingley, JJ, Dormand, NC, Ellmerer, M, Haluzik, M, Plank, J, Vlasselaers, D, Wouters, PJ, Hovorka, R (2011) Evaluating glycemic control algorithms by computer simulations. Diabetes Technol Ther 13: pp. 713-722 CrossRef
63. Wilinska, ME, Nodale, M (2009) An evaluation of 鈥業, Pancreas鈥?algorithm performance in silico. J Diabetes Sci Technol 3: pp. 857-862 CrossRef
64. Leelarathna, L, English, SW, Thabit, H, Caldwell, K, Allen, JM, Kumareswaran, K, Wilinska, ME, Nodale, M, Mangat, J, Evans, ML, Burnstein, R, Hovorka, R (2013) Feasibility of fully automated closed-loop glucose control using continuous subcutaneous glucose measurements in critical illness: a randomized controlled trial. Crit Care 17: pp. R159 CrossRef - 刊物主题：Intensive / Critical Care Medicine; Emergency Medicine;
- 出版者：BioMed Central
- ISSN：1364-8535
文摘
Achieving adequate glucose control in critically ill patients is a complex but important part of optimal patient management. Until relatively recently, intermittent measurements of blood glucose have been the only means of monitoring blood glucose levels. With growing interest in the possible beneficial effects of continuous over intermittent monitoring and the development of several continuous glucose monitoring (CGM) systems, a round table conference was convened to discuss and, where possible, reach consensus on the various aspects related to glucose monitoring and management using these systems. In this report, we discuss the advantages and limitations of the different types of devices available, the potential advantages of continuous over intermittent testing, the relative importance of trend and point accuracy, the standards necessary for reporting results in clinical trials and for recognition by official bodies, and the changes that may be needed in current glucose management protocols as a result of a move towards increased use of CGM. We close with a list of the research priorities in this field, which will be necessary if CGM is to become a routine part of daily practice in the management of critically ill patients.